Hash | NA | EU |
4114716 | \C200Rufe die Systemeinstellungen auf und wähle
\C200im Anschluss Datenverwaltung, Nintendo 3DS
\C200und Zusatzdaten, um die Daten für diesen
\C200Spieltitel zu entfernen und neue Zusatzdaten
\C200erstellen zu können. | \C200Um neue Zusatzdaten erstellen zu können,
\C200müssen die Daten für diesen Spieltitel
\C200entfernt werden. Rufe dafür zuerst die
\C200Systemeinstellungen auf und wähle im
\C200Anschluss Datenverwaltung, Nintendo 3DS
\C200und schließlich Zusatzdaten. |
10146678 | \A10CUNUSED | #N/A |
22525018 | Schwierigkeit:\C53C=\C544E\A405 | Schwierigk.:\C53C=\C544E\A405 |
26705016 | UNUSED | #N/A |
34373586 | Immer gut gelaunt | An geheimnisvollen Orten |
34665777 | Heiterkeit | Elegant und beliebt |
35950416 | \BD03i\B100Beim Verzehr füllt sich der \C105Magen\C10F reichlich.
\C105Ist dieser bereits voll, erweitert sich das
Magenvolumen ein wenig.\B101 | \BD03i\B100Beim Verzehr füllt sich der \C105Magen\C10F reichlich.
Ist dieser bereits voll, erweitert sich das
Magenvolumen ein wenig.\B101 |
47327327 | Lässt die Gegner einschlafen und macht
sie für eine Weile handlungsunfähig. | Lässt Gegner einschlafen und macht
sie für eine Weile handlungsunfähig. |
62085213 | \C200Es konnte keine SD Card erkannt werden.
\C200Starte das System neu, um Funktionen nutzen
\C200zu können, die auf die SD Card zugreifen. | \C200Es konnte keine SD Card erkannt werden.
\C200Bitte schalte das System aus, überprüfe
\C200die SD Card und versuche es erneut. |
64672261 | \A10CUNUSED | #N/A |
67259441 | \A10CUNUSED | #N/A |
73016035 | UNUSED | #N/A |
78392217 | \BD03͚\B100Unter diesem Feld ist möglicherweise ein Item
vergraben. Tritt ein Pokémon darauf, springt
manchmal allerdings auch ein gegnerisches
Pokémon hervor, das sich dort versteckt hat.\B101 | \BD03͚\B100Unter diesem Feld ist etwas vergraben.
Tritt ein Pokémon darauf, kommt entweder
ein Item oder ein Gegner zum Vorschein.\B101 |
80222065 | \C300\B400[value_m_p_s_b:0:0]\B401 \A072
\C300\B400\C104 +[value_m_p_s_b:1:0] | \C300\B400\A500\B401 \A072
\C300\B400\C104 +\A501 |
81007379 | Ein feuriges Rot | Rot |
84631639 | \BD01¦\B100Das Pokémon und seine benachbarten Mitstreiter
vom Typ \DA02 sind vor negativen Zuständen
und Senkungen der Statuswerten geschützt.\B101 | \BD01¦\B100Das Pokémon und seine benachbarten Mitstreiter
vom Typ \DA02 sind vor negativen Zuständen
und Senkungen der Statuswerte geschützt.\B101 |
84875569 | \BD07ģ\B100Der Anwender taucht ab und wird in den Zustand
\CA00\AB4Bƛ\DE2F0\CB00 versetzt, wodurch er dem Gegner in der
nächsten Runde Schaden zufügt. Während er
abgetaucht ist, wird er nicht von Items oder
Attacken beeinträchtigt. Aber Vorsicht!
Er kann trotzdem noch mit den Attacken \CA00沈\9B5B\D939:\CB00
und \CA00─\D9FAû\CB00 getroffen werden.\B101 | \BD07ģ\B100Der Anwender taucht ab und wird in den Zustand
\CA00\AB4Bƛ\DE2F0\CB00 versetzt, wodurch er dem Gegner in der
nächsten Runde Schaden zufügt. Während er
abgetaucht ist, wird er nicht von Items oder
Attacken beeinträchtigt. Aber Vorsicht!
Er kann trotzdem noch mit den Attacken \CA00沈\9B5B\D939:\CB00
und \CA00─\D9FAû\CB00 getroffen werden.\B101 |
89904799 | Fügt dem Gegner maximal \E405 Mal in Folge Schaden
zu. Bei Fehlschlag endet die Serie vorzeitig. | Fügt dem Gegner bis zu \E405 Mal in Folge Schaden
zu. Bei Fehlschlag endet die Serie vorzeitig. |
89945160 | UNUSED | #N/A |
103856150 | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, wird dieses
in den Zustand \CA00\D592岣\DE53T\CB00 versetzt, wodurch seine
Attacken garantiert treffen und seine Volltreffer-
quote steigt. Je mehr Mitstreiter sich auf der
Ebene befinden, desto länger hält die Wirkung
von \CA00\D592岣\DE53T\CB00 an.\B101 | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, wird dieses
in den Zustand \CA00\D592岣\DE53T\CB00 versetzt. Dadurch
treffen seine Attacken garantiert und seine
Volltrefferquote steigt. Je mehr Mitstreiter sich
auf der Ebene befinden, desto länger hält die
Wirkung an.\B101 |
109345864 | \BD01=\B100Das Pokémon trifft mit seinen Attacken den
Gegner, auch wenn dieser \CA00\E29E\9420\D973t\CB00, \CA00啽倯\D971r\CB00
oder \CA00\E9C0\E1D4\D9DBÜ\CB00 eingesetzt hat.
Außerdem zeigt \CA00\B59A⾫\DE42C\CB00 bei dem Pokémon
keine Wirkung.\B101 | \BD01=\B100Das Pokémon trifft mit seinen Attacken den
Gegner, auch wenn dieser \CA00\E29E\9420\D973t\CB00,
\CA00啽倯\D971r\CB00 oder \CA00\E9C0\E1D4\D9DBÜ\CB00 eingesetzt hat.
Außerdem zeigt \CA00\B59A⾫\DE42C\CB00 bei dem Pokémon
keine Wirkung.\B101 |
109510364 | Zeigt die Position aller Pokémon auf der Ebene an. | Zeigt die Position aller Gegner auf der Ebene an. |
127258915 | Regeneriert als Ringelschmuck beim Erreichen der nächsten Ebene die AP des Trägers. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. | Regeneriert als Ringelschmuck beim Erreichen der nächsten Ebene die AP des Trägers leicht. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. |
132242487 | Auftraggeber: \A40A
\C500\C105\A40B\C10F | Auftraggeber:
\C105\A40B\C10F (\A40A) |
132732572 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
133731464 | \A09F \A0A0\C528)\FF1Aもじ にゅうりょくいちの いどう
\C611\A08B\C528)\FF1Aおわりに いどう
\C622#\A09C\C528)\FF1Aバックスペース
\C6334\C105INS\C10F\C528)\FF1Aそうにゅう
\C644E\C105OVR\C10F\C528)\FF1Aうわがき | \A09F/\A0A0\C528)Eingabeposition ändern
\C611\A08B\C528)Zu „Wählen“ springen
\C622#\A09C\C528)Löschen
\C6334\C105Einfg.\C10F\C528)Einfügen
\C644E\C105Entf.\C10F\C528)Entfernen |
147124905 | \A09D\F800\C58E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 | \A09D\F800\C59E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 |
151058231 | \BD03͘\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, tauchen in
seiner Nähe gegnerische Pokémon auf. Darüber
hinaus werden die gegnerischen Pokémon auf der
Ebene in den Zustand \CA00\8E24\ECA4\B05C]\CB00 versetzt.\B101 | \BD03͘\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, werden alle
gegnerischen Pokémon auf der Ebene in den
Zustand \CA00\8E24\ECA4\DE5C]\CB00 versetzt und in die
Umgebung des Anwenders gerufen. Die \C105AP\C10F von
Attacken, die auf Gegner in diesem Zustand
angewendet werden, fallen auf \E400.\B101 |
154205360 | \BD03<\B100Bewirkt , dass Attacken des
Trägers schneller aufsteigen.
Mit der Anzahl der Sipale in den Steckplätzen
lässt sich die Wirkung steigern.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
den \C105Spezial-Angriff\C10F leicht an.\B101 | \BD09<\B100Bewirkt, dass Attacken des Trägers schneller
aufsteigen. Die Wirkung wird nicht größer, wenn
mehrere gleiche Sipale in den Steckplätzen sind.\B101 |
163408386 | \C200\FC04\F600 wurde in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“
\C200\FC02von einem Knall erfasst und ohnmächtig. | \C200\FC04\F600 wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F durch eine
\C200\FC02Explosion ohnmächtig. |
166499670 | \C107Fortschritt: \C10F\E500\C105,\C10F\E501\C107 %\C10F | \C107Fortschritt: \C10F\E500\C105,\C10F\E501\C107 \A809\C10F |
168761899 | \C200\FC04\F600 wurde mit einem \D727Ĩ
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F Schaden
\C200\FC02zugefügt und besiegt. | \C200\FC04\F600 wurde mit einem \D727Ĩ
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02verletzt und besiegt. |
169286848 | \A10CUNUSED | #N/A |
178632729 | \C200Die \C105Connexussphäre\C105 leuchtet hell auf! | \C200Die \C105Connexussphäre\C10F leuchtet hell auf! |
181670036 | Nach dem Verzehr kann die zuletzt vom Pokémon eingesetzte Attacke von niemandem mehr angewendet werden. | Nach dem Verzehr kann die zuletzt vom Pokémon eingesetzte Attacke während diesem Abenteuer von niemandem mehr angewendet werden. |
193247116 | Auswählen | Wählen |
196061286 | \BD04\B100Das Pokémon hält seine Position.
Kommt ein Gegner vorbei, greift es ihn an.\B101 | \BD04\B100Das Pokémon hält seine Position und bewegt sich
nicht vom Fleck. Befindet sich ein Gegner auf
einem benachbarten Feld, greift es ihn zwar an,
aber ändert dabei auf keinen Fall seine Position.\B101 |
205149541 | Hat keine besondere Wirkung ohne Sipal. | Hat ohne Sipal keine besondere Wirkung. |
208771242 | UNUSED | #N/A |
209390334 | \BD03m\B100Eines der wundervoll glänzenden \C105Gold-Items\C10F.
Beim Verzehr füllt sich der \C105Magen\C10F vollständig.
Außerdem erweitert sich das Magenvolumen für
die Dauer des Dungeon-Aufenthalts ein wenig.\B101 | \BD03m\B100Eines der wundervoll glänzenden \C105Gold-Items\C10F.
Beim Verzehr füllt sich der \C105Magen\C10F vollständig.
Außerdem erweitert sich das \C105Magenvolumen\C10F für
die Dauer des Dungeon-Aufenthalts stark.\B101 |
220690618 | \A09D\C528)\FF1Aだくてん はんだくてん きりかえ
\C611\A09E\C528)\FF1Aひらがな・カタカナ・アルファベットきりかえ
\C622#\A09F \A0A0\C528)\FF1Aもじ にゅうりょくいちの いどう
\C6334\A08B\C528)\FF1Aおわりに いどう
\C644E\A09C\C528)\FF1Aバックスペース
\C655V\C105INS\C10F\C528)\FF1Aそうにゅう
\C666g\C105OVR\C10F\C528)\FF1Aうわがき | \A09E\C528)Zwischen Abc/Andere wechseln
\C611\A09F/\A0A0\C528)Eingabeposition ändern
\C622#\A08B\C528)Zu „Wählen“ springen
\C6334\A09C\C528)Löschen
\C644E\C105Einfg.\C10F\C528)Einfügen
\C655V\C105Entf.\C10F\C528)Entfernen |
230693137 | Mindestens eine Attacke hat zu wenig AP. | Attacke nicht einsetzbar |
234337135 | \B400Initiative:\C52A+\A0E1\A0E1\FD00\B401 | \B400Initiative:\C53C=\FD00\B401 |
240215065 | \C200Die Reihe \F800 ist komplett!
\C200Du hast alle zugehörigen Items gesammelt!\EE00\C200Dafür erhältst du die \F801.
\C200Schau sie dir in der Lagertruhe an! | \C200Die Reihe \F800 ist komplett!
\C200Du hast alle zugehörigen Items gefunden!\EE00\C200Dafür erhältst du die \F801!
\C200Du kannst sie in der Lagertruhe bewundern. |
244286343 | \A10CUNUSED | #N/A |
245670629 | Macht versteckte Fallen für den Träger sichtbar. | Setzt der Träger eine Attacke ein, sinken gelegentlich ihre AP nicht. |
247315497 | \BD03A\B100Bewirkt , dass sich die
Wetterlage auf der Ebene zu \CA00\E259\FAAC\DD03\CB00 ändert.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD09A\B100Bewirkt, dass sich die Wetterlage auf der Ebene
zu \CA00\E259\FAAC\DD03\CB00 ändert. Während diese Wetterlage
herrscht, richten \A055Wasser-Attacken mehr und
\A053Feuer-Attacken weniger Schaden an.\B101 |
260365698 | Du kannst deine Mitstreiter über den
Menüpunkt „Geben“ mit einem \D70B
ausstatten. Drücke \A09C, wähle das
Item-Menü und anschließend „Geben“,
um es auszuprobieren. | Du kannst deine Mitstreiter über den
Menüpunkt „Geben“ mit einem \D70B
ausstatten. Öffne mit einem kurzen Druck
auf \A09C das Item-Menü, wähle \D70B
und anschließend „Geben“ aus, um es
auszuprobieren. |
262092932 | Hat keine besondere Wirkung ohne Sipal. | Hat ohne Sipal keine besondere Wirkung. |
272871817 | Dungeon:\C54AK\C552S\C101\F800\C10F | Dungeon:\C564e\C101\F800\C10F |
276711191 | Wähle ein Item aus. | Wähle ein Item. |
292252948 | \BD03͗\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, wirkt ein
zufälliger Effekt auf das gesamte Team.\B101 | \BD03͗\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, können
verschiedene Fallen-Effekte ausgelöst werden.
Der Zufall entscheidet, welcher Effekt zum
Tragen kommt.\B101 |
299877352 | \A09E\F800\C58E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 | \A09E\F800\C59E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 |
304549859 | Es wurde keine Kombination registriert. | Kann nicht registriert werden |
318612229 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
319565185 | \A10CUNUSED | #N/A |
319796336 | \A10CUNUSED | #N/A |
330125727 | ABC | Abc |
335950226 | \C50AGegner:\C58C\C592\C101können sich nicht entwickeln\C10F | \C50AGegner:\C564e\C101können sich nicht entwickeln\C10F |
337305373 | \C200Du hast alle restlichen Fragen übersprungen.\EE00\C200Bitte wähle 1 Pokémon aus der Trefferliste. | \C200Du hast alle restlichen Fragen übersprungen.\EE00\C200Bitte wähle ein Pokémon aus der Trefferliste. |
342972963 | \BD03q\B100Wird sie von einem Pokémon gegessen,
regenerieren sich dessen \C105KP\C10F. Zusätzlich steigt
für die Dauer des Dungeon-Aufenthalts der
\C105maximale KP-Wert\C10F. Bei einem \C105maximalen KP-Wert\C10F
von mind. \E464e steigt dieser nur, wenn die
Beere bei vollen \C105KP\C10F gegessen wird.\B101 | \BD03q\B100Wird sie von einem Pokémon gegessen,
regenerieren sich dessen \C105KP\C10F. Zusätzlich steigt für
die Dauer des Abenteuers der \C105maximale KP-Wert\C10F.
Bei einem \C105maximalen KP-Wert\C10F von mindestens
\E464e steigt dieser nur, wenn die Beere bei
vollen \C105KP\C10F gegessen wird.\B101 |
359311851 | UNUSED | #N/A |
373461937 | Der Angriff ist umso stärker, je weniger
KP dem Anwender verbleiben. | Die Attacke ist umso stärker, je weniger
KP dem Anwender verbleiben. |
375956527 | \C50ANeue Freunde:\C58C\C592\C101anwerbbar\C10F | Neue Freunde: \C564e\C101anwerbbar\C10F |
379930384 | Pokémon-Entwicklung bei Gegnern | Entwicklung von gegnerischen Pokémon |
380905418 | Paralysiert die Gegner manchmal und macht sie
für eine Weile angriffsunfähig. | Paralysiert Gegner manchmal und macht sie
für eine Weile angriffsunfähig. |
392993218 | Fangen spielen | Leckeres Essen kochen |
393451834 | \C200Die Daten von Mauzis Filmpalast
\C200werden auf der SD Card erstellt. | \C200Die Daten von Mauzis Filmpalast
\C200werden auf der SD Card erstellt... |
393827231 | Einmal-Orb | Einmalorb |
395621062 | \A10CUNUSED | #N/A |
396788399 | \C200Möchtest du das Abenteuer abbrechen? Dank des
\C200\D712ȓs behältst du \A072Geld und Items. | \C200Möchtest du das Abenteuer abbrechen? Durch das
\C200\D712ȓ behältst du \A072Geld und Items. |
400368783 | \BD07Ó\B100Fügt dem Gegner Schaden zu und erhöht
manchmal die \C105Verteidigung\C10F des Anwenders.
Die Wirkung wird aufgehoben, sobald der
Anwender die Ebene wechselt oder auf ein
\CA00\F172\D805\D750͑\CB00 tritt.\B101\B101 | \BD07Ó\B100Fügt dem Gegner Schaden zu und erhöht
manchmal die \C105Verteidigung\C10F des Anwenders.
Die Wirkung wird aufgehoben, sobald der
Anwender die Ebene wechselt oder auf ein
\CA00\F172\D805\D750͑\CB00 tritt.\B101 |
419695755 | \C200Die Daten von Mauzis Filmpalast sind
\C200fehlerhaft und werden erneut erstellt. | \C200Die Daten von Mauzis Filmpalast sind
\C200fehlerhaft und werden erneut erstellt... |
421986008 | Trinke ein \CA00朹\A5E9\D790\CB00 oder ein \CA00ᐓ⏡\D78F\CB00, um
die \C105AP\C10F all deiner Attacken aufzufüllen.
Es empfiehlt sich, immer ein paar davon
dabeizuhaben.
Der AP-Wert gibt an, wie oft du eine
bestimmte Attacke ausführen kannst. | Trinke ein \CA00朹\A5E9\D790\CB00 oder ein \CA00ᐓ⏡\D78F\CB00,
um die \C105AP\C10F all deiner Attacken aufzufüllen.
Es empfiehlt sich, immer ein paar davon
dabeizuhaben.
Der \C105AP\C10F-Wert gibt an, wie oft du eine
bestimmte Attacke ausführen kannst. |
423263456 | \A10CUNUSED | #N/A |
423879925 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
425661019 | UNUSED | #N/A |
426676772 | \B400\C520!\F800\C58C\B401 | \C520!\F800\C58C |
427942455 | \A10CUNUSED | #N/A |
448037183 | \C200\FC0CDie Dreharbeiten im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F konnten nicht
\C200\FC02abgeschlossen werden. | \C200\FC0CDer Dreh von \C101\F801\C10F
\C200\FC02konnte nicht abgeschlossen werden. |
454512275 | Ängstlich und zaghaft | An Orten mit erquickend reinem Wasser |
462314250 | \BD09\B100Bewirkt ein Scheitern der Attacke des
benachbarten Gegners. Je mehr gleiche Sipale in
den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung.\B101 | \BD09\B100Bewirkt ein Scheitern der Attacken von Gegnern
in der Umgebung. Je mehr gleiche Sipale in den
Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung.\B101 |
462610056 | \BD03s\B100Keine besondere Wirkung bei Verzehr.
Befindet er sich im Inventar, kann damit ein
kampfunfähiges Pokémon wiederbelebt werden,
ohne dass dabei \C105AP\C10F und \C105Magen\C10F aufgefüllt werden.
Im Anschluss verwandelt er sich jedoch in einen
\CA00\DB9Bᡮ\D77C}\CB00.\B101 | \BD03s\B100Der Verzehr bringt keine besondere Wirkung mit
sich. Befindet sich der Samen jedoch im Inventar,
kann damit ein kampfunfähiges Pokémon
wiederbelebt werden. Die \C105AP\C10F und der \C105Magen\C10F des
Pokémon werden allerdings nicht aufgefüllt.
Danach verwandelt er sich in einen \CA00\DB9Bᡮ\D77C}\CB00.\B101 |
474432777 | UNUSED | #N/A |
476209486 | \C200Ist „\F600“ richtig? | \C200Ist \F600 richtig? |
488209776 | \A10CUNUSED | #N/A |
492034297 | \C510\F800\C58E\A0E2\B400\C103\B800\C10F\A0ED\B801\B401 | \C510\F800\C59E\A0E2\B400\C103\B800\C10F\A0ED\B801\B401 |
509229569 | \C106\F815\C10F
\B400\C50C
\A0F4\C52A+\B800
\C50C
\A0F5\C52A+\F814
\C50C
\C416\A0ED\C52A+\B802\B401 | \C106\F815\C10F
\B400\C504\A0F4\B800
\C504\A0F5\F814\A0ED\B802\B401 |
516175684 | UNUSED | #N/A |
516741213 | Ein Pokémon, das zurückgeschreckt ist,
kann in der nächsten Runde keine Attacken
oder Angriffe ausführen. Entweder du
geduldest dich \E401 Runde lang, wechselst den
Anführer oder behilfst dir mit Items. | Ein Pokémon, das zurückgeschreckt ist,
kann eine Runde lang keine Attacken oder
Angriffe ausführen. Entweder du geduldest
dich eine Runde lang, wechselst den
Anführer oder behilfst dir mit Items. |
525064375 | \C548I\F800 | \C555V\F800 |
548295108 | Areal:\C540A\C548I\F800 | Areal: \F800 |
549318991 | \B100Jedes Mal, wenn du eine Attacke einsetzt,
wird \E401 \C105AP\C10F verbraucht. Fallen die \C105AP\C10F einer
Attacke auf \E400, kann sie nicht mehr zum
Einsatz gebracht werden. Trink in diesem Fall
ein \D78F oder \D790,
um deine \C105AP\C10F wiederaufzufüllen.\B101 | \B100Jedes Mal, wenn du eine Attacke einsetzt,
wird \E401 \C105AP\C10F verbraucht. Fallen die \C105AP\C10F einer
Attacke auf \E400, kann sie nicht mehr zum
Einsatz gebracht werden. Trink in diesem Fall
ein \CA00ᐓ⏡\D78F\CB00 oder ein \CA00朹\A5E9\D790\CB00,
um deine \C105AP\C10F wieder aufzufüllen.\B101 |
551223969 | Items mitgeben | Item mitgeben |
557438706 | \A10CUNUSED | #N/A |
557469443 | \A10CUNUSED | #N/A |
569003464 | \BD03l\B100Beim Verzehr füllt sich der \C105Magen\C10F vollständig.
Außerdem erweitert sich das Magenvolumen für
die Dauer des Dungeon-Aufenthalts ein wenig.\B101 | \BD03l\B100Beim Verzehr füllt sich der \C105Magen\C10F vollständig.
Außerdem erweitert sich das \C105Magenvolumen\C10F für
die Dauer des Abenteuers stark.\B101 |
572833328 | \BD04\B100Das Pokémon ignoriert den Anführer und
geht eigene Wege. Beachte jedoch, dass es
nicht leicht ist, weit entfernten Mitstreitern
zu helfen, wenn sie in Not sind!\B101 | \BD04\B100Das Pokémon ignoriert den Anführer und geht
eigene Wege. Je weiter es sich vom Anführer
entfernt, desto schwieriger wird es allerdings,
ihm im Notfall schnell zu helfen.\B101 |
573705098 | \C200Es können nur bis zu \E401 Zahlen verwendet
\C200werden. Bitte gib einen neuen Namen ein. | \C200Es kann nur \E401 Zahl verwendet werden.
\C200Bitte gib einen neuen Namen ein. |
581822819 | \A10CUNUSED | #N/A |
589341725 | Verleiht als Ringelschmuck Attacken des Trägers mit einer geraden Anzahl an Rest-AP Volltreffergarantie. Erhöht als Item benutzt im aktuellen Dungeon den Angriff leicht. | Verleiht als Ringelschmuck den Attacken des Trägers, die über eine gerade Anzahl an Rest-AP verfügen, Volltreffergarantie. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich der Angriff leicht. |
590927553 | \BD07Ė\B100Verwandelt den \CA00\DB9Bᡮ\D77C}\CB00, der zurückbleibt, nachdem
der \CA00㌄㦳\D78B\CB00 oder der \CA00\DE89ᮓ\D773t\CB00
seine Wirkung entfaltet hat, in eine andere
Samensorte.\B101 | \BD07Ė\B100Verwandelt den \CA00\DB9Bᡮ\D77C}\CB00, der zurückbleibt,
nachdem der \CA00㌄㦳\D78B\CB00 oder der
\CA00\DE89ᮓ\D773t\CB00 seine Wirkung entfaltet hat,
in eine andere Samensorte.\B101 |
599265811 | Verhindert das Sinken der Statuswerte des Trägers und bewahrt ihn vor negativen Zuständen. | Träger kennt die Position von Pokémon und Items im Dungeon. |
600425598 | \C200Auf diesem Bildschirm kannst du die Pokémon
\C200auswählen, die du mitnehmen möchtest.\EE00\C200Die Anzahl der Pokémon, aus denen du auswählen
\C200kannst, nimmt im Laufe der Geschichte zu.\EE00\C200Sobald du zum Aufbruch bereit bist, wähle
\C200einfach „Los geht's!“ | \C200Auf diesem Bildschirm kannst du die Pokémon
\C200auswählen, die du mitnehmen möchtest.\EE00\C200Die Anzahl der Pokémon, aus denen du wählen
\C200kannst, nimmt im Laufe der Geschichte zu.\EE00\C200Sobald du zum Aufbruch bereit bist,
\C200wähle einfach „Los geht's!“ |
611710275 | \C50AHilferufe:\C58C\C592\C101nicht möglich\C10F | \C50AHilferufe:\C564e\C101nicht möglich\C10F |
621462694 | \C200\FC0C\F600 wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F in hohem
\C200\FC02Bogen davongeworfen und besiegt. | \C200\FC04\F600 wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F in hohem Bogen
\C200\FC02davongeworfen und besiegt. |
625177527 | UNUSED | #N/A |
626719552 | Durchs Meer schwimmen | Auf Schatzsuche gehen |
629052201 | \C200Die Zusatzdaten auf der SD Card
\C200sind fehlerhaft.
\C200Starte das System neu, um Funktionen nutzen
\C200zu können, die auf die SD Card zugreifen. | \C200Die Zusatzdaten auf der SD Card sind
\C200fehlerhaft und müssen neu erstellt werden. |
631427140 | \A10CUNUSED | #N/A |
639397521 | Wir können fliegen! | Wir fliegen! |
643375395 | \C500\A07B\F800\C58E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 | \C500\A07B\F800\C59E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 |
651372618 | Eine deiner Attacken hat keine \C105AP\C10F mehr!
Der AP-Wert gibt an, wie oft du eine
Attacke ausführen kannst. Trinke ein \CA00朹\A5E9\D790\CB00
oder ein \CA00ᐓ⏡\D78F\CB00, um die \C105AP\C10F deiner
Attacken wieder aufzufüllen. Es lohnt sich,
immer ein paar Exemplare dabeizuhaben. | Eine deiner Attacken hat keine \C105AP\C10F mehr!
Der \C105AP\C10F-Wert gibt an, wie oft du eine
Attacke ausführen kannst. Trinke ein \CA00朹\A5E9\D790\CB00
oder ein \CA00ᐓ⏡\D78F\CB00, um die \C105AP\C10F deiner
Attacken wieder aufzufüllen. Es lohnt sich,
immer ein paar Exemplare dabeizuhaben. |
660392809 | UNUSED | #N/A |
670938339 | \BD07ʬ\B100Fügt selbst einem entfernten Pokémon Schaden
zu, doch versetzt den Anwender im Gegenzug in
den Zustand \CA00城ᕦ\DE19\CB00, wodurch er in der nächsten
Runde handlungsunfähig wird.\B101 | \BD07ʬ\B100Fügt selbst einem entfernten Pokémon Schaden
zu, doch versetzt den Anwender im Gegenzug in
den Zustand \CA00城ᕦ\DE19\CB00, wodurch er in der
nächsten Runde handlungsunfähig wird.\B101 |
676265871 | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, wird dieses
in den Zustand \CA00愃\D05E\DE1B\CB00 versetzt. Mit ihm im
Beutel wird der Besitzer zum bevorzugten Ziel
von Attacken wie \CA00\E55E\87AF\D96DŮ\CB00 und Attacken wie
\CA00ᏸ壔\D742̓\CB00.\B101 | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, wird dieses
in den Zustand \CA00愃\D05E\DE1B\CB00 versetzt. Mit ihm im
Beutel wird der Besitzer zum bevorzugten Ziel
von Attacken wie \CA00\E55E\87AF\D96DŮ\CB00 oder Fallen wie
\CA00ᏸ壔\D742̓\CB00.\B101 |
689765418 | Aufträge:\C54AK\C552S\B400\F800, \F801, \F802...\B401 | Aufträge:\C564e\B400\F800, \F801, \F802...\B401 |
691906290 | Zurückhaltung | Zuverlässig und souverän |
701771149 | \C200Für heute hattest du genug Abenteuer.
\C200Du solltest erst mal eine Pause machen. | \C200Vergiss nicht, ab und zu eine Pause einzulegen. |
711365718 | Deine Mitstreiter sind nicht nah genug. | Nicht nah genug |
714226537 | \BD03Ă\B100Versetzt alle Mitstreiter auf der Ebene in den
Zustand \CA00䢗䯭\DE43D\CB00.\B101 | \BD03Ă\B100Hebt negative Zustände und gesenkte Statuswerte
von Mitstreitern auf der Ebene auf und versetzt
sie in den Zustand \CA00䢗䯭\DE43D\CB00. Dieser schützt sie
vor negativen Zustände sowie dem Senken von
Statuswerten.\B101 |
721437091 | 3.\C50C
\C106\F800\C10F | 3. \C50C
\C106\F800\C10F |
723558897 | Gib ein Wunderpostpasswort ein. | Gib ein Wunderpost-Passwort ein. |
728330457 | UNUSED | #N/A |
733446325 | \A10CUNUSED | #N/A |
733586912 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
733943112 | \BD031\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. In der
Unterirdischen Ruine auf dem Nebelkontinent von
\D89AΛ erhalten. Erhöht die \C105Initiative\C10F seines
Trägers drastisch.\B101 | \BD031\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. In der
Unterirdischen Ruine auf dem Nebelkontinent
von \D89AΛ erhalten. Erhöht den \C105Angriff\C10F und
den \C105Spezial-Angriff\C10F des Trägers.\B101 |
747169831 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
749049473 | Einem Pokémon, das von Egelsamen
befallen wurde, werden Stück für Stück
\C105KP\C10F abgesaugt. Nach einer Weile klingt der
Zustand ab. Sollte es brenzlig werden,
kannst du auch Items einsetzen. | Einem Pokémon, das von Egelsamen
befallen wurde, werden Stück für Stück
\C105KP\C10F abgesaugt. Nach einer Weile klingt der
Zustand ab. Sollte es brenzlig werden,
setze Items zur Heilung ein. |
754079174 | UNUSED | #N/A |
763003253 | \BD09.\B100Erhöht die Statuswerte des Trägers stark. Aber
Vorsicht! Er verhindert dabei auch, dass der
Träger per \CA00\DE89ᮓ\D773t\CB00 o. ä. wiederbelebt
werden kann.\B101 | \BD09.\B100Erhöht die Statuswerte des Trägers stark.
Aber Vorsicht! Er verhindert dabei auch,
dass der Träger per \CA00\DE89ᮓ\D773t\CB00 o. ä.
wiederbelebt werden kann.\B101 |
771903820 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
789210496 | Reduziert als Ringelschmuck die KP des Gegners nach dessen Angriff manchmal auf \E401. Mit der Anzahl der Sipale in den Steckplätzen lässt sich die Wirkung steigern. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon die Spezial-Verteidigung leicht an. | Reduziert als Ringelschmuck die KP des Gegners nach dessen Angriff manchmal auf \E401. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Spezial-Verteidigung leicht. |
791617522 | \A10CUNUSED | #N/A |
796356896 | UNUSED | #N/A |
799921802 | \A09BAuswählen \A09CNicht erlernen | \A09BO.K. \A09CNicht erlernen |
802058442 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
803165529 | \BD04\B100Das Pokémon folgt dem Anführer und
greift Gegner in der Nähe an.\B101 | \BD04\B100Das Pokémon folgt dem Anführer und greift
Gegner in der Nähe an. Diese Taktik ist die
unkomplizierteste von allen, da das Pokémon
seine Kampfstrategie an den Anführer anpasst.\B101 |
804864208 | Ein kräftiges Orange | Orange |
807835571 | Gelassenheit | Gelassen und fürsorglich |
809114960 | Aufbrausend und streitlustig | An Orten mit einer erfrischenden Brise |
811327356 | \C50ATeam:\C58C\C592maximal \B400\FD00\B401\C101 Mitglieder\C10F | \C50ATeam:\C564e\B400\C101maximal \FD00\B401 Mitglieder\C10F |
814872379 | \BD03\B100Versetzt den Gegner in den
Zustand \CA00ᒱ䬙\DE0E\CB00, wenn ihm der Träger
durch eine Attacke Schaden zufügt. Die Wirkung
lässt sich mit der Anzahl der Sipale am Ringel
oder verklebter Items im Beutel steigern. Ringel
mit diesem Sipal verkleben nicht. Hebt als Item
benutzt im aktuellen Dungeon die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD09\B100Versetzt den Gegner in den Zustand
\CA00ᒱ䬙\DE0E\CB00, wenn ihm der Träger durch eine
Attacke Schaden zufügt. Je mehr gleiche Sipale
in den Steckplätzen sind oder je mehr verklebte
Items im Beutel sind, desto größer die Wirkung.
Ein Ringel, in dem sich dieser Sipal befindet,
verklebt nicht.\B101 |
815199332 | Senkt für eine Weile die Stärke sämtlicher
Feuer-Attacken. | Senkt für eine Weile die Stärke sämtlicher
\A053Feuer-Attacken. |
846348696 | UNUSED | #N/A |
846930869 | \A10CUNUSED | #N/A |
849515681 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
849617929 | \BD032\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. Im Baum des
Lebens im Mysteriösen Meer von \D898Ι erhalten.
Erhöht die \C105KP\C10F seines Trägers drastisch.\B101 | \BD032\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. Im Baum des
Lebens im Mysteriösen Meer von \D898Ι erhalten.
Erhöht die \C105Initiative\C10F seines Trägers drastisch.\B101 |
850178548 | \A10CUNUSED | #N/A |
852599850 | \BD07ʆ\B100Der Anwender taucht ab und wird in den Zustand
\CA00\AB4Bƛ\DE2F0\CB00 versetzt, wodurch er dem Gegner in der
nächsten Runde Schaden zufügt. Während er
abgetaucht ist, wird er nicht von Items oder
Attacken beeinträchtigt. Aber Vorsicht!
Er kann trotzdem noch mit den Attacken \CA00沈\9B5B\D939:\CB00
und \CA00─\D9FAû\CB00 getroffen werden.\B101 | \BD07ʆ\B100Der Anwender taucht ab und wird in den Zustand
\CA00\AB4Bƛ\DE2F0\CB00 versetzt, wodurch er dem Gegner in der
nächsten Runde Schaden zufügt. Während er
abgetaucht ist, wird er nicht von Items oder
Attacken beeinträchtigt. Aber Vorsicht!
Er kann trotzdem noch mit den Attacken \CA00沈\9B5B\D939:\CB00
und \CA00─\D9FAû\CB00 getroffen werden.\B101 |
878589786 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
883553706 | \C200\FC04\F600 hat in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“
\C200\FC02den Job mit Bravour erledigt! | \C200\FC0C\F600 hat den Forschungsauftrag im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F gemeistert! |
884267302 | \B100Wird ein Pokémon vergiftet oder paralysiert,
hilft eine \D778y oder eine \D779z!
Je nach Nahrung werden unterschiedliche negative
Zustände geheilt. Ein \D770q heilt sogar alle
negativen Zustände und erleichtert dir dein
Abenteuer sehr.\B101 | \B100Wird ein Pokémon vergiftet oder paralysiert,
hilft eine \CA00\BA42\AD91\D778y\CB00 oder eine \CA00\81FE\FE19\D779z\CB00.
Je nach Nahrung werden unterschiedliche negative
Zustände geheilt. Ein \CA00\94CD\BD34\D770q\CB00 heilt sogar alle
negativen Zustände und erleichtert dir dein
Abenteuer erheblich.\B101 |
887953798 | Bewahrt das Inventar des Trägers davor, klebrig zu werden. | Bewahrt Items im Beutel des Trägers davor, klebrig zu werden. |
904488071 | UNUSED | #N/A |
904869232 | Verursacht Schaden und den Zustand Gift. | Verursachen Schaden und den Zustand Gift. |
907796835 | \C200Zeit für ein Abenteuer mit \F601!\EE00\C200Du kannst für diese Expedition keine vorge-
\C200fertigten Teams benutzen, aber du kannst
\C200dem Team noch ein Pokémon hinzufügen. | \C200Zeit für ein Abenteuer mit \F601!\EE00\C200Für diese Expedition sind vorgefertigte Teams
\C200nicht erlaubt.\EE00\C200Du kannst dem Team allerdings ein weiteres
\C200Pokémon hinzufügen. |
909389491 | \A10CUNUSED | #N/A |
913064033 | UNUSED | #N/A |
913930861 | Dkl. Materie | Dunkle Materie |
914312270 | Ein Pokémon im Zustand \CA00\AB27\9928\DE0A\CB00 kann
keine Attacken oder Angriffe ausführen
und bewegt sich nur langsam fort.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab,
aber du kannst dir auch beispielsweise mit
Items behelfen. | Ein Pokémon im Zustand \CA00\AB27\9928\DE0A\CB00 kann
keine Attacken oder Angriffe ausführen
und bewegt sich nur langsam fort.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab,
aber du kannst dir beispielsweise auch mit
Items behelfen. |
916850576 | \C200Mindestens eines der Pokémon in diesem Team
\C200befindet sich bereits auf einem Einsatz. | \C200Mindestens eines der Pokémon in diesem Team
\C200befindet sich bereits in einem Dungeon. |
920809873 | Ein blendendes Gelb | Gelb |
938622414 | \BD02\B100Kaltes Wetter mit Hagel. Dies bewirkt, dass die
\C105KP\C10F von Pokémon, denen diese Wetterlage nicht
liegt, sich nicht von selbst regenerieren.
Außerdem erleiden Pokémon, die nicht dem Typ
\DA06 angehören, stetig Schaden. Nach einer Weile
normalisiert sich das Wetter.\B101 | \BD02\B100Kaltes Wetter mit Hagel. Dies bewirkt, dass die
\C105KP\C10F von Pokémon, die nicht dem Typ \DA06
angehören, sich nicht von selbst regenerieren.
Stattdessen nehmen diese Pokémon stetig
Schaden.\B101 |
941719106 | \A10CUNUSED | #N/A |
941811635 | \A10CUNUSED | #N/A |
948120569 | \C200\FC0C\F600 hat den Auftrag im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F abgebrochen. | \C200\FC0C\F600 hat die Forschungsarbeit im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F abgebrochen. |
952899144 | \BD03Ȓ\B100Stellt ein \D712ȓ zu Füßen des
Anwenders auf, das es ermöglicht,
den Spielstand zu \C105speichern\C10F.\B101
Außerdem gehen bei Kampfunfähigkeit
keine Items verloren.\B101 | \BD03Ȓ\B100In Dungeons, in denen ein \D712ȓ
aufgestellt wurde, verlierst du kein \A072Geld und
keine Items, wenn dein Team kampfunfähig wird.
Du kannst damit natürlich auch deinen Spielstand
speichern.\B101 |
957090318 | \A09DFiltern \A09EOrdnen \A09CZurück | \A09DFiltern \A09ESortieren \A09CZurück |
964112904 | \A08DErlernbare Att. vorh. | \A08DErlernbare Attacken vorhanden |
966513496 | Ebenen:\C54AK\C552Sbis \B400\F800 | Ebenen:\C564ebis \B400\F800 |
967229454 | \B100Auf der Pelipper-Insel kannst du
Rettungsaktionen durchführen und
Kommunikationsfunktionen nutzen!
Außerdem warten dort vielleicht Pokémon
auf dich, die deine Freunde werden wollen!\B101 | \B100Auf der Pelipper-Insel kannst du
\C105Rettungsmissionen\C10F durchführen und
\C105Kommunikationsfunktionen\C10F nutzen.
Außerdem warten dort vielleicht Pokémon
auf dich, die deine Freunde werden wollen!\B101 |
970672262 | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C58AAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C58ALaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C58AAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C58ASchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C58ASofortige Heilung
\FC01\C408\A09Ckurz drücken\C58AItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C58ATextprotokoll | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C578yAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C578yLaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C578yAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C578ySchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C578ySofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C578yItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C578yTextprotokoll |
973258583 | Ein \CA00ǵ篇\DD05\CB00 ist aufgezogen!
Alle Pokémon, die nicht dem Typ \DA0D,
\DA09
oder \DA11 angehören erleiden stetig
ein wenig Schaden und ihre \C105KP\C10F regenerieren
sich nicht mehr von selbst. Die \C105Sp.-Vert.\C10F
von Pokémon vom Typ \DA0D steigt. | Ein \CA00ǵ篇\DD05\CB00 ist aufgezogen!
Alle Pokémon, die nicht dem Typ \DA0D,
\DA09
oder \DA11 angehören, erleiden stetig
ein wenig Schaden und ihre \C105KP\C10F regenerieren
sich nicht mehr von selbst. Die \C105Sp.-Vert.\C10F
von Pokémon vom Typ \DA0D steigt. |
991346414 | \BD07Ĉ\B100Versetzt den Anwender in den Zustand
\CA00\A1D3\BD64\DE21"\CB00, indem dieser seinen mentalen
Fokus erhöht und fügt dem Gegner in der
nächsten Runde Schaden zu.\B101 | \BD07Ĉ\B100Versetzt den Anwender in den Zustand
\CA00\A1D3\BD64\DE21"\CB00. Dabei erhöht dieser seinen
mentalen Fokus und fügt dem Gegner in
der nächsten Runde Schaden zu.\B101 |
995086165 | Setzt der Träger eine Attacke ein, sinken gelegentlich ihre AP nicht. | Macht Fallen für den Träger sichtbar. |
995300564 | Wähle die Position, die du verändern möchtest. | Wähle das Pokémon, das du verändern möchtest. |
996465875 | \B400Sp.-Vert.:\C52A+\A0E1\A0E1\FD00\B401 | \B400Sp.-Vert.:\C53C=\FD00\B401 |
1001175520 | Helfer-Pokémon von \F602
\B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5:\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Item:\C53C=\C105\F801\C10F | Helfer-Pokémon von \F602
\B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Angriff:\C541B\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C5A0¡\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C541B\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C5A0¡\C105\F806\C10F
Initiative:\C541B\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C5A0¡\C105\F808 \C10F\B401
Item:\C541B\C105\F801\C10F |
1001256920 | \C50AItems:\C58C\C592\C101Mitnahme verboten\C10F | \C50AItems:\C564e\C101Mitnahme verboten\C10F |
1006468115 | \C107Fortschritt: \E500 %\C10F | \C107Fortschritt: \E500 \A809\C10F |
1010944513 | Knuddeln und liebhaben | Die Welt erforschen |
1012909953 | Erhöht die Stärke von Feuer-Attacken und
senkt die Stärke von Wasser-Attacken. | Erhöht die Stärke von \A053Feuer-Attacken und
senkt die Stärke von \A055Wasser-Attacken. |
1018814725 | \A10CUNUSED | #N/A |
1028801122 | \C200Keine Anliegen. | \C200Keine Forschungsaufträge. |
1037149015 | \C200Es können nur bis zu \E401 Zahlen verwendet
\C200werden. Bitte gib einen neuen Namen ein. | \C200Es kann nur \E401 Zahl verwendet werden.
\C200Bitte gib einen neuen Namen ein. |
1037923724 | Unterwegs | Auf Reisen |
1039444239 | \B400Vert.:\C52A+\A0E1\A0E1\FD00\B401 | \B400Vert.:\C53C=\FD00\B401 |
1044904488 | UNUSED | #N/A |
1046038169 | \C200Die SD Card konnte nicht beschrieben werden.
\C200Funktionen, die auf die SD Card zugreifen,
\C200Starte das System neu, um Funktionen nutzen
\C200zu können, die auf die SD Card zugreifen. | \C200Die SD Card ist schreibgeschützt.
\C200Bitte schalte das System aus, überprüfe
\C200die SD Card und versuche es erneut. |
1056256427 | \C200\FC04\F600 wurde weggewirbelt und aufgrund
\C200\FC02des erlittenen Schadens ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F weggewirbelt
\C200\FC02und durch den Folgeschaden ohnmächtig. |
1065716886 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
1070942361 | \B400Sp.-Ang.:\C52A+\A0E1\A0E1\FD00\B401 | \B400Sp.-Ang.:\C53C=\FD00\B401 |
1073884788 | \C200\FC04\F600 geriet in eine Explosion
\C200\FC02und wurde ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F durch eine
\C200\FC02große Explosion ohnmächtig. |
1076009939 | \A007Verbunden:\B400\B800\B401 | \A007Verbunden: \B400\B800\B401 |
1083101406 | Tiefe Trauer | Trauer |
1090328187 | Gruben-Falle | #N/A |
1097393047 | \BD03͎\B100Tritt das Pokémon auf diese Falle, werden die
\C105AP\C10F einer seiner Attacken auf \E400 gesetzt.\B101 | \BD03͎\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, werden die
\C105AP\C10F von einer seiner Attacken auf \E400 gesetzt.\B101 |
1101976565 | Ein Pokémon, das von einem Lavasturm
umgeben ist, kann sich nicht mehr fort-
bewegen. Obendrein nimmt es stetig etwas
Schaden. Teleportiert oder weggewirbelt
zu werden, hebt diesen Zustand auf. Nach
einer Weile klingt er auch von selbst ab.\B101 | Ein Pokémon, das von einem Lavasturm
umgeben ist, kann sich nicht mehr fort-
bewegen. Obendrein nimmt es stetig etwas
Schaden. Teleportiert oder weggewirbelt
zu werden, hebt diesen Zustand auf. Nach
einer Weile klingt er auch von selbst ab. |
1102649001 | \C200\FC04\F600 wurde vom Sturm aus
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“ geweht.
\C200\FC02Die Expedition war nicht erfolgreich. | \C200\FC04\F600 wurde vom Wind aus dem Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F geweht.
\C200\FC02Das Abenteuer ist fehlgeschlagen. |
1104024896 | \A10CUNUSED | #N/A |
1110179207 | \BD03\B100Trägt ihn der Anführer, sind mitgeführte Items
vor Verkleben durch Fallen usw. geschützt.
Mithilfe von Sipalen lassen sich allerlei Effekte
hinzufügen.\B101 | \BD03\B100Trägt ihn der Anführer, sind mitgeführte Items
vor Verkleben durch Fallen usw. geschützt.
Mithilfe von Sipalen lassen sich allerlei
Effekte hinzufügen.\B101 |
1127222893 | UNUSED | #N/A |
1129025269 | Wird sie geworfen, werden damit weit entfernte Gegner angegriffen. | Wird er geworfen, werden damit weit entfernte Gegner angegriffen. |
1146199719 | \C200Wir haben \A201
\C200einen geheimen Brief gebracht! | \C200\A201 hat einen geheimen Brief erhalten! |
1147194987 | UNUSED | #N/A |
1148976715 | \A0AB\A0BBWählen \A09BÖffnen | \A0AB\A0BBWählen \A09BO.K. |
1156557300 | \C105–\C402Pokémon-Typen\C402–\C10F
\A054\DA02:\C564eSind geschützt vor \CA00㟌\FB07\DE4FP\CB00.
\C568iKönnen Puder-Attacken ausweichen.
\A053\DA03:\C564eSind geschützt vor \CA00\8942\B7E3\DE07\CB00.
\C568iErleiden weniger Schaden durch Explosionen.
\A056\DA05:\C564eSind geschützt vor \CA00\AB27\9928\DE0A\CB00.
\A067\DA06:\C564eSind geschützt vor\CA00҄怲\DE0B\CB00. | \C105Pokémon-Typen\C10F
\A054\DA02:\C53E?Sind geschützt vor \CA00㟌\FB07\DE4FP\CB00.
\C53E?Können Puder-Attacken ausweichen.
\A053\DA03:\C53E?Sind geschützt vor \CA00\8942\B7E3\DE07\CB00. Erleiden
\C53E?weniger Schaden durch Explosionen.
\A056\DA05:\C53E?Sind geschützt vor \CA00\AB27\9928\DE0A\CB00.
\A067\DA06:\C53E?Sind geschützt vor \CA00҄怲\DE0B\CB00. |
1163299335 | \A10CUNUSED | #N/A |
1164887960 | \BD01F\B100Der \C105Angriff\C10F oder der \C105Spezial-Angriff\C10F des
Pokémon steigt manchmal, wenn es eine
Attacke auf einen Gegner anwendet.
Ist die \C105Verteidigung\C10F des Gegners höher als
seine \C105Spezial-Verteidigung\C10F, steigt der \C105Angriff\C10F.
Im umgekehrten Fall steigt der \C105Spezial-Angriff\C10F.\B101 | \BD01F\B100Der \C105Angriff\C10F oder der \C105Spezial-Angriff\C10F des
Pokémon steigt manchmal, wenn es eine Attacke
auf einen Gegner anwendet. Ist die \C105Verteidigung\C10F
des Gegners höher als seine \C105Spezial-Verteidigung\C10F,
steigt der \C105Spezial-Angriff\C10F. Im umgekehrten Fall
steigt der \C105Angriff\C10F.\B101 |
1169403311 | \C200\FC04\F600 wurde von einem weggewirbelten
\C200\FC02Pokémon umgeworfen und ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde von einem Pokémon, das im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F weggewirbelt
\C200\FC02wurde, umgeworfen und ohnmächtig. |
1177125393 | \A08BMenügröße ändern \A09EAttackeneinstellungen | \A08BMenügröße ändern \A09EAttacken-Einstellungen |
1180803504 | Eine \CA00\E398䅩\D74E͏\CB00!
Wenn ein Pokémon auf diese Falle tritt,
werden die \C105AP\C10F von \E401 seiner Attacken
auf \E400 gesetzt. | Eine \CA00\E398䅩\D74E͏\CB00!
Wenn ein Pokémon auf diese Falle tritt,
werden die \C105AP\C10F von einer seiner Attacken
auf \E400 gesetzt. |
1189393700 | Versuche:\C53C=\C544EFür dich keine mehr
\C544EVersende einen SOS-Brief! | Versuche:\C53C=\C544EFür dich keine mehr.
\C544EVersende einen SOS-Brief! |
1191383329 | \C200\FC04\F600 hat \D753͔ abbekommen
\C200\FC02und wurde ohnmächtig
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 hat durch \D753͔
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F Schaden
\C200\FC02erlitten und wurde ohnmächtig. |
1192229799 | UNUSED | #N/A |
1218351298 | UNUSED | #N/A |
1222451200 | Erhöht nach Verzehr den Level des Pokémon um \E405. | Erhöht nach dem Verzehr den Level des Pokémon um \E405. |
1227155743 | Ja, bitte! | Ja bitte! |
1235262396 | Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\F800 vorgedrungen! | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\C200\F800 vorgedrungen! |
1236965322 | \BD03ƈ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass beim Wechsel
der Ebene die \C105AP\C10F des Trägers wiederhergestellt
werden. Je mehr gleiche Sipale in den
Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöhen sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 | \BD03ƈ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass beim Wechsel
der Ebene die \C105AP\C10F des Trägers leicht regeneriert
werden. Je mehr gleiche Sipale in den
Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöhen sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
1241217783 | SOS-Brief (im Gange) | SOS-Brief (Rettungsmission im Gange) |
1242590933 | UNUSED | #N/A |
1243472527 | UNUSED | #N/A |
1248328311 | UNUSED | #N/A |
1253737244 | \BD01\B100Wird das Pokémon von einer \DA04-Attacke
getroffen, werden seine \C105KP\C10F geheilt, und bei der
Wetterlage \CA00\E259\FAAC\DD03\CB00 regenerieren sich seine \C105KP\C10F
schneller. Bei der Wetterlage \CA00⵿\D160\DD02\CB00 nimmt es
dafür stetig Schaden und auch gegnerische \DA03-
Attacken richten mehr Schaden bei ihm an.\B101 | \BD01\B100Wird das Pokémon von einer \DA04-Attacke
getroffen, werden seine \C105KP\C10F geheilt, und bei den
Wetterlagen \CA00\E259\FAAC\DD03\CB00 und \CA00\CCC8\B60E\DD11\CB00
regenerieren sich seine \C105KP\C10F schneller.
Die Wetterlagen \CA00⵿\D160\DD02\CB00 und \CA00\E2C6\E5B2\DD12\CB00
verträgt es dafür nicht gut.\B101 |
1262738166 | \A10CUNUSED | #N/A |
1268090324 | Ein friedliches Hellblau | Hellblau |
1270447187 | \C200Da die Batterieleistung des Systems schwach ist,
\C200kannst du sofort aus dem Dungeon flüchten.\EE00\C200Die aktuelle Rettungsaktion würde dadurch
\C200allerdings als Fehlschlag gewertet werden.\EE00\C200Willst du trotzdem aus dem Dungeon flüchten? | \C200Da die Batterieleistung des Systems schwach ist,
\C200kannst du sofort aus dem Dungeon flüchten.\EE00\C200Die aktuelle Rettungsmission würde dadurch
\C200allerdings als Fehlschlag gewertet werden.\EE00\C200Willst du trotzdem aus dem Dungeon flüchten? |
1273107990 | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5:\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C56Cm\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Fähigkeit:\C53C=\F809
\C10F
Item:\C53C=\C105\F801\C10F
Taktik:\C53C=\C105\F802\C10F | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C578y\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Fähigkeit:\C53C=\F809
\C10F
Item:\C53C=\C105\F801\C10F
Taktik:\C53C=\C105\F802\C10F |
1274429777 | \BD03¨\B100Wird sie von einem Pokémon gegessen, werden
dessen \C105KP\C10F regeneriert. Sind seine \C105KP\C10F bereits voll,
steigt die Anzahl der \C105maximalen KP\C10F ein wenig.
Dies hält auch nach dem Dungeon-Aufenthalt an.\B101 | \BD03¨\B100Wird sie von einem Pokémon gegessen, werden
dessen \C105KP\C10F regeneriert. Sind seine \C105KP\C10F bereits voll,
steigt die Anzahl der \C105maximalen KP\C10F ein wenig.
Dies hält auch nach dem Abenteuer an.\B101 |
1293438401 | Paralysiert die Gegner und macht sie für eine
Weile angriffsunfähig. | Paralysiert Gegner und macht sie für eine
Weile angriffsunfähig. |
1296951573 | Kühl und affektiert | An exotischen Orten |
1310786904 | Macht die Position von Pokémon und Items für den Träger sichtbar. | Vom Träger geworfene Items fliegen unbegrenzt weit. |
1313217230 | \C101\F815\C10F
\B400\C50C
\A0F4\C52A+\B800
\C50C
\A0F5\C52A+\F814
\C50C
\C416\A0ED\C52A+\B802\B401 | \C101\F815\C10F
\B400\C504\A0F4\B800
\C504\A0F5\F814\A0ED\B802\B401 |
1316134598 | Senkt für eine Weile die Stärke sämtlicher
Elektro-Attacken. | Senkt für eine Weile die Stärke sämtlicher
\A056Elektro-Attacken. |
1320687469 | Erhöht nach Verzehr den Level des Pokémon um \E401. | Erhöht nach dem Verzehr den Level des Pokémon um \E401. |
1323220403 | Auftrag:\C54AK\C552S\B400\F800\C10F | Auftrag:\C564e\B400\F800\C10F |
1328588213 | \BD03͜\B100Tritt der Anführer auf diese Falle, werden die
Äpfel im \EA00 zu \CA00ㆦ\D0F5\D76Bl\CB00. Tritt ein
anderes Pokémon auf diese Falle, wird dessen
getragener Apfel zu \CA00ㆦ\D0F5\D76Bl\CB00.\B101 | \BD03͜\B100Tritt der Anführer auf diese Falle, werden ein paar
Äpfel im \EA00 zu \CA00ㆦ\D0F5\D76Bl\CB00. Tritt ein
anderes Pokémon auf diese Falle, wird dessen
getragener Apfel zu \CA00ㆦ\D0F5\D76Bl\CB00.\B101 |
1331611147 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
1337450421 | 1.\C50C
\C101\F800\C10F | 1. \C50C
\C101\F800\C10F |
1338400611 | \C200Wähle als Nächstes „Team organisieren“,
\C200um die Mitglieder festzulegen! | \C200Wähle als Nächstes „Team aufstellen“,
\C200um die Mitglieder festzulegen. |
1339770289 | \A10CUNUSED | #N/A |
1343967424 | Eine \CA00\C567\CBA1\D745͆\CB00! Wenn ein Pokémon auf
diese Falle tritt, wird es an eine andere
Stelle auf der Ebene teleportiert. Stelle
die Taktik deines Teammitglieds auf
„Warte hier“, um nach einer Trennung
einfacher wieder zusammenzufinden. | Eine \CA00\C567\CBA1\D745͆\CB00! Wenn ein Pokémon auf
diese Falle tritt, wird es an eine andere
Stelle auf der Ebene teleportiert. Stelle
die Taktik deines Team-Mitglieds auf
„Warte hier“, um nach einer Trennung
einfacher wieder zusammenzufinden. |
1344631668 | \C200\FC04\F600 wurde durch Rauhaut von
\C200\FC02\F601 verletzt und ohnmächtig
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde durch die Fähigkeit
\C200\FC02\DF28) von \F601 im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F verletzt und besiegt. |
1364291318 | \B400Fähigkeit:\C52A+\A0E1\A0E1\F800\B401 | \B400Fähigkeit:\C53C=\F800\B401 |
1366269513 | \A0AB\A0BBWählen \A09BBestätigen \A09CMenü schließen | \A0AB\A0BBWählen \A09BO.K. \A09CMenü schließen |
1366932581 | 3.\C50C
--- | 3. \C50C
--- |
1367712131 | UNUSED | #N/A |
1369068317 | \A0AC\A0BCZum Link \A09BLink öffnen \A09CZurück | \A0AC\A0BCLink auswählen \A09BLink öffnen \A09CZurück |
1381559223 | \A10CUNUSED | #N/A |
1385084053 | Ein Blau so tief wie das Meer | Blau |
1392956366 | UNUSED | #N/A |
1393254292 | UNUSED | #N/A |
1397122966 | \C200Möchtest du wirklich alle entfernen? | \C200Möchtest du wirklich das Team neu aufstellen? |
1400687414 | UNUSED | Lv.+ Samen |
1401919814 | Speichern und zurück zum Startmenü | Speichern und zum Startmenü |
1403004059 | \C200Das Item \F400 wurde weggeworfen. | \C200Das Item \F400
\C200wurde weggeworfen. |
1403058877 | \A10CUNUSED | #N/A |
1408778764 | \C200\FC04Verweilen im Dungeon nicht mehr möglich!
\C200\FC02Die Expedition war nicht erfolgreich. | \C200\FC04\A10CDas Team konnte nicht länger im Dungeon
\C200\FC02bleiben. Das Abenteuer ist fehlgeschlagen. |
1409306869 | \BD03È\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, steigt
mindestens einer der folgenden Werte:
\C105Maximale KP\C10F, \C105Angriff\C10F, \C105Verteidigung\C10F, \C105Spezial-
Angriff\C10F, \C105Spezial-Verteidigung\C10F oder \C105Initiative\C10F.
Mit etwas Glück steigt ein Wert mehrmals.
Dies hält auch nach dem Dungeon-Aufenthalt an.\B101 | \BD03È\B100Wird sie von einem Pokémon gegessen, steigt
mindestens einer der folgenden Werte:
\C105Maximale KP\C10F, \C105Angriff\C10F, \C105Verteidigung\C10F, \C105Spezial-
Angriff\C10F, \C105Spezial-Verteidigung\C10F oder \C105Initiative\C10F.
Mit etwas Glück steigt ein Wert mehrmals.
Dies hält auch nach dem Dungeon-Aufenthalt an.\B101 |
1414977620 | Verbissen und ernst | Unter freiem Himmel am Meer |
1417838664 | \C200\FC04\F600 hat in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“
\C200\FC02die Expedition abgebrochen. | \C200\FC0C\F600 hat das Abenteuer im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F abgebrochen. |
1419092179 | Bewirkt die Flucht aus einem Dungeon. | Bewirkt die Flucht aus einem Dungeon. Wirkt nicht auf jeder Ebene. |
1419227984 | UNUSED | #N/A |
1430926296 | \BD07ĭ\B100Fügt dem Gegner maximal \E405 Mal in Folge
Schaden zu. Die Attacke wird bei Einsatz nach
der Attacke \CA00\8BE8甎\D96Fp\CB00 noch stärker.\B101 | \BD07ĭ\B100Fügt dem Gegner bis zu \E405 Mal in Folge
Schaden zu. Bei Fehlschlag endet die Serie
vorzeitig. Die Stärke der Attacke ist erhöht,
wenn sie nach dem Einsatz von \CA00\8BE8甎\D96Fp\CB00
ausgeführt wird.\B101 |
1438051460 | Versetzt den Gegner manchmal in den Zustand
\B008 und fügt ihm dadurch stetig Schaden zu. | Versetzt den Gegner manchmal in den Zustand
\B008 . Hohe Volltrefferquote. |
1441031560 | 2.\C50C
\C106\F800\C10F | 2. \C50C
\C106\F800\C10F |
1453034207 | Hat keine besondere Wirkung ohne Sipal. Bringt im Laden viel Geld ein. | Hat ohne Sipal keine besondere Wirkung. Bringt im Laden viel Geld ein. |
1455453424 | \A10CUNUSED | #N/A |
1456361893 | \A0A0Einzelwahl \A09ESortieren \A09BO.K. \A09CZurück | \A0A0Einzelauswahl \A09ESortieren \A09BO.K. \A09CZurück |
1457352226 | \C200Oh? Wie es aussieht, hat eines der Team-
\C200Mitglieder heute keine Zeit für dich.\EE00\C200Das bedeutet, es legt diesmal eine Pause ein.\EE00\C200Manche Pokémon brauchen eben auch mal
\C200eine Auszeit, um andere Dinge zu erledigen.\EE00\C200Wähle für das bevorstehende Abenteuer
\C200also ein anderes Mitglied aus!\EE00\C200Dann möchte ich dir noch eine neue Funktion
\C200namens „Vorgefertigte Teams“ vorstellen.\EE00\C200Damit kannst du nach Belieben fünf Teams
\C200zusammenstellen und registrieren.\EE00\C200Mit vorgefertigten Teams bist du auf
\C200etwaige Situationen vorbereitet.\EE00\C200Wenn z. B. eines deiner Team-Mitglieder
\C200plötzlich Pause macht, kannst du schnell\EE00\C200und bequem das Team wechseln!\EE00\C200Probiere es gleich mal aus und wähle mit
\C200\A09F oder \A0A0 einen Team-Slot aus! | \C200Oh? Wie es aussieht, hat eines der Team-
\C200Mitglieder heute keine Zeit für dich.\EE00\C200Das bedeutet, es legt eine Pause ein.\EE00\C200Manche Pokémon brauchen eben auch mal
\C200eine Auszeit, um andere Dinge zu erledigen.\EE00\C200Für das bevorstehende Abenteuer solltest du
\C200also ein anderes Mitglied auswählen!\EE00\C200Dann möchte ich dir noch eine neue Funktion
\C200namens „Vorgefertigte Teams“ vorstellen.\EE00\C200Damit kannst du nach Belieben fünf Teams
\C200zusammenstellen und registrieren.\EE00\C200Mit vorgefertigten Teams bist du bestens auf
\C200den Ausfall eines Team-Mitglieds vorbereitet.\EE00\C200Probiere es gleich mal aus und wähle mit
\C200\A09F oder \A0A0 ein Team aus. |
1461780427 | \C50AStart auf Level:\C58C\C592\B400\E405\B401\C101\C10F | \C50AStart auf Level:\C564e\B400\E405\B401\C101\C10F |
1479347973 | Kämpfen natürlich | Kämpfen, natürlich! |
1490228215 | \BD03͂\B100Tritt der Anführer auf diese Falle, wird eines der
Items im \EA00 klebrig und unbrauchbar.
Tritt ein anderes Pokemon auf diese Falle, wird
dessen getragenes Item klebrig und unbrauchbar.\B101 | \BD03͂\B100Tritt der Anführer auf diese Falle, wird eines der
Items im \EA00 klebrig und unbrauchbar.
Tritt ein anderes Pokémon auf diese Falle, wird
dessen getragenes Item klebrig und unbrauchbar.\B101 |
1490363393 | \A10CUNUSED | #N/A |
1502446277 | \BD09=\B100Bewirkt, dass der Träger eine weitere Aktion
ausführen kann, nachdem er einen Gegner
kampfunfähig gemacht hat. Macht er so mit jedem
Schlag weitere Gegner kampfunfähig, bekommen
diese keine Chance, selbst anzugreifen.\B101 | \BD09=\B100Bewirkt, dass der Träger eine weitere Aktion
ausführen kann, nachdem er einen Gegner durch
eine Attacke kampfunfähig gemacht hat.
Macht er so mit jedem Schlag weitere Gegner
kampfunfähig, bekommen diese keine Chance,
selbst anzugreifen.\B101 |
1512783660 | UNUSED | #N/A |
1519671436 | \BD03\B100Bewirkt , dass der Träger eine
Attacke, die ihn normalerweise kampfunfähig
machen würde, mit \E401 \C105KP\C10F übersteht.
Verschwindet, nachdem der Effekt eingetreten ist.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105Spezial-Verteidigung\C10F leicht an.\B101 | \BD09\B100Bewirkt, dass der Träger eine Attacke, die ihn
normalerweise kampfunfähig machen würde, mit
\E401 \C105KP\C10F übersteht. Der Sipal verschwindet,
nachdem der Effekt eingetreten ist.\B101 |
1527716865 | \BD02\B100Dieser Zustand hebt alle witterungsbedingten
Effekte auf, außer denen der Wetterlage \CA00\B36B嗳\BE01\CB00.
Auch der Einsatz von Attacken, welche die
Wetterlage ändern, bleibt ohne Wirkung.\B101 | \BD02\B100Dieser Zustand hebt alle witterungsbedingten
Effekte auf, außer denen der Wetterlage \CA00\B36B嗳\DD01\CB00.
Auch der Einsatz von Attacken, welche die
Wetterlage ändern, bleibt ohne Wirkung.\B101 |
1532689560 | \C200Die Daten von Mauzis Filmpalast
\C200werden geladen. | \C200Die Daten von Mauzis Filmpalast
\C200werden geladen... |
1548598086 | \A10CUNUSED | #N/A |
1549921865 | Ermöglicht auch in Dungeons das Sichern des Spielstandes und verhindert, dass man seine Items verliert, wenn man im Dungeon kampfunfähig wird. | Ermöglicht in Dungeons das Speichern des Spielstands und verhindert den Verlust von \A072Geld und Items bei Kampfunfähigkeit. |
1550750802 | \BD07ũ\B100Heilt sämtliche negative Zustände der Mitstreiter
und stellt ihre \C105KP\C10F wieder her. Aber Vorsicht! Im
Gegenzug fallen die \C105KP\C10F des Anwenders auf \E401.\B101 | \BD07ũ\B100Heilt alle negativen Zustände der Mitstreiter
und stellt ihre \C105KP\C10F wieder her. Aber Vorsicht! Im
Gegenzug fallen die \C105KP\C10F des Anwenders auf \E401.\B101 |
1557848327 | Gegnerentwicklung | Entwicklung von gegnerischen Pokémon |
1565175782 | \C200Wir haben \A201
\C200einen geheimen Brief gebracht! | \C200\A201 hat einen geheimen Brief erhalten! |
1566947773 | Wenn im Beutel vorhanden, wird ein kampfunfähiges Pokémon wiederbelebt, aber weder AP noch Magen werden aufgefüllt. Keine besondere Wirkung bei Verzehr. Verwandelt sich im Anschluss in einen \D77C}. | Liegt er im Beutel, wird ein kampfunfähiges Pokémon wiederbelebt, aber weder AP noch Magen werden aufgefüllt. Der Verzehr bringt keine besondere Wirkung mit sich. Verwandelt sich im Anschluss in einen \D77C}. |
1568088905 | \BD03͢\B100Irgendjemand scheint sich dort zu verstecken...\B101 | \BD03͢\B100W-Was ist das?
Hat sich da gerade etwas bewegt?!\B101 |
1568407338 | UNUSED | #N/A |
1575090890 | Zeit des Abschieds | Lebewohl |
1576310965 | \C105–\C402Pokémon-Typen\C402–\C10F
\A066\DA08 :\C564eSind geschützt vor \CA00⏏䢡\DE08 \CB00 und
\C564e\CA00\FFF5絕\DE09
\CB00.
\A064\DA0E:\C564eSind geschützt vor \CA00\83FC唉\DE0C
\CB00.
\A068\DA11:\C564eSind geschützt vor \CA00⏏䢡\DE08 \CB00 und
\C564e\CA00\FFF5絕\DE09
\CB00. | \C105Pokémon-Typen\C10F
\A066\DA08 :\C5323Sind geschützt vor \CA00⏏䢡\DE08 \CB00 und
\C5323\CA00\FFF5絕\DE09
\CB00.
\A064\DA0E:\C5323Sind geschützt vor \CA00\83FC唉\DE0C
\CB00.
\A068\DA11:\C5323Sind geschützt vor \CA00⏏䢡\DE08 \CB00 und
\C5323\CA00\FFF5絕\DE09
\CB00. |
1577779561 | \BD07ɬ\B100Fügt dem Gegner Schaden zu und stellt die \C105KP\C10F
des Anwenders wieder her. Je höher der zugefügte
Schaden, desto mehr \C105KP\C10F werden regeneriert.\B101 | \BD07ɬ\B100Fügt dem Gegner Schaden zu und stellt zugleich
die \C105KP\C10F des Anwenders wieder her. Je höher der
zugefügte Schaden, desto mehr \C105KP\C10F werden
regeneriert.\B101 |
1578420966 | UNUSED | #N/A |
1591700741 | \C415: \C430\B400\B800\B401 | \B400\B800\B401 |
1594084362 | \C200Dank des \F500s verlierst du im Fall
\C200eines K.O.s keine Items und kein \A072Geld. | \C200Durch das \F500 verlierst du im Fall
\C200eines K.O.s keine Items und kein \A072Geld. |
1600516203 | UNUSED | #N/A |
1605543393 | \C50AGegner:\C58C\C592\C101können sich entwickeln\C10F | \C50AGegner:\C564e\C101können sich entwickeln\C10F |
1614045284 | \C200\FC0C\F600 hat
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“ verlassen! | \C200\FC0C\F600 hat den Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F verlassen! |
1616092452 | \BD01:\B100Wenn das Pokémon eine Attacke einsetzt,
während die Wetterlage \CA00ǵ篇\DD05\CB00 herrscht,
wird diese Attacke gleich \E402 Mal ausgeführt,
aber es wird nur \E401 \C105AP\C10F dabei verbraucht.\B101 | \BD01:\B100Das Pokémon nimmt keinen Schaden durch die
Wetterlage \CA00ǵ篇\DD05\CB00. Wenn das Pokémon
eine Attacke einsetzt, während die Wetterlage
\CA00ǵ篇\DD05\CB00 herrscht, wird diese Attacke gleich
\E402 Mal ausgeführt, aber es wird nur \E401 \C105AP\C10F
dabei verbraucht.\B101 |
1617128422 | \BD03͛\B100Unter diesem Feld ist ein Item vergraben.
Tritt ein Pokémon auf dieses Feld,
findet es etwas Tolles.\B101 | \BD03͛\B100Unter diesem Feld ist etwas vergraben.
Tritt ein Pokémon darauf, findet es etwas Tolles.\B101 |
1617856821 | \A10CUNUSED | #N/A |
1622726167 | Ein zartes Grün | Hellgrün |
1628180692 | \BD03@\B100Bewirkt , dass sich die
Wetterlage auf der Ebene zu \CA00⵿\D160\DD02\CB00 ändert.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD09@\B100Bewirkt, dass sich die Wetterlage auf der Ebene
zu \CA00⵿\D160\DD02\CB00 ändert. Während diese Wetterlage
herrscht, richten \A053Feuer-Attacken mehr und
\A055Wasser-Attacken weniger Schaden an.\B101 |
1630581068 | UNUSED | #N/A |
1634424985 | \A08D\C103Erlernbare Attacken vorh. | \A08D\C103Erlernbare Attacken vorhanden |
1641354405 | \BD03ͣ\B100Irgendjemand scheint sich dort zu verstecken...\B101 | \BD03ͣ\B100W-Was ist das?
Hat sich da gerade etwas bewegt?!\B101 |
1645859192 | Hoffnungsträger | Anvertraute Hoffnung |
1650147589 | Fügt dem Gegner Schaden zu und senkt manchmal
sein Tempo für eine Weile. | Fügt dem Gegner Schaden zu und senkt sein
Tempo für eine Weile. |
1653459071 | Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\F800 vorgedrungen! | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\C200\F800 vorgedrungen! |
1671082000 | \C50AHilferufe:\C58C\C592\C101bis zu\C10F \B400\FD00\B401 | \C50AHilferufe:\C564e\C101bis zu\C10F \B400\FD00\B401 |
1672725249 | UNUSED | #N/A |
1674075381 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
1676291828 | \C510\F800\C58E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 | \C510\F800\C59E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 |
1693849202 | \A10CUNUSED | #N/A |
1703602760 | Ende | Epilog |
1705083048 | \A0AC\A0BCScrollen \A09BZum Link \A09CZurück | \A0AC\A0BCScrollen \A09BLink auswählen \A09CZurück |
1708639016 | \BD03ŗ\B100Verleiht als Ringelschmuck Attacken des Trägers
mit einer geraden Anzahl an verbleibenden AP
Volltreffergarantie.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
den \C105Angriff\C10F leicht an.\B101 | \BD03ŗ\B100Verleiht als Ringelschmuck den Attacken des
Trägers, die über eine gerade Anzahl an
verbleibenden \C105AP\C10F verfügen, Volltreffergarantie.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöht sich der \C105Angriff\C10F leicht.\B101 |
1710485104 | Aufträge:\C54AK\C552S\B400\F800, \F801\B401 | Aufträge:\C564e\B400\F800, \F801\B401 |
1712632891 | UNUSED | #N/A |
1729747437 | \BD07Ȟ\B100Fügt einem Gegner Schaden zu, selbst wenn er
sich mittels Attacken wie \CA00怌哷\D913\CB00 in der Luft
befindet, und versetzt ihn manchmal in den
Zustand \CA00㞦ㇿ\DE18\CB00. Treffergarantie bei der
Wetterlage \CA00\E259\FAAC\DD03\CB00 oder \CA00\CCC8\B60E\DD11\CB00.
Bei der Wetterlage \CA00\E2C6\E5B2\DD12\CB00 oder
\CA00⵿\D160\DD02\CB00 trifft die Attacke nur selten.\B101 | \BD07Ȟ\B100Fügt einem Gegner Schaden zu, selbst wenn er
sich mittels Attacken wie \CA00怌哷\D913\CB00 in der Luft
befindet, und versetzt ihn manchmal in den
Zustand \CA00㞦ㇿ\DE18\CB00. Treffergarantie bei der
Wetterlage \CA00\E259\FAAC\DD03\CB00 oder \CA00\CCC8\B60E\DD11\CB00.
Bei der Wetterlage \CA00\E2C6\E5B2\DD12\CB00 oder \CA00⵿\D160\DD02\CB00
trifft die Attacke nur selten.\B101 |
1736686246 | UNUSED | #N/A |
1738388212 | \C200\FC04\F600 hat durch Hagel Schaden erlitten
\C200\FC02und wurde ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 hat durch Hagel im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F Schaden erlitten
\C200\FC02und wurde ohnmächtig. |
1746754990 | UNUSED | #N/A |
1748463422 | \A10CUNUSED | #N/A |
1749298363 | Brenne…! Buhuhuuu! | Brenne...! Buhuhuuu! |
1762511152 | \C548I\F800 E\C105?\C10F | \C555V\F800 E\C105?\C10F |
1780182407 | Im Wasser spielen | Bei Kaffee und Kuchen plaudern |
1782327185 | \BD01\B100Selbst wenn Wetterlagen wie \CA00㷏㟳\DD04\CB00 oder
\CA00ǵ篇\DD05\CB00 herrschen, nimmt das Pokémon
dabei keinen Schaden. Die Fähigkeit schützt es
außerdem vor Attacken wie \CA00犎䅥\D94DN\CB00
oder \CA00㴉\B17A\D955ɖ\CB00 sowie vor dem Effekt
der Fähigkeit \C105Sporenwirt\C10F.\B101 | \BD01\B100Selbst wenn Wetterlagen wie \CA00㷏㟳\DD04\CB00 oder
\CA00ǵ篇\DD05\CB00 herrschen, nimmt das Pokémon
dabei keinen Schaden. Die Fähigkeit schützt es
außerdem vor Attacken wie \CA00犎䅥\D94DN\CB00
oder \CA00㴉\B17A\D955ɖ\CB00 sowie vor dem Effekt
der Fähigkeit \CA00洂匰\DF82\CB00.\B101 |
1783015709 | \A10CUNUSED | #N/A |
1793279619 | \A10CUNUSED | #N/A |
1801527568 | \BD07\B100Fügt dem Gegner Schaden zu, indem ein rundes
Objekt in hohem Bogen nach ihm geworfen wird.\B101 | \BD07\B100Fügt dem Gegner Schaden zu, indem \E402 bis \E405 Mal
ein rundes Objekt in hohem Bogen nach ihm
geworfen wird.\B101 |
1808091861 | \BD07Ň\B100Fügt einem Gegner Schaden zu, selbst wenn er
sich mittels Attacken wie \CA00怌哷\D913\CB00 in der Luft
befindet.\B101 | \BD07Ň\B100Fügt dem Gegner Schaden zu, selbst wenn er sich
mittels Attacken wie \CA00怌哷\D913\CB00 in der Luft befindet.\B101 |
1823503418 | \B400\C63D>\C506\A0F4 \C105\B800\C10F\C5345\A0F5\C544E\C105\F805\C10F\A0ED\C105\B803\C10F\C588E.-Punkte:\C5C8É\C105\B801\C10F
\C508 Angriff:\C564e\C105\F801\C10F\C588Vert.:\C5F0ñ\C105\F802\C10F
\C508 Sp.-Ang.:\C564e\C105\F803\C10F\C588Sp.-Vert.:\C5F0ñ\C105\F804\C10F
\C508 Initiative:\C564e\C105\F806\C10F\C588Forschert.-P.:\C5D4Õ\C105\B807\C10F
\C508 Item:\C5345\C105\F800\C40A\C10F\B401 | \B400\C63D>\C506\A0F4 \C105\B800\C10F\C5345\A0F5\C544E\C105\F805\C10F\A0ED\C105\B803\C10F\C588E.-Punkte:\C5C8É\C105\B801\C10F
\C508 Angriff:\C564e\C105\F801\C10F\C588Vert.:\C5F0ñ\C105\F802\C10F
\C508 Sp.-Ang.:\C564e\C105\F803\C10F\C588Sp.-Vert.:\C5F0ñ\C105\F804\C10F
\C508 Initiative:\C564e\C105\F806\C10F\C588Forscherteam-P.:\C5D4Õ\C105\B807\C10F
\C508 Item: \C105\F800\C40A\C10F\B401 |
1828291796 | Bewahrt den Träger bei der Mega-Entwicklung vor Berserker. | Bewahrt den Träger vor Fallen. |
1840464216 | \A10CUNUSED | #N/A |
1846260099 | \BD03ş\B100Versetzt als Ringelschmuck den Gegner in den
Zustand \CA00ᒱ䬙\DE0E\CB00, wenn ihm der Träger
durch eine Attacke Schaden zufügt. Die Wirkung
lässt sich mit der Anzahl der Sipale am Ringel
oder verklebter Items im Beutel steigern. Ringel
mit diesem Sipal verkleben nicht. Hebt als Item
benutzt im aktuellen Dungeon die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD03ş\B100Versetzt als Ringelschmuck den Gegner in den
Zustand \CA00ᒱ䬙\DE0E\CB00, wenn ihm der Träger
durch eine Attacke Schaden zufügt. Je mehr
gleiche Sipale in den Steckplätzen oder je mehr
verklebte Items im Beutel sind, desto größer die
Wirkung. Ringel mit diesem Sipal verkleben nicht.
Als Item verwendet, erhöht er die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
1853374517 | \A10CUNUSED | #N/A |
1853610436 | \A10CUNUSED | #N/A |
1854102016 | Träger erhält durch Herumlaufen im Dungeon Erfahrungspunkte. | Träger erhält nach Ablauf einer Runde Erfahrungspunkte. |
1854747208 | \BD01\B100Das Pokémon nimmt keinen Schaden durch
Zustände wie \CA00⏏䢡\DE08 \CB00 oder \CA00ǵ篇\DD05\CB00.
Nur Attacken können ihm Schaden zufügen.\B101 | \BD01\B100Das Pokémon nimmt keinen Schaden durch
Zustände wie \CA00⏏䢡\DE08 \CB00, Wetterlagen wie \CA00ǵ篇\DD05\CB00
oder eine Falle wie \CA00\AB71\D74C͍\CB00. Nur Attacken
können ihm Schaden zufügen.\B101 |
1859459116 | \BD03*\B100Trägt der \C105Anführer\C10F ihn, fangen im Boden vergra-
bene \CA00\DD91\F4A9\D71Cȝ\CB00 an zu leuchten und werden
sichtbar. Auch Pokémon, die den Ringel nicht
tragen, können sie dann ausgraben, wenn sie den
Boden untersuchen. Mithilfe von Sipalen lassen
sich allerlei Effekte hinzufügen.\B101 | \BD03*\B100Trägt der \C105Anführer\C10F ihn und befindet sich in der
Nähe ein versteckter \CA00毧恤\D75B͜\CB00, fängt dieser
an zu leuchten und wird dadurch sichtbar.
Auch Pokémon, die den Ringel nicht tragen,
können darin graben, wenn sie den Boden
untersuchen. Mithilfe von Sipalen lassen sich
allerlei Effekte hinzufügen.\B101 |
1870450020 | \C200Wir haben \A201
\C200einen geheimen Brief gebracht! | \C200\A201 hat einen geheimen Brief erhalten! |
1872090736 | Ein Pokémon, das in einem Wasserstrudel
gefangen ist, kann sich nicht mehr
fortbewegen und nimmt stetig etwas
Schaden. Teleportiert oder weggewirbelt
zu werden, hebt diesen Zustand auf. Nach
einer Weile klingt er auch von selbst ab.\B101 | Ein Pokémon, das in einem Wasserstrudel
gefangen ist, kann sich nicht mehr
fortbewegen und nimmt stetig etwas
Schaden. Teleportiert oder weggewirbelt
zu werden, hebt diesen Zustand auf. Nach
einer Weile klingt er auch von selbst ab. |
1875049015 | \C105–\C402Pokémon-Typen\C402–\C10F
\A055\DA04-Pokémon können sich auf \C40C\C105Wasser-
\C40Cflächen\C10F fortbewegen. Das funktioniert
\C40Cjedoch nicht überall.
\A058\DA0A-Pokémon können sich auf \C105Wasser-
\C40Cflächen\C10F und in der \C105Luft\C10F fortbewegen. Das
\C40Cfunktioniert jedoch nicht überall. | \C105Pokémon-Typen\C10F
\A055\DA04-Pokémon können sich auf \C105Wasser\C10F
\C40Cfortbewegen! Aber Vorsicht,
\C40Cdas funktioniert nicht überall!
\A058\DA0A-Pokémon können sich auf \C105Wasser\C10F und
\C40Cin der \C105Luft\C10F fortbewegen! Aber Vorsicht,
\C40Cdas funktioniert nicht überall! |
1876529865 | Schwierigk.:\C54AK\C552S | Schwierigkeit:\C564e |
1889050102 | \C200Auf der SD Card ist nicht genügend freier
\C200Speicherplatz vorhanden.
\C200Starte das System neu, um Funktionen nutzen
\C200zu können, die auf die SD Card zugreifen. | \C200Auf der SD Card ist nicht ausreichend freier
\C200Speicherplatz vorhanden.
\C200Bitte lösche nicht mehr benötigte Daten
\C200von der SD Card und versuche es erneut. |
1889581814 | Fügt dem Gegner maximal \E405 Mal in Folge Schaden
zu. Bei Fehlschlag endet die Serie vorzeitig. | Fügt dem Gegner bis zu \E405 Mal in Folge Schaden
zu. Bei Fehlschlag endet die Serie vorzeitig. |
1889735783 | \C50E\F800\C552S\A0F4\B400\E500\B401 | \C50E\F800\C559Z\A0F4\B400\E500\B401 |
1895348133 | \A0FERegistrierte Pokémon:\B400\B801\B401 | \A0FEGetroffene Pokémon: \B400\B801\B401 |
1896246511 | UNUSED | #N/A |
1919084404 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
1922693317 | Nur noch ein Stück! | Nur noch ein bisschen! |
1929403590 | Im Wald Sport treiben | Im Grünen Sport treiben |
1945663426 | \A10CUNUSED | #N/A |
1952497204 | \C200\FC04\F600 hat durch ein \D752͓
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F Schaden
\C200\FC02erlitten und wurde ohnmächtig. | \C200\FC04\F600 hat durch ein \D752͓
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02Schaden erlitten und wurde ohnmächtig. |
1958142699 | \BD04\B100Das Pokémon folgt dem Anführer. Entdeckt
es einen Gegner, geht es zum Angriff über.\B101 | \BD04\B100Das Pokémon geht zum Angriff über, sobald es
einen Gegner entdeckt. Diese Taktik bietet sich
an, wenn Gegner so schnell wie möglich aus dem
Weg geräumt werden sollen.\B101 |
1964640690 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
1967236018 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
1969260988 | \BD03_\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, den nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf der Null-Insel auf
dem Graskontinent von \D836ȷ erhalten.
Setzt sein Träger eine Attacke ein, sinken
deren \C105AP\C10F nicht.\B101 | \BD03_\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf der Null-Insel auf
dem Graskontinent von \D836ȷ erhalten.
Trägt ihn der \C105Anführer\C10F, werden die Positionen
aller Fallen auf der Ebene sichtbar.\B101 |
1977791893 | Verstärkt die Attacken des Trägers drastisch. | Bewahrt den Träger vor Veränderungen der Statuswerte und negativen Zuständen. |
1983194353 | Ein Pokémon, das in einem Sandgrab
eingeschlossen ist, kann sich nicht mehr
fortbewegen. Obendrein nimmt es stetig
etwas Schaden. Teleportiert oder wegge-
wirbelt zu werden, hebt diesen Zustand auf.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab.\B101 | Ein Pokémon, das in einem Sandgrab
eingeschlossen ist, kann sich nicht mehr
fortbewegen. Obendrein nimmt es stetig
etwas Schaden. Teleportiert oder wegge-
wirbelt zu werden, hebt diesen Zustand auf.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab. |
1984797897 | \A0AC\A0BCWählen \A09BÖffnen \A09CZurück | \A0AC\A0BCWählen \A09BO.K. \A09CZurück |
1988207911 | Lagerbox | Lagertruhe |
2002839685 | \A10CUNUSED | #N/A |
2006808042 | Liegt es im Beutel, wird ein kampfunfähiges Pokémon mit vollen AP und vollem Magen wiederbelebt. Der Verzehr bringt keine besondere Wirkung mit sich. Verwandelt sich im Anschluss in einen \D77C}. | Liegt er im Beutel, wird ein kampfunfähiges Pokémon mit vollen AP und vollem Magen wiederbelebt. Der Verzehr bringt keine besondere Wirkung mit sich. Verwandelt sich im Anschluss in einen \D77C}. |
2007134372 | \BD03;\B100Bewirkt , dass der Träger beim
Wechsel der Ebene über das Vorhandensein eines
Ladens oder Monster-Raums informiert wird.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD09;\B100Bewirkt, dass der Träger beim Wechsel der Ebene
über das Vorhandensein eines Ladens oder
Monster-Raums informiert wird.\B101 |
2016116749 | UNUSED | #N/A |
2016375379 | Kontinent:\C540A\C548I\F800 | Kontinent: \C548I\F800 |
2028965473 | Wird er geschwungen, werden die KP des Pokémon in Blickrichtung auf \E401/\E404 reduziert. | Wird er geschwungen, fallen die KP des Pokémon in Blickrichtung auf \E401\A0ED\E404. |
2033047206 | UNUSED | #N/A |
2037351815 | \BD07Ȯ\B100Fügt Gegnern innerhalb eines großen Bereichs
Schaden zu.\B101 | \BD07Ȯ\B100Fügt Gegnern innerhalb eines großen Bereichs
in Blickrichtung Schaden zu.\B101 |
2037758068 | \A10CUNUSED | #N/A |
2040784726 | Ein prächtiges Smaragdgrün | Grün |
2043425085 | Verbunden: \C404\B400\C105\FD05\C10F\B401 | Verbunden: \B400\C105\FD05\C10F\B401 |
2046423398 | \C200\FC0C\F600 hat „\C101\F801\C10F“
\C200\FC02mit Bravour gemeistert! | \C200\FC0C\F600 hat die Forschungsarbeit im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F beendet! |
2057892416 | UNUSED | #N/A |
2067629264 | Mystik:\C54AK\C552S\F800 | Mystik:\C564e\F800 |
2073491774 | Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\F800 vorgedrungen! | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\C200\F800 vorgedrungen! |
2076574196 | \BD02\B100Sandstürme bewirken, dass die \C105KP\C10F von Pokémon,
denen diese Wetterlage nicht liegt, sich nicht von
selbst regenerieren. Pokémon, die nicht dem Typ
\DA09
, \DA0D oder \DA11 angehören, erleiden
stetig Schaden. Zudem steigt die \C105Spezial-
Verteidigung\C10F von Pokémon des Typs \DA0D.
Nach einer Weile normalisiert sich das Wetter.\B101 | \BD02\B100Sandstürme bewirken, dass die \C105KP\C10F von Pokémon,
die nicht dem Typ \DA09
oder \DA11 angehören,
sich nicht von selbst regenerieren. Stattdessen
nehmen diese Pokémon stetig Schaden. Bei
Pokémon vom Typ \DA0D steigt die
\C105Spezial-Verteidigung\C10F.\B101 |
2095636273 | Aufträge:\C54AK\C552S\B400\F800, \F801, \F802\B401 | Aufträge:\C564e\B400\F800, \F801, \F802\B401 |
2097328956 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
2097383887 | Vom Träger geworfene Items durchdringen Hindernisse. | Verhindert, dass der Träger nach der Mega-Entwicklung in den Zustand Berserker versetzt wird. |
2112694067 | \A10CUNUSED | #N/A |
2112896481 | \C200Du kannst ab sofort die Zusammenstellung
\C200deines Teams ändern!\EE00\C200Wenn du also auch mal andere Pokémon
\C200in Dungeons mitnehmen möchtest,\EE00\C200wähle den Menüpunkt „Team organisieren“!\EE00\C200Steht dein Team fest, wähle „Los geht's!“,
\C200um in den Dungeon aufzubrechen! | \C200Ab sofort kannst du die Aufstellung
\C200deines Teams ändern!\EE00\C200Wenn du also auch mal andere Pokémon
\C200in Dungeons mitnehmen möchtest,\EE00\C200wähle den Menüpunkt „Team aufstellen“.\EE00\C200Steht dein Team fest, wähle „Los geht's!“,
\C200um in den Dungeon aufzubrechen. |
2116501022 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
2124762465 | \A0AB\A0BBWählen \A09BBestätigen \A09CZurück | \A0AB\A0BBWählen \A09BO.K. \A09CZurück |
2127592375 | \A10CUNUSED | #N/A |
2135059352 | Fügt Gegnern Schaden zu. Erhöht manchmal die
Verteidigung des Anwenders. | Fügt Gegnern Schaden zu und erhöht manchmal
die Verteidigung des Anwenders. |
2135151199 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf der Insel der
Einsamkeit auf dem Nebelkontinent von \D8C1Â
erhalten. Trägt ihn der \C105Anführer\C10F, werden die
Positionen von Fallen auf der Ebene sichtbar.\B101 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf der Insel der
Einsamkeit auf dem Nebelkontinent von \D8C1Â
erhalten. Setzt der Träger eine Attacke ein,
sinken gelegentlich ihre \C105AP\C10F nicht.\B101 |
2137457012 | Unentschlossenheit | Schräg und quirlig |
2138773109 | Fügt Gegnern Schaden zu. | Fügt Gegnern innerhalb eines großen Bereichs
in Blickrichtung Schaden zu. |
2138803095 | Hilfreich und beschützend | An geheimen Orten, die niemand kennt |
2142500615 | Ermöglicht auch in Dungeons das Sichern des Spielstandes. | Ermöglicht in Dungeons das Speichern des Spielstands. |
-2146577463 | \A0BCZum Link \A09BAuswählen \A09CAbbrechen | \A0BCLink auswählen \A09BO.K. \A09CAbbrechen |
-2121825101 | Hier ist nicht genug Platz dafür. | Nicht genug Platz |
-2121291124 | \C200\FC0C\F600 hatte bei der Expedition
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“ keinen Erfolg. | \C200\FC0C\F600 hatte beim Abenteuer im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F keinen Erfolg. |
-2117268512 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-2110199898 | Wird er von einem Pokémon gegessen, erhöht sich
dessen Level um \E401. | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, erhöht sich
dessen Level um \E401.\B101 |
-2106081020 | Nein, danke. | Nein danke. |
-2103521173 | Stärke:\C548I----\C10F | Stärke:\C550Q----\C10F |
-2100721639 | Erhöht als Ringelschmuck nach einer fehlgeschlagenen Attacke des Trägers die Wahrscheinlichkeit, das dem Gegner dasselbe passiert. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Initiative leicht. | Erhöht als Ringelschmuck nach einer fehlgeschlagenen Attacke des Trägers dessen Fluchtwert bis zur nächsten Runde. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Initiative leicht. |
-2080512386 | \C200\FC04\F600 hat durch die eigene Attacke
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“
\C200\FC02Schaden erlitten und wurde ohnmächtig. | \C200\FC04\F600 wurde durch den Einsatz der
\C200\FC02Attacke \F800 im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F ohnmächtig. |
-2066721621 | \BD03Ɗ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger beim
Wechsel der Ebene über das Vorhandensein eines
Ladens oder Monster-Raums informiert wird.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD03Ɗ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger beim
Wechsel der Ebene über das Vorhandensein eines
Ladens oder Monster-Raums informiert wird.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöhen sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
-2059574922 | \BD07Ǎ\B100Heilt sämtliche negative Zustände der Mitstreiter
und stellt ihre \C105KP\C10F sowie in geringem Maße ihre \C105AP\C10F
wieder her. Aber Vorsicht! Im Gegenzug fallen die
\C105KP\C10F des Anwenders auf \E401.\B101 | \BD07Ǎ\B100Heilt alle negativen Zustände der Mitstreiter und
stellt ihre \C105KP\C10F sowie in geringem Maße ihre \C105AP\C10F
wieder her. Aber Vorsicht! Im Gegenzug fallen
die \C105KP\C10F des Anwenders auf \E401.\B101 |
-2050976127 | \BD03Y\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der Magen des
Trägers leert sich durch \C105Kombinationen\C10F und beim
Herumlaufen nur halb so schnell. Er wurde Jenseits
der Aurora auf dem Nebelkontinent entdeckt.\B101 | \BD03Y\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der \C105Magen\C10F des
Trägers leert sich durch \C105Kombinationen\C10F und beim
Herumlaufen nur halb so schnell. Er wurde Jenseits
der Aurora auf dem Nebelkontinent entdeckt.\B101 |
-2046433527 | \BD074\B100Fügt dem Gegner Schaden zu und versetzt ihn
manchmal in den Zustand \CA00\8942\B7E3\B007\CB00.
Eingefrorene Pokémon tauen dadurch auf.\B101 | \BD074\B100Fügt dem Gegner Schaden zu und versetzt ihn
manchmal in den Zustand \CA00\8942\B7E3\DE07\CB00. Pokémon, die
in den Zustand \CA00҄怲\DE0B\CB00 versetzt wurden und von
dieser Attacke getroffen werden, tauen wieder
auf. Die Reichweite beträgt bis zu \E402 Felder.\B101 |
-2044725746 | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
E.-Punkte:\C56Cm\C105\B601\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C56Cm\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Item:\C53C=\C105\F801\C10F
Taktik:\C53C=\C105\F802\C10F | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
E.-Punkte:\C578y\C105\B601\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C578y\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Item:\C53C=\C105\F801\C10F
Taktik:\C53C=\C105\F802\C10F |
-2036535803 | Treffergarantie: | Treffergarantie |
-2032854366 | 3.\C50C
--- | 3. \C50C
--- |
-2029265252 | \FF29\FF2E\FF33 | Einfg. |
-2020242696 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1990568084 | Wehrt als Ringelschmuck negative Zustände umso stärker ab, je mehr Beeren der Träger bei sich hat. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Verteidigung leicht. | Wehrt als Ringelschmuck negative Zustände umso stärker ab, je mehr Beerensorten der Träger bei sich hat. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Verteidigung leicht. |
-1983562287 | \BD03c\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Bei der Turbulenten
Strömung im Mysteriösen Meer von \D8D7ǘ
erhalten. Bewahrt den Träger vor dem Sinken
seiner Statuswerte und negativen Zuständen.\B101 | \BD03c\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Bei der Turbulenten
Strömung im Mysteriösen Meer von \D8D7ǘ
erhalten. Trägt ihn der \C105Anführer\C10F, werden die
Positionen aller Items und Pokémon auf der
Ebene sichtbar.\B101 |
-1983071153 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-1976945921 | Wenn du dich lange auf einer Ebene aufhältst,
beginnt ein starker Wind zu wehen. Er lässt nach,
sobald du die Ebene wechselst. Bleibst du auf der
Ebene, wirst du irgendwann weggeweht und dein
Dungeon-Aufenthalt gilt als gescheitert. | Wenn du dich lange auf einer Ebene aufhältst,
beginnt ein starker Wind zu wehen. Er lässt
nach, sobald du die Ebene wechselst.
Bleibst du auf der Ebene, wirst du irgendwann
weggeweht und dein Dungeon-Aufenthalt
gilt als gescheitert. |
-1969402623 | \C548I\F800 \F81E | \C555V\F800 \F81E |
-1953541164 | \A10D | Auto Scenario |
-1947509916 | Welchen Ort soll das Pokémon mögen? | Wo hält sich das Pokémon gerne auf? |
-1945584061 | \B100Wähle \C105Speichern\C10F im Menü, um deinen bisherigen
Spielfortschritt zu sichern. Wähle \C105Spiel fortsetzen\C10F
im Hauptmenü, um dein Spiel an der Stelle des
letzten Speichervorganges wiederaufzunehmen.
Vergiss nie zu \C105speichern\C10F, bevor du das Spiel
beendest!\B101 | \B100Wähle \C105Speichern\C10F im Menü, um deinen bisherigen
Spielfortschritt zu sichern. Wähle \C105Spiel fortsetzen\C10F
im Hauptmenü, um dein Spiel an der Stelle des
letzten Speichervorganges wieder aufzunehmen.
Vergiss nie zu \C105speichern\C10F, bevor du das Spiel
beendest!\B101 |
-1943994860 | Alle Team-Mitglieder sind für kurze Zeit gegen Attacken immun. Je mehr Mitstreiter, desto länger die Wirkung. | Alle Team-Mitglieder sind für kurze Zeit gegen Attacken immun. Je mehr Mitstreiter im Team sind, desto länger hält die Wirkung an. |
-1943846525 | W-wo sind wir hier...? | Wo...? |
-1937198060 | \BD01\B100Wird dem Pokémon mit einer direkten Attacke
wie \CA00\DF2E乯\D921"\CB00 oder \CA00\80F7┤\D90A\CB00 großer Schaden
zugefügt, kontert es und richtet beim Gegner
ebenfalls Schaden an. Setzt der Angreifer die
Attacke Explosion ein, kontert das Pokémon
ebenfalls mit Explosion.\B101 | \BD01\B100Wird dem Pokémon mit einer direkten Attacke
wie \CA00\DF2E乯\D921"\CB00 oder \CA00\80F7┤\D90A\CB00 großer Schaden
zugefügt, kontert es und richtet beim Gegner
Schaden an. Wenn das Pokémon von einer
Explosion getroffen wird, explodiert es ebenfalls.\B101 |
-1922849277 | \C200Du kannst in diesem Dungeon noch mindestens
\C200eine Rettungsaktion durchführen.\EE00\C200Möchtest du den Dungeon trotzdem verlassen?
\C200Wenn ja, verlierst du \A072Geld und Items. | \C200Du kannst in diesem Dungeon noch mindestens
\C200eine Rettungsmission durchführen.\EE00\C200Möchtest du den Dungeon trotzdem verlassen?
\C200Wenn ja, verlierst du \A072Geld und Items. |
-1913221608 | Träger erhält durch Herumlaufen im Dungeon Erfahrungspunkte. | Träger erhält nach Ablauf einer Runde Erfahrungspunkte. |
-1905947899 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-1900492294 | 3.\C50C
\F802 | 3. \C50C
\F802 |
-1887623154 | Erhöht den KP-Wert des Trägers drastisch. | Erhöht die Initiative des Trägers drastisch. |
-1885841760 | \A09BAuswählen \A09CAbbrechen | \A09BO.K. \A09CAbbrechen |
-1881771601 | UNUSED | #N/A |
-1878147601 | \C50AItems:\C58C\C592\C101Mitnahme erlaubt\C10F | \C50AItems:\C564e\C101Mitnahme erlaubt\C10F |
-1866731024 | \A0A0Einzelwahl \A0AB\A0BBWählen \A09BO.K. \A09CZurück | \A0A0Einzelauswahl \A0AB\A0BBWählen \A09BO.K. \A09CZurück |
-1848330222 | \C50AMagen:\C58C\C592\C101muss nicht gefüllt werden\C10F | \C50AMagen:\C564e\C101muss nicht gefüllt werden\C10F |
-1825218407 | \C50E\C104\F800\C10F\C552S\A0F4\B400\E500\B401 | \C50E\C104\F800\C10F\C559Z\A0F4\B400\E500\B401 |
-1820096497 | Nach Verzehr trifft für eine Weile jede Attacke und die Volltrefferquote wird erhöht. Je mehr Mitstreiter, desto länger die Wirkung. | Nach dem Verzehr trifft für eine Weile jede Attacke und jeder Angriff. Außerdem wird die Volltrefferquote erhöht. Je mehr Mitstreiter im Team sind, desto länger hält die Wirkung an. |
-1818811437 | \A09F+\A0A0Alles auswählen \A0A0Einzelwahl \A09CZurück | \A09F+\A0A0Alles auswählen \A0A0Einzelauswahl \A09CZurück |
-1815848015 | \A09B\F800\C58E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 | \A09B\F800\C59E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 |
-1808582775 | \C107Wähle die Position, die du verändern möchtest.\C10F | \C107Wähle das Pokémon, das du verändern möchtest.\C10F |
-1804992760 | \A09BWählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
-1800271175 | Fügt dem Gegner Schaden zu und senkt manchmal
seine Spezial-Verteidigung. | Fügt Gegnern Schaden zu und senkt manchmal
ihre Spezial-Verteidigung. |
-1794861768 | \C200\FC04\F600 wurde in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“ vom Item
\C200\FC02\F400 getroffen und ohnmächtig. | \C200\FC04\F600 wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F mit dem
\C200\FC02Wurf-Item \F400 besiegt. |
-1793880318 | \B100Setze ein \D711Ȓ ein, um innerhalb
eines Dungeons \C105speichern\C10F zu können. Wähle im
Hauptmenü \C105Dungeon fortsetzen\C10F, um das Spiel
an der Stelle der letzten Spielsicherung wieder-
aufzunehmen. Gerüchten zufolge soll es auch
ein besonderes \D712ȓ geben.\B101 | \B100Setze ein \D711Ȓ ein, um innerhalb
eines Dungeons \C105speichern\C10F zu können. Wähle im
Startmenü \C105Dungeon fortsetzen\C10F, um das Spiel an
der Stelle des zuletzt gespeicherten Spielstands
wieder aufzunehmen. Gerüchten zufolge soll es
auch ein besonderes \D712ȓ geben.\B101 |
-1791057085 | \F800 wurde aufgestuft! | Die Attacke \F800
wurde aufgestuft! |
-1771693745 | Erhöht die Initiative des Trägers drastisch. | Erhöht den Angriff und den Spezial-Angriff des Trägers. |
-1769773087 | \A09DFiltern \A09ESortieren \A08BBestätigen \A09CBeenden | \A09DFiltern \A09ESortieren \A08BO.K. \A09CBeenden |
-1769075827 | \C200\FC04\F600 wurde vom Wind aus dem Dungeon
\C200\C101\F801\C10F geweht.
\C200\FC02Der Auftrag war nicht erfolgreich. | \C200\FC04\F600 wurde vom Wind aus dem Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F geweht.
\C200\FC02Der Auftrag ist fehlgeschlagen. |
-1764933394 | UNUSED | #N/A |
-1757750299 | UNUSED | #N/A |
-1750861637 | 2.\C50C
\F801 | 2. \C50C
\F801 |
-1746565317 | \C200\FC04\F600 hat Schaden durch den
\C200\FC02Sandsturm erlitten und wurde ohnmächtig
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 hat durch einen Sandsturm im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F Schaden
\C200\FC02erlitten und wurde ohnmächtig. |
-1733859855 | \A09BAuswählen \A09CVerlassen | \A09BO.K. \A09CVerlassen |
-1707556387 | \BD07Í\B100Fügt dem Gegner maximal \E405 Mal in Folge
Schaden zu. Bei Fehlschlag endet die Serie
vorzeitig. Die Stärke der Attacke ist erhöht,
wenn sie nach dem Einsatz von \CA00\8BE8甎\D96Fp\CB00
ausgeführt wird.\B101 | \BD07Í\B100Fügt dem Gegner bis zu \E405 Mal in Folge
Schaden zu. Bei Fehlschlag endet die Serie
vorzeitig. Die Stärke der Attacke ist erhöht,
wenn sie nach dem Einsatz von \CA00\8BE8甎\D96Fp\CB00
ausgeführt wird.\B101 |
-1697743357 | Ermöglicht das Sichern des Spielstands. | Ermöglicht das Speichern des Spielstands. |
-1696066247 | Manche gegnerischen Pokémon sind nach
der Entwicklung sehr stark, sei also
vorsichtig! Es gibt übrigens auch Gegner,
die sich nicht entwickeln können.
Außerdem gibt es Dungeons, in denen keine
Entwicklung stattfinden kann. | Manche gegnerische Pokémon sind nach
der Entwicklung sehr stark, sei also
vorsichtig! Es gibt übrigens auch Gegner,
die sich nicht entwickeln können.
Außerdem gibt es Dungeons, in denen keine
Entwicklung stattfinden kann. |
-1694983517 | Belebersamen | Mini-Belebersamen |
-1693514910 | \C200Es konnte keine SD Card erkannt werden.
\C200Schalte das System aus und setze die SD Card
\C200erneut ein, um wieder Funktionen nutzen zu
\C200können, die auf die SD Card zugreifen. | \C200Die SD Card konnte nicht erkannt werden.
\C200Schalte das System aus und setze die SD Card
\C200erneut ein, um Funktionen nutzen zu können,
\C200die auf die SD Card zugreifen. |
-1693119231 | Wa-wa-was?! | Wa-Wa-Was?! |
-1692184128 | \BD05I\B100\BD05IDas Pokémon verliert stetig viele \C105KP\C10F.
Der Zustand wird nach einer Weile aufgehoben.
Befindet sich das Pokémon bereits in diesem
Zustand und wird erneut mit einem \DE49J belegt,
wird die Anzahl der Runden, bis er abklingt,
wieder zurückgesetzt.\B101 | \BD05I\B100Das Pokémon verliert stetig viele \C105KP\C10F.
Der Zustand wird nach einer Weile aufgehoben.
Befindet sich das Pokémon bereits in diesem
Zustand und wird erneut mit einem \DE49J belegt,
wird die Anzahl der Runden, bis er abklingt,
wieder zurückgesetzt.\B101 |
-1677946064 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-1676598529 | Lässt Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert sie so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert sie so eine Runde lang am Angriff. |
-1665419782 | Ein Pokémon im Zustand \CA00ᒱ䬙\DE0E\CB00
kann nicht mehr tun. Der Zustand wird
aufgehoben, wenn es durch den Effekt von
Attacken oder Items beeinflusst wird, von
einem Mitstreiter weggeschoben wird oder
den Platz mit ihm tauscht. | Ein Pokémon im Zustand \CA00ᒱ䬙\DE0E\CB00
kann nichts mehr tun. Der Zustand wird
aufgehoben, wenn es durch den Effekt von
Attacken oder Items beeinflusst wird, von
einem Mitstreiter weggeschoben wird oder
den Platz mit ihm tauscht. |
-1663326272 | \BD03Z\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der Magen des
Trägers füllt sich bei Nahrungsaufnahme \E402 Mal
so viel wie gewöhnlich. Er wurde auf dem Berg der
Steinbäume auf dem Sandkontinent entdeckt.\B101 | \BD03Z\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der \C105Magen\C10F des
Trägers füllt sich bei Nahrungsaufnahme \E402 Mal
so viel wie gewöhnlich. Er wurde auf dem
Laubweg auf dem Graskontinent entdeckt.\B101 |
-1654399423 | UNUSED | #N/A |
-1639215811 | Verhindert als Ringelschmuck, dass der Träger weggewarpt oder weggewirbelt wird. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon den KP-Wert leicht an. | Verhindert als Ringelschmuck, dass der Träger teleportiert oder weggewirbelt wird. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. |
-1634812999 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1629937670 | \BD03Ž\B100Erhöht als Ringelschmuck die Statuswerte des
Trägers stark. Aber Vorsicht! Er verhindert dabei
auch, dass der Träger per \CA00\DE89ᮓ\D773t\CB00 o. ä.
wiederbelebt werden kann. Wird er im aktuellen
Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die \C105KP\C10F
leicht.\B101 | \BD03Ž\B100Erhöht als Ringelschmuck die Statuswerte des
Trägers stark. Aber Vorsicht! Er verhindert dabei
auch, dass der Träger per \CA00\DE89ᮓ\D773t\CB00
o. ä. wiederbelebt werden kann. Wird er im
aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen
sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
-1621485068 | Ein großes Herz | Großherzigkeit |
-1620631411 | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, wird die
Ebene in den Zustand \CA00\D8C6伌\DD1E\CB00 versetzt.
Die Attacke, die zuletzt von dem Pokémon
eingesetzt wurde, das den Samen gegessen hat,
kann für die Dauer des Dungeon-Aufenthalts von
niemandem mehr angewendet werden.\B101 | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, herrscht
für den Rest des Abenteuers der Zustand
\CA00\D8C6伌\DD1E\CB00. Dabei kann die Attacke,
die zuletzt von dem Pokémon eingesetzt wurde,
das den Samen gegessen hat, von niemandem mehr
angewendet werden.\B101 |
-1613878301 | 2.\C50C
--- | 2. \C50C
--- |
-1610930370 | \C200\FC0C\F600 hat den Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F vor Abschluss
\C200\FC02der Dreharbeiten verlassen. | \C200\FC0C\F600 hat vor Ende des Filmdrehs den
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F verlassen. |
-1607474419 | Ermöglicht das Sichern des Spielstands und verhindert den Verlust von Items bei Kampfunfähigkeit. | Ermöglicht das Speichern des Spielstands und verhindert den Verlust von \A072Geld und Items bei Kampfunfähigkeit. |
-1602259232 | Ebenen:\C54AK\C552S\C108noch nicht betreten\C10F | Ebenen:\C564e\C108noch nicht betreten\C10F |
-1600462781 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1597712474 | UNUSED | #N/A |
-1590452217 | \A09BO.K. \A09CZurück \A09EOrdnen | \A09BO.K. \A09CZurück \A09ESortieren |
-1584549610 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Bei den Rätselhaften
Geoglyphen auf dem Sandkontinent von \D8F9˺
erhalten. Der Träger kann über Fallen gehen,
ohne dass diese ausgelöst werden.\B101 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Bei den Rätselhaften
Geoglyphen auf dem Sandkontinent gefunden.
Erhöht die \C105Stärke\C10F der Attacken des Trägers
drastisch.\B101 |
-1583863705 | \C200\FC04\F600 hat durch \D74F͐
\C200\FC02Schaden erlitten und wurde ohnmächtig
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 hat durch eine \D74F͐
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02Schaden erlitten und wurde ohnmächtig. |
-1583267503 | \A09FMaximum \A0A0Minimum \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09FMaximum \A0A0Minimum \A09BO.K. \A09CZurück |
-1578628807 | \BD01r\B100Trägt das Pokémon ein Item bei sich, zeigt es
keinerlei Wirkung. Dafür ist das Pokémon vor der
Wirkung des negativen Zustands \CA00灋堑\DE6Ak\CB00
geschützt.\B101 | \BD01r\B100Trägt das Pokémon ein Item bei sich, zeigt es
keinerlei Wirkung. Außerdem kann es generell
keine Items mehr einsetzen oder werfen. Dafür
ist das Pokémon vor der Wirkung des negativen
Zustands \CA00灋堑\DE6Ak\CB00 geschützt.\B101 |
-1569440429 | Fügt Gegnern Schaden zu. | Fügt Gegnern innerhalb eines großen Bereichs
in Blickrichtung Schaden zu. |
-1566170809 | \BD03Ƌ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass Attacken des
Trägers schneller aufsteigen.
Mit der Anzahl der Sipale in den Steckplätzen
lässt sich die Wirkung steigern.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
den \C105Spezial-Angriff\C10F leicht an.\B101 | \BD03Ƌ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass Attacken des
Trägers schneller aufsteigen. Die Wirkung wird
nicht größer, wenn mehrere gleiche Sipale in den
Steckplätzen sind. Wird er im aktuellen Dungeon
als Item verwendet, erhöht sich der
\C105Spezial-Angriff\C10F leicht.\B101 |
-1557225380 | \BD03+\B100Sein Träger kann selbst dann bei \C105Kombinationen\C10F
mitwirken, wenn er vom Anführer getrennt ist.
Mithilfe von Sipalen lassen sich allerlei Effekte
hinzufügen.\B101 | \BD03+\B100Sein Träger kann selbst dann bei \C105Kombinationen\C10F
mitwirken, wenn er vom Anführer getrennt ist.
Mithilfe von Sipalen lassen sich allerlei
Effekte hinzufügen.\B101 |
-1547464432 | Entfernen | Wegwerfen |
-1541377308 | Ruhige Nacht | Friedliche Nacht |
-1538481326 | Dies ist ein kolossales Pokémon. Es kann nur 1 kolossales Pokémon im Team sein. | Dies ist ein kolossales Pokémon. Es kann nur ein kolossales Pokémon im Team sein. |
-1531640477 | \A09DFiltern \A09ESortieren \A09BAuswählen \A09CAbbrechen | \A09DFiltern \A09ESortieren \A09BO.K. \A09CAbbrechen |
-1527045524 | UNUSED | #N/A |
-1523883554 | \BD03Ɛ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die
Wetterlage auf der Ebene zu \CA00\E259\FAAC\DD03\CB00 ändert.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD03Ɛ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die
Wetterlage auf der Ebene zu \CA00\E259\FAAC\DD03\CB00 ändert.
Während diese Wetterlage herrscht, richten
\A055Wasser-Attacken mehr und \A053Feuer-Attacken
weniger Schaden an. Wird er im aktuellen
Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich
die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
-1515186965 | \A09FHelfer-Pokémon-Gruß. Dies ist ein kolossales Pokémon. Es kann nur 1 kolossales Pokémon im Team sein. | \A09FHelfer-Pokémon-Gruß. Dies ist ein kolossales Pokémon. Es kann nur ein kolossales Pokémon im Team sein. |
-1510739953 | \C200\FC04\F600 hat \D754͕ abbekommen
\C200\FC02und wurde ohnmächtig
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 hat durch \D754͕
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02Schaden erlitten und wurde ohnmächtig. |
-1506355043 | Windkontinent – Param | Windkontinent - Param |
-1492966490 | Hagel | Hagelsturm |
-1482528181 | Es herrschen negative Zustände. | Negativer Zustand |
-1477322615 | Zu welcher Ebene willst du springen? | Zu welcher Ebene? |
-1475472963 | \A0AC\A0BCLink wählen \A09BO.K. \A09CZurück | \A0AC\A0BCLink auswählen \A09BO.K. \A09CZurück |
-1470269271 | \BD01Z\B100Wird das Pokémon von einer direkten Attacke wie
\CA00\DF2E乯\D921"\CB00 oder \CA00\80F7┤\D90A\CB00 getroffen, wird der Gegner
gelegentlich in den negativen Zustand \CA00⏏䢡\DE08 \CB00
versetzt.\B101 | \BD01Z\B100Wenn das Pokémon mit einer direkten Attacke
wie \CA00\DF2E乯\D921"\CB00 oder \CA00\80F7┤\D90A\CB00 einen Treffer landet,
wird das Ziel gelegentlich in den negativen
Zustand \CA00⏏䢡\DE08 \CB00 versetzt.\B101 |
-1457295485 | Also gut... | Na gut... |
-1456431478 | Registriere Kombinations-Attacken oder löse eine aus. | Registriere Kombinations-Attacken oder führe eine aus. |
-1455848479 | \C200Ändere die Reihenfolge. | \C200Reihenfolge ändern |
-1435794465 | Nicht verzagen! | Aufgeben? Niemals! |
-1424379763 | Erhöht nach Verzehr den Level des Pokémon um \E403. | Erhöht nach dem Verzehr den Level des Pokémon um \E403. |
-1419103166 | UNUSED | #N/A |
-1397171909 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1395967221 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1395947461 | UNUSED | #N/A |
-1389189683 | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5: \C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
E.-Punkte:\C56Cm\C105\B601\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C56Cm\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Item:\C53C=\C105\F801\C10F | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5 \C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
E.-Punkte:\C578y\C105\B601\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C578y\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Item:\C53C=\C105\F801\C10F |
-1382945981 | \C200\FC04\F600 konnte den Sonnenstrahlen nicht
\C200\FC02standhalten und wurde ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 konnte den Sonnenstrahlen im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F nicht
\C200\FC02standhalten und wurde ohnmächtig. |
-1381571915 | UNUSED | #N/A |
-1374942221 | Wird sie geworfen, werden damit weit entfernte Gegner angegriffen. | Wird es geworfen, werden damit weit entfernte Gegner angegriffen. |
-1374580525 | \C200Ist „\F600“ richtig? | \C200Ist \F600 richtig? |
-1369684534 | Schatten | Schatten des Nichts |
-1361159293 | \C200\FC04\F600 wurde mit einem \D730ı
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F Schaden
\C200\FC02zugefügt und besiegt. | \C200\FC04\F600 wurde mit einem \D730ı
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02verletzt und besiegt. |
-1360149182 | \BD03X\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der Magen des
Trägers leert sich nicht, während er bei einer
\C105Kombination\C10F mitwirkt. Er wurde auf dem Laubweg
auf dem Graskontinent entdeckt.\B101 | \BD03X\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der \C105Magen\C10F des
Trägers leert sich nicht, während er bei einer
\C105Kombination\C10F mitwirkt. Er wurde im Schottertunnel
auf dem Windkontinent entdeckt.\B101 |
-1345878996 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1345531401 | Ein Pokémon, das von einem Gegner
geschnappt wurde, kann sich nicht mehr
fortbewegen. Obendrein nimmt es stetig
etwas Schaden. Teleportiert oder wegge-
wirbelt zu werden, hebt diesen Zustand auf.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab.\B101 | Ein Pokémon, das von einem Gegner
geschnappt wurde, kann sich nicht mehr
fortbewegen. Obendrein nimmt es stetig
etwas Schaden. Teleportiert oder wegge-
wirbelt zu werden, hebt diesen Zustand auf.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab. |
-1344580106 | Senkt den Angriff von Gegnern. | Senkt den Angriff von sämtlichen Gegnern
im Raum. |
-1340922841 | \BD01)\B100Wenn die Wetterlage \CA00⵿\D160\DD02\CB00 herrscht,
steigt der \C105Spezial-Angriff\C10F des Pokémon stark,
aber es erleidet auch kontinuierlich Schaden.\B101 | \BD01)\B100Wenn die Wetterlage \CA00⵿\D160\DD02\CB00 oder
\CA00\E2C6\E5B2\DD12\CB00 herrscht, steigt der
\C105Spezial-Angriff\C10F des Pokémon stark.
Dafür werden seine \C105KP\C10F nicht automatisch
geheilt und es erleidet kontinuierlich Schaden.\B101 |
-1337016736 | Ein Pokémon, das von einem Feuerwirbel
umschlossen ist, kann sich nicht mehr
fortbewegen. Obendrein nimmt es stetig
etwas Schaden. Teleportiert oder wegge-
wirbelt zu werden, hebt diesen Zustand auf.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab.\B101 | Ein Pokémon, das von einem Feuerwirbel
umschlossen ist, kann sich nicht mehr
fortbewegen. Obendrein nimmt es stetig
etwas Schaden. Teleportiert oder wegge-
wirbelt zu werden, hebt diesen Zustand auf.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab. |
-1336937562 | \B400\B600\B401 Felder in Blickrichtung (ungehindert) | \B400\B600\B401 Felder in Blickrichtung (ungestört) |
-1319460650 | \C200Möchtest du den letzten Spielstand wirklich
\C200überschreiben? | \C200Möchtest du den letzten Spielstand
\C200wirklich überschreiben? |
-1317454584 | \BD07ɕ\B100Versetzt den Gegner in den Zustand
\CA00\8F74\B5ED\DE69j\CB00. Unwirksam gegen Pokémon
vom Typ \DA02.\B101 | \BD07ɕ\B100Versetzt alle Gegner im Raum in den Zustand
\CA00\8F74\B5ED\DE69j\CB00. Unwirksam gegen Pokémon
vom Typ \DA02.\B101 |
-1304021885 | \BD03\B100Ein gewöhnlicher Ringel ohne besondere Wirkung.
Mithilfe von Sipalen lassen sich allerlei Effekte
hinzufügen.\B101 | \BD03\B100Ein gewöhnlicher Ringel ohne besondere Wirkung.
Mithilfe von Sipalen lassen sich allerlei
Effekte hinzufügen.\B101 |
-1301215997 | UNUSED | #N/A |
-1284342680 | \C300\B400[value_m_p_s_b:0:0]\B401 \A072
\C300\B400\C104[value_m_p_s_b:1:0] | \C300\B400\A500\B401 \A072
\C300\B400\C104\A501 |
-1284238613 | Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die Wetterlage zu \DD02 ändert. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon den KP-Wert leicht an. | Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die Wetterlage zu \DD02 ändert. Während diese Wetterlage herrscht, richten \A053Feuer-Attacken mehr und \A055Wasser-Attacken weniger Schaden an. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. |
-1282643777 | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffer-Garantie. | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffergarantie. |
-1275211236 | \C426Ende | Epilog |
-1254927825 | Hilferufe:\C54AK\C552S\B400\FD00\B401 | Hilferufe:\C564e\B400\FD00\B401 |
-1240609593 | \BD02\B100Gewaltige Regengüsse. Dies bewirkt, dass die \C105KP\C10F
von Pokémon, denen diese Wetterlage nicht liegt,
sich nicht von selbst regenerieren. Die Stärke von
\DA04-Attacken steigt, während die von \DA03-
Attacken sinkt.\B101 | \BD02\B100Gewaltige Regengüsse. Die Stärke von \DA04-
Attacken steigt, während \DA03-Attacken ihre
Wirkung verlieren. Die Ebene wird außerdem in
den Zustand \CA00\F0FB\DD08 \CB00 versetzt.\B101 |
-1235478489 | \BD03͞\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, wird ein
Sipal am \A03ARingel ausgetauscht.\B101 | \BD03͞\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, wird ein
Sipal am \A03ARingel mit einem anderen Sipal
ausgetauscht.\B101 |
-1234940507 | Auftrag:\C54AK\C552S\B400E\C105?\C10F\B401 | Auftrag:\C564e\B400E\C105?\C10F\B401 |
-1232889930 | \BD07ȯ\B100Fügt Gegnern innerhalb eines großen Bereichs
Schaden zu.\B101 | \BD07ȯ\B100Fügt Gegnern innerhalb eines großen Bereichs
in Blickrichtung Schaden zu.\B101 |
-1232282279 | \C200\FC04\F600 wurde durch Abgangsbund von
\C200\FC02\F601 ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde durch die Attacke
\C200\FC02\D9C2Ã von \F601 im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F besiegt. |
-1225186793 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-1220284387 | \BD03Ĥ\B100Wird er geschwungen, teleportiert er das
gegnerische Pokémon in Blickrichtung sowie
dessen benachbarte Pokémon an einen anderen
Ort auf der Ebene.\B101 | \BD03Ĥ\B100Wird er geschwungen, teleportiert er das
Pokémon in Blickrichtung sowie dessen
benachbarte Pokémon (mit Ausnahme des
Anwenders) an einen anderen Ort auf der Ebene.\B101 |
-1218223220 | \C200\FC0C\F600 hat den Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F mit Bravour gemeistert! | \C200\FC0CDer Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02wurde von \F600 mit Bravour gemeistert! |
-1209890495 | \BD05\B100Das Pokémon erleidet stetig Schaden und sein
\C105Angriff\C10F wird leicht gesenkt. Beim Betreten einer
Wasserfläche, Erreichen der nächsten Ebene oder
beim Einsatz bestimmter Items wie z. B. einer
\CA00\A27A\D019\D776w\CB00 wird der Zustand aufgehoben.\B101
\DA03-Pokémon sind vor dem Zustand geschützt. | \BD05\B100Das Pokémon erleidet stetig Schaden und sein
\C105Angriff\C10F wird leicht gesenkt. Beim Betreten einer
Wasserfläche, Erreichen der nächsten Ebene oder
beim Einsatz bestimmter Items wie z. B. einer
\CA00\A27A\D019\D776w\CB00 wird der Zustand aufgehoben.
\DA03-Pokémon sind vor dem Zustand geschützt.\B101 |
-1208622514 | Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger auch eine vernichtende Attacke mit \E401 KP übersteht. Verschwindet nach einmaligem Einsatz. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon die Spezial-Verteidigung leicht an. | Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger eine Attacke, die ihn ansonsten kampfunfähig gemacht hätte, mit \E401 KP übersteht. Der Sipal verschwindet nach einmaligem Einsatz. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Spezial-Verteidigung leicht. |
-1208552445 | \BD03W\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der Magen
seines Trägers leert sich nicht, egal, wie viel er
auch läuft. Er wurde im Schottertunnel auf dem
Windkontinent entdeckt.\B101 | \BD03W\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der \C105Magen\C10F
seines Trägers leert sich nicht, egal, wie viel er
auch läuft. Er wurde auf dem Berg der Steinbäume
auf dem Sandkontinent entdeckt.\B101 |
-1206834801 | \BD03Ŭ\B100Bewirkt als Ringelschmuck ein Scheitern der
Attacke des benachbarten Gegners. Je mehr
gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto
größer die Wirkung. Wird er im aktuellen
Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die
\C105Initiative\C10F leicht.\B101 | \BD03Ŭ\B100Bewirkt als Ringelschmuck ein Scheitern der
Attacke von Gegnern in der Umgebung. Je mehr
gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto
größer die Wirkung. Wird er im aktuellen
Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die
\C105Initiative\C10F leicht.\B101 |
-1195741168 | \A0A0Einzelwahl \A09FAnzahl wählen \A09CZurück | \A0A0Einzelauswahl \A09FAnzahl auswählen \A09CZurück |
-1192687502 | \A09C\F800\C58E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 | \A09C\F800\C59E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 |
-1188504579 | \BD07À\B100Fügt selbst einem entfernten Gegner Schaden zu
und versetzt ihn in den Zustand \CA00\AB27\9928\B00A.\B101 | \BD07À\B100Fügt selbst einem entfernten Gegner Schaden zu
und versetzt ihn in den Zustand \CA00\AB27\9928\B00A\CB00.\B101 |
-1186386220 | \C548I\F801 | \C555V\F801 |
-1176508697 | UNUSED | #N/A |
-1155848941 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1151361600 | Zurück | Löschen |
-1140054466 | \BD02\B100Die Ebene wird zu einem merkwürdigen Bereich,
in dem keine Items engesetzt werden können
und Ringel keine Wirkung haben.
Nach einer Weile normalisiert sich der Zustand.\B101 | \BD02\B100Die Ebene wird zu einem merkwürdigen Bereich,
in dem keine Items verwendet werden können und
Ringel keine Wirkung haben. Nach einer Weile
oder wenn erneut der Zustand \DD0B verhängt
wird, normalisiert sich der Zustand.\B101 |
-1131500680 | 1.\C50C
\F800 | 1. \C50C
\F800 |
-1131318373 | \C107Von \F800 erlernbare Attacken\C10F | \C107Erlernbare Attacken von \F800\C10F |
-1121416606 | UNUSED | #N/A |
-1119739142 | 1.\C50C
--- | 1. \C50C
--- |
-1115731585 | \BD03ř\B100Ermöglicht als Ringelschmuck gelegentlich
\E401 weiteres Mal den Einsatz einer Attacke
des Trägers. Je mehr gleiche Sipale in den
Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöht sich die \C105Initiative\C10F leicht.\B101 | \BD03ř\B100Ermöglicht als Ringelschmuck gelegentlich
\E401 weiteres Mal den Einsatz einer Attacke
des Trägers. Je mehr leere Steckplätze der
Ringel noch hat, desto größer die Wirkung.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöht sich die \C105Initiative\C10F leicht.\B101 |
-1111063397 | \B400Angriff:\C52A+\A0E1\A0E1\F800\FD00\B401 | \B400Angriff:\C53C=\FD00\B401 |
-1109388499 | UNUSED | #N/A |
-1103176511 | \B100Pokémon können immer nur \E401 Item tragen.
Trägt ein Mitstreiter eine Beere wie eine
\D771r, setzt es sie in einer Notlage ein.
Es gibt auch Items, die den \C105Angriff\C10F oder die
\C105Verteidigung\C10F erhöhen oder negative Zustände
verhindern.\B101 | \B100Pokémon können immer nur \E401 Item tragen.
Trägt ein Mitstreiter eine Beere wie eine
\CA00娤ᑲ\D771r\CB00, setzt es sie bei KP-Knappheit
ein. Es gibt auch Items, die den \C105Angriff\C10F oder die
\C105Verteidigung\C10F erhöhen oder negative Zustände
verhindern.\B101 |
-1097914655 | UNUSED | #N/A |
-1088527286 | \C107Wähle das Pokémon aus, das mitkommen soll.\C10F | \C107Wähle das Pokémon, das mitkommen soll.\C10F |
-1088317191 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-1086962450 | UNUSED | #N/A |
-1084376238 | Auftraggeber: \A40A
\C500\C101\A40B\C10F | Auftraggeber:
\C101\A40B\C10F (\A40A) |
-1063786648 | UNUSED | #N/A |
-1062029408 | Erhöht die Stärke von Wasser-Attacken und
senkt die Stärke von Feuer-Attacken. | Erhöht die Stärke von \A055Wasser-Attacken und
senkt die Stärke von \A053Feuer-Attacken. |
-1061371809 | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\F800 vorgedrungen! | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\C200\F800 vorgedrungen! |
-1059471257 | \A09DFiltern \A09ESortieren \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09DFiltern \A09ESortieren \A09BO.K. \A09CZurück |
-1057758058 | Zeigt als Ringelschmuck dem Träger die Position aller Pokémon auf der Ebene an. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. | Zeigt als Ringelschmuck dem Träger die Position aller Gegner auf der Ebene an. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. |
-1054437174 | \BD03á\B100Teleportiert das Team aus dem Dungeon.\B101 | \BD03á\B100Teleportiert das Team aus dem Dungeon.
Funktioniert jedoch nicht auf jeder Ebene.\B101 |
-1052039184 | \C200Bitte wähle 1 Pokémon aus der Trefferliste. | \C200Bitte wähle ein Pokémon aus der Trefferliste. |
-1051759980 | UNUSED | #N/A |
-1034329368 | \B400\C510\F800\C594\F801\A0ED\B801\B401 | \C510\F800\B400\C594\F801\A0ED\B801\B401 |
-1030528431 | \BD03Ə\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die
Wetterlage auf der Ebene zu \CA00⵿\D160\DD02\CB00 ändert.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD03Ə\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die
Wetterlage auf der Ebene zu \CA00⵿\D160\DD02\CB00 ändert.
Während diese Wetterlage herrscht, richten
\A053Feuer-Attacken mehr und \A055Wasser-Attacken
weniger Schaden an. Wird er im aktuellen
Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich
die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
-1018795859 | \BD03Ǯ\B100Heißbegehrt bei Resladero-Fans überall. Wenn
ein Pokémon sie sammelt und zu Resladeros
Attacken Zack Bumm bringt, kann es dessen
Fähigkeit ändern!\B101 | \BD03Ǯ\B100Heißbegehrt bei Resladero-Fans überall.
Wenn ein Pokémon sie sammelt und zu
Resladeros Attacken Zack Bumm bringt,
kann es Fähigkeiten ändern!\B101 |
-1015221754 | \A09BAnzeige-Auswahl \A09CUmsehen beenden | \A09BAnzeige ändern \A09CUmsehen beenden |
-1011563421 | Fügt nach dem Verzehr dem Gegner direkt vor ihm durch einen explosiven Angriff großen Schaden zu. | Fügt nach dem Verzehr dem Gegner direkt vor dem Anwender durch einen explosiven Angriff großen Schaden zu. |
-1009137423 | \BD03?\B100Verleiht seinem Träger alle paar Runden
Erfahrungspunkte, auch wenn dieser nicht an
Kämpfen teilnimmt. Mithilfe von Sipalen lassen
sich allerlei Effekte hinzufügen.\B101 | \BD03?\B100Verleiht seinem Träger alle paar Runden
Erfahrungspunkte, auch wenn dieser nicht
an Kämpfen teilnimmt. Mithilfe von Sipalen
lassen sich allerlei Effekte hinzufügen.\B101 |
-1008475516 | \A0AB\A0BBWählen \A09BBestätigen \A09CZurück | \A0AB\A0BBWählen \A09BO.K. \A09CZurück |
-1007103324 | UNUSED | #N/A |
-998859199 | Versetzt als Ringelschmuck den Gegner des Trägers manchmal in den Zustand \B00E. Mit der Anzahl der Sipale in den Steckplätzen sowie verklebter Items im Beutel lässt sich die Wirkung steigern. Der betreffende Ringel verklebt nicht. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon den KP-Wert leicht an. | Versetzt als Ringelschmuck den Gegner des Trägers manchmal in den Zustand \B00E. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind oder je mehr verklebte Items sich im Beutel befinden, desto größer die Wirkung. Ein Ringel, in dem sich dieser Sipal befindet, verklebt nicht. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. |
-993974397 | \C200Alle Reihen sind komplett!
\C200Dafür erhältst du die \D760a!\EE00\C200Du hast die \C105Schätze der Welt\C10F
\C200jetzt vollständig erforscht! | \C200Alle Schatzreihen sind komplett!
\C200Dafür erhältst du die \D760a!\EE00\C200Du hast die \C105Schätze der Welt\C10F
\C200jetzt vollständig erforscht! |
-991963060 | Genauigkeit:\C5B8¹\F806 | Genauigkeit:\C5BE¿\F806 |
-983092078 | Lässt den Gegner zurückschrecken und hindert ihn
so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner zurückschrecken und hindert ihn
so eine Runde lang am Angriff. |
-976386987 | \A09F+\A0A0Blockauswahl \A0A0Einzelwahl \A09CZurück | \A09F+\A0A0Blockauswahl \A0A0Einzelauswahl \A09CZurück |
-974275070 | Auf Abenteuerreise | Abenteuer |
-967207601 | Ziel:\C53C=\C544E\F800 | (\F800) |
-964701370 | \C200Aufgrund von Formatierungsfehlern muss
\C200die SD Card erneut formatiert werden.
\C200Starte das System neu, um Funktionen nutzen
\C200zu können, die auf deine SD Card zugreifen. | \C200Die SD Card wurde nicht richtig formatiert.
\C200Bitte schalte das System aus, formatiere
\C200die SD Card neu und versuche es erneut. |
-964383978 | \BD03b\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Im Magmatunnel auf dem
Graskontinent von \D8D8Ǚ erhalten. Bewahrt
seinen Träger nach Vollzug der \C105Mega-Entwicklung\C10F
vor \CA00但༴\DE6Cm\CB00.\B101 | \BD03b\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Im Magmatunnel auf dem
Graskontinent von \D8D8Ǚ erhalten.
Schützt seinen Träger vor Fallen.\B101 |
-950554596 | \C200\FC0C\F600 hat den Dungeon
\C200\C101\F801\C10F mit Bravour gemeistert! | \C200\FC0CDer Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02wurde von \F600 mit Bravour gemeistert! |
-934446037 | \A09F+\A0A0Alles auswählen \A0A0Einzelwahl \A09EOrdnen | \A09F+\A0A0Alles auswählen \A0A0Einzelauswahl \A09ESortieren |
-923996492 | \A09EFragen überspringen \A09BWählen \A09CZurück | \A09EÜbrige Fragen überspringen \A09BWählen \A09CZurück |
-906602187 | Bewirkt als Ringelschmuck, dass die Attacke des Gegners fehlschlägt. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Initiative leicht. | Bewirkt als Ringelschmuck, dass die Attacken von Gegnern in der Umgebung fehlschlagen. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Initiative leicht. |
-905572841 | \BD03ø\B100Macht die Position aller Pokémon auf der Ebene
sichtbar.\B101 | \BD03ø\B100Macht die Position aller Gegner auf der Ebene
sichtbar.\B101 |
-900000413 | \C200\FC04\F600 wurde in
\C200„\C101\F801\C10F“ von
\C200\FC02\F601 mit \F800 bezwungen. | \C200\FC04\F600 wurde durch die Attacke
\C200\FC02\F800 von \F601 im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F besiegt. |
-891490294 | 2.\C50C
--- | 2. \C50C
--- |
-890205186 | Paralysiert den Gegner manchmal, doch fügt
dem Anwender ebenfalls Schaden zu, | Paralysiert den Gegner manchmal, doch fügt
dem Anwender ebenfalls Schaden zu. |
-889925085 | \BD07ǻ\B100Versetzt den Anwender in den Zustand \CA00文\BB4C\DE26'\CB00
Dabei entführt er den Gegner in die Lüfte und
fügt ihm in der nächsten Runde Schaden zu.
In der Luft wird der Anwender nicht von Items
oder Attacken beeinträchtigt.\B101 | \BD07ǻ\B100Versetzt den Anwender in den Zustand \CA00文\BB4C\DE26'\CB00.
Dabei entführt er den Gegner in die Lüfte und
fügt ihm in der nächsten Runde Schaden zu.
In der Luft wird der Anwender nicht von Items
oder Attacken beeinträchtigt.\B101 |
-887351076 | \C200Du hast das \A072Geld und die Items, die bei den
\C200Aufnahmen verwendet wurden, zurückgegeben. | \C200Du hast das \A072Geld und die Items, die du bei
\C200den Aufnahmen gefunden hast, zurückgegeben. |
-881646394 | \C200Möchtest du aufgeben,
\C200\F800 zu erlernen? | \C200Willst du darauf verzichten,
\C200\F800 zu erlernen? |
-874647326 | \A09F+\A0A0Alle auswählen \A0A0Einzelwahl \A09BLöschen | \A09F+\A0A0Alle auswählen \A0A0Einzelauswahl \A09BLöschen |
-866638217 | \C500Schwierigk.:\C548I\A405 | \C500Schwierigkeit:\C555V\A405 |
-863287538 | Ein Pokémon, das in einer Klemme
feststeckt, kann sich nicht fortbewegen.
Obendrein nimmt es stetig ein wenig
Schaden. Teleportiert oder weggewirbelt
zu werden, hebt diesen Zustand auf. Nach
einer Weile klingt der Zustand ab.\B101 | Ein Pokémon, das in einer Klemme
feststeckt, kann sich nicht fortbewegen.
Obendrein nimmt es stetig ein wenig
Schaden. Teleportiert oder weggewirbelt
zu werden, hebt diesen Zustand auf. Nach
einer Weile klingt der Zustand ab. |
-862882254 | \BD04\B100Das Pokémon begibt sich in Sicherheit.
Beachte jedoch, dass es dabei weder
Angriffe noch Attacken einsetzt!\B101 | \BD04\B100Das Pokémon begibt sich in Sicherheit, indem es
vor Gegnern davonläuft. Auf der Flucht setzt es
keine Attacken, Angriffe oder Items ein.\B101 |
-857926722 | Team-Rang:\C402\F801 | Team-Rang: \F801 |
-856897599 | \C200\FC04\F600 hat in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“
\C200\FC02Abgesang gehört und wurde ohnmächtig. | \C200\FC04\F600 hat den Klang der Attacke
\C200\FC02\D9C3Ä gehört und wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F besiegt. |
-854746725 | \BD07ď\B100Tauscht ein Item des Ziels mit einem Item des
Anwenders. Funktioniert auch, wenn einer der
beiden kein Item besitzt.\B101 | \BD07ď\B100Tauscht ein Item des Ziels mit einem Item des
Anwenders. Das funktioniert auch, wenn eines
der beiden Pokémon kein Item trägt.\B101 |
-845271906 | \FF2F\FF36\FF32 | Entf. |
-834593057 | \BD03\B100Verleiht Attacken des Trägers
mit einer geraden Anzahl an verbleibenden AP
Volltreffergarantie.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
den \C105Angriff\C10F leicht an.\B101 | \BD09\B100Verleiht Attacken, die über eine gerade Anzahl an
verbleibenden \C105AP\C10F verfügen, Volltreffergarantie.\B101 |
-825210262 | \C50E\C106\F800\C10F\C552S\A0F4\B400\E500\B401 | \C50E\C106\F800\C10F\C559Z\A0F4\B400\E500\B401 |
-821628602 | UNUSED | #N/A |
-818571825 | \BD02\B100Wenn Pokémon, die sich nicht in der Luft
befinden, Attacken vom Typ \DA02 einsetzen,
richten sie mehr Schaden an.
Außerdem regenerieren sich ihre \C105KP\C10F schneller.
Nach einer Weile normalisiert sich der Zustand.\B101 | \BD02\B100Wenn Pokémon, die sich nicht in der Luft
befinden, Attacken vom Typ \DA02 einsetzen,
richten sie mehr Schaden an. Außerdem
regenerieren sich ihre \C105KP\C10F schneller. Der Schaden
durch Attacken wie \CA00\941F⎘\D959Z\CB00, \CA00\82EFঋ\D90BȌ\CB00
oder \CA00ℎ\9C5B\D9DEß\CB00 wird halbiert. Nach einer Weile
normalisiert sich der Zustand.\B101 |
-814778006 | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C58AAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C58ALaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C58AAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C58ASchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C58ASofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C58AItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C58ATextprotokoll
\FC01\C408\A0A0 kurz drücken\C58AKombination registrieren
\FC01\C408\A09F kurz drücken\C58AAnführer wechseln | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C578yAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C578yLaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C578yAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C578ySchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C578ySofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C578yItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C578yTextprotokoll
\FC01\C408\A0A0 kurz drücken\C578yKombination registrieren
\FC01\C408\A09F kurz drücken\C578yAnführer wechseln |
-798309972 | Fallen haben keine Wirkung auf den Träger. | Erhöht die Stärke von Attacken des Trägers drastisch. |
-789896930 | \A09BO.K. \A09ESortieren \A08BAnsicht \A09CZurück | \A09BO.K. \A09ESortieren \A08BWechseln \A09CZurück |
-789576007 | \BD03Ź\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass die Positionen
aller Pokémon der aktuellen Ebene auf der Karte
angezeigt werden. Wird er im aktuellen Dungeon
als Item verwendet, erhöhen sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 | \BD03Ź\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass die Positionen
aller Gegner der aktuellen Ebene auf der Karte
angezeigt werden. Wird er im aktuellen Dungeon
als Item verwendet, erhöhen sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
-782291586 | \BD02\B100Sonniges Wetter. Dies bewirkt, dass die \C105KP\C10F von
Pokémon, denen diese Wetterlage nicht liegt,
sich nicht von selbst regenerieren. Die Stärke von
\DA03-Attacken steigt, während die von \DA04-
Attacken sinkt. Nach einer Weile normalisiert sich
das Wetter.\B101 | \BD02\B100Sonniges Wetter. Dies bewirkt, dass die \C105KP\C10F von
Pokémon, denen diese Wetterlage nicht liegt,
sich nicht von selbst regenerieren. Stattdessen
nehmen diese Pokémon stetig Schaden.
Die Stärke von \DA03-Attacken steigt,
während die von \DA04-Attacken sinkt. Die
Wetterlage schützt vor dem Zustand \CA00҄怲\DE0B\CB00.\B101 |
-774951554 | \A10CUNUSED | #N/A |
-771505666 | UNUSED | #N/A |
-771295499 | Gebt nicht auf! | Kopf hoch! |
-757365334 | Helfer-Pokémon von \F602
\B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5:\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Fähigkeit:\C53C=\F809
\C10F
Item:\C53C=\C105\F801\C10F
Taktik:\C53C=\C105\F802\C10F | Helfer-Pokémon von \F602
\B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Angriff:\C541B\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C5A0¡\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C541B\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C5A0¡\C105\F806\C10F
Initiative:\C541B\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C5A0¡\C105\F808 \C10F\B401
Fähigkeit:\C541B\F809
\C10F
Item:\C541B\C105\F801\C10F
Taktik:\C541B\C105\F802\C10F |
-749878094 | Name der Fähigkeit:\C550Q\A0E1\F801 | Fähigkeit:\C550Q\A0E1\F801 |
-746640902 | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffer-Garantie. | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffergarantie. |
-744967885 | \A10CUNUSED | #N/A |
-742591879 | \BD03͡\B100Unter diesem Feld ist möglicherweise ein Item
vergraben. Tritt ein Pokémon darauf, springt
manchmal allerdings auch ein gegnerisches
Pokémon hervor, das sich dort versteckt hat.\B101 | \BD03͡\B100Unter diesem Feld ist etwas vergraben.
Tritt ein Pokémon darauf, kommt entweder
ein Item oder ein Gegner zum Vorschein.\B101 |
-740997318 | \C200\FC04\F600 hat durch \F800
\C200\FC02Schaden erlitten und wurde ohnmächtig
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde durch die Folgen des
\C200\FC02Zustands \F800 im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F besiegt. |
-731767803 | \A09DFiltern \A09ESortieren \A0A0Ansicht \A09CZurück | \A09DFiltern \A09ESortieren \A0A0Wechseln \A09CZurück |
-729550761 | \C50E\C101\F800\C10F\C552S\A0F4\B400\E500\B401 | \C50E\C101\F800\C10F\C559Z\A0F4\B400\E500\B401 |
-724016476 | \C300\B400[value_m_p_s_b:0:0]\B401 \A072 | \C300\B400\A500\B401 \A072 |
-723069957 | Irgendetwas stimmt hier nicht... | Irgendetwas ist hier faul... |
-707245197 | \A09BAuswählen \A09CAbbrechen | \A09BO.K. \A09CAbbrechen |
-697022421 | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C58AAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C58ALaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C58AAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C58ASchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C58ASofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C58AItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C58ATextprotokoll
\FC01\C408\A09F kurz drücken\C58AAnführer wechseln | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C578yAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C578yLaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C578yAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C578ySchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C578ySofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C578yItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C578yTextprotokoll
\FC01\C408\A09F kurz drücken\C578yAnführer wechseln |
-694961353 | Ein Pokémon, dem eine Itemsperre
auferlegt wurde, kann keine Items mehr
benutzen. Der Zustand klingt entweder
nach einer Weile von selbst ab oder beim
Betreten der nächsten Ebene. | Ein Pokémon, dem eine Itemsperre
auferlegt wurde, kann keine Items mehr
benutzen. Der Zustand klingt entweder
nach einer Weile von selbst oder beim
Betreten der nächsten Ebene ab. |
-689929963 | Versetzt den Gegner manchmal in den Zustand
\B007 und fügt ihm dadurch stetig Schaden zu. | Versetzt Gegner manchmal in den Zustand \B007
und fügt ihnen dadurch stetig Schaden zu. |
-678233087 | \BD07å\B100Fügt dem Gegner Schaden zu, macht Fallen am
Boden unschädlich und befreit den Anwender vom
Zustand \CA00㟌\FB07\DE4FP\CB00 sowie von Zuständen, die ihn
bewegungsunfähig machen.\B101 | \BD07å\B100Fügt dem Gegner Schaden zu, macht Fallen direkt
vor dem Anwender unschädlich und befreit diesen
vom Zustand \CA00㟌\FB07\DE4FP\CB00 sowie von Zuständen,
die ihn bewegungsunfähig machen.\B101 |
-677851746 | Bewahrt das Inventar des Trägers davor, klebrig zu werden. | Bewahrt Items im Beutel des Trägers davor, klebrig zu werden. |
-653154524 | \C200Der Film wird von der SD Card entfernt.
\C200Bitte warte einen Moment... | \C200Der Film wird von der SD Card entfernt...
\C200Bitte warte einen Moment. |
-646610325 | 1.\C50C
--- | 1. \C50C
--- |
-645081559 | UNUSED | #N/A |
-643305186 | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\F800 vorgedrungen! | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\C200\F800 vorgedrungen! |
-641535706 | \A09DFiltern \A09ESortieren \A08BBestätigen \A09CBeenden | \A09DFiltern \A09ESortieren \A08BO.K. \A09CBeenden |
-640500434 | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5:\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C56Cm\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Fähigkeit:\C53C=\F809
\C10F
Item:\C53C=\C105\F801\C10F | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C578y\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Fähigkeit:\C53C=\F809
\C10F
Item:\C53C=\C105\F801\C10F |
-629102549 | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffer-Garantie. | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffergarantie. |
-629050878 | \C200\FC04\F600 wurde durch einen \D77E
\C200\FC02von den Füßen geholt und ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde durch einen \D77E im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F ohnmächtig. |
-628672806 | Durchbricht \D9B6· und \D9C5Æ des
Gegners und fügt ihm Schaden zu. | Durchbricht u. a. \D9B6· und \D9C5Æ
des Gegners und fügt ihm Schaden zu. |
-627153618 | \C200Wir sollen das Item \C105\A300\C10F
\C200von \A201 zurückholen! | \C200Wir sollen das Item \A300
\C200von \A201 zurückholen! |
-623398217 | \C200Möchtest du den bisherigen Spielstand
\C200speichern? | \C200Möchtest du den bisherigen
\C200Spielstand speichern? |
-622599195 | UNUSED | #N/A |
-621227067 | \A0A0Einzelwahl \A09DFiltern \A09EMehrere \A09CZurück | \A0A0Einzelauswahl \A09DFiltern \A09EMehrere \A09CZurück |
-620113695 | \BD07W\B100Fügt einem Gegner Schaden zu, selbst wenn er
sich mittels Attacken wie \CA00怌哷\D913\CB00 in der Luft
befindet, und versetzt ihn manchmal in den
Zustand \CA00\AB27\9928\DE0A\CB00. Treffergarantie bei der
Wetterlage \CA00\E259\FAAC\DD03\CB00 oder \CA00\CCC8\B60E\DD11\CB00.
Bei der Wetterlage \CA00\E2C6\E5B2\DD12\CB00 oder
\CA00⵿\D160\DD02\CB00 trifft die Attacke nur selten.\B101 | \BD07W\B100Fügt einem Gegner Schaden zu, selbst wenn er
sich mittels Attacken wie \CA00怌哷\D913\CB00 in der Luft
befindet, und versetzt ihn manchmal in den
Zustand \CA00\AB27\9928\DE0A\CB00. Treffergarantie bei der
Wetterlage \CA00\E259\FAAC\DD03\CB00 oder \CA00\CCC8\B60E\DD11\CB00.
Bei der Wetterlage \CA00\E2C6\E5B2\DD12\CB00 oder \CA00⵿\D160\DD02\CB00
trifft die Attacke nur selten.\B101 |
-614227277 | \C50AMagen:\C58C\C592\C101muss gefüllt werden\C10F | \C50AMagen:\C564e\C101muss gefüllt werden\C10F |
-612426620 | Ebenen:\C54AK\C552S\B400\F800\B401 | Ebenen:\C564e\B400\F800\B401 |
-611175103 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf dem Hügel des
Versprechens auf dem Wasserkontinent von
\D8E7˨ erhalten. Trägt ihn der \C105Anführer\C10F,
werden die Positionen aller Items und
gegnerischen Pokémon auf der Ebene sichtbar.\B101 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf dem Hügel des
Versprechens auf dem Wasserkontinent von
\D8E7˨ erhalten. Wirft der Träger ein Item,
durchdringt es Pokémon und Wände und fliegt
unbegrenzt weit.\B101 |
-608114322 | Erhöht die Stärke der eigenen Elektro-Attacken
für den Einsatz in der nächsten Runde. | Erhöht die Stärke der eigenen \A056Elektro-
Attacken für den Einsatz in der nächsten Runde. |
-602964256 | Eisendorn | Eisennadel |
-589908716 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
-578472448 | Silberdorn | Silbernadel |
-574220754 | Die Stärke der Attacke variiert. Beachte, dass
auch Mitstreiter Schaden erleiden können. | Die Stärke der Attacke variiert. Beachte, dass
auch Mitstreiter Schaden erleiden. |
-557183209 | \C200Die Suche nach Pokémon mit den von dir
\C200gewählten Merkmalen hat die folgenden\EE00\C200Treffer ergeben... Bitte wähle 1 Pokémon
\C200aus der Trefferliste! | \C200Die Suche nach Pokémon mit den von dir
\C200gewählten Merkmalen hat die folgenden\EE00\C200Treffer ergeben... Bitte wähle ein Pokémon
\C200aus der Trefferliste! |
-543188393 | \BD03a\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Beim Drachentor auf dem
Graskontinent von \D8D9ǚ erhalten. Die \C105Stärke\C10F
der Attacken seines Trägers steigt drastisch.\B101 | \BD03a\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Beim Drachentor auf dem
Graskontinent von \D8D9ǚ erhalten. Die
Statuswerte des Trägers können nicht gesenkt
werden und er ist vor allen negativen Zuständen
geschützt.\B101 |
-535058839 | UNUSED | #N/A |
-526242067 | \C200\FC04\F600 ist durch einen Kontertreffer
\C200\FC02von \F601 ohnmächtig geworden in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde per Kontertreffer durch den
\C200\FC02Zustand \F800 von \F601 im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F besiegt. |
-510918512 | \A10CUNUSED | #N/A |
-508800123 | \BD03U\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. Auf der Wiese
der Freundschaft auf dem Graskontinent von
\D8D3ǔ und \D8D5ǖ erhalten. Erhöht den \C105Angriff\C10F und
den \C105Spezial-Angriff\C10F seines Trägers.\B101 | \BD03U\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. Auf der Wiese
der Freundschaft auf dem Graskontinent von
\D8D3ǔ und \D8D5ǖ erhalten. Erhöht die
\C105Verteidigung\C10F und die \C105Spezial-Verteidigung\C10F seines
Trägers.\B101 |
-486479459 | \C53C=\C544E\F600 | Ziel:\C544E\F600 |
-480135357 | Wird er geschwungen, werden die Pokémon in Blickrichtung an einen anderen Ort auf der Ebene teleportiert. | Wird er geschwungen, werden das Pokémon in Blickrichtung und dessen benachbarte Pokémon (mit Ausnahme des Trägers) an einen anderen Ort auf der Ebene teleportiert. |
-472119573 | Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die Wetterlage zu \DD03 ändert. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon den KP-Wert leicht an. | Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die Wetterlage zu \DD03 ändert. Während diese Wetterlage herrscht, richten \A055Wasser-Attacken mehr und \A053Feuer-Attacken weniger Schaden an. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. |
-471527481 | \BD09
\B100Ermöglicht gelegentlich \E401 weiteres Mal den
Einsatz einer Attacke des Trägers. Je mehr
gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto
größer die Wirkung.\B101 | \BD09
\B100Ermöglicht gelegentlich \E401 weiteres Mal den
Einsatz einer Attacke des Trägers. Je mehr leere
Steckplätze der Ringel noch hat, desto größer
die Wirkung.\B101 |
-469460983 | \BD09*\B100Bewirkt, dass die Positionen aller Pokémon der
aktuellen Ebene auf der Karte angezeigt werden.\B101 | \BD09*\B100Bewirkt, dass die Positionen aller Gegner der
aktuellen Ebene auf der Karte angezeigt werden.\B101 |
-466902395 | UNUSED | #N/A |
-465425751 | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C58AAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C58ALaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C58AAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C58ASchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C58ASofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C58AItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C58ATextprotokoll
\FC01\C408\A0A0 kurz drücken\C58AKombination registrieren | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C578yAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C578yLaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C578yAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C578ySchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C578ySofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C578yItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C578yTextprotokoll
\FC01\C408\A0A0 kurz drücken\C578yKombination registrieren |
-464435598 | Bewirkt als Ringelschmuck, dass Attacken des Trägers schneller aufsteigen. Mit der Anzahl der Sipale in den Steckplätzen lässt sich die Wirkung steigern. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon den Spezial-Angriff leicht an. | Bewirkt als Ringelschmuck, dass Attacken des Trägers schneller aufsteigen. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich der Spezial-Angriff leicht. |
-456257724 | Nach dem Verzehr wird das Pokémon in den Zustand \B01B versetzt. | Nach dem Verzehr wird das Pokémon in den Zustand \B01B versetzt. Mit diesem Samen im Beutel wird der Besitzer zum bevorzugten Ziel. |
-453118734 | \C200Da die Batterieleistung des Systems schwach ist,
\C200kannst du sofort aus dem Dungeon flüchten, ohne\EE00\C200Items zu verlieren. Willst du jetzt flüchten? | \C200Da die Batterieleistung des Systems schwach ist,
\C200kannst du sofort aus dem Dungeon flüchten,\EE00\C200ohne Items oder \A072Geld zu verlieren.
\C200Willst du jetzt flüchten? |
-451374349 | \C50ANeue Freunde:\C58C\C592\C101nicht anwerbbar\C10F | Neue Freunde: \C564e\C101nicht anwerbbar\C10F |
-446806272 | Hat keine besondere Wirkung ohne Sipal. Bringt im Laden viel Geld ein. | Hat ohne Sipal keine besondere Wirkung. Bringt im Laden viel Geld ein. |
-441326907 | \BD02\B100Gleißendes Sonnenlicht. Dies bewirkt, dass die
\C105KP\C10F von Pokémon, denen diese Wetterlage nicht
liegt, sich nicht von selbst regenerieren. Die
Stärke von \DA03-Attacken steigt, während die
von \DA04-Attacken sinkt.\B101 | \BD02\B100Gleißendes Sonnenlicht. Dies bewirkt, dass die
\C105KP\C10F von Pokémon, denen diese Wetterlage nicht
liegt, sich nicht von selbst regenerieren.
Stattdessen nehmen diese Pokémon stetig
Schaden. Die Stärke von \DA03-Attacken steigt,
während \DA04-Attacken ihre Wirkung verlieren.
Schützt vor dem Zustand \CA00҄怲\DE0B\CB00.\B101 |
-438523590 | \A08BTouchscreen-Auswahl \A09DMenü | \A09DMenü |
-434975838 | Verhindert bei allen Team-Mitgliedern auf der Ebene negative Zustände sowie das Senken von Statuswerten. | Verhindert bei allen Team-Mitgliedern negative Zustände sowie das Senken von Statuswerten und versetzt sie in den Zustand \B043D. |
-425153149 | UNUSED | #N/A |
-423161356 | Ein Pokémon im Zustand \CA00\F69D䦠\DE5F`\CB00 kann weder
\C105Attacken\C10F noch \C105Items\C10F einsetzen und zudem
keine \C105Treppen\C10F benutzen. Außerdem ist es
u. a. nicht imstande, sich \C105umsehen\C10F oder
als \C105Anführer ausgewechselt\C10F zu werden.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab. | Ein Pokémon im Zustand \CA00\F69D䦠\DE5F`\CB00 kann weder
\C105Attacken\C10F noch \C105Items\C10F einsetzen und zudem
keine \C105Treppen\C10F benutzen. Außerdem ist es
u. a. nicht imstande, sich \C105umzusehen\C10F oder
als \C105Anführer ausgewechselt\C10F zu werden.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab. |
-405199599 | \A10CUNUSED | #N/A |
-397636998 | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffer-Garantie. | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffergarantie. |
-391641172 | \C200Wir sollen das Item \C105\A300\C10F
\C200von \A201 zurückholen! | \C200Wir sollen das Item \A300
\C200von \A201 zurückholen! |
-391071274 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf dem Berg der Prüfung
auf dem Windkontinent von \D83AȻ erhalten.
Geworfene Items des Trägers fliegen durch
Pokémon und Wände hindurch.\B101 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf dem Berg der Prüfung
auf dem Windkontinent von \D83AȻ erhalten.
Bewahrt seinen Träger nach Vollzug der
\C105Mega-Entwicklung\C10F davor, zum \CA00但༴\DE6Cm\CB00
zu werden.\B101 |
-390823701 | Erhöht die Verteidigung und die Spezial-Verteidigung des Trägers. | Erhöht die KP des Trägers drastisch. |
-388660889 | UNUSED | #N/A |
-381565401 | \C200\F805 erhalten.\EE00\C200Überschüssige \A074Goldbarren wurden wegen
\C200Platzmangel weggeworfen. | \C200\F805 erhalten.\EE00\C200Aber wegen Platzmangel wurde der
\C200\A074Goldbarren weggeworfen. |
-380866458 | \C200Team \D000 ist jetzt mit
\C200Team \A200 und Co. verbunden! | \C200Team \D000 ist jetzt mit
\C200\A200 und Co. verbunden! |
-379796968 | Wird sie geworfen, werden damit weit entfernte Gegner angegriffen. | Wird er geworfen, werden damit weit entfernte Gegner angegriffen. |
-378739864 | UNUSED | #N/A |
-369362848 | Fügt dem Gegner Schaden zu, während Anwender
schläft. Lässt ihn manchmal zurückschrecken. | Fügt Gegnern Schaden zu, während der Anwender
schläft. Lässt Gegner manchmal zurückschrecken. |
-369072610 | \A10CUNUSED | #N/A |
-362661545 | UNUSED | #N/A |
-357805103 | \FF21\FF22\FF23 | Abc |
-342990345 | \C500\A07B\F800\C58E\A0E2\B400\C103\B800\C10F\A0ED\B801\B401 | \C500\A07B\F800\C59E\A0E2\B400\C103\B800\C10F\A0ED\B801\B401 |
-342781028 | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\F800 vorgedrungen! | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\C200\F800 vorgedrungen! |
-340085589 | UNUSED | #N/A |
-336323245 | \C200Das ist ein Auftrag auf dem \F800.
\C200Kaufe einen Pass bei Kecleon und reise zum \F800! | \C200Das ist ein Auftrag auf dem \F800.
\C200Reise mit dem Pass von Kecleon zum \F800! |
-336292956 | \A08BBestätigen \A09CZurück | \A08BO.K. \A09CZurück |
-311078417 | \C500Auftraggeb.:\C548I\A200 | \C500Auftraggeber:\C555V\A200 |
-306878264 | \C200Hurra! \F805 gefunden.\EE00\C200Überschüssige \A074Goldbarren wurden wegen
\C200Platzmangel weggeworfen. | \C200Hurra! \F805 gefunden.\EE00\C200Aber wegen Platzmangel wurde der
\C200\A074Goldbarren weggeworfen. |
-306528857 | Im Menü „Attacken“ kannst du festlegen,
welche Attacken deine Mitstreiter
einsetzen sollen.
Attacken mit einem \A07B-Symbol werden
nicht von ihnen eingesetzt. | Im Menü kannst du unter der Option
„Attacken-Einstellungen“ festlegen,
welche Attacken deine Mitstreiter
einsetzen sollen.
Attacken mit einem \A07B-Symbol werden
nicht von ihnen eingesetzt. |
-303599045 | \C200\FC0C\F600 hat den Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F mit Bravour gemeistert! | \C200\FC0CDer Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02wurde von \F600 mit Bravour gemeistert! |
-293629216 | Items im \EA00 | Items aus dem \EA00 |
-292427209 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-287827940 | \BD07ƀ\B100Tauscht Veränderungen an \C105Angriff\C10F und \C105Spezial-
Angriff\C10F des Anwenders mit jenen des Ziels.
Die Wirkung wird aufgehoben, sobald der
Anwender die Ebene wechselt oder auf ein \CA00\F172\D805\D750͑\CB00
tritt.\B101 | \BD07ƀ\B100Tauscht Veränderungen an \C105Angriff\C10F und \C105Spezial-
Angriff\C10F des Anwenders mit jenen des Ziels.
Die Wirkung wird aufgehoben, sobald der
Anwender die Ebene wechselt oder auf ein
\CA00\F172\D805\D750͑\CB00 tritt.\B101 |
-287254634 | \A09F+\A0A0Alles auswählen \A0A0Einzelwahl \A09ESortieren | \A09F+\A0A0Alles auswählen \A0A0Einzelauswahl \A09ESortieren |
-283576111 | Hagel | Hagelsturm |
-283179950 | \BD03F\B100Bewirkt , dass sich die \C105KP\C10F des
Trägers schneller regenerieren. Je mehr gleiche
Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die
Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item
verwendet, erhöhen sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 | \BD09F\B100Bewirkt, dass sich die \C105KP\C10F des Trägers schneller
regenerieren. Je mehr gleiche Sipale in den
Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung.\B101 |
-269028065 | Mit dem Mut der Verzweiflung | Wir kämpfen trotzdem! |
-265681648 | \BD04\B100Das Pokémon folgt dem Anführer und
greift nur direkt benachbarte Gegner an.\B101 | \BD04\B100Das Pokémon legt mehr Wert darauf, dem
Anführer zu folgen, als anzugreifen. Hält es sich
in der Nähe des Anführers auf, geht es zum
Angriff über. Deshalb bietet sich diese Taktik an,
um Pokémon für einen Kampf an einem Ort zu
versammeln.\B101 |
-260582871 | UNUSED | #N/A |
-252046776 | \BD02\B100Der Boden ist feucht. Attacken wie \CA00\CB73\A346\D999\CB00
sowie Items wie \CA00\AB71\D74C͍\CB00 oder \CA00\A6D5䫷\D74D͎\CB00
zeigen daher keine Wirkung.\B101 | \BD02\B100Der Boden ist feucht. Attacken wie \CA00\CB73\A346\D999\CB00
sowie Items wie \CA00\AB71\D74C͍\CB00 oder
\CA00\A6D5䫷\D74D͎\CB00 zeigen daher keine Wirkung.\B101 |
-251492997 | \BD03Ů\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger eine
Attacke, die ihn normalerweise kampfunfähig
machen würde, mit \E401 \C105KP\C10F übersteht.
Verschwindet, nachdem der Effekt eingetreten ist.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105Spezial-Verteidigung\C10F leicht an.\B101 | \BD03Ů\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger eine
Attacke, die ihn normalerweise kampfunfähig
machen würde, mit \E401 \C105KP\C10F übersteht.
Der Sipal verschwindet, nachdem der Effekt
eingetreten ist. Wird er im aktuellen Dungeon
als Item verwendet, erhöht sich die
\C105Spezial-Verteidigung\C10F leicht.\B101 |
-248303683 | \BD02\B100\C105Verteidigung\C10F und \C105Spezial-Verteidigung\C10F
werden umgekehrt. Nach einer Weile
normalisiert sich der Zustand.\B101 | \BD02\B100\C105Verteidigung\C10F und \C105Spezial-Verteidigung\C10F werden
umgekehrt. Nach einer Weile oder wenn erneut
der Zustand \DD16 verhängt wird,
normalisiert sich der Zustand.\B101 |
-240143958 | Erhöht den Angriff und den Spezial-Angriff des Trägers. | Erhöht die Verteidigung und die Spezial-Verteidigung des Trägers. |
-239913235 | \C200Wir sollen das Item \C105\A300\C10F
\C200von \A201 zurückholen! | \C200Wir sollen das Item \A300
\C200von \A201 zurückholen! |
-238112730 | UNUSED | #N/A |
-232504176 | \BD03ͥ\B100Tritt ein Pokémon darauf, kann der Spielstand
beliebig oft gespeichert werden.
Außerdem gehen auch bei Kampfunfähigkeit
keine Items verloren.\B101 | \BD03ͥ\B100Tritt ein Pokémon darauf, kann der Spielstand
beliebig oft \C105gespeichert\C10F werden. Außerdem gehen
bei Kampfunfähigkeit weder \A072Geld noch Items
verloren.\B101 |
-224295446 | UNUSED | #N/A |
-223907113 | \C200\FC04\F600 wurde in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“
\C200\FC02vor Hunger ohnmächtig. | \C200\FC0C\F600 wurde vor Hunger im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F ohnmächtig. |
-222548422 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-217884186 | \A10CUNUSED | #N/A |
-216627793 | \A10CUNUSED | #N/A |
-190259824 | \BD03Ȝ\B100Er kann in der Stadt bei \D896ʗ gegen
\A072Geld oder Items getauscht werden.\B101 | \BD03Ȝ\B100Er kann in der Stadt bei \D896ʗ gegen
\A072Geld oder Items getauscht werden.\B101 |
-170977415 | \A09EOrdnen \A09BO.K. \A09CZurück | \A09ESortieren \A09BO.K. \A09CZurück |
-162678229 | \BD01\B100Gegnerische Pokémon nehmen den Zustand
\CA00\D324ᥠ\DE5D^\CB00 an. Dadurch können gegnerische
Pokémon vom Typ \DA0E mit \DA01- und
\DA07-Attacken getroffen werden.\B101 | \BD01\B100Pokémon vom Typ \DA0E können mit
\DA01- und \DA07-Attacken getroffen werden.\B101 |
-161639083 | UNUSED | #N/A |
-150625092 | Um zu zweit in einen Dungeon zu ziehen, wähle einen Anführer und ein zweites Pokémon aus. | Um zu zweit in einen Dungeon zu ziehen, musst du einen Anführer und ein zweites Pokémon auswählen. |
-139967053 | Geld:\C422\B400\B801\C404\A072\B401 | Geld:\C426\B400\A501\A072\B401 |
-124509805 | Ebenen:\C54AK\C552S\C108----\C10F | Ebenen:\C564e\C108----\C10F |
-122199356 | \BD03V\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. In der
Meeresbodenruine im Mysteriösen Meer von
\D838ȹ und \D839Ⱥ erhalten. Erhöht die
\C105Verteidigung\C10F und die \C105Spezial-Verteidigung\C10F
seines Trägers.\B101 | \BD03V\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. In der
Meeresbodenruine im Mysteriösen Meer von
\D838ȹ und \D839Ⱥ erhalten. Erhöht die
\C105KP\C10F seines Trägers drastisch.\B101 |
-117401816 | UNUSED | #N/A |
-114388419 | UNUSED | #N/A |
-99422144 | \BD03ƌ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger eine
weitere Aktion ausführen kann, nachdem er einen
Gegner kampfunfähig gemacht hat. Macht er so
mit jedem Schlag weitere Gegner kampfunfähig,
bekommen diese keine Chance, selbst anzugreifen.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöht sich die \C105Initiative\C10F leicht.\B101 | \BD03ƌ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger eine
weitere Aktion ausführen kann, nachdem er einen
Gegner durch eine Attacke kampfunfähig gemacht
hat. Macht er so mit jedem Schlag weitere
Gegner kampfunfähig, können diese nicht selbst
angreifen. Wird er im aktuellen Dungeon als Item
verwendet, erhöht sich die \C105Initiative\C10F leicht.\B101 |
-99318992 | \BD04\B100Das Pokémon folgt dem Anführer und
setzt keinerlei Attacken ein.\B101 | \BD04\B100Das Pokémon folgt dem Anführer und setzt
keinerlei Attacken oder Angriffe ein. Diese
Taktik bietet sich an, wenn sich ein Pokémon
aus Kämpfen heraushalten soll.\B101 |
-91254349 | Mindestens eines der Pokémon in diesem Team befindet sich bereits auf einem Einsatz. | Mindestens eines der Pokémon in diesem Team befindet sich bereits in einem Dungeon. |
-89398696 | \BD02\B100Regnerisches Wetter. Dies bewirkt, dass die \C105KP\C10F
von Pokémon, denen diese Wetterlage nicht liegt,
sich nicht von selbst regenerieren. Die Stärke von
\DA04-Attacken steigt, während die von \DA03-
Attacken sinkt. Nach einer Weile normalisiert sich
das Wetter.\B101 | \BD02\B100Regnerisches Wetter. Die Stärke von \DA04-
Attacken steigt, während die von \DA03-Attacken
sinkt. Versetzt die Ebene in den Zustand
\CA00\F0FB\DD08 \CB00.\B101 |
-80713191 | \BD03\B100Verleiht seinem Träger alle paar Runden
Erfahrungspunkte, auch wenn dieser nicht an
Kämpfen teilnimmt. Mithilfe von Sipalen lassen
sich allerlei Effekte hinzufügen.\B101 | \BD03\B100Verleiht seinem Träger alle paar Runden
Erfahrungspunkte, auch wenn dieser nicht
an Kämpfen teilnimmt. Mithilfe von Sipalen
lassen sich allerlei Effekte hinzufügen.\B101 |
-77191115 | Macht unter anderem im Boden vergrabene \D71Cȝ für den Träger sichtbar. | Lässt Goldböden leuchten und macht sie so für den Träger sichtbar. |
-61218645 | \C107Team \C10F | \C107Team\C10F |
-54770469 | \C41CLetztes Kapitel | Letztes Kapitel |
-47148092 | UNUSED | #N/A |
-19432350 | \A10CUNUSED | #N/A |
-5006142 | UNUSED | #N/A |
-3129697 | \A09F+\A0A0Blockauswahl \A0A0Einzelwahl \A09EPrüfen | \A09F+\A0A0Blockauswahl \A0A0Einzelauswahl \A09EPrüfen |
Hash | NA | EU |
6877802 | Miau? Wir haben da gerade ein kleines
Problem...\EE00Der heruntergeladene Film kann aus irgend-
einem Grund nicht angesehen werden... | Miau? Wir haben da gerade ein kleines
Problem...\EE00Der heruntergeladene Film kann aus einem
unerfindlichen Grund nicht angesehen werden... |
30318416 | \B201Schwupps und offen! Was war drin?
\F505! | \B201Schwups und offen! Was war drin?
\F505! |
39595686 | \B200Soll \F806 vergessen und
\F805 wiedererlernt werden? | \B200Soll das Pokémon \F806 vergessen
und sich an \F805 erinnern? |
75395858 | \C200Dein Filme wird verschickt...
\C200Bitte warte einen Augenblick. | \C200Dein Film wird verschickt...
\C200Bitte warte einen Augenblick. |
83885027 | \B202Du hast keinen Platz für weitere Items.\EB00
\B200Ich werde sie an die Lagertruhe schicken. | \B202Du hast keinen Platz für weitere Items.\EE00\B200Ich werde sie an die Lagertruhe schicken. |
89341202 | Das Pokémon kann sich gar nicht entwickeln... | Das Pokémon kann sich nicht entwickeln... |
102730076 | Miauuu? Es scheint, wir haben Probleme
mit dem Filmmaterial.\EE00Du kannst den Film momentan
nicht anschauen... | Miauuu? Es scheint Probleme mit dem
Filmmaterial zu geben.\EE00Du kannst den Film momentan leider
nicht anschauen... |
124786697 | Herzlich Willkommen! Miau!\EE00Du befindest dich hier in Mauzis Filmpalast,
dem Lichtspielhaus der ganz besonderen Art!\EE00Ich filme deine Dungeon-Aufenthalte und
mache daraus cineastische Erlebnisse,\EE00die du dir immer wieder anschauen kannst!
Das musst du unbedingt mal ausprobieren! | Herzlich Willkommen, miau!\EE00Du befindest dich hier in Mauzis Filmpalast,
dem Lichtspielhaus der ganz besonderen Art!\EE00Ich filme deine Dungeon-Aufenthalte und
mache daraus cineastische Erlebnisse,\EE00die du dir immer wieder anschauen kannst.
Das musst du unbedingt mal ausprobieren! |
156833682 | Item wählen | Item auswählen |
167087010 | Welche Briefe gibt es? | Was für Briefe gibt es? |
174288536 | \C200Die drahtlose Verbindung ist derzeit deaktiviert.
\C200Bitte aktiviere die drahtlose Verbindung,
\C200um einen Brief zu empfangen. | \C200Die drahtlose Verbindung ist deaktiviert.
\C200Aktiviere sie, um einen Brief zu empfangen. |
183607868 | Möchtest du diesen Kommentar hinterlassen?
„Was für ein großartiger Film! ♪“ | Möchtest du diese Bewertung hinterlassen?
„Was für ein großartiger Film! ♪“ |
210826505 | Miau! Bevor du Filme tauschst...\EE00Lass den Ersteller des letzten Films doch erst
noch wissen, was du von seinem Werk hältst! | Miau! Bevor du Filme tauschst...\EE00Lass den Regisseur des letzten Films doch erst
noch wissen, was du von seinem Werk hältst! |
216987354 | Goldbarren tauschen | Tauschen |
245501360 | \C200Die Filminformationen werden aus
\C200dem Internet abgerufen... | \C200Die Filminformationen werden
\C200aus dem Internet abgerufen... |
265818381 | \C200Deine Filmpalast-ID lautet \F801.\EE00\C200Wenn du deine Filme anderen zeigen willst,
\C200musst du ihnen dazu nur diese ID geben. | \C200Deine Filmpalast-ID lautet \F801.\EE00\C200Wenn du deine Filme anderen zeigen willst,
\C200musst du ihnen diese ID geben. |
317660684 | Löschst du diesen Brief, ist es nicht möglich,\EE00weitere Briefe zu dieser Rettungsaktion zu
versenden. Den Brief wirklich löschen? | Löschst du diesen Brief, ist es nicht möglich,\EE00weitere Briefe zu dieser Rettungsmission zu
versenden. Den Brief wirklich löschen? |
354764056 | Durch das Tor im Norden der Insel kannst du
auch zu normalen Abenteuern losziehen.\EE00Das bietet sich z. B. an, wenn du gerade darauf
wartest, von jemandem gerettet zu werden.\EE00Du kannst jeden Dungeon betreten,
in dem du schon einmal gewesen bist.\EE00Du musst dir nur einer Sache bewusst sein:\EE00Wenn du von hier aus in einen Dungeon
gehst und dort kampfunfähig wirst,\EE00kannst du nicht gerettet werden! | Durch das Tor im Norden der Insel kannst du
auch zu normalen Abenteuern aufbrechen.\EE00Das bietet sich z. B. an, wenn du gerade darauf
wartest, von jemandem gerettet zu werden.\EE00Du kannst jeden Dungeon betreten,
in dem du schon einmal gewesen bist.\EE00Du musst dir nur einer Sache bewusst sein:
Wenn du von hier aus in einen Dungeon gehst\EE00und dort kampfunfähig wirst, kannst du nicht
gerettet werden! |
392638793 | Möchtest du Filme von anderen sehen? | Möchtest du Filme von anderen anschauen? |
439536971 | \B201Schwupps und die Schatzboxen sind offen!
Sieh dir nur an, was drin war! | \B201Schwups und die Schatzboxen sind offen!
Sieh dir nur an, was drin war! |
452493782 | \C200Es gibt keinen Brief zu versenden.\EE00\C200Briefe kannst du z. B. dann verschicken, wenn du
\C200bei einer Expedition besiegt wurdest und\EE00\C200jemanden um Hilfe bitten möchtest.\EE00\C200Oder nachdem du einen SOS-Brief erhalten und
\C200die angeforderte Rettungsmission erledigt hast. | \C200Es gibt keinen Brief zu versenden.\EE00\C200Briefe kannst du z. B. dann verschicken, wenn du
\C200in einem Dungeon besiegt wurdest und jemanden\EE00\C200um Hilfe bitten möchtest oder nachdem du einen
\C200SOS-Brief erhalten und die angeforderte\EE00\C200Rettungsmission erledigt hast. |
455423812 | Sieh an! Zusammen mit dem Danke-Brief hast
du obendrein auch noch ein Item erhalten! | Sieh an! Zusätzlich zum Danke-Brief hast du
auch noch ein Item erhalten! |
466625807 | \B201Miauuu! Das war echt ein klasse Film!
Hat mich richtig bewegt! *Maunz!* | \B201Miauuu! Das war echt ein klasse Film!
Hat mich richtig bewegt! |
520438694 | \B200\D100, ich...\EE00Ich wollte mich bei dir noch erkenntlich dafür
zeigen, dass du unsere Welt gerettet hast!\EE00Ich könnte dich zum Dank zu einer entlegenen
Ecke dieser Welt bringen.\EE00Es wäre mir jedenfalls eine Ehre und Freude!\EE00Du brauchst auch keinen Pass dafür,
diese Überfahrt tanzt außer der Reihe.\EE00\B201Sag mir einfach Bescheid, falls du dich auf den
Weg machen willst! | \B200\D100, ich...\EE00Ich wollte mich bei dir noch erkenntlich dafür
zeigen, dass du unsere Welt gerettet hast!\EE00Ich könnte dich zum Dank zu einer entlegenen
Ecke dieser Welt bringen.\EE00Es wäre mir jedenfalls eine Ehre und Freude!\EE00Du brauchst auch keinen Pass dafür,
diese Überfahrt ist eine Ausnahme.\EE00\B201Sag mir einfach Bescheid, falls du dich auf den
Weg machen willst! |
526631359 | Alles klar. Miau! Man muss ja auch nicht immer
zu allem und jedem einen Kommentar abgeben. | Alles klar. Miau! Man muss ja auch nicht immer
zu allem und jedem eine Bewertung abgeben. |
537516466 | Mitglieder: \C5389\F800 | Mitglieder:\C541B\F800 |
541144224 | \C200Verbindung zum Internet wird hergestellt...
\C200Bitte warte einen Augenblick. | \C200Internetverbindung wird hergestellt...
\C200Bitte warte einen Augenblick. |
543477024 | \C200StreetPass konnte nicht aktiviert werden.\EE00\C200Bitte rufe die Systemeinstellungen auf und
\C200wähle „Datenverwaltung“ und dann\EE00\C200„StreetPass-Verwaltung“, um StreetPass
\C200für andere Software zu deaktivieren.\EE00\C200Versuche dann erneut, StreetPass zu
\C200aktivieren. | \C200StreetPass konnte nicht aktiviert werden.
\C200Bitte rufe die Systemeinstellungen auf und
\C200wähle „Datenverwaltung“ und dann
\C200„StreetPass-Verwaltung“, um StreetPass
\C200für andere Software zu deaktivieren.
\C200Versuche nun erneut, StreetPass zu aktivieren. |
560709671 | Verschicken des Briefes abgebrochen. | Das Verschicken des Briefes wurde abgebrochen. |
571769945 | Uuund fertig! \F602 hat...\EE00\F806 vergessen und
sich an \F805 erinnert! | Uuund fertig!\EE00\F602 hat \F806 vergessen
und sich an \F805 erinnert! |
578343005 | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200(Abbrechen mit \A09C) | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200Drücke \A09C, um die Suche abzubrechen. |
588740802 | \C200Mitteilung!\EE00\C200Um sicherzustellen, dass deine Werke unter
\C200der Vielzahl veröffentlichter Filme von deinen\EE00\C200Freunden auch gefunden werden, gib ihnen
\C200unbedingt deine Filmpalast-ID! | \C200Mitteilung!\EE00\C200Gib deinen Freunden unbedingt deine
\C200Filmpalast-ID, damit sie deine Werke\EE00\C200unter der Vielzahl veröffentlichter Filme
\C200auch finden können! |
616236414 | \C200Für diesen Film hast du anscheinend schon
\C200eine Bewertung gesendet. | \C200Für diesen Film hast du anscheinend schon
\C200eine Bewertung abgegeben. |
637678424 | \C200Dem Brief wurde das Item
\C200\F500 angehängt! | \C200Dem Brief wurde das Item \F500
\C200angehängt! |
645025215 | \C200Aber es kommt noch besser...
\C200Es gibt eine zusätzliche Belohnung!\EE00\C200Der \EA00 wurde erweitert und
\C200bietet nun Platz für bis zu \FD01 Items! | \C200Es kommt noch besser...
\C200Es gibt eine zusätzliche Belohnung!\EE00\C200Der \EA00 wurde erweitert und
\C200bietet nun Platz für bis zu \FD01 Items! |
672709039 | Okay-Brief wurde verschickt!
Hoffentlich freut sich der Empfänger! | Der Okay-Brief wurde verschickt! Der
Empfänger freut sich bestimmt sehr darüber! |
681930367 | Team: \F800 | Team:\C541B\F800 |
692676969 | \C200Aber es kommt noch besser...
\C200Es gibt eine zusätzliche Belohnung!\EE00\C200Der \EA00 wurde erweitert und
\C200bietet nun Platz für bis zu \FD01 Items!
\C200Das ist der größte \EA00,
\C200den man überhaupt haben kann! | \C200Es kommt noch besser...
\C200Es gibt eine zusätzliche Belohnung!\EE00\C200Der \EA00 wurde erweitert und
\C200bietet nun Platz für bis zu \FD01 Items!\EE00\C200Das ist der größte \EA00,
\C200den man überhaupt haben kann! |
720878344 | Oh! Dieser Okay-Brief
ist für jemand anderen! | Oha! Dieser Okay-Brief ist für jemand
anderen bestimmt! |
724332627 | Wie möchtest du den Brief empfangen? | Auf welche Weise möchtest du den Brief
empfangen? |
767904543 | \C200Soll eine Internetverbindung hergestellt
\C200werden, um nach weiteren Helfer-Pokémon\EE00\C200suchen zu können? | Soll eine Internetverbindung hergestellt
werden, um nach weiteren Helfer-Pokémon\EE00suchen zu können? |
864676557 | \B200Komm bald wieder. Zack Bumm! | \B200Komm bald wieder! Zack Bumm! |
875248384 | Indem du einen Film als Favorit markierst, kannst du ein versehentliches Löschen verhindern. | Markierst du einen Film als Favorit, kann er nicht versehentlich gelöscht werden. |
876035827 | Willkommen, \D100.
Ich habe dich schon erwartet.\EE00Dank dir strotzt der Baum des Lebens
wieder nur so vor Energie!\EE00Wir stehen tief in deiner Schuld!\EE00Ach übrigens...\EE00\D100, du hast doch mithilfe der Kraft
deines Schals ab und an selbst eine
Entwicklung vollzogen, nicht wahr?\EE00Wie du weißt, wurde der Schal aus eben
jenem Baums des Lebens angefertigt.\EE00Mit anderen Worten, im Baum des Lebens
steckt die Kraft, Entwicklungen auszulösen.\EE00Es wär mir ein Vergnügen, dir in diesem Punkt
mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.\EE00Schau einfach bei mir vorbei, falls sich einer
deiner Freunde gern entwickeln möchte.\EE00Bedenke jedoch bitte, dass sich eine einmal
vollzogene Entwicklung später nicht mehr\EE00rückgängig machen lässt.\EE00Wenn das für dich kein Problem ist,
weißt du ja, wo du mich findest. | Willkommen, \D100.
Ich habe dich bereits erwartet.\EE00Dank dir strotzt der Baum des Lebens
wieder nur so vor Energie!\EE00Wir stehen tief in deiner Schuld!\EE00\D100, wenn ich mich recht entsinne,
hast du mithilfe der Kraft deines Schals\EE00ab und an selbst eine Entwicklung vollzogen,
nicht wahr?\EE00Wie du weißt, wurde der Schal aus eben
jenem Baums des Lebens angefertigt.\EE00Mit anderen Worten, im Baum des Lebens
steckt die Kraft, Entwicklungen auszulösen.\EE00Es wäre mir ein Vergnügen, dir in diesem
Punkt mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.\EE00Statte mir einfach einen Besuch ab, falls sich
einer deiner Freunde entwickeln möchte.\EE00Bedenke jedoch bitte, dass sich eine einmal
vollzogene Entwicklung später nicht mehr\EE00rückgängig machen lässt.\EE00Sofern das für dich kein Problem darstellt,
weißt du ja, wo du mich findest. |
876303414 | \C200Ich habe das Item \F501
\C200an deine Lagertruhe geschickt. | \C200Das Item \F501 wurde an die
\C200Lagertruhe geschickt. |
893620957 | \C5389: \F800 | \C541B\F800 |
917174466 | Ups! Deine Lagertruhe ist ja voll...\EE00Schaffe ein bisschen Platz und
versuche es dann noch einmal. | Oha! Die Lagertruhe ist ja voll...\EE00Schaffe ein bisschen Platz und versuche es
dann noch einmal. |
1002896930 | Okay-Geschenk auswählen | Geschenk auswählen |
1029455812 | Aufsteigen | Kontinent wechseln |
1031845519 | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200(Abbrechen mit \A09C) | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200Drücke \A09C, um die Suche abzubrechen. |
1090366074 | \C200Mitteilung!\EE00\C200Jetzt ganz neu bei Attacken Zack Bumm!\EE00\C200\C200Seit Neuestem können Interessierte
\C200hier auch Attacken erlernen!\EE00\C200Wähle hierzu einfach die Option „Erlernen“ aus! | \C200Mitteilung!\EE00\C200Bei Attacken Zack Bumm können Interessierte
\C200jetzt auch Attacken erlernen!\EE00\C200Wähle hierzu einfach die Option „Erlernen“ aus! |
1101684904 | Wähle Filme, die du präsentieren möchtest.
(Maximal \E401 Filme gleichzeitig) | Wähle den Film, den du präsentieren willst.
(Du kannst maximal \E401 Film auswählen.) |
1117506678 | Was ist das große Tor? | Das Tor im Norden |
1145863109 | Das Tor im Norden der Insel führt zu den
Dungeons, in denen du Rettungsmissionen\EE00durchführen kannst.\EE00Wenn du von einem anderen Spieler einen
SOS-Brief erhalten hast, kannst du von dort\EE00auf deine Rettungsmission aufbrechen.\EE00Dich selbst kannst du übrigens sofort retten
gehen, keinerlei Papierkram nötig!\EE00Benutze den Ausgang im Süden, um
die Pelipper-Insel zu verlassen! | Das Tor im Norden der Insel führt zu den
Dungeons, in denen du Rettungsmissionen\EE00durchführen kannst.\EE00Wenn du von einem anderen Spieler einen
SOS-Brief erhalten hast, kannst du von dort\EE00aus auf deine Rettungsmission aufbrechen.\EE00Dich selbst kannst du übrigens sofort retten
gehen, ohne jegliche Zwischenschritte.\EE00Benutze den Ausgang im Süden, wenn du
die Pelipper-Insel verlassen möchtest. |
1148012659 | \C200Du kannst \E401 von einem anderen Spieler
\C200veröffentlichten Film behalten.\EE00\C200Wenn du einen neuen Film herunterladen willst,
\C200musst du erst den vorhandenen löschen. | \C200Du kannst \E401 von einem anderen Spieler
\C200veröffentlichten Film behalten.\EE00\C200Wenn du einen neuen Film herunterlädst,
\C200ersetzt dieser den zuvor gespeicherten Film. |
1165550949 | Miau? Ich kann ja gar keinen Film entdecken!\EE00Du musst dich zuerst in einen Dungeon
begeben und das Ganze filmen lassen! | Miau? Ich kann ja gar keinen Film entdecken!\EE00Du musst dich zuerst in einen Dungeon
begeben und deinen Aufenthalt filmen lassen! |
1236283419 | Willkommen zurück! Das war ein super Dreh!\EE00Das sind wirklich tolle Aufnahmen geworden!
Das musst du dir unbedingt anschauen! Miau! | Willkommen zurück! Das war ein super Dreh!\EE00Da sind wirklich tolle Aufnahmen dabei,
das musst du dir unbedingt anschauen! Miau! |
1246441081 | \C200Brief wird verschickt... | \C200Der Brief wird verschickt... |
1259213313 | \C200Die Bewertung wurde nicht gesendet.\EE00\C200Wenn du jetzt einen neuen Film herunterlädtst,
\C200wirst du keine Chance mehr haben,\EE00\C200diesen Film zu bewerten. | \C200Es wurde keine Bewertung gesendet.\EE00\C200Wenn du jetzt einen neuen Film herunterlädst,
\C200kannst du diesen Film nicht mehr bewerten. |
1261147400 | Gut bewertete Filme | Nach Bewertung |
1360794963 | Miau? Glaubt man's?! Es hat niemand einen
Film veröffentlicht! | Miau? Glaubt man's?! Es hat noch niemand
einen Film veröffentlicht! |
1367461463 | \B212Einfach toll! Vielen Dank!
Gehehehe! | \B212Echt toll! Vielen Dank!
Gehehehe! |
1372585399 | Welcher darf's denn sein? *Maunz!* | Welcher darf's denn sein? Miau! |
1382659966 | *Maunz!* Ich glaube, ich habe gemiau den Film
gefunden, den du suchst! | Ich glaube, ich habe gemiau den Film
gefunden, den du suchst! |
1395675024 | Aufsteigen | Kontinent wechseln |
1427077572 | Oh! Dieser Okay-Brief
ist schon alt! Schade! | Oha! Dieser Okay-Brief ist schon alt!
Schade! |
1438789798 | Miau? Sieht so aus, als gäbe es den Film nicht.\EE00Wähle zuerst „Filme tauschen“ und
dann „Filme anderer suchen“.\EE00So gelangst du an Filme, die andere
veröffentlicht haben. *Maunz!* | Miau? Sieht so aus, als hättest du keine Filme
von anderen erhalten.\EE00Wähle zuerst „Filme tauschen“ und dann
„Filme anderer suchen“.\EE00So gelangst du an Filme, die andere
veröffentlicht haben. Miau! |
1444024241 | Bewertung senden | Bewertung abschicken |
1458241288 | Noch einmal versuchen,
den QR Code einzulesen? | Möchtest du erneut versuchen,
den QR Code einzulesen? |
1462710777 | Wähle aus, an wen der Brief gehen soll. | Wähle einen Empfänger aus. |
1464955913 | Alles klar! Miau! Ich warte erst mal noch
mit dem Versenden deines Kommentars.\EE00Sag mir einfach Bescheid, wenn du
deine Bewertung abgeben willst. | Alles klar! Miau! Ich warte erst mal noch
mit dem Versenden deiner Bewertung.\EE00Sag mir einfach Bescheid, wenn du
deine Bewertung abgeben willst. |
1472861911 | Möchtest du einen Blick auf die Filme werfen,
die du derzeit anderen zur Verfügung stellst? | Möchtest du einen Blick auf den Film werfen,
den du derzeit veröffentlicht hast? |
1486341691 | \B212Einfach toll! Vielen Dank!
Gehehehehe! | \B212Echt toll! Vielen Dank!
Gehehehe! |
1512004378 | \B212\F503? Für nur \F806
Goldbarren gehört das Item dir!\EE00Klingt doch nach einem guten Geschäft, oder? | \B212\F503?
Das kostet dich nur \FD06 Goldbarren!\EE00Klingt doch nach einem guten Geschäft, oder? |
1519654039 | \C200Verschicken des Briefes fehlgeschlagen. | \C200Der Brief konnte nicht verschickt werden. |
1529708734 | Um dein Abenteuer wiederaufzunehmen,
nachdem dich jemand gerettet hat,\EE00begib dich ins Hauptmenü, indem du die Insel
über den Ausgang im Süden verlässt,\EE00und wähle \C105„Wiederbeleben“\C10F.\EE00Vergiss nicht, im Anschluss einen
\C105Danke-Brief\C10F an deinen Retter zu senden! | Wenn dich jemand gerettet hat, kannst du
dein Abenteuer wie folgt fortsetzen.\EE00Begib dich ins Startmenü, indem du die Insel
über den Ausgang im Süden verlässt.\EE00Nun wähle \C105„Wiederbeleben“\C10F.\EE00Vergiss nicht, im Anschluss einen \C105Danke-Brief\C10F
an deinen Retter zu senden! |
1535801594 | Dieses Pokémon kennt zu viele Attacken!\EE00Wähle eine Attacke aus, die zack vergessen
werden soll! | Dieses Pokémon kennt zu viele Attacken!\EE00Wähle eine Attacke aus, die zackig vergessen
werden soll! Zack Bumm! |
1543860631 | \C200Im Dungeon \F802 ist
\C200ein \F601 aufgetaucht! | \C200Im Dungeon „\F802“ ist
\C200ein \F601 aufgetaucht! |
1582186721 | \C200Zusammen mit dem Danke-Brief hast du für
\C200deine Rettungsbemühungen obendrein auch\EE00\C200noch das hier erhalten: \F501! | \C200Zusätzlich zu dem Danke-Brief hast du auch
\C200noch das hier erhalten: \F501! |
1590323089 | \C200Die Kommunikation mit anderen Spielern
\C200über das Internet wurde über die
\C200Altersbeschränkungen deaktiviert. | \C200Die Online-Interaktion mit
\C200anderen Spielern wurde über die
\C200Altersbeschränkungen deaktiviert. |
1596784225 | Wie möchtest du nach Filmen suchen? | Wie möchtest du nach Filmen suchen? Miau! |
1608877065 | Attacke vergessen | Eine Attacke vergessen |
1620127975 | Datum: \C5389\B902.\B901.\B900 | Datum:\C541B\B902.\B901.\B900 |
1620226528 | Welche Attacke soll vergessen werden?
Zack Bumm!! | Welche Attacke soll vergessen werden?
Zack Bumm! |
1705080608 | Willkommen zurück!\EE00Sieht so aus als hätte es beim Filmen
Probleme gegeben.\EE00Trotzdem, gute Leistung! | Willkommen zurück!\EE00Sieht so aus, als hätte es beim Filmen
Probleme gegeben...\EE00Trotzdem, gute Leistung! |
1708802731 | Also, angenommen du benutzt die Attacke
Blubber immer und immer wieder.\EE00Dann wird sie irgendwann zu Blubber II
und danach zu Blubber III. Kapiert?\EE00Das nennt man Attackenaufstieg!\EE00Und ist eine Attacke erst mal aufgestiegen,
kann sie vom ganzen Team benutzt werden.\EE00Das bedeutet Folgendes:\EE00Alle Team-Mitglieder, auch Neuzugänge,
die Blubber beherrschen oder neu lernen,\EE00können sofort Blubber II benutzen. Toll, oder?\EE00Es lohnt sich also, verschiedene Attacken
aufsteigen zu lassen! Zack Bumm! | Also, angenommen du benutzt die Attacke
Blubber immer und immer wieder.\EE00Dann wird sie irgendwann zu Blubber II
und danach zu Blubber III. Kapiert?\EE00Das nennt man Attackenaufstieg!\EE00Und ist eine Attacke erst mal aufgestiegen,
kann sie vom ganzen Team eingesetzt werden.\EE00Das bedeutet Folgendes:\EE00Alle Team-Mitglieder, auch Neuzugänge,
die Blubber beherrschen oder neu erlernen,\EE00können sofort Blubber II einsetzen. Toll, oder?\EE00Es lohnt sich also, verschiedene Attacken
aufsteigen zu lassen! Zack Bumm! |
1715687341 | Huch? Sieht so aus, als wäre auf der
SD Card kein einziger Film drauf!\EE00Du musst erst eins deiner Abenteuer
aufzeichnen lassen, damit du es dir\EE00hier als Film ansehen kannst.
Also ab mit dir in einen Dungeon! | Huch? Sieht so aus, als wäre auf der SD Card
kein einziger Film gespeichert!\EE00Du musst erst ein Abenteuer aufzeichnen
lassen, bevor du es dir als Film ansehen kannst.\EE00Also ab mit dir in einen Dungeon! |
1805017852 | *Maunz* Einen Film möchtest du anschauen?
Okay! Welcher soll's denn sein? | Du möchtest dir also einen Film anschauen?
Okay! Welcher soll's denn sein? Miau! |
1819800807 | \B200Eine Fähigkeit ist eine bestimmte Stärke,
die einem Pokémon angeboren ist. Zack!\EE00Manche Pokémon sind erstaunlich flink,
andere hingegen unfassbar stark.\EE00Doch was, wenn ein Pokémon eine Fähigkeit
besitzt, ohne sich dessen bewusst zu sein?\EE00\B201Ich schaue hinter die Fassade und erblicke
in Pokémon schlummernde Fähigkeiten,\EE00denen ich zur Blüte verhelfen kann.\EE00\B200Dafür erwarte ich allerdings etwas!\EE00Beweise mir, dass du ein wahrer Resladero-
Fan bist und bring mir \D7EEǯn!\EE00Eine Sache noch: Ein Pokémon kann
immer nur eine Fähigkeit besitzen.\EE00Änderst du eine Fähigkeit zu einer anderen,
geht die alte Fähigkeit verloren.\EE00Vergiss das nicht! Zack Bumm! | \B200Eine Fähigkeit ist eine bestimmte Stärke,
die einem Pokémon angeboren ist. Zack!\EE00Manche Pokémon sind erstaunlich flink,
andere hingegen unfassbar stark.\EE00Doch was, wenn ein Pokémon eine Fähigkeit
besitzt, ohne sich dessen bewusst zu sein?\EE00\B201Dann komme ich ins Spiel!
Ich schaue hinter die Fassade und erblicke\EE00in Pokémon schlummernde Fähigkeiten,
denen ich zur Blüte verhelfen kann.\EE00\B200Dafür erwarte ich allerdings auch etwas!\EE00Beweise mir, dass du ein wahrer Resladero-
Fan bist und bringe mir \D7EEǯn!\EE00Eine Sache noch: Ein Pokémon kann nur
über eine einzelne Fähigkeit verfügen.\EE00Änderst du eine Fähigkeit zu einer anderen,
geht die alte Fähigkeit verloren.\EE00Vergiss das nicht! Zack Bumm! |
1821143110 | Du hast einen SOS-Brief erhalten!\EE00Die Sache hat nur einen Haken...\EE00Du warst zwar schon in diesem Dungeon,
aber du bist dabei noch nicht bis zu der\EE00Ebene vorgedrungen, auf die du dich für
die Rettungsmission begeben musst.\EE00Ich lege den Brief erst mal in deinen Briefkasten. | Du hast einen SOS-Brief erhalten!\EE00Die Sache hat nur einen Haken...\EE00Du warst zwar schon in diesem Dungeon, aber du
hast noch nicht die Ebene erreicht, auf die du\EE00dich für die Rettungsmission begeben musst.\EE00Du kannst keine Rettungsmission auf einer Ebene
starten, auf der du noch nicht gewesen bist.\EE00Ich lege den Brief erst mal in deinen Briefkasten. |
1833664425 | Schau mir tief in die Augen und erinner dich!
Zack Bumm! | Schau mir tief in die Augen und erinnere dich!
Zack Bumm! |
1837792486 | \C200Deine Internetverbindung unterliegt Altersbe-
\C200schränkungen und kann nicht genutzt werden. | \C200Deine Internetverbindung kann wegen
\C200Altersbeschränkungen nicht genutzt werden. |
1872524619 | In Ordnung. Miau! Dann werde ich
keine Bewertung absenden. | In Ordnung. Miau! Dann werde ich
keine Bewertung abschicken. |
1883890962 | \C200Internetverbindung wird hergestellt...
\C200Bitte das System nicht ausschalten. | \C200Internetverbindung wird hergestellt...
\C200Bitte schalte das System nicht aus. |
1920092542 | \F800
\C514\B400\F801\B401\C5A0¡\F802 | \F800
\B400\F801\B401\C5A0¡\F802 |
1944321787 | Hoppla! Dein Briefkasten ist voll. Du kannst
vorläufig keine neuen Briefe empfangen.\EE00Bitte wähle „Briefkasten“ und lösche
Briefe, die du nicht mehr brauchst. | Hoppla! Du kannst derzeit keine neuen Briefe
empfangen, weil dein Briefkasten voll ist.\EE00Bitte wähle „Briefkasten“ und lösche Briefe,
die du nicht mehr brauchst. |
1959665523 | Hoppla? Du hast keine Items in deiner Lagertruhe.\EE00Der Brief wird ohne Items verschickt.
Einverstanden? | Hoppla! Du hast keine Items in der Lagertruhe.\EE00Der Brief wird daher ohne Items verschickt.
Einverstanden? |
1993308079 | Danke-Geschenk auswählen | Geschenk auswählen |
2010624871 | Uuund fertig!\EB00 \F602 hat sich an die
Attacke \F805 erinnert! | Uuund fertig! \F602 hat sich an die
Attacke \F805 erinnert! |
2038117618 | Du würdest gerne deine Filmpalast-ID wissen?
Die lautet \F800! Ganz simpel!\EE00Damit andere deine Filme finden können,
müssen sie dazu unter „Filme suchen“\EE00nur nach dieser ID suchen. Miau! | Du würdest gerne deine Filmpalast-ID wissen?
Kein Problem! Sie lautet \F800!\EE00Damit andere deine Filme finden können,
müssen sie dazu unter „Filme suchen“\EE00nach dieser ID suchen. Miau! |
2063704963 | Attacke vergessen | Eine Attacke vergessen |
2097655536 | \B201Schwupps und die Schatzboxen sind offen!
Sieh dir nur an, was drin war! | \B201Schwups und die Schatzboxen sind offen!
Sieh dir nur an, was drin war! |
2100544492 | Meine Filme prüfen | Meinen Film prüfen |
2106109563 | \B201Schwupps und offen! Was war drin?
\F505! | \B201Schwups und offen! Was war drin?
\F505! |
2110179395 | \C200Und da ist noch mehr... | \C200Und das ist noch nicht alles... |
2128316626 | Über das Tor im Norden der Insel brichst
du zu den Rettungsmissionen auf.\EE00Viel Erfolg und gutes Gelingen! | Über das Tor im Norden der Insel kannst du
zu einer Rettungsmission aufbrechen.\EE00Viel Erfolg! |
2131562898 | \C200Brief wird verschickt... | \C200Der Brief wird verschickt... |
-2142486057 | \B20CNa, so was aber auch!\EE00Jetzt hast du mir doch glatt mein ganzes
Item-Sortiment leergekauft! | \B20CNa, so was aber auch!\EE00Jetzt hast du mir doch glatt mein ganzes
Sortiment leergekauft! |
-2130839446 | Danke-Brief wurde verschickt! Hoffentlich
merkt der Empfänger, wie dankbar du bist! | Der Danke-Brief wurde verschickt!
Dein Retter freut sich bestimmt sehr darüber! |
-2117057673 | \C300\A07CFavoriten\C408 | \A07CFavoriten |
-2107950350 | Hier kannst du deine Briefe rund
um Rettungsmissionen verwalten.\EE00Du kannst z. B. ein Rettungsgesuch an
jemanden verschicken, wenn du in einem\EE00Dungeon besiegt wurdest. Genauso kannst
du auf Rettungsgesuche anderer reagieren,\EE00oder Danke-Briefe schreiben, wenn du dich
für eine Rettung erkenntlich zeigen willst.\EE00All das kannst du über das Verschicken und
Empfangen von Briefen hier bei mir abwickeln! | Hier kannst du deine Briefe rund um
Rettungsmissionen verwalten.\EE00Du kannst z. B. ein Rettungsgesuch an
jemanden verschicken, wenn du in einem\EE00Dungeon besiegt wurdest. Außerdem kannst
du auf Rettungsgesuche anderer reagieren,\EE00oder Danke-Briefe schreiben, wenn du dich
für eine Rettung erkenntlich zeigen willst.\EE00All das lässt sich über das Verschicken und
Empfangen von Briefen hier bei mir abwickeln! |
-2106613706 | Vielleicht möchtest du ihm ja den
folgenden Kommentar hinterlassen:\EE00„Was für ein großartiger Film! ♪“ | Vielleicht möchtest du ihm ja die folgende
Bewertung hinterlassen:\EE00„Was für ein großartiger Film! ♪“ |
-2082095205 | Dann gebe ich dir mal das Passwort
und den QR Code für deinen Brief.\EE00Gib das Passwort oder den QR Code an
die Person, an die der Brief gehen soll. | Hier hast du das Passwort und den QR Code
für deinen Brief.\EE00Gib das Passwort oder den QR Code
der Person, an die der Brief gehen soll. |
-2056894071 | Dafür hätte ich gern \F806 Goldbarren
von dir. Na, kommen wir ins Geschäft? | Dafür hätte ich gern \FD06 Goldbarren
von dir. Na, kommen wir ins Geschäft? |
-2042718772 | \B200Hier können Pokémon Attacken vergessen
oder sich an vergessene Attacken erinnern!\EE00Bleibt dir in Dungeons manchmal nichts
anderes übrig, als eine Attacke zu vergessen?\EE00Und bereust du das nicht manchmal später,
weil sie so stark oder nützlich war?\EE00Kein Problem! Hier wird dir geholfen!\EE00Wenn du dich an eine vergessene Attacke
erinnern willst, komm einfach vorbei!\EE00Zack Bumm! | \B200Hier können Pokémon sich an Attacken
erinnern oder Attacken vergessen!\EE00Bleibt dir in Dungeons manchmal nichts
anderes übrig, als eine Attacke zu vergessen?\EE00\B202Und bereust du das nicht manchmal später,
weil sie so stark oder nützlich war?\EE00\B200Kein Grund zu verzagen, denn hier bei meinem
Attacken Zack Bumm hilft man dir gerne!\EE00Wenn du dich an eine vergessene Attacke
erinnern willst, komm einfach vorbei!\EE00Zack Bumm! |
-2032378297 | Schwierigkeit:\C544E\F802 | Schwierigk.:\C544E\F802 |
-2030766815 | Ich habe die Informationen über die von dir
veröffentlichten Filme abgerufen! *Maunz!* | Ich habe die Informationen über den von dir
veröffentlichten Film abgerufen! Miau! |
-2008999780 | Denk mal darüber nach!\EE00Wäre es nicht toll, wenn die Erinnerungen an
deine Abenteuer niemals verblassen würden?\EE00Wenn du deine jugendlichen Heldentaten für
die Nachwelt konservieren könntest? Miau?\EE00Tja, gemiau das kannst du hier bei mir tun,
indem du deine Abenteuer auf Film festhältst.\EE00Das Ergebnis kannst du dir dann immer
und immer wieder ansehen!\EE00Wenn du einen solchen Film aufnehmen willst,
dann bist du hier bei mir gemiau richtig.\EE00Du musst dafür nur in einen Dungeon gehen.\EE00Dort folgt dir dann ganz unauffällig ein
Filmteam und zeichnet dein Abenteuer auf.\EE00Die Dungeons hier sind jedoch etwas speziell.\EE00Du beginnst auf Lv. 5 und du kannst
keine Items mit hineinnehmen!\EE00Aber gemiau das macht das Ganze ja zu
so einer spannenden Herausforderung!\EE00Und dann kommt auch noch der Spaß hinzu,
andere an deinen Filmen teilhaben zu lassen!\EE00Andersrum kannst du dir natürlich auch
die Filme anderer Spieler ansehen!\EE00Alles ein Riesenspaß! Miauuuu! | Wäre es nicht toll, wenn die Erinnerungen an
deine Abenteuer niemals verblassen würden?\EE00Wenn du deine jugendlichen Heldentaten für
die Nachwelt festhalten könntest? Miau?\EE00Tja, gemiau das kannst du hier bei mir tun,
indem du deine Abenteuer auf Film festhältst.\EE00Das Ergebnis kannst du dir dann immer und
immer wieder ansehen!\EE00Wenn du einen solchen Film aufnehmen willst,
dann bist du hier bei mir gemiau richtig.\EE00Alles, was du dafür tun musst,
ist in einen Dungeon zu gehen.\EE00Dort folgt dir dann ganz unauffällig ein
Filmteam und zeichnet dein Abenteuer auf.\EE00Die Dungeons hier sind jedoch etwas speziell.\EE00Du beginnst auf Lv. 5 und kannst weder Items
noch \A072Geld mit hineinnehmen!\EE00Aber gemiau das macht das Ganze ja zu
so einer spannenden Herausforderung!\EE00Und dann kommt auch noch der Spaß hinzu,
andere an deinen Filmen teilhaben zu lassen!\EE00Andersrum kannst du dir natürlich auch
die Filme anderer Spieler ansehen!\EE00Es ist einfach ein Riesenspaß! Miauuuu! |
-1975627742 | Das Item \F500 anhängen?
(Es kann nicht mehr zurückgeholt werden!) | Das Item \F500 anhängen?
Es kann dann nicht mehr zurückgeholt werden! |
-1940537220 | Erinnere deinen Freund daran, dass er
einen Okay-Brief verschickt, sobald er\EE00dein Team retten konnte! | Erinnere deinen Freund daran, einen
Okay-Brief zu verschicken, wenn er es\EE00schafft, dein Team zu retten! |
-1937578961 | Du hast einen Okay-Brief erhalten!
Du kannst dich jetzt wiederbeleben! | Du hast einen Okay-Brief erhalten!
Jetzt kannst du dein Abenteuer fortführen! |
-1891868847 | \C200Dein Kommentar wurde an den Ersteller
\C200geschickt! Der freut sich sicher riesig! | \C200Deine Bewertung wurde an den Regisseur
\C200geschickt! Der freut sich sicher riesig! |
-1890234421 | \C200Brief wird empfangen... | \C200Der Brief wird empfangen... |
-1890052012 | Ich sorg dafür, dass die Attacke
\F806 vergessen wird, okay? | Ich soll dafür sorgen, dass die Attacke
\F806 vergessen wird, korrekt? |
-1874225597 | Uuund fertig!\EB00 \F602 hat die Attacke
\F806 vergessen! | Uuund fertig! \F602 hat die Attacke
\F806 vergessen! |
-1857020452 | \C200Deine Internetverbindung unterliegt Altersbe-
\C200schränkungen und kann nicht genutzt werden. | \C200Deine Internetverbindung kann wegen
\C200Altersbeschränkungen nicht genutzt werden. |
-1838435492 | \C200Bitte schalte das System nicht aus oder
\C200deaktiviere die drahtlose Kommunikation! | \C200Bitte schalte das System nicht aus und
\C200halte die Internetverbindung aufrecht! |
-1830065190 | Miaaau? Ich kann den Film, den du bewerten
wolltest, leider nicht mehr finden!\EE00Ich befürchte, wir können dem Ersteller
doch keinen Kommentar zukommen lassen. | Miaaau? Ich kann den Film, den du bewerten
wolltest, leider nicht mehr finden!\EE00Ich befürchte, wir können dem Regisseur
doch keinen Kommentar zukommen lassen... |
-1809227267 | \C200Das Item \F500 wurde an
\C200deine Lagerbox geschickt! | \C200Das Item \F500 wurde an
\C200die Lagertruhe geschickt! |
-1808559080 | Schau mir in die Augen, vergiss, was du weißt,
und erinnere dich hieran!! Zack Bumm!! | Schau mir in die Augen, vergiss, was du weißt,
und erinnere dich an die Attacke! Zack Bumm! |
-1792805858 | Zum Link | Link auswählen |
-1778698063 | Wer soll seine Fähigkeit ändern? Zack Bumm! | Welches Pokémon möchte seine Fähigkeit
ändern? Zack Bumm! |
-1752877539 | \C200Deine Internetverbindung unterliegt Altersbe-
\C200schränkungen und kann nicht genutzt werden. | \C200Deine Internetverbindung kann wegen
\C200Altersbeschränkungen nicht genutzt werden. |
-1713768178 | Ah! Dieser Danke-Brief
ist für jemand anderen! | Oha! Dieser Danke-Brief ist für jemand
anderen bestimmt! |
-1682621839 | \C200Empfangen des Briefes fehlgeschlagen. | \C200Der Brief konnte nicht empfangen werden. |
-1666404623 | Positive Kommentare: \C578y\B900 | Positive Bewertungen: \C578y\B900 |
-1659555759 | \C200Derzeit sind keine Helfer-Pokémon von
\C200anderen Welten bei dir auf Besuch. | \C200Derzeit sind keine Helfer-Pokémon von
\C200anderen Welten bei dir zu Besuch. |
-1636840434 | Ah! Diesen Danke-Brief
kannst du nicht öffnen! | Oha! Diesen Danke-Brief kannst du
nicht öffnen! |
-1624897194 | \B200Darf es sonst noch was sein?
Zack Bumm! | \B200Darf es sonst noch was sein? Zack Bumm! |
-1594870274 | \C200Um eine Internetverbindung herzustellen,
\C200lies dir bitte folgende Informationen\EE00\C200zusammen mit einem Erwachsenen durch. | \C200Zum Herstellen einer Internetverbindung
\C200lies dir bitte die folgenden Informationen\EE00\C200zusammen mit einem Erwachsenen durch. |
-1575795277 | Um eine Rettungsmission erfolgreich
durchzuführen, musst du dich in denselben\EE00Dungeon begeben wie der Spieler,
der Hilfe benötigt.\EE00Du musst außerdem dieselbe Ebene erreichen
und das kampfunfähige Pokémon finden.\EE00Gehe zu ihm und sprich es an, um die
Rettungsmission abzuschließen!\EE00Sei dir bewusst, dass du dich nicht auf eine
Rettungsmission in einen Dungeon begeben\EE00kannst, in dem du noch nicht gewesen bist! | Um eine Rettungsmission erfolgreich
durchführen zu können, musst du dich zuerst\EE00in denselben Dungeon und auf dieselbe Ebene
wie der in Not geratene Spieler begeben.\EE00Finde das kampfunfähige Pokémon und sprich
es an, um die Rettungsmission abzuschließen.\EE00Bedenke, dass du dich nicht in einen Dungeon
begeben kannst, in dem du noch nicht warst! |
-1568827306 | Hm, das scheint irgendwie ein
besonderes Pokémon zu sein...\EE00Ihm kann ich nicht helfen, sich zu erinnern.
Tut mir leid. | Hm, das scheint irgendwie ein besonderes
Pokémon zu sein...\EE00Ihm kann ich nicht dabei helfen, sich an eine
Attacke zu erinnern. Tut mir leid! |
-1549358488 | Es waren keine Briefe vorhanden. | Du hast keine Briefe erhalten. |
-1506632132 | \B212\F503?
Und zwar genau \FD04 Stück?\EE00Für nur \F806 Goldbarren gehören
sie dir! Ist doch ein gutes Geschäft, oder? | \B212\F503?
Und zwar genau \FD04 Stück?\EE00Für nur \FD06 Goldbarren gehören sie dir!
Ist doch ein gutes Geschäft, oder? |
-1488608280 | \C200Der Ersteller des Films, den du ausgewählt
\C200hast, hat während des Herunterladens einen\EE00\C200neueren Film veröffentlicht. Dieser wurde
\C200anstelle des alten Films heruntergeladen. | \C200Der von dir ausgewählte Film wurde während
\C200des Herunterladens vom Regisseur aktualisiert.\EE00\C200Statt des alten Films wurde automatisch
\C200die neuere Version heruntergeladen. |
-1482912188 | \C200Sende Kommentar zum Ersteller des Films... | \C200Deine Bewertung wird abgeschickt... |
-1481046163 | \C200Der Brief wurde erfolgreich verschickt.
\C200Der Spielstand wird gespeichert. | \C200Der Brief wurde erfolgreich verschickt.
\C200Der Spielstand wird gespeichert... |
-1478265223 | \C200Du benötigst eine Verbindung zum Internet.
\C200Möchtest du fortfahren? | \C200Dafür benötigst du eine Verbindung zum
\C200Internet. Möchtest du fortfahren? |
-1468847534 | \C200Ein Helfer-Pokémon, das du bereits empfangen
\C200hast, wurde nicht noch einmal empfangen. | \C200Ein Helfer-Pokémon, das du bereits empfangen
\C200hast, kann nicht noch einmal empfangen werden. |
-1446342892 | Oha? Du hast keine Post, wie es aussieht.\EE00Du selbst kannst Briefe in einem
der folgenden Fälle verschicken:\EE00\C200- Wenn du in einem Dungeon besiegt wurdest:
\C200\C105SOS-Brief\C10F\EE00\C200- Wenn du jemanden gerettet hast:
\C200\C105Okay-Brief\C10F\EE00\C200- Wenn du wiederbelebt wurdest:
\C200\C105Danke-Brief\C10F | Oha? Wie es aussieht, hast du keine Post.\EE00Du kannst drei verschiedene Arten an
Briefen verschicken.\EE00\C200- Wenn du in einem Dungeon besiegt wurdest:
\C200\C105SOS-Brief\C10F\EE00\C200- Wenn du jemanden gerettet hast:
\C200\C105Okay-Brief\C10F\EE00\C200- Wenn du wiederbelebt wurdest:
\C200\C105Danke-Brief\C10F |
-1439414160 | \C200Die drahtlose Verbindung ist derzeit deaktiviert.
\C200Bitte aktiviere die drahtlose Verbindung,
\C200um einen Brief zu verschicken. | \C200Die drahtlose Verbindung ist deaktiviert.
\C200Aktiviere sie, um einen Brief zu verschicken. |
-1439191282 | Gibt es sonst noch wen, dessen Fähigkeit
geändert werden soll? Zack Bumm! | Gibt es sonst noch ein Pokémon, das seine
Fähigkeit ändern möchte? Zack Bumm! |
-1426688546 | Du hast noch keinen Film veröffentlicht,
daher hast du auch noch keine Filmpalast-ID!\EE00Ich würde mir ja wünschen, du veröffentlichst
ein paar deiner spannenden Abenteuer! | Du hast noch keinen Film veröffentlicht,
daher hast du auch noch keine Filmpalast-ID!\EE00Ich finde ja, dass du unbedingt ein paar deiner
tollen Abenteuer veröffentlichen solltest! |
-1425858120 | Ich habe verstanden.
Dann bitte hier entlang, \F602... | Gut. Dann folge mir bitte, \F602... |
-1416194605 | Der Name von \F602 wurde
zu \F806 geändert. | Der Name von \F602 wurde zu
\F806 geändert. |
-1383317359 | Der Film wurde heruntergeladen! Wähle
„Filme anderer ansehen“, um ihn anzusehen! | Der Film wurde heruntergeladen! Wähle
„Filme anderer ansehen“, um ihn anzuschauen! |
-1377568242 | Beliebte Filme | Nach Beliebtheit |
-1370287880 | Versenden abbrechen | Versand abbrechen |
-1333526875 | Dafür hätte ich gern \F806 Goldbarren
von dir. Na, kommen wir ins Geschäft? | Dafür hätte ich gern \FD06 Goldbarren
von dir. Na, kommen wir ins Geschäft? |
-1319462095 | \C200Es wird keine Bewertung gesendet.\EE00\C200Du kannst immer dann Bewertungen abgeben,
\C200nachdem du dir den Film eines anderen\EE00\C200Spielers angesehen hast. | \C200Es wird keine Bewertung gesendet.\EE00\C200Du kannst immer nach dem Anschauen eines
\C200Films eine Bewertung für diesen abgeben. |
-1290756154 | Es gibt \E403 Arten von Briefen...\EE00Die erste ist der so genannte \C105SOS-Brief\C10F.\EE00Dieser Brief wird von jemandem verschickt,
der in einem Dungeon besiegt wurde.\EE00Wenn du möchtest, dass dich jemand
retten kommt, musst du also einen\EE00solchen \C105SOS-Brief\C10F verschicken.\EE00Die zweite Art nennt sich \C105Okay-Brief\C10F.\EE00Ein solcher Brief wird von jemandem
verschickt, der eine Rettungsmission\EE00durchgeführt hat und den Geretteten über
den erfolgreichen Ausgang informieren will.\EE00Vergiss also nicht, nach einer erfolgreichen
Rettung einen \C105Okay-Brief\C10F zu versenden!\EE00Zu guter Letzt gibt es dann noch
den \C105Danke-Brief\C10F!\EE00Mit einem solchen Brief drückt der Gerettete
dem Retter gegenüber seine Dankbarkeit aus.\EE00Wenn man möchte, kann man dem Brief zum
Dank sogar noch ein Item anhängen.\EE00So oder so, über einen \C105Danke-Brief\C10F freut sich
jeder, vergiss also nicht, einen abzuschicken! | Es gibt \E403 Arten von Briefen.\EE00Die erste ist der so genannte \C105SOS-Brief\C10F.\EE00Dieser Brief wird von jemandem verschickt,
der in einem Dungeon besiegt wurde und\EE00gerettet werden möchte.\EE00Die zweite Art nennt sich \C105Okay-Brief\C10F.\EE00Ein solcher Brief wird von jemandem
verschickt, der eine Rettungsmission\EE00erfolgreich durchgeführt hat und den
Geretteten darüber informieren will.\EE00Zu guter Letzt gibt es noch den \C105Danke-Brief\C10F.\EE00Damit bedankt man sich bei seinem Retter.\EE00Wenn man möchte, kann man dem Brief zum
Dank sogar noch ein Item anhängen. |
-1281528181 | \C200Im Dungeon \F802 sind
\C200ein paar \F601 aufgetaucht! | \C200Im Dungeon „\F802“ sind
\C200ein paar \F601 aufgetaucht! |
-1204208552 | Neuveröffentlichungen | Nach Veröffentlichung |
-1202852109 | Bitte schön, hier sind die Briefe, aus dem
Briefkasten von Team \D000. | Bitte schön, hier sind die Briefe aus dem
Briefkasten von Team „\D000“. |
-1182075043 | Der SOS-Brief wurde verschickt!\EE00Erinnere deinen Freund daran, dass er
einen Okay-Brief verschickt, sobald er\EE00dein Team retten konnte! | Der SOS-Brief wurde verschickt!\EE00Erinnere deinen Freund daran, einen
Okay-Brief zu verschicken, wenn er es\EE00schafft, dein Team zu retten! |
-1173131232 | \C200Brief wird empfangen... | \C200Der Brief wird empfangen... |
-1148422293 | \C200Ein Spieler kann immer nur \E401 Film
\C200veröffentlichen.\EE00\C200Willst du einen neuen Film veröffentlichen,
\C200musst du erst den vorhandenen löschen. | \C200Ein Spieler kann immer nur \E401 Film
\C200veröffentlichen.\EE00\C200Wenn du einen neuen Film veröffentlichst,
\C200ersetzt dieser den zuvor veröffentlichten Film. |
-1134947662 | Miaaau! Du möchtet einen Dungeon angehen?
Na dann, hau rein! | Du möchtest also einen Dungeon erkunden?
Na dann, hau rein! Miaaau! |
-1134440910 | \C200Der Brief wurde gelöscht. | \C200Post wurde gelöscht. |
-1107193701 | Du möchtest also keine weiteren Filme
anschauen? Kann ich gar nicht verstehen!\EE00Filme sind doch das Beste, was es gibt! Miau! | Du möchtest dir also keine weiteren Filme
anschauen? Kann ich gar nicht verstehen!\EE00Filme sind doch das Beste, was es gibt! Miau! |
-1063306785 | Lass uns näher zum Baum des Lebens gehen. | Lass uns näher an den Baum des Lebens
herantreten. |
-1018165619 | Hallihallo!\EE00Hier bei mir kannst du deine Briefe
rund um Rettungsmissionen verwalten.\EE00Wenn z. B. ein Brief mit einem Rettungs-
gesuch eintrudelt und du helfen möchtest,\EE00musst du nur noch zum Tor im Norden der
Insel, und schon geht's los!\EE00Wenn du dich selbst retten willst, musst du
mich übrigens gar nicht erst aufsuchen.\EE00In diesem Fall geh einfach direkt zum Tor!\EE00Wenn dir noch irgendwas unklar ist,
komm einfach zu mir und frag mich! | Hallihallo!\EE00Bei mir kannst du all deine Briefe rund um
Rettungsmissionen verwalten.\EE00Wenn du z. B. jemanden retten möchtest,
kannst du bei mir einen Brief mit einem\EE00Rettungsgesuch empfangen und musst
anschließend nur noch zum Tor im Norden\EE00der Insel, um die Rettungsmission zu starten!\EE00Wenn du dich selbst retten willst, musst du
mich übrigens gar nicht erst aufsuchen.\EE00In diesem Fall geh einfach direkt zum Tor!\EE00Wenn dir noch irgendetwas unklar ist,
komm einfach zu mir und frag mich! |
-969464255 | \B200Darf es sonst noch was sein? Zack! | \B200Darf es sonst noch was sein? Zack Bumm! |
-909590879 | Downloads: \C578y\B900 | Downloads: \C541B\B900 |
-865825569 | Zack Bumm! Die Attacke \F805
soll also wieder erlernt werden? | Das Pokémon soll sich also wieder an die
Attacke \F805 erinnern? Zack! |
-859157908 | \B201Ich hoffe, du versuchst dich bald mal
wieder an einer Rettungsmission! | \B201Ich hoffe, du versuchst dich bald mal wieder
an einer Rettungsmission! |
-812657965 | Das hier ist der Baum des Lebens im
Wald des Anfangs.\EE00Sollte es ein Pokémon geben, das sich gerne
entwickeln möchte, dann bring es her zu mir!\EE00Bedenke aber, dass ein Pokémon nach
seiner Entwicklung nicht mehr zu seiner\EE00ursprünglichen Gestalt zurückkehren kann.\EE00Wenn das für dich kein Problem darstellt,
dann schau einfach vorbei! | Wir befinden uns hier im Wald des Anfangs.
Das ist der Baum des Lebens.\EE00Sollte es ein Pokémon geben, das sich gerne
entwickeln möchte, dann bring es zu mir.\EE00Bedenke aber, dass ein Pokémon nach
seiner Entwicklung nicht mehr zu seiner\EE00ursprünglichen Gestalt zurückkehren kann.\EE00Wenn das für dich kein Problem darstellt,
dann schau einfach vorbei! |
-765578166 | \C5389: \F800 | \C541B\F800 |
-735162431 | \B212\F503? Für nur \F806
Goldbarren gehört das Fundstück dir!\EE00Klingt doch nach einem guten Geschäft, oder? | \B212\F503?
Das kostet dich nur \FD06 Goldbarren!\EE00Klingt doch nach einem guten Geschäft, oder? |
-723178210 | \B200Schon fertig? Komm einfach wieder,
wenn du eine weitere Schatzbox hast! | \B200Schon fertig? Komm einfach wieder,
wenn ich dir eine Schatzbox öffnen soll! |
-711681985 | \F800
\C514\B400\F801\B401\C300\F802\C408 | \F800
\B400\F801\B401\C300\F802\C408 |
-676876842 | Schau mir in die Augen und vergiss sie!
Zack Bumm! | Schau mir in die Augen und vergiss die
Attacke! Zack Bumm! |
-672487269 | Mitglieder: \C5389\F800 (\F801) | Mitglieder:\C541B\F800 (\F801) |
-651817442 | Dungeon: \C5389\F800
\C54CM bis \B400\F801\B401 | Dungeon: \C541B\F800
\C541B(bis \B400\F801)\B401 |
-650609598 | Ich konnte keine Informationen zu den von
dir veröffentlichten Filmen abrufen! *Maunz!* | Ich konnte keine Informationen zu den von dir
veröffentlichten Filmen abrufen! Miau! |
-603604695 | Worüber willst du was wissen?
Zack Bumm! | Welches Thema interessiert dich?
Zack Bumm! |
-580346956 | Zeit: \C5389\B900 Std. \B901 Min. \B902 Sek. | Zeit:\C541B\B900 Std. \B901 Min. \B902 Sek. |
-576109794 | Diese Fähigkeit soll geändert werden, ja?
Zack Bumm! | Diese Fähigkeit soll also geändert werden?
Zack Bumm! |
-515314202 | Hoffentlich freut sich der Empfänger! | Der Empfänger freut sich bestimmt sehr darüber! |
-480641349 | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200(Abbrechen mit \A09C) | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200Drücke \A09C, um die Suche abzubrechen. |
-473521035 | Miau? Miau! Irgendwas stimmt nicht mit
dem Film, den du bewerten wolltest.\EE00Ich befürchte, wir können dem Ersteller
leider keine Bewertung zukommen lassen. | Miau? Miau! Irgendwas stimmt nicht mit
dem Film, den du bewerten wolltest.\EE00Ich befürchte, wir können dem Regisseur
leider keine Bewertung zukommen lassen... |
-438515175 | \C5389: \F800 (\F801) | \C541B\F800 (\F801) |
-429807009 | Bitte lies den QR Code des Briefs mit der
Kamera deines Nintendo 3DS-Systems ein. | Bitte lies den QR Code des Briefes mit der
Außenkamera deines Systems ein. |
-428639134 | Hm, das scheint irgendwie ein
besonderes Pokémon zu sein...\EE00Tut mir leid. Ihm kann ich nicht helfen,
Attacken zu vergessen. | Hm, das scheint irgendwie ein besonderes
Pokémon zu sein...\EE00Ihm kann ich nicht dabei helfen, Attacken
zu vergessen. Tut mir leid! |
-423525650 | Aufsteigen | Kontinent wechseln |
-422400403 | Das Pokémon entwickelt sich erst ab Lv. \FD01. | Das Pokémon kann sich ab Lv. \FD01 entwickeln. |
-418779280 | Miau? Dein Film ist nicht aufzufinden. Ich
kann ihn also nicht für dich veröffentlichen... | Miau? Dein Film ist nicht aufzufinden. Daher
kann ich ihn nicht für dich veröffentlichen... |
-399327817 | Sieh mich an, vergiss das Alte und öffne
dich Neuem! Zack Bumm! | Sieh mich an, vergiss das Alte und öffne dich
Neuem! Zack Bumm! |
-319738812 | \C200Das Item \F500 hat nicht mehr
\C200in deine Lagertruhe gepasst.\EE00\C200Es wurde für einen wohltätigen Zweck
\C200gespendet! | \C200Das Item \F500 hat nicht mehr
\C200in die Lagertruhe gepasst.\EE00\C200Es wurde für einen wohltätigen Zweck
\C200gespendet! |
-319340868 | \C200Aber in deine Lagertruhe passt nichts mehr rein,
\C200also habe ich das Item \F501 für\EE00\C200einen wohltätigen Zweck gespendet. | \C200Da in die Lagertruhe nichts mehr reinpasst,
\C200wurde das Item \F501 für einen\EE00\C200wohltätigen Zweck gespendet. |
-264198274 | Dieses Pokémon kennt zu viele Attacken!\EE00Wähle eine Attacke aus, die vergessen
werden soll. Zack Bumm! | Dieses Pokémon kennt zu viele Attacken!\EE00Wähle eine Attacke aus, die zackig vergessen
werden soll. Zack Bumm! |
-244302027 | Bedaure, aber dieser Artikel ist nicht verkäuflich. | Diesen Artikel kannst du nicht verkaufen. |
-231235650 | Gehehehehe!
Willkommen zu Echnatolls Goldtausch!\EE00Wo du Goldbarren gegen \A072Geld oder Items
eintauschen kannst! | Gehehehehe!
Willkommen bei Echnatolls Goldtausch!\EE00Wo du Goldbarren gegen \A072Geld oder Items
eintauschen kannst! |
-217868126 | Möchtest du diesen Film veröffentlichen?
(Downloads ab \E400.) | Möchtest du diesen Film veröffentlichen?
(Der Download-Zähler wird auf \E400 gesetzt.) |
-214651190 | Hoffentlich wird bemerkt, wie dankbar du bist! | Dein Retter freut sich bestimmt sehr darüber! |
-176813982 | \C200Die Herstellung der Infrarotverbindung
\C200wurde abgebrochen. | \C200Die Infrarotverbindung wurde abgebrochen. |
-175657397 | Spieler: \F800 | Regisseur:\C546G\F800 |
-139047125 | Aufsteigen | Kontinent wechseln |
-56518551 | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200(Abbrechen mit \A09C) | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200Drücke \A09C, um die Suche abzubrechen. |
-54002856 | \C5389: \F800 (\F801) | \C541B\F800 (\F801) |
-30666907 | Na so was? Es sieht so aus, als hättest
du diesen Brief bereits empfangen. | Na, so was! Es sieht so aus, als hättest du
diesen Brief bereits empfangen. |
Hash | NA | EU |
1777664 | Und auch heute bin ich wieder besonders
stylisch unterwegs! | Und auch heute bin ich wieder ganz
besonders stylish unterwegs! |
6395560 | Das ist echt ganz schön hart hier...
Aber gemeinsam sind wir stark...! | Das ist echt ganz schön anstrengend hier...
Aber gemeinsam sind wir stark! |
19211342 | Uff... Ist das hart... So... hart...!
Aber was will man machen…? | Uff... Ist das anstrengend!
Aber was will man machen...? |
19795274 | Was auch immer du tust, werde mir ja nicht
zur Last, verstanden? | Was auch immer du tust, falle mir ja nicht
zur Last, verstanden? |
25571972 | Urks! Das wird mir langsam echt zu viel...! | Urgs! Das wird mir langsam echt zu viel...! |
27535991 | I-ich bin echt nicht mehr so frisch... | I-Ich hab mich schon mal frischer gefühlt... |
31590188 | Waaarrgh! Ich erleide tatsächlich Schaden...!
Der Feind bietet tatsächlich einiges auf...! | Waaarrgh! Ich erleide tatsächlich Schaden...!
Aber so leicht bin ich nicht unterzukriegen... |
32358438 | Also, nicht wenige sagen ja, meine Ohren
seien total süß! ♪ | Also, viele sagen ja, meine Ohren
seien total süß! ♪ |
35402118 | Meine Einzelteile sind heute wieder bestens
verzahnt! Das läuft wie geschmiert! ♪ | Meine Einzelteile sind heute wieder bestens
verzahnt! Alles läuft wie geschmiert! ♪ |
40960338 | Langsam wird es mir doch etwas zu viel...!
Können wir bald nach Hause gehen...? | Langsam wird es mir doch etwas zu viel...
Können wir bald nach Hause gehen...? |
49555545 | Hör mal, ich komme nicht mehr aus meinem
Pflanzenumhang. Hab ich etwa zugenommen? | Ich scheine in meinem Pflanzenumhang
festzustecken. Hab ich etwa zugenommen? |
50358723 | Uuugh... Ich kann bald nicht mehr... | Uuugh... Lange halt ich nicht mehr durch... |
53766305 | E-echt... hart... | Ich... fühle mich so kraftlos... |
53840266 | Uuugh...! Ich muss... hier weg...! | Uuugh...! Ich muss hier weg...! |
53965624 | \B200Mein zottiges Fell schützt mich bei
Kopfstößen vor Schmerzen.\EE00\B201Es tut wirklich überhaupt nicht weh!\EB00
\B202Ahaha!\EB00 Ahahahahahahaha... | \B200Mein zottiges Fell schützt mich bei
Kopfstößen vor Schmerzen.\EE00\B201Es tut wirklich überhaupt nicht weh!\EE00\B202Ahaha!\EB00 Ahahahahahahaha... |
58175527 | Es gibt einfach nichts Köstlicheres als Blätter! | Es gibt nichts Köstlicheres als Blätter! |
69083494 | Jetzt oder nie! Ich muss mich reinhängen...! | Jetzt oder nie! Ich muss mich reinhängen! |
70899683 | Argh...! Ich weiß leider nicht,
wie lange ich das noch packe... | Argh...! Ich weiß leider nicht, wie lange
ich das noch aushalten kann... |
78516746 | Hey! Du wirst doch nicht etwa umkippen?!
Doch! Und bei dem Schaden du gleich mit...! | Kopf 1: Hey! Du kippst doch nicht etwa um?!
Kopf 2: Oh doch, und du gleich mit...! |
79104700 | Urks! Keine Kraft mehr in meinem Schweif...! | Urgs! Meine Gliedmaßen werden so schwer... |
88678523 | M-mir schwinden die Sinne... *Bzzzzz...* | M-Mir schwinden die Sinne... *Bzzzzz...* |
103263691 | Es macht total Spaß, Nichtsahnende aus dem
Hinterhalt anzugreifen und zu pieksen! | Es macht total Spaß, Nichtsahnende aus dem
Hinterhalt anzugreifen und zu piksen! |
105180015 | Aaah...! Das wird mir langsam echt zu viel...! | Aaah...! Das wird mir langsam echt zu viel! |
116459603 | Uuugh... Ist das alles hart hier... | Uuugh... Ist das anstrengend... |
119877584 | Meine Flügelschlagfrequenz ist irre hoch!\EB00
Nein, das ist kein nervöses Zittern! | Meine Flügelschlagfrequenz ist irre hoch!
Nein, das ist kein nervöses Zittern! |
120231767 | Ist das ein Spaß! *Brtzzzt* | Ist das ein Spaß! *Brtzzz!* |
120692921 | Ich träume von einem Leben inmitten von
Blumen! ♪ Ich liebe Blumen über alles! ♪ | Ich träume von einem Leben inmitten von
Blumen. ♪ Ich liebe Blumen über alles! ♪ |
123633879 | Aaargh...! Ich kann noch weitermachen...! | Aaargh... Ich darf mich nicht unterkriegen
lassen! |
134943053 | Argh! Was bricht wohl zuerst?
Mein Willen oder mein Knochen...?! | Argh! Was bricht wohl zuerst?
Mein Wille oder mein Knochen...?! |
141816079 | Schau mal, was ich hier mache! Eine Fontäne!
Und das aus meinem Kopf! | Schau mal, was ich hier mache! Eine Fontäne!
Aus meinem Kopf!! |
141994199 | Was hat nur dieses riesige X mitten
in meinem Gesicht zu suchen? | Was hat nur dieses riesige X mitten
auf meinem Gesicht zu suchen? |
145671147 | Galoppiere ich mit voller Geschwindigkeit
drauflos, kannst du Donnerhall vernehmen!\EE00Frag mich aber nicht, wozu das gut ist... | Galoppiere ich mit voller Geschwindigkeit
drauflos, kannst du Donnerhall vernehmen!\EE00Frag mich aber nicht, wozu das gut sein soll... |
145867395 | Uuugh... Das Eis... umhüllt meinen
Körper nicht mehr vollständig...! | Uuugh... Das Eis umhüllt meinen Körper
nicht mehr vollständig...! |
148622749 | I-ich will ja weitermachen...
Aber ich kann bald nicht mehr... | I-Ich will ja weitermachen...
Aber so langsam geht mir die Puste aus... |
153538557 | Also im Ernst... Ich kann bald nicht mehr... | So langsam fang ich an, Sterne zu sehen... |
155720215 | \B200Und dann, als ich mich schließlich umdrehte...\EB00
\B202sah ich ganz viele Flammen...!\EB00 \B20CAAAAAAAAH! | \B200Und dann, als ich mich zitternd umdrehte...\EE00\B202sah ich überall Flammen...!\EE00\B20CAAAAAAAAH! |
156175960 | Ich kann selbst leider keinen Strom erzeugen!
Hast du vielleicht Strom für mich? | Ich kann selbst leider keinen Strom erzeugen...
Hast du vielleicht etwas Strom für mich? |
159348766 | Uuugh... Ob mein Feuer... wohl langsam...
ausgeht...? | Uuugh... Ob mein Feuer... wohl langsam...
erlischt...? |
162125493 | A-auch ohne Sterne kann ich sagen:
Aktuell sieht meine Zukunft düster aus... | A-Auch ohne Sterne kann ich sagen:
Aktuell sieht meine Zukunft düster aus... |
174332295 | Ich wurde aus einem prähistorischen Fossil
erzeugt.\EB00 Ist schon irgendwie cool, oder? | Ich wurde aus einem prähistorischen Fossil
erzeugt. Ist schon irgendwie cool, oder? |
176244858 | Passiert hier bald mal was Aufregendes?
Sonst muss ich meinen eigenen Schweif jagen! | Passiert hier bald mal was Aufregendes?
Sonst geh ich meinen eigenen Schweif jagen! |
179017946 | Urks... Lange halte ich mich nicht mehr
auf den Beinen... | Uff... Lange kann ich mich nicht mehr
auf den Beinen halten... |
179850480 | Ich bin schöner als der kostbarste Edelstein!
Aber nur kein Neid! | Ich bin schöner als der kostbarste Edelstein!
Aber das ist kein Grund, neidisch zu werden! ♪ |
181910391 | M-mir ging's auch schon mal besser... *Brtzz!* | M-Mir ging's auch schon mal besser... *Brtzz!* |
184107907 | Puh...!\EB00 Nein, alles kein Problem...
Aber eine Pause wär echt schön... | Puh...!\EB00 Nein, alles kein Problem.
Aber eine Pause wäre echt schön... |
192751192 | Argh! Meine schönen Stacheln...! | Argh! Meine schönen Stacheln! |
198237136 | Wenn ich herumhüpfe, gebe ich lustige
Klingelgeräusche von mir! *Klingeling* ♪ | Wenn ich herumhüpfe, gebe ich lustige
Klingelgeräusche von mir! *Klingeling!* ♪ |
198753632 | \B202Mein Feuer...\EE00\B208Es wird doch nicht etwa...AUSGEHEN?!\EE00\B20CAaaaaaaaaaaaaaahrg!! | \B202Mein Feuer...\EE00\B208Es wird doch nicht etwa... AUSGEHEN?!\EE00\B20CAaaaaaaaaaaaaaahrg!! |
200443238 | Uuugh... Du willst eine Wettervorhersage...?
Es wird kalt werden, und es wird grau werden... | Was? Du willst eine Wettervorhersage...?
Es wird kalt werden... und grau... |
212729112 | Uuugh... Wo steckt eigentlich Flegmon...? | Uuugh... Wo steckt eigentlich Flegmon? |
212760440 | Verlass dich bei Transporten jeder Art ruhig
auf mich!\EB00 Papa wird's schon richten! | Verlass dich bei Transporten jeder Art ruhig
auf mich! Das ist mein Spezialgebiet! |
234131995 | In meinem Körper sollen magnetische Kräfte
wirken.\EB00 Weißt du, was das bedeutet...? | In meinem Körper sollen magnetische Kräfte
wirken. Weißt du, was das bedeutet...? |
234142835 | Zu viel Schaden eingesteckt...
und zu wenig gegessen...! | Zu viel Schaden eingesteckt...
und zu wenig gegessen... |
248954610 | Auf dem Meeresgrund ist es total still!
Ideal, um einfach mal abzuschalten! | Auf dem Meeresgrund ist es total still.
Ideal, um einfach mal abzuschalten! |
253112781 | D-du meine Güte! Das ist echt hart...! | D-Du meine Güte! Das ist echt anstrengend... |
273189620 | Uff... Langsam wird's echt hart! | Uff... Langsam wird's echt anstrengend! |
275200871 | Dein Körper ist ja eiskalt! Komm, ich werde
ihn noch ein paar Grad abkühlen! Hehehe! | Dein Körper ist ja eiskalt! Komm, ich werde
ihn um noch ein paar Grad abkühlen! Hehehe! |
276444630 | Ich kann nur schwachen Strom erzeugen,
aber ich gebe mein Bestes! | Ich kann nur schwachen Strom erzeugen,
aber ich gebe dennoch mein Bestes! |
281687667 | Ich brauche einen Schluck Milch...\EB00
sonst kippe ich um... | Ich brauche einen Schluck Milch...
sonst kippe ich um... |
282008719 | I-ich spüre kaum noch was... Moment...!
Die gegnerische Aura spüre ich noch...! | I-Ich spüre kaum noch was... Ah, Moment...!
Die gegnerische Aura spüre ich noch! |
288515548 | Uuugh... Mein Körper ist dehydriert... | Uuugh... Mein Körper ist total dehydriert... |
288732080 | M-meine Zange... Ich habe keine Kraft mehr,
ich kann sie kaum noch schließen... | M-Meine Zange... Ich habe keine Kraft mehr,
ich kann sie kaum noch schließen... |
301141991 | Urks... Einfach nur übel... | Urgs... Das ist wirklich übel... |
307935580 | I-ich bin völlig alle... | I-Ich bin vollkommen erschöpft... |
308908468 | N-nein... Ich bin noch nicht am Ende! | N-Nein... Noch bin ich nicht am Ende! |
316597857 | Uff... Ich bin schon ziemlich fertig... | Uff... Ich bin total alle... |
317826574 | I-ich kann nicht mehr... aber ich muss...! | I-Ich kann nicht mehr... aber ich muss...! |
326417820 | Uff... So langsam könnte ich wohl
doch an meine Grenzen geraten... | Uff... So langsam könnte ich wohl doch
an meine Grenzen geraten sein... |
329521896 | Uuugh... Ganz ehrlich, ich kipp gleich um...! | Uuugh... Ganz ehrlich, gleich kipp ich um...! |
336792478 | R-rette mich, rot gestreifter... | R-Rette mich, rot gestreifter... |
339753258 | Alle sagen, ich sehe aus wie die Sonne.
Und ich finde, sie haben recht! | Alle sagen, ich sehe aus wie die Sonne.
Und ich finde, damit haben sie recht! |
353502911 | Aua, aua... Ich würd mich am liebsten
in meine Watte packen... | Aua, aua... Ich würde mich am liebsten
in meine Watte packen... |
367939729 | Mein Horn fängt die Emotionen anderer ein.\EB00
Ich weiß immer ganz genau, wie du dich fühlst! | Mein Horn fängt die Emotionen anderer ein.
Ich weiß immer ganz genau, wie du dich fühlst! |
381743594 | Ich esse liebend gerne geröstete Nüsse! ♪
Das ist ein wahrer Festschmaus! ♪ | Ich röste mein Essen liebend gerne! ♪
Das macht es zu einem wahren Festschmaus! ♪ |
382633727 | Mein Körper ist randvoll mit rotglühendem
Feuer gefüllt! | In meinem Körper brennt ein Feuer! |
383641750 | Ein ruhiges Leben in der Natur wäre toll.\EB00
Am Besten mit See und Wald in der Nähe! | Ein ruhiges Leben in der Natur wäre toll.\EB00
Am besten mit See und Wald in der Nähe! |
387355287 | Aus meinen Ohren schießt heiße Luft!
Aber nicht aus meinem Mund! | Aus meinen Ohren kommt heiße Luft!
Aber nicht aus meinem Mund! |
389825079 | Örks... So schwindelig war mir das letzte Mal,
als ich meinen eigenen Schweif gejagt habe...! | Örks... So schwindelig war mir das letzte Mal,
als ich meinen eigenen Schweif gejagt hab... |
400897643 | Mein Blatt ist ja so groß und schwer...! Ich will
den ganzen Tag nur auf dem Wasser treiben...! | Mein Blatt ist ja so groß und schwer... Ich will
den ganzen Tag nur auf dem Wasser treiben... |
414397954 | Ich freue mich schon auf das Abendessen!\EE00Obwohl ich eigentlich auf meine Linie achten
will, immerhin bin ich recht mollig. | Ich freue mich schon auf das Abendessen!\EE00Obwohl ich eigentlich auf meine Linie achten
wollte, immerhin bin ich recht mollig... |
414687260 | Wenn der gegnerische Angriff Überhand
nimmt, kann ich ihn als Schild abwehren! | Wenn der Gegner einen verheerenden Angriff
startet, kann ich ihn als Schild abwehren! |
416892673 | Hilf mir! Meine Flügel tragen mich nicht mehr! | Hilfe, meine Flügel tragen mich nicht mehr! |
420547623 | Argh... Kann keine Flammen mehr abfeuern... | Argh... Ich kann bald keine Flammen
mehr abfeuern... |
424448176 | Ich raube Lebensenergie! Doch dieses Mal
begleite ich dich auf deinem Abenteuer! | Normalerweise raube ich Lebensenergie!
Doch dieses Mal werde ich dich unterstützen! |
425046945 | Ich mag zwar keine Kämpfe, aber ich werde
mein Bestes geben! | Ich kämpfe zwar nicht gerne, werde aber
trotzdem mein Bestes geben! |
428137902 | Gut! Dann lass uns gleich mit der
Forschungsarbeit beginnen! | Ich bin bereit! Lass uns gleich mit der
Forschungsarbeit beginnen! |
435201812 | Ich bin immer heiß auf Kämpfe!
Liegt wohl an dem Feuer in meinem Körper...! | Ich bin immer heiß auf Kämpfe! Das muss
wohl an dem Feuer in meinem Körper liegen! |
448819219 | Mal schauen! Welchen Schabernack treibe
ich denn wohl heute...? | Mal schauen! Welchen Schabernack kann ich
heute wieder treiben...? |
456678099 | Urgh...! Das hatte ich mir anders vorgestellt...! | Urgh...! Das hatte ich mir anders vorgestellt... |
458648614 | Urks! Ich hab schon eine ganze Menge
einstecken müssen... | Urgs! Ich hab schon eine ganze Menge
einstecken müssen... |
465487368 | Uuugh...! Kein Problem! G-gar kein Problem...! | Kein Problem! G-Gar kein Problem...! |
472601031 | Wie bitte? Ich und übergewichtig?
Ja, wo sind denn deine Manieren?! | Wie bitte? Ich und übergewichtig?
Wo sind denn deine Manieren?! |
475476954 | Puh...! Ich bin ja so erschöpft... | Puh! Ich bin ja so erschöpft... |
484412202 | Ich lasse mich von Orkanböen treiben! | Ich lasse mich von Orkanböen treiben. |
490424145 | Uuugh... Meine Zunge ist schon ganz taub... | Uuugh... Meine Funge ift fchon ganf taub... |
497913221 | *Seufz* Was ist mein Kopf schwer... | *Seufz...* Was ist mein Kopf schwer... |
500194097 | N-noch ist nicht aller Tage Abend...! | N-Noch ist nicht aller Tage Abend...! |
508271253 | Uuugh... Das ist richtig hart hier... | Uuugh... Das ist gar nicht so einfach... |
508886607 | B-bald hat es sich ausgesponnen... | B-Bald hat es sich ausgesponnen... |
515634864 | *Ähem...* Könnte vielleicht mal
jemand was unternehmen...?! | *Räusper...* Könnte vielleicht mal jemand
was unternehmen...?! |
526804101 | Bleibe ich nicht ständig in Bewegung,
kühle ich aus und verhärte mich! | Wenn ich nicht ständig in Bewegung bleibe,
kühle ich aus und verhärte mich! |
530660299 | I-ich greife nicht mehr richtig ineinander... | M-Meine Teile greifen nicht mehr richtig
ineinander... |
545955540 | Alle nennen mich „Herr Kastadur“ und loben
mich ständig. Das ist Balsam für die Seele! | Gestatten, mein Name ist Kastadur!
Du darfst mich „Herr Kastadur“ nennen! |
548442670 | Offenbar sahen meine Vorfahren vor 100
Millionen Jahren schon so aus. Interessant... | Offenbar sahen meine Vorfahren schon vor
100 Millionen Jahren so aus wie ich. Hmm... |
555154617 | Mir ist es viel zu warm! Ich wünsche mir nichts
mehr als einen plötzlichen Kälteeinbruch! | Mir ist viel zu warm... Ich wünsche mir nichts
sehnlicher als einen plötzlichen Kälteeinbruch! |
556262592 | Ich springe für mein Leben gern!
Komm und spring mit mir! | Ich springe für mein Leben gern!
Komm, spring mit mir! |
558169709 | Das ist bald echt kein Spaß mehr hier...
Aber Aufgeben kommt nicht in Frage! | Das macht echt keinen Spaß mehr...
Aber Aufgeben kommt nicht in Frage! |
559308182 | Urks... Suhle ich mich pald im ewiken Sant...? | Urgs... Suhle ich mich pald im ewiken Sant...? |
561733098 | Argh! Der schützende Sand auf meiner Haut...! | Argh! Der schützende Sand auf meiner Haut
wird davongeweht...! |
575325102 | Ich liebe den Windkontinent.\EB00 Die Reibung
des Windes wandle ich in Elektrizität um! | Ich liebe den Windkontinent. Der Wind
hilft mir dabei, Elektrizität herzustellen! |
587570593 | Ich bin Schwalboss vom Team Schmackhaft!\EB00
Und Waumpel ist mein treuer Partner. | Ich bin Schwalboss vom Team Schmackhaft!\EB00
Waumpel ist mein treuer Partner! |
594419201 | Urgh...! Ich kann fast nicht mehr... | Urgh...! Ich kann nicht mehr... |
594452460 | Ich pfeif auf meine Entwicklung!\EB00
Alles ist möglich, wenn man nur daran glaubt! | Ich pfeif auf meine Entwicklung!
Alles ist möglich, wenn man nur daran glaubt! |
601119002 | Ich bin Guardevoir von Team Charme,
den charmanten Schatzjägerinnen!\EE00Ich behalte im Kampf stets die Übersicht,
also verzage nicht! Wird schon werden! | Ich bin Guardevoir von Team Charme,
den charmanten Schatzjägerinnen!\EE00Ich behalte im Kampf stets die Übersicht,
also verzage nicht! Wir sehen uns! |
608555184 | Puh...! Ob ich wohl bald... umfalle...? | Puh...! Das ist echt alles andere als rosig... |
615399913 | Schau, ich habe aus den Blättern hier einen
Umhang angefertigt. Schön, oder? | Schau mal, ich habe aus den Blättern hier
einen Umhang angefertigt. Schön, oder? |
628340672 | Argh...! Mich hat's erwischt...! | Argh...! Mich hat's erwischt... |
637089667 | *Ächz...!* Bei so harten Bedingungen,
da mag auch ich nicht mehr singen... ♪ | *Ächz...!* Bei so harten Bedingungen
mag selbst ich nicht mehr singen... ♪ |
638837458 | Gemogelt! ♪ Alles nur gemogelt! ♪
Lass dich ja nicht anmogeln, okay?! | Gemogelt! ♪ Alles nur gemogelt! ♪
Vorsicht, der Schein kann mogeln, äh, trügen! |
643440200 | L-langsam wird's zu viel... | L-Langsam wird's mir zu viel... |
649955907 | Oh weh... Langsam wird's heftig...! | Oh weh... Langsam wird's heftig! |
657974754 | Ich verspeise Träume. Wie Träume so
schmecken? Ganz gut. | Ich verspeise Träume.\EB00 Wie Träume so
schmecken?\EB00 Ganz gut eigentlich! |
663806041 | Noch mehr Schaden, und ich bin bedient...!
Sollte ich in einer Tintenwolke flüchten...? | Noch mehr Schaden, und ich bin geliefert...!
Sollte ich in einer Tintenwolke flüchten...? |
674536946 | Argh...! Ich schmelze...! | Aaah, ich schmelze...! |
682268486 | Urks...! Muss... weiterkämpfen...! | Urgs...! Muss... weiterkämpfen...! |
686512671 | I-ich hab schon sehr viel einstecken müssen... | Ich hab schon viel zu viel einstecken müssen... |
694743453 | Hachja, früher hab ich mal eine Tauschbörse
geleitet. Das waren noch Zeiten... Hehe. | Hach ja, früher hab ich mal eine Tauschbörse
geleitet. Das waren noch Zeiten... Hehe. |
696980698 | Wer meine Freunde belästigt, bekommt meine
3 Hörner zu spüren, als Beweis meiner Stärke! | Wer meine Freunde belästigt, bekommt meine
drei Hörner zu spüren! |
699038907 | Ist dir Furnifraß irgendwo über den Weg
gelaufen? Ich hab panische Angst vor dem... | Ist dir Furnifraß irgendwo über den Weg
gelaufen? Ich hab panische Angst vor ihm... |
706502605 | *Keuch...!* *Keuch...!* | *Keuch, schnauf...* |
711140609 | Urks... Ich schmelze langsam so vor mich hin... | Urgs... Ich schmelze so vor mich hin... |
712052674 | In meiner Nähe sollen andere glücklich sein!
Und das macht auch mich superglücklich! ♪ | Andere Pokémon werden in meiner Nähe
glücklich! Das macht auch mich glücklich! ♪ |
715405957 | Das Eis, aus dem ich gemacht bin, stammt
offenbar aus der Vorzeit. Ich weiß von nichts! | Das Eis, aus dem ich gemacht bin, stammt
offenbar aus der Vorzeit. Beeindruckend... |
717085368 | Dass wir blaumachen, war nicht unsere
Entscheidung! Ehrlich! | Wir wollten eigentlich gar nicht blaumachen!
Ehrlich! |
728257424 | J wie Ja! Sagt ja zu tollen Abenteuern! | J wie Ja! Sag ja zu tollen Abenteuern! |
730337433 | Argh! Ich muss mir schnell was einfallen lassen,
um von hier zu verschwinden...! | Argh! Ich muss mir schnell was einfallen lassen,
um von hier zu verschwinden... |
731429844 | Uff... I-ich glaube, ich zerbröckle bald... | Uff... I-Ich glaube, ich zerbröckle bald... |
746451292 | Vielleicht liegt es an meiner platten Gestalt,
dass alle auf mir herumtrampeln! | Vielleicht liegt es an meiner platten Gestalt,
dass alle auf mir herumtrampeln... |
753772961 | Ich wippe am Meeresgrund hin und her!\EB00
Das ist gar nicht schwer! Machst du mit? | Ich wippe am Meeresgrund hin und her!
Das ist gar nicht so schwer! Machst du mit? |
775803833 | Ein Angriff mit meiner Giftklaue gibt jedem
Gegner den Rest! | Ein Angriff mit meinen Giftklauen gibt
jedem Gegner den Rest! |
778985607 | Sei fein, nie fies!
Hält sich nur kein Gegner dran... | Sei fein, nie fies!
Da hält sich nur kein Gegner dran... |
779503878 | Uff... I-ist das hart...! | Uff... Ist das anstrengend! |
785188877 | Argh...! Wo steckst du nur, Mantax...? | Argh...! Wo steckst du nur, Mantax? |
786534626 | Ich sehe vielleicht nicht so aus, aber
in Wahrheit bin ich sehr schüchtern! | Ich sehe vielleicht nicht so aus, aber in
Wahrheit bin ich sehr schüchtern... |
788956995 | Die Stacheln auf meinem Kopf pieken nicht!
Die sind normalerweise ganz weich! | Die Stacheln auf meinem Kopf piksen nicht!
Die sind normalerweise ganz weich. |
799101103 | SO ERSCHÖPFT... *BIEP, BIEP, BIEP!* | SO ERSCHÖPFT... *Biep, biep, biep!* |
803861562 | Aua...! Ich hab Kopfschmerzen...! | Aua...! Ich hab Kopfschmerzen... |
805228314 | Ich habe Kohldampf...
Hast du irgendwas zu mampfen? | Ich hab Kohldampf...
Hast du irgendwas zu mampfen? |
811895588 | Ich spüre, wie die Wut in mir hochkommt!
Unsere Gegner tun mir jetzt schon leid...! | Ich spüre, wie die Wut in mir hochkocht!
Unsere Gegner tun mir jetzt schon leid...! |
813118732 | I-ich bin fix und alle... Mein Löffel...
Ich kann ihn kaum noch in der Hand halten... | I-Ich bin fix und alle... Mein Löffel...
Ich kann ihn kaum noch in der Hand halten... |
813819686 | Uff! Das verlangt mir echt alles ab,
aber dafür bin ich ja hier...! | Uff! Das verlangt mir echt alles ab,
aber dafür bin ich ja auch hier! |
816889978 | Ein Bissen von den Kräutern auf meinem Kopf,
und du wirst putzmunter! Vitamine pur! | Ein Bissen von den Kräutern auf meinem Kopf
und du wirst putzmunter! Vitamine pur! |
832078780 | Ernsthaft jetzt...\EB00 Ich bin durch... | Ernsthaft jetzt...\EB00 Ich will nur noch schlafen... |
832137291 | Uuugh... H-hil... fe... | Uuugh... H-Hilfe... |
832156253 | Uuugh... Muss durchhalten...
Darf meine Perle nicht verlieren... | Uuugh... Muss durchhalten...
Meine Perle braucht mich... |
840719074 | SICHERHEIT GEHT VOR! *BIEP, BIEP, BIEP!* | SICHERHEIT GEHT VOR! *Biep, biep, biep!* |
846422737 | K wie Krass! Einfach nur krass! | K wie Kitzelig!\EB00 Was? Nein, ich bin nicht
kitzelig, kein Stück! Glaub mir, bitte!! |
855087554 | I-ich klappe vielleicht bald zusammen,
aber fliehen werde ich nicht...! | Ich m-mag zwar bald zusammenklappen,
aber fliehen werde ich nicht...! |
867038886 | M-Muss... mehr Flügelstaub... verstreuen...! | M-Muss... mehr Flügelstaub... verstreuen... |
875716319 | Ich höre nur noch undefinierbares Rauschen...! | Ich höre nur noch undefinierbares Rauschen... |
883150603 | Argh! Ist das hart! Aber Scoppel gehört zum
Forscherteam! Scoppel darf nicht verlieren...! | Argh, ist das hart! Aber Scoppel gehört zum
Forscherteam! Scoppel darf nicht verlieren! |
886254680 | Uuugh... Ich glaube an den Anführer...
und gebe mein Bestes...! | Uuugh... Ich glaube an unser Team...
und gebe mein Bestes! |
887276472 | Aaargh...! Ich kann mich kaum
noch auf den Beinen halten...! | Aaargh...! Ich kann mich kaum noch
auf den Beinen halten! |
906594322 | Urks...! (Das Schlauste wird sein,
wenn ich so tue, als sei ich ohnmächtig.) | Urgs...! (Das Schlauste wird wohl sein,
wenn ich so tue, als sei ich ohnmächtig.) |
932701131 | Es wird langsam... einfach zu hart... | Es hat keinen Sinn, so langsam kann ich mir
das nicht mehr blumig reden... Ich bin fertig... |
936649109 | Bitte dreh mich nicht auf den Rücken,
das würde mich gar nicht entzücken..! | Bitte dreh mich nicht auf den Rücken,
das würde mich gar nicht entzücken! |
942834489 | Bei Schere, Stein, Papier verliere ich immer.
Ich weiß einfach nicht, warum das so ist! | Bei Schere, Stein, Papier verliere ich immer.
Ich kann mir auch nicht erklären, warum... |
975583588 | Der Dunst aus meiner Stirn ist voller Träume!\EB00
Sag bloß nicht, dass das beängstigend ist! | Der Dunst aus meiner Stirn ist voller Träume!\EB00
Findest du das etwas beängstigend?! |
977244846 | Meine stahlharte Schale knackt keiner...!
Mein Inneres bleibt ein Geheimnis...! | Meine stahlharte Schale knackt niemand!
Mein Inneres bleibt ein Geheimnis! |
999377863 | Argh! Langsam wird's zwar hart,
aber ich kämpfe weiter...! | Argh! Langsam wird's zwar ermüdend,
aber ich kämpfe weiter! |
1008485669 | W-wo... wo bin ich hier?! | W-Wo... Wo bin ich hier?! |
1009039589 | Vorhang auf für mich, Hydragil, den Kämpfer
für die Gerechtigkeit!\EE00Und? Putzt ihr lieben Kinderlein euch
auch täglich brav die Beißerchen? | Vorhang auf für mich, Hydragil, den Kämpfer
für die Gerechtigkeit!\EE00Und? Putzt ihr lieben Kinderchen euch auch
täglich brav die Beißerchen? |
1014249074 | Argh...! Meine Krallen sind ganz stumpf...! | Argh! Meine Krallen sind schon ganz stumpf...! |
1021300852 | Der rotlinige Barschuft ist bei mir unten
durch!\EB00 Warum, weiß ich allerdings nicht mehr... | Die rotlinigen Barschuft sind bei mir unten
durch!\EB00 Ich weiß allerdings nicht mehr, warum... |
1024015828 | Schabernack macht total viel Spaß! | Ich treibe liebend gerne Schabernack! |
1039735824 | Ich gebe nie klein bei!\EB00 Egal, wie groß oder
stark der Gegner auch sein mag! | Ich gebe nie klein bei! Egal, wie groß oder
stark der Gegner auch sein mag! |
1044993239 | Ich liebe es abzutauchen!
*Gluck... gluck...* | Ich tauche für mein Leben gern!
*Gluck... Gluck...* |
1054637792 | *Keuch...* Die richtige Antwort ist...\EB00
Dreihundert...\EB00fünf... und... zwanzig...! | *Keuch...* Die richtige Antwort ist...\EB00
Dreihundert...\EB00fünf...und...zwanzig...! |
1055166725 | Ich bin selbstverliebt, verwöhnt und wirke
recht abweisend. Und was hältst du von mir? | Ich bin selbstverliebt, verwöhnt und launisch.
Man muss mich einfach gern haben! ♪ |
1056934601 | Ich entlade Elektrizität aus meiner Mähne.\EB00
Du passt besser auf! | Ich entlade Elektrizität aus meiner Mähne.
Pass also besser auf! |
1061507337 | Aaah...! Zu viel Sand...! *Hust!* *Hust!* | Aaah...! Zu viel Sand...! *Hust, hust!* |
1066408879 | Argh...! Nicht mal mehr zum Einrollen
reicht meine Kraft noch...! | Argh...! Nicht mal zum Einrollen
reicht meine Kraft noch...! |
1079971989 | Noch ist nicht meine ganze Kraft erschöpft...
D-das ist nicht das Ende...! | Noch ist nicht meine ganze Kraft erschöpft...
D-Das ist nicht das Ende...! |
1098707169 | Wehe, du wirfst mich! | Komm ja nicht auf die Idee,
mich zu werfen...! |
1100701676 | Mit vereinten Kräften arbeiten wir Wadribie
fleißig tagaus, tagein! Das ist unser Trick! | Wir Wadribie arbeiten mit vereinten Kräften
fleißig tagein, tagaus! Das ist unser Trick! |
1102462938 | Das glaubt uns sowieso nie jemand, aber
uns hat nur der Zufall zusammengeführt! | Ob du es nun glaubst oder nicht, uns hat nur
der Zufall zusammengeführt! |
1114275871 | Da hast du's! Und keiner korrigiert meine
Programmfehler... Es droht der Absturz...! | Da hast du's! Keiner korrigiert meine
Programmfehler... Jetzt droht der Absturz! |
1117170857 | Hm, wo kommt denn dieser köstliche
Geruch her...? Mjamm, mjamm. ♪ | Hm, wo kommt denn dieser köstliche
Geruch her...? Mjamm, mjamm... ♪ |
1117734703 | Was? Dich beunruhigt die Kanone auf meinem
Rücken? Keine Sorge, ich schieße schon nicht. | Was? Dich beunruhigt die Kanone auf meinem
Rücken?\EB00 Keine Sorge, ich schieße schon nicht! |
1125418904 | Bei meiner Mähne: Ich werde fair kämpfen! | Bei meiner Mähne: Ich werde immer
fair kämpfen! |
1126602925 | Seid ihr alle in Ordnung? Also ich nicht...
Ich auch nicht! Ich erst recht nicht! O weh...! | Seid ihr alle in Ordnung? Also ich nicht...
Ich auch nicht! Ich erst recht nicht!! Eieiei... |
1127233104 | Mein süßer Duft lockt andere an und
mein Charme schlägt sie in den Bann! ♪ | Mein süßer Duft lockt andere an und mit
meinem Charme zieh ich sie in meinen Bann! ♪ |
1130294734 | Argh...! Ich zerfließe...! | Aaah, ich zerfließe...! |
1134227455 | Ich liebe Vollmondnächte! *Piep* | Ich liebe Vollmondnächte! *Piep!* |
1136482922 | Argh...! Es ist bald so weit... Ich explodiere...! | Argh! Bald ist es so weit... Ich explodiere...! |
1158427315 | Urks... Ich bin echt geschafft... | Urgs... Ich bin echt geschafft... |
1160695961 | Urks... Zu Hilfe...! | Urgs... Zu Hilfe! |
1165281342 | Argh...! Ich bin zwar schon ziemlich fertig,
aber noch ist Feuer in meinen Schlägen...! | Argh... Ich bin zwar schon ziemlich fertig,
aber noch ist Feuer in meinen Schlägen! |
1168790677 | Uuugh... Ich bin so ziemlich am Ende... | Uuugh... Ich bin zu alt für so was... |
1173275364 | Was?\EB00 Du hoffst auf einen Elevoltek-Link?
Tut mir leid, aber keine Kraft mehr... Haha! | Was?\EB00 Du hoffst auf einen Elevoltek-Link?
Tut mir leid, dazu fehlt mir die Kraft... Haha! |
1179362709 | In welcher Lage du dich auch immer befindest,
die Aura zeigt dir neue Wege auf! | Egal, in welcher Lage du dich auch befindest,
die Aura zeigt dir immer neue Wege auf! |
1191708190 | Argh! Ich kann noch so zappeln, für mehr
als Schwachstrom reicht's kaum noch...! | Argh! Da kann ich noch so zappeln, für mehr
als Schwachstrom reicht's nicht mehr... |
1195278117 | Uuugh... Meine Blütenblätter... werden welk... | Uuugh... Meine Blütenblätter... verwelken... |
1202784938 | Ich kann meine Hörner wie eine Zange
schließen! Also mir kommt keiner aus! | Ich kann meine Hörner wie eine Zange
schließen! Sei besser nett zu mir! |
1203911785 | Uff...! Das wird mir langsam einfach zu viel... | Uff...! Das wird mir langsam zu viel... |
1209513333 | Yoga... hilft jetzt auch nichts mehr...! | Yoga... hilft jetzt auch nicht mehr...! |
1236806834 | Ich will sofort was aussaugen!\EB00 Alles klar?! | Da ist er wieder...\EB00
Der Drang, irgendetwas aussaugen zu wollen... |
1241107554 | Mit dem Saugnapf am Mund fixiere ich den
Gegner und dann *brzzzz* setzt es Strom! | Mit dem Saugnapf am Mund fixiere ich den
Gegner und dann setzt es Strom! *Brzzzz!* |
1247490608 | I-ich brauche mehr Watte...! *Japs!* *Keuch...!* | I-Ich brauche mehr Watte...! *Japs! Keuch!* |
1251861055 | Glaub mir, das ist unsere Zeit!
Auf die Plätze, fertig... Gaaas! | Glaub mir, unser Zeitpunkt ist gekommen!
Auf die Plätze, fertig... Gaaas! |
1262279486 | Uuugh... Ich kann nicht mehr...!
Wo ist mein Mann...? | Uuugh... Ich kann bald nicht mehr...!
Wie geht es meinem Mann? |
1270769645 | Uuugh... M-mir geht's ziemlich mies... | Uuugh... M-Mir geht's ziemlich mies... |
1275286774 | Es nützt alles nichts, sie nennen mich einen
Nichtsnutz... Sag mir, was denkst du denn?! | Es nützt alles nichts, sie nennen mich einen
Nichtsnutz... Was sagst du denn dazu? |
1283137897 | M-Mich hat's erwischt...! Hilf mir...! | M-Mich hat's erwischt... Hilfe...! |
1291677020 | I-ich muss... mich zusammenreißen...
Aber eigentlich müsste ich mich mal ausruhen... | I-Ich muss... mich zusammenreißen...
Aber eigentlich müsste ich mich mal ausruhen... |
1301557731 | Nnneeeiiinnn...! | Neeeein...! |
1302587006 | Das Ganze ist hammerhart,
macht aber auch Riesenspaß! ♪ | Das Ganze ist hammerhart, macht aber auch
einen Riesenspaß! ♪ |
1311735851 | Oh nein! Meine Blume verwelkt noch...!
Ich muss etwas unternehmen...! | Oh nein! Meine Blume verwelkt noch...!
Ich muss etwas unternehmen! |
1312263960 | Argh... Der Horror... | Argh... Ich bin entsetzlich erschöpft... |
1318318977 | Meine Stacheln sind schon ganz stumpf... | Meine Stacheln werden schon ganz stumpf... |
1322498084 | Uuugh... Meine Seide geht zur Neige... | Uuugh... Mein Seidenvorrat geht zur Neige... |
1333009934 | Uuugh... Das Feuer... darf nicht ausgehen... | Uuugh... Mein Feuer... darf nicht ausgehen... |
1340138904 | Urks! Ich darf nicht aufgeben...! | Urgs! Ich darf nicht aufgeben...! |
1340239378 | Für meine Gegner hab ich einfach
zu viel Stil! ♪ | Meinem natürlichen Charme kann niemand
widerstehen! ♪ |
1354690551 | Uuugh... Kann mich kaum noch...
auf dem Fuß halten... | Uuugh... Kann mich kaum noch...
aufrecht halten... |
1354781301 | So! Wie gefallen dir mein Muster und
meine Farben? Prächtig, nicht wahr?! | Wie gefallen dir mein Muster und meine
Farben? Prächtig, nicht wahr?! |
1357145835 | Urks! Es sieht nicht gut aus für mich...
Da helfen nur noch meine Blitze...! | Urks! Es sieht nicht gut aus für mich...
Da helfen nur noch meine Blitze! |
1363608830 | Argh...! Mir wird ganz schwarz vor Augen... | Argh...! Mir wird schon schwarz vor Augen... |
1370369613 | W-wirklich... hart... *Brtzzzt* | S-So... hart... *Brtzzz...* |
1370673373 | Langsam wird's doch sehr hart... | Langsam wird es doch sehr anstrengend... |
1373256141 | Ich verkörpere das Meer und entfache Stürme,
um die Ozeane auszuweiten! | Ich verkörpere das Meer und entfache Stürme,
um die Ozeane zu vergrößern! |
1378528016 | Nein! Nicht da entlang!
Was? Ja, wohin denn dann?! | Kopf 1: Nein! Nicht da entlang!
Kopf 2: Was? Ja, wohin denn dann?! |
1387181571 | Ich bin Rameidon und habe früher von
Berufs wegen Boxen aufgebrochen!\EE00Da fällt mir ein, ich frag mich, wie es
Chillabell wohl so geht... | Ich bin Rameidon und habe früher von
Berufs wegen Boxen aufgebrochen!\EE00Ich frage mich, wie es Chillabell wohl so geht... |
1390591474 | So langsam... kann ich nicht mehr... | So langsam... finde ich das hier ungemütlich... |
1402613322 | Uuugh... Meine Blume... verwelkt langsam...! | Uuugh... Ich möchte nur noch in mein
Bettchen hüpfen... |
1402741571 | X wie X-beliebig!\EB00
So wären meine Worte an jedem anderen Orte! | X wie X-beliebig!\EB00 So wären meine Worte
an jedem x-beliebigen Ort! |
1403467346 | Urks...! Das hätte anders laufen müssen... | Urgs...! Das hätte anders laufen sollen... |
1406504677 | Argh...! Mir tut alles weh...! | Argh, mir tut alles weh...! |
1406526337 | Oh nein...! Keine Kraft mehr...
in meinem Schweif...! | Oh nein...! Selbst meinen Schweif kann ich
kaum noch bewegen! |
1406641033 | Sich vor mir hinter Objekten zu verstecken,
ist zwecklos! Ich kann ja doch hindurchsehen!\EE00Aber keine Sorge! Ich schaue mir nichts an,
was mich nichts angeht! | Sich vor mir hinter Objekten zu verstecken,
ist zwecklos! Ich kann ja doch hindurchsehen!\EE00Aber keine Sorge, ich schaue mir nichts an,
was mich nichts angeht! |
1414719145 | Ganz... schön... hart... | So langsam stoße ich an meine Grenzen... |
1415876985 | Versuch doch, mich an Schönheit
zu übertreffen! | Versuch doch, mich an Schönheit
zu übertreffen! Haha! |
1416372079 | M-meine Arme... wollen nicht mehr kreisen... | M-Meine Arme... wollen nicht mehr kreisen... |
1417411684 | Mein Charme erweicht jedes Herz!
Natürlich bildlich gesprochen! ♪ | Mein Charme erweicht jedes Herz!
Bildlich gesprochen natürlich... ♪ |
1432758296 | Uff...! Einmal in die südlichen Tropen bitte,
einfache Fahrt...! | Uff...! Ein Ticket in die Tropen bitte,
ohne Rückfahrkarte! |
1434136887 | Mein Körper besteht aus Magma...
Mag mal wer anfassen?\EE00Nein, im Ernst. Lass das lieber sein.
Du würdest dich nur verbrennen! | Mein Körper besteht aus Magma...
Mag mal wer anfassen?\EE00Nein, nein, lass das lieber sein.
Du würdest dich nur verbrennen! |
1436473837 | *Keuch!* *Japs!* Ist das jetzt mein Ende...? | *Keuch... Japs...* Bedeutet das mein Ende...? |
1455571422 | Ich bin wie ein Stern am Nachthimmel!
Auch heute leuchtet mein Kern wieder schön! | Ich bin wie ein Stern am Nachthimmel!
Mein Kern leuchtet unvergleichlich schön! |
1457963670 | Na, so ein spitzzackiges Kinn wie meines
sieht man nun auch nicht alle Tage! | So ein zackiges Kinn wie meines
sieht man auch nicht alle Tage! |
1459402776 | Sieh her! Ich lasse meine Arme kreisen,
um Strom zu erzeugen! Los geht's...! | Schau mal! Ich lasse meine Arme kreisen,
um Strom zu erzeugen! Los geht's...! |
1460447918 | Nicht Pilz, sondern Knilz!
Hä? Und ob das einen Unterschied macht! | Nicht Pilz, sondern Knilz!
Hä? Na und ob das einen Unterschied macht! |
1460476303 | Argh...! Hier kommt's echt hart auf hart...! | Argh... Hier kommt's echt hart auf hart...! |
1466530108 | Uff! Etwas Aufwind wäre langsam gut... | Uff! Etwas Aufwind wäre schön... |
1470805072 | Richtig, richtig hart hier... | Das ist wirklich unglaublich ermüdend... |
1479128213 | Urks... Es steht schlecht um mich... | Urgs... Es steht schlecht um mich... |
1483381529 | Uuugh... Das ist hier alles zu hart für mich... | Uuugh... Das ist hier alles zu viel für mich... |
1486742907 | Autsch...! Aber noch bin ich nicht erledigt...! | Autsch...! Aber noch bin ich nicht erledigt! |
1502775511 | Eines Tages werde ich ein genauso
guter Steinmetz wie mein Papa sein! | Eines Tages werde ich ein genauso guter
Steinmetz wie mein Papa sein! |
1503756958 | Zeit mit meinem Enkel ist für mich das
Schönste! Es wirkt wie ein Jungbrunnen! | Zeit mit meinem Enkel zu verbringen ist für
mich das Schönste! Das hält mich jung! |
1506322794 | Uuugh... Meine Schale platzt auf... | Uuugh... Meine Schale hat schon Risse... |
1508552803 | Urks...! Ich bin echt gespalten,
was meine Siegeschancen angeht... | Urgs...! Ich bin echt gespalten,
was meine Siegeschancen angeht... |
1518085057 | Oje... M-mein schöner Panzer...! | Oje... M-Mein schöner Panzer! |
1519580610 | Uff...! Ob ich wohl noch die Kurve kriege...? | Uff! Ob ich wohl die Kurve kratzen muss...? |
1521217039 | Argh...! *Röchel...!* | Argh...! *Röchel...* |
1521606531 | Uuugh... So leicht kriegt man mich nicht unter! | Uuugh... So leicht lass ich mich nicht
unterkriegen! |
1522078690 | Wenn ich die Beulen auf meinem Kopf zum
Schwingen bringe, bebt hier alles! | Wenn ich die Beulen auf meinem Kopf
zum Schwingen bringe, bebt hier alles! |
1529184492 | Aaargh...! Noch ein letzter Schwertstreich,
und ich brauche mich nicht mehr zu grämen... | Aaargh...! Aber ich will mich nicht grämen.
Es ist mir eine Ehre, für das Team zu kämpfen. |
1534077697 | Uuugh... Meinen Körper mögt ihr brechen,
aber niemals meinen Willen...! | Uuugh... Meinen Körper mögt ihr brechen,
aber meinen Willen... niemals! |
1534604377 | Argh...! Diese Schmerzen...! | Argh, diese Schmerzen...! |
1542069366 | Argh! Das ist einfach zu viel...! Viel zu viel...! | Argh! Das ist einfach zu viel... Viel zu viel...! |
1546699009 | Süße Klänge besänftigen jedes Herz!
Musik ist schon etwas Wundervolles! | Süße Klänge besänftigen jedes Herz!
Musik ist etwas Wundervolles! |
1551132119 | Urks... Ich bin reif für die Mülltüte... | Urgs... Ich bin reif für die Mülltüte... |
1558225053 | Aua, aua...! Diese furchtbaren Schmerzen...!
Verwandelt mich wieder in ein Fossil zurück...! | Aua, aua, diese furchtbaren Schmerzen!
Verwandelt mich wieder in ein Fossil zurück...! |
1572197703 | *Keuch...!* Ich bin total am Ende... *Keuch...!* | *Keuch!* Ich bin total am Ende... *Keuch!* |
1574940991 | Eisen schmeckt so gut! ♪\EB00 Ernsthaft?!
Außer mir isst sonst niemand Eisen?! | Eisen schmeckt so gut! ♪\EB00 Wie? Ernsthaft?!
Außer mir isst sonst niemand Eisen?! |
1579673010 | Uuugh... Hilfe...! *Piep* | Uuugh... Hilfe...! *Piep!* |
1588170197 | Ich muss... meine letzten Kräfte mobilisieren...! | Ich muss... meine letzten Kräfte mobilisieren... |
1590761935 | B-bevor es zu spät ist, muss es raus...
Ich hatte nie was gegen den blau gestreiften... | B-Bevor es zu spät ist, muss es raus...
Ich hatte nie was gegen den blau gestreiften... |
1593264149 | Ah...! Ich wringe und wringe, aber aus meinem
Büschel kommt kein Tropfen Wasser mehr...! | Ah...! Ich wringe und wringe, aber aus meinem
Büschel kommt kein Tropfen Wasser mehr... |
1593504490 | Wenn du etwas zu essen dabeihast, dann zeig
her! Ich röste dir das im Handumdrehen! ♪ | Wenn du etwas zu essen dabeihast, dann zeig
her! Ich röste es dir im Handumdrehen! ♪ |
1599018568 | Uuugh... Mein Stahlpanzer... geht noch ab hier... | Uuugh... Mein Stahlpanzer... wird schon lose... |
1605993417 | Oh nein! Mein Körper! Ich trockne aus...! | Oh nein, mein Körper! Ich trockne aus...! |
1606464729 | Ich liebe es, zu graben!
Lass uns aus Spaß einen Tunnel graben! | Ich grabe für mein Leben gern!
Lass uns aus Spaß einen Tunnel graben! |
1607186242 | H-Hilfe...! Hat hier jemand Strom für mich...? | H-Hilfe...! Hat hier jemand Strom für mich? |
1622026221 | Schnappen wir uns die Gegner! | Sieh dir nur meine scharfen Beißerchen an!
Klein, aber oho! |
1627003966 | So langsam bin ich echt fertig... | So langsam bin ich echt fix und fertig... |
1628222107 | Meine Schere... Sie ist auf einmal so schwer...! | Meine Schere... fühlt sich... immer schwerer an! |
1635055448 | Schnell...! Gib mir was zum Aussaugen,
oder ich breche zusammen...! | Schnell, ich brauch ganz dringend etwas zum
Aussaugen, oder ich breche zusammen...! |
1638547905 | Z wie Zauberhaft!\EB00 Findest du nicht auch? | Z wie Zauberhaft! Findest du mich nicht auch
zauberhaft? |
1641416119 | Urks... Das läuft überhaupt nicht gut... | Urgs... Das läuft überhaupt nicht gut... |
1644689343 | Du siehst mich...\EB00 du siehst mich nicht...\EB00
Du siehst mich...\EB00 du siehst mich nicht...! ♪ | Du siehst mich...\EB00 Du siehst mich nicht...\EB00
Du siehst mich...\EB00 Du siehst mich nicht...! ♪ |
1646753297 | Scoppel wird alles geben, immerhin kann
Scoppel Löcher buddeln. Hilfreich, oder? | Scoppel wird alles geben! Scoppel kann
tolle Löcher buddeln! Hilfreich, oder? |
1660637227 | Urgh... Das ist hier echt zu hart für mich...
Härter als mein Panzer... | Urgh... Das ist hier echt zu hart für mich...
Härter noch als mein Panzer... |
1692687298 | Geht es euch gut, Kinder? Ruft bitte alle
im Chor meinen Namen. Ruft „Caesurio“! | Geht es euch gut, Kinder?\EB00 Sehr schön!
Und jetzt bitte alle im Chor: „Caesurio“! |
1701456527 | *Ächz...* Härter geht's ja wohl gar nicht... | *Ächz...* Ich bin vollkommen ausgelaugt... |
1707634372 | (Alles klar! Ich werde auch heute alles geben!) | (Ich werde alles geben!) |
1718548982 | I-ich spüre... kaum noch einen Muskel... | Argh... Jede Bewegung... tut weh... |
1728756955 | Argh! Nicht doch...! Nicht mit mir...!
Ich kann noch viel mehr einstecken...! | Argh! Nicht doch...! Nicht mit mir...!
Ich kann noch viel mehr einstecken! |
1729956679 | Schau mal! Ist meine Perle nicht schön?
Die muss ich unbedingt Spoink zeigen | Schau mal! Ist meine Perle nicht schön?
Die muss ich unbedingt Spoink zeigen! |
1731114488 | I-ich will nicht zu Boden gehen...\EB00
Hier ist es doch so schmutzig...! | I-Ich will nicht zu Boden gehen...\EB00
Hier ist es viel zu schmutzig...! |
1737036085 | Uuurgh...! Nur Defensive bringt uns auch
nicht weiter... Wie müssen angreifen! | Uuurgh...! Nur Defensive bringt uns auch
nicht weiter... Wir müssen angreifen! |
1739580815 | I-ich habe viel eingesteckt, aber ich kann
auch noch viel austeilen...! Gwrrraaaaah...! | I-Ich habe viel eingesteckt, aber ich kann
auch noch viel austeilen...! Gwrrraaaaah...! |
1742008689 | Meine Hauer sind toll, oder? Wie die Flügel
eines Flugzeugs!\EB00 Nur fliegen kann ich nicht! | Meine Hauer sind toll, oder? Wie die Flügel
eines Flugzeugs!\EB00 Nur fliegen kann ich nicht... |
1743658325 | Mithilfe des Kristalls in meiner Brust kann ich
die Kraft des Weltalls deutlich spüren! | Mithilfe des kristallartigen Organs in meiner
Brust kann ich die Kraft des Weltalls spüren! |
1745912872 | Argh! Echt hart hier...! | Argh! Selbst das Laufen fällt mir schwer... |
1750240370 | Wenn ich mich nicht rühre, friert mein Körper
ein! Also immer schön in Bewegung bleiben! | Ach, wie gerne ich jetzt ein leckeres,
kühles Eis hätte... |
1750648826 | Wie viele von uns haben sich
im warmen Meer versammelt?\EE00Die Antwort verrate ich dir, nachdem ich
ordentlich Schaden eingesteckt habe...! | Wie viele von uns haben sich wohl
im warmen Meer versammelt?\EE00Die Antwort verrate ich dir, nachdem ich
ordentlich Schaden eingesteckt habe! |
1756863328 | M-meine Sensen... sind ganz stumpf...! | M-Meine Sensen... werden stumpf! |
1757913584 | Argh...! Das war's wohl bald für mich...! | Argh! Das war's wohl bald für mich... |
1761500704 | E-es sieht ganz und gar nicht gut aus, was...? | E-Es sieht ganz und gar nicht gut aus, was...? |
1764967356 | Argh! Meine Flammen werden nie erlöschen...! | Meine Flammen werden nie erlöschen...! |
1771761255 | Ich werde ständig gefragt, ob ich Schnupfen
hätte, dabei bin ich quietschfidel! | Ich werde ständig gefragt, ob ich Schnupfen
habe, dabei bin ich quietschfidel! |
1774831875 | I-ich glaub, ich hab 'nen Knoten in der Zunge... | I-Ich glaub, ich hab 'nen Knoten in der Zunge... |
1783299954 | *Ächz...!* Ich bin zwar fix und fertig,
aber ich muss diese Briefe zustellen...! | *Ächz...!* Ich bin zwar fix und fertig, aber diese
Briefe stellen sich nicht von selbst zu! |
1790427961 | Ich lebe weit oben im Himmel und fliege seit
Abermillionen Jahren durch die Ozonschicht! | Ich lebe hoch oben im Himmel und fliege seit
Abermillionen Jahren durch die Ozonschicht! |
1798012346 | Als fleischgewordener Donnerhall versenge ich
die Welt mit meinen schwarzen Blitzen! | Als fleischgewordener Donnerhall versenge
ich die Welt mit meinen Blitzen! |
1802712578 | ARGH...! DAS IST WIDERSTAND
GEGEN DIE AMTSGEWALT...! | ARGH...! DAS IST WIDERSTAND
GEGEN DIE AMTSGEWALT!! |
1811738042 | M-mein Körper will mir nicht mehr gehorchen! | M-Mein Körper will mir nicht mehr gehorchen! |
1827719075 | Urks...! Ich kann ja eigentlich nicht mehr,
aber ein bisschen was geht schon noch...! | Urgs...! Eigentlich kann ich nicht mehr,
aber ein bisschen was geht schon noch...! |
1830951182 | Elevoltek-Link...?\EB00 Ja, daran erinnere ich mich
lebhaft! So was habe ich früher gemacht! | Elevoltek-Link...?\EB00 Ja, daran erinnere ich mich
lebhaft! Das liegt nun schon lange zurück... |
1834412934 | Urks... Ich fühle mich, als würde ich gleich
selbst in meinem Inneren verschwinden... | Urks... Ich fühle mich, als würde ich gleich
selbst in mein Inneres verschwinden... |
1835740117 | Langsam... wird's ungemütlich... | Langsam wird's ungemütlich... |
1844610026 | Hier kommt Ninjask!\EB00 Hast du mich überhaupt
gesehen, so schnell wie ich bin? Pass gut auf! | Hier kommt Ninjask!\EB00 Hast du mich überhaupt
gesehen, so schnell wie ich bin? |
1849776044 | Langsam aber sicher bin ich bedient... | Langsam aber sicher stoße ich
an meine Grenzen... |
1857970427 | Ich hasse Regen! Was dagegen? | Ich hasse Regen! Was dagegen?! |
1860508481 | Uff... Aber ein bisschen was geht schon noch... | Uff... Aber ein bisschen was geht schon noch. |
1868702877 | W-wie konnten sie nur meine Bewegungen
sehen...? | W-Wie konnten sie nur meine Bewegungen
sehen...? |
1884372625 | Es ist nun mal meine Pflicht,
meine Freunde zu beschützen! | Es ist nun meine Pflicht, meine Freunde
zu beschützen! |
1884454593 | I-ich bin total erschöpft... | I-Ich steh schon richtig neben mir... |
1885109290 | Ich glaube, ich halte nicht mehr lange durch... | Mein Durchhaltevermögen singt... äh, sinkt... |
1888967624 | I-ich kann bald nicht mehr...
Ehrlich! Das ist nicht gemogelt...! | I-Ich kann bald nicht mehr...
Ehrlich! Das ist nicht gemogelt...! |
1897606669 | Auch wenn's Haue gibt... Man muss in jeder
Situation gelassen und besonnen bleiben...! | Auch wenn's Haue gibt... Man muss in jeder
Situation gelassen und besonnen bleiben! |
1905885473 | Wer sich mir in den Weg stellt, dem gebe
ich Feuer!\EB00 Und das ist mein Ernst! | Wer sich mir in den Weg stellt, bekommt
mein Feuer zu spüren!\EB00 Oder so... |
1907580152 | Argh...! Langsam wird's echt hart...! | Argh...! So langsam hab ich genug... |
1921226798 | Hey, hey, hey! Ich frage mich,
wo der Meister wohl gerade ist. | Hey, hey, hey! Ich frage mich,
wo der Meister wohl gerade steckt. |
1925278122 | Es tut mir gut, ab und zu aus dem Dorf
zu kommen. Ich werde mir Mühe geben! | Es tut mir gut, ab und zu aus dem Dorf
zu kommen. Etwas Bewegung schadet nie! |
1926413201 | In meine Backentaschen passt ziemlich viel
Essen rein! Doch nur mein eigenes, kapiert?! | In meine Backentaschen passt ziemlich viel
Essen rein. Aber nur mein eigenes, kapiert?! |
1939240823 | Urgh! N-noch ist nichts verloren...!
Es ist Zeit für den Gegenangriff...! | Urgh! Noch kann ich das Ruder herumreißen...!
Zeit für den Gegenangriff! |
1944673030 | Raste ich aus, werde ich von Gramokles rasch
zu Amokles!\EB00 Lustig, oder?\EB00 Nein?\EB00 Schade... | Raste ich aus, werde ich von Gramokles rasch
zu Amokles!\EB00 Lustig, oder?\EB00 Nein...?\EB00 Schade... |
1945571034 | Unsere Gegner mach ich problemlos
allein fertig! Los, kommt schon! | Unsere Gegner mach ich problemlos allein
fertig! Die werde ich das Fürchten lehren! |
1955482097 | Wer sich mir in den Weg stellt,
soll meine Feuersbrunst spüren! | Wer sich mir in den Weg stellt, bekommt
meine Feuersbrunst zu spüren! |
1961822405 | Argh...! Ein echter Schock...! | Argh...! Das ist echt schockierend! |
1963277475 | Was? Du bist meinetwegen hier?\EB00
Hach, wie romantisch!\EB00 Ich werde rot... | Was? Du bist meinetwegen hier?\EB00 Hach, wie
romantisch!\EB00 Ich werde schon ganz rot... |
1966597029 | M-meine Beine... tragen mich kaum noch... | M-Meine Beine... tragen mich kaum noch... |
1968305372 | Urks! Seine Träume darf man nicht aufgeben,
egal wie übel einem mitgespielt wird... Urks! | Urgs! Seine Träume darf man nicht aufgeben,
egal wie übel einem mitgespielt wird... |
1969708205 | Wo es köstlichen Nektar gibt, bin ich nicht
weit! Bleibt nur die Frage: Wo ist Nektar?! | Wo es köstlichen Nektar gibt, bin ich nicht
weit! Bleibt nur die Frage: Wo gibt's Nektar?! |
1972997533 | Das Ganze stinkt doch zum Himmel...!\EB00
Oder bin ich das?! Ich bin vor allem fertig...! | Das Ganze stinkt doch zum Himmel...!\EB00
Oder bin ich das?! |
1975609400 | Wieso stecken wir Schaden ein?! Der Feind,
er hätte doch Angst vor uns haben müssen...?! | Wieso stecken wir Schaden ein? Haben wir
den Gegnern nicht genug Angst eingejagt?! |
1981661733 | Dieser blaulinige Barschuft regt mich auf.
Ich weiß nicht, warum, aber es ist so! | Diese blaulinigen Barschuft regen mich auf.
Ich weiß nicht, warum, aber es ist so! |
1993436428 | Ich fange gerade erst an...! | Ich fange gerade erst an! |
2000043278 | Ich hab eine Flammentasche in meinem Körper,
weshalb selbst mein Fell ziemlich heiß ist! | Ich hab eine Flammentasche in meinem Körper,
durch die selbst mein Fell ziemlich heiß wird! |
2005364731 | Argh...! Schlägt bald mein letztes Stündlein...? | Argh... Schlägt bald mein letztes Stündlein? |
2006293460 | Uuugh...! Solange es auf der Welt Liebe gibt,
gehe ich nicht unter...! | Uuugh...! Solange es auf der Welt Liebe gibt,
gehe ich nicht unter! |
2007450834 | Was gibt es Schöneres, als zu galoppieren?
Komm und galoppier mit mir! | Was gibt es Schöneres, als zu galoppieren?
Komm, galoppier mit mir! |
2011962386 | Ich glaube an den Anführer und gebe
mein Bestes! | Ich glaube an das Team und gebe stets
mein Bestes! |
2011962459 | Durch die Kraft der Sonne bin ich
ewig schön! ♪ | Die Kraft der Sonne hält mich ewig schön! ♪ |
2012796165 | Urks... H-hilfe...! | Urks... H-Hilfe...! |
2020062035 | M-mein Gas entweicht...
Ich fühle mich so geplättet... | M-Mein Gas entweicht...
Ich fühle mich so leer... |
2032935171 | Greif mich ja nicht an, sonst verstreu
ich nämlich schwarzen Puder! | Greif mich ja nicht an, sonst verstreu
ich überall schwarzen Puder! |
2054142200 | Uwaaah...! Mein schöner Kamm...
gerät in Unordnung...! | Uwaaah...! Mein schöner Kamm gerät
in Unordnung...! |
2059388357 | Argh...! Das ist einfach zu hart...! | Argh...! Das ist einfach zu anstrengend... |
2062381169 | Urks! Ich muss richtig einstecken! Was nun...? | Urgs, ich muss richtig einstecken! Was nun...? |
2068951141 | Argh! Mein Knochenschmuck...! | Argh, mein Knochenschmuck...! |
2069195547 | Aah! Mir ist so... schwindelig! Nein, wirklich...! | Aaah, mir ist so... schwindelig! Nein, wirklich! |
2073324586 | Urgh... Muss Steine finden...
um mich zu reparieren... | Urgh... Das ist echt ein steinhartes
Unterfangen... |
2074333856 | Schau, ich habe aus dem Abfall hier einen
Umhang angefertigt. Schön, oder? | Schau mal, ich habe aus dem Abfall hier
einen Umhang angefertigt. Schön, oder? |
2076215181 | Ich verschieße Strahlen aus meinen Augen!
Wenn das mal nicht cool ist! | Ich kann Strahlen aus meinen Augen schießen!
Wenn das mal nicht cool ist! |
2077634281 | Ich mag vielleicht schwächlich aussehen,
aber man sollte mich nicht unterschätzen. | Ich mag vielleicht schwächlich aussehen,
aber man sollte mich nicht unterschätzen! |
2081202593 | M-meine Arme... dehnen sich nicht mehr aus... | M-Meine Arme... dehnen sich nicht mehr aus... |
2082743291 | Urks... War's das für mich...? | Urgs... War's das für mich...? |
2083451788 | Argh...! Mein Panzer aus Eis zerbricht...! | Argh...! Mein Eispanzer zerbricht...! |
2084152227 | Urks... Die Bäume auf meinem Rücken...
Werden sie je wieder Beeren tragen...? | Urgs... Die Bäume auf meinem Rücken...
Werden sie je wieder Beeren tragen...? |
2099984140 | Schau, ich habe aus dem Sand hier einen
Umhang angefertigt. Schön, oder? | Schau mal, ich habe aus dem Sand hier
einen Umhang angefertigt. Schön, oder? |
2100491286 | L wie Los geht's! | L wie... Los geht's! |
2103255619 | Urgh! Langsam wird's übel,
aber... da geht noch was...! | Urgh! Langsam wird's übel...
Aber... da geht noch was! |
2108355570 | Hör mal, möchtest du von den Früchten an
meinen Hals kosten? Die sind echt lecker! | Möchtest du von den Früchten an meinem
Hals kosten? Die sind echt lecker! |
2109954748 | Ein gemeinsames Abenteuer! Toll! Danke! | Ein gemeinsames Abenteuer! Toll, danke! |
2110222525 | Als Konkrektor sollte meiner einer jetzt wohl
eine Rede halten...\EB00 Oder vielleicht auch nicht... | Als Konrektor sollte meiner einer jetzt wohl
eine Rede halten...\EB00 Besser nicht... |
2111807728 | E-eine harte, aber wichtige Erfahrung... | E-Eine harte, aber wichtige Erfahrung... |
2118718906 | Argh...! Ist das bitter... Viel bitterer
als die Kräuter auf meinem Kopf...! | Argh...! Ist das bitter... Viel bitterer noch
als die Kräuter auf meinem Kopf! |
2120128791 | Hattest du in einer mondlosen Nacht schon
mal Alpträume? Das geht auf meine Kappe! | Hattest du in einer mondlosen Nacht schon
mal Alpträume? Das war dann mein Walten. |
2120463744 | \B211Es läuft nicht so gut... Lass uns aber wenigstens
nach ein paar glitzernden Goldbarren suchen...! | \B211Es läuft nicht so gut... Lass uns doch stattdessen
nach ein paar glitzernden Goldbarren suchen! |
2120942878 | Uuugh... Ich mach's nicht mehr lange... Hilfe...! | Uuugh... Ich mach's nicht mehr lange... Hilfe! |
2126656889 | Puh! So langsam... kann ich nicht mehr! | Puh! So langsam geht mir das hier
auf den Geist! |
2127260598 | *Keuch...!* *Japs...!* Aus mir ist irgendwie
total die Luft raus...! | *Keuch... Japs...* Aus mir ist irgendwie
total die Luft raus...! |
2141344609 | Lach nicht... | Langsam reicht's... |
-2135337670 | Ich liiiebe es, andere zu erschrecken!
Ihre Angst ist meine Energie! ♪ | Ich liiiebe es, andere zu erschrecken!
Ihre Angst gibt mir eine wohlige Gänsehaut! |
-2133481165 | Die Puschel auf meinen Ohren sind toll, oder?
Ich finde die total niedlich! ♡ | Die Puschel auf meinen Ohren sind toll, oder?
Ich finde sie total niedlich! ♡ |
-2131464125 | W-was? Ich habe Schaden erlitten?
Wie kann das sein...? | W-Was? Ich habe Schaden erlitten?
Wie kann das sein...? |
-2129853257 | *Keuch...* *Keuch...* Ich bin so gut wie alle... | *Keuch... Keuch...* Ich bin so gut wie alle... |
-2118473389 | *Ächz...!* M-mir wird schwarz vor Augen... | *Ächz...* M-Mir wird schwarz vor Augen... |
-2114972758 | *Keuch...!* Ich kann mich nicht mehr rühren...
Weder Arme, Beine noch Schweife gehorchen... | *Keuch...* Ich kann mich nicht mehr rühren...
Weder Arme, Beine noch Schweife gehorchen... |
-2107729910 | Q wie Qualität!
Und davon hat unser Abenteuer reichlich! | Q wie Qualität! Davon hat unser Abenteuer
reichlich! |
-2103290138 | Wenn du hier und jetzt meine Hilfe brauchst,
dann werde ich alles geben, was ich habe! | Wenn du meine Hilfe brauchst, werde ich
alles geben, was ich habe! |
-2093738946 | Urgh... Ist das hart... | Urgh... Ist das schwer... |
-2090814243 | Es gibt nichts, was mein Schweif nicht kann!
Eigentlich bräuchte ich meine Hände gar nicht! | Es gibt nichts, was mein Schweif nicht kann!
Eigentlich bräuchte ich meine Hände gar nicht. |
-2082976442 | I-ich fühle mich so ausgetrocknet... | I-Ich fühle mich so ausgetrocknet... |
-2065889791 | Das Feuer in meinem Körper... brennt...! | Das Feuer in meinem Körper... brennt! |
-2046971926 | Argh... Ich hab... ja solchen Hunger... | Argh... Ich hab ja solchen Hunger... |
-2042604819 | Argh...! Ich muss mich in die Dunkelheit
retten...! | Argh... Ich muss mich in die Dunkelheit retten! |
-2015596709 | I-ich kippe demnächst um... | I-Ich bin so schrecklich müde... |
-2013765347 | I-ich kipp gleich um... | I-Ich kipp gleich um... |
-2009705058 | Auf meine Klauen bin ich mächtig stolz!\EB00 Doch
mein spitzes Näschen macht auch was her! | Auf meine Klauen bin ich mächtig stolz! Doch
mein spitzes Näschen macht auch was her! |
-1999811370 | Du, was hat es mit der Maske auf sich, die
ich trage?\EB00 Sie sieht ziemlich gruselig aus! | Weißt du, was es mit der Maske auf sich hat,
die ich trage?\EB00 Sie sieht ziemlich gruselig aus! |
-1995948343 | In meinem alten Job habe ich mit meinem
Mann zusammen Schatztruhen begutachtet! ♪ | In meinem alten Job habe ich mit meinem
Mann zusammen Schatzboxen begutachtet! ♪ |
-1992945795 | D-das war's dann wohl bald für mich... | D-Das war's dann wohl bald für mich... |
-1992640216 | Du wärst erstaunt, was ich alles hören kann,
wenn ich nur die Ohren spitze! ♪ | Es ist erstaunlich, was man in einem Moment
der Ruhe alles hören kann. Spitz die Ohren! ♪ |
-1990365311 | Argh! Ist das hart...! | Argh! Ist das anstrengend... |
-1988152137 | Ich fühle mich so geplättet! | Ich fühle mich so richtig... platt. |
-1973556319 | D-da hilft nur noch eins... Ich setz meine
Maske auf!\EB00 Was?! Nichts geschieht...?! | D-Da hilft nur noch eins... Ich setz meine
Maske auf, und...\EB00 NICHTS geschieht... |
-1965182507 | Urks! Dass ich jemals so viel Schaden
einstecken würde...! | Urgs! Dass ich jemals so viel Schaden
einstecken würde...! |
-1949910435 | Ich glaub, ich leg mich bald schlafen... | Ich kann kaum noch laufen, so müde bin ich... |
-1946675346 | Oh nein...! Mein Schleim... trocknet
langsam aus...! | Oh nein...! Mein Schleim trocknet langsam aus! |
-1945060886 | *BSSS!!*\EB00 Was?! Ich bin zu laut?\EB00 Tut mir leid... | *BSSS!!*\EB00 Was? Ich bin zu laut?\EB00 Tut mir leid... |
-1939227556 | Tanzen! Ich will tanzen! Komm, mach mit!
Und spiel mal jemand fröhliche Musik! | Tanzen! Ich will tanzen! Komm, mach mit!
Kann jemand mal fröhliche Musik spielen? |
-1938642249 | Argh...! Schockschwerenot...! M-mein Panzer...
Er wird doch nicht etwa brechen...? | Argh...! Schockschwerenot...! M-Mein Panzer...
Er wird doch nicht etwa brechen...? |
-1938455163 | Uff... Das ist echt hart...! | Uff... Das ist echt anstrengend... |
-1925210966 | I-ich könnte etwas Sternenlicht gebrauchen... | I-Ich könnte etwas Sternenlicht gebrauchen... |
-1911904401 | Strom bringt meine Mähne zum Leuchten!
Echt toll, oder? | Strom bringt meine Mähne zum Leuchten!
Toll, oder? |
-1911216917 | Ob ich so meine Wäsche waschen kann?
Das Wasser schleudert jedenfalls gut durch! | Ob ich so meine Wäsche waschen kann?
Das Wasser wird jedenfalls gut geschleudert! |
-1910837393 | Sollte dir mal zu heiß sein, sag Bescheid!
Ich verschaffe dir schon Abkühlung! | Sollte dir mal zu heiß sein, sag Bescheid!
Ich kann dir eine Abkühlung verschaffen! |
-1896277205 | *Ächz...* Kann mal bitte jemand
fröhliche Musik spielen...? | *Ächz...* Kann mal bitte jemand fröhliche
Musik zum Aufheitern spielen...? |
-1884369004 | Keine Zeit zum Jammern...!
Ich muss weitermachen...! | Keine Zeit zum Jammern!
Ich muss weitermachen! |
-1884020540 | Wenn ich mich erschrecke, verstreue ich zur
Täuschung Watte! Erschreck mich also nicht! | Wenn ich mich erschrecke, verstreue ich zur
Täuschung Watte. Erschreck mich also nicht! |
-1863523557 | Meine Führungsqualitäten lassen sich an der
Größe meines Geweihs ablesen! Auf geht's! | Meine Führungsqualitäten lassen sich an
der Größe meines Geweihs ablesen. |
-1854791883 | Na, sehen die Bohrer an meinen Armen nicht
toll aus?\EB00 Darauf fahren alle total ab! | Na, sehen die Bohrer an meinen Armen nicht
stark aus? Darauf fahren alle total ab! |
-1853391369 | Uuurgh...! So miserabel wie das hier läuft,
kann ich ja nur noch eine Schnute ziehen...! | Uuurgh...! So miserabel wie das hier läuft,
kann ich ja nur noch eine Schnute ziehen... |
-1848855160 | Uuugh... Wie was sehe ich gleich wieder aus...?
Ich kann mich ehrlich gesagt nicht erinnern...! | Uuugh... Wie sehe ich noch mal aus...?
Ich kann mich ehrlich gesagt nicht erinnern...! |
-1841053405 | Oh nein...! Mein schwarzer Puder ist alle...! | Oh nein...! Mein schwarzer Puder ist alle! |
-1829301705 | I-ich bin zwar geschwächt, aber bitte
beherrsche dich und iss mich nicht...! | I-Ich bin zwar geschwächt, aber bitte
beherrsche dich und iss mich nicht...! |
-1829100476 | Argh...! Ich klappe gleich zusammen... | Argh...! Ich klapp gleich zusammen... |
-1826532405 | Uuugh... Was bin ich erschöpft... | Uuugh, was bin ich erschöpft... |
-1821461456 | Hilfe! Ich will nicht gefressen werden...!\EB00
Zum Glück liege ich schwer im Magen... | Hilfe! Ich will nicht gefressen werden!\EB00
Zum Glück liege ich schwer im Magen... |
-1815364089 | Argh! I-ich hab doch von Anfang an gesagt,
dass ich keine Lust habe... | Argh! I-Ich hab doch von Anfang an gesagt,
dass ich keine Lust habe... |
-1813858238 | Ich wollte doch noch... so viele Tunnel graben... | Ich wollte doch noch so viele Tunnel graben... |
-1811854749 | Ich bin der Herr über die Winde!\EB00 Zieht auf,
o Stürme, und peitscht über das Land! | Ich bin der Herr über die Winde!\EB00 Zieht auf,
oh Stürme, und peitscht über das Land! |
-1806805092 | D-das wird mir bald echt zu hart... | D-Das wird mir bald echt zu viel... |
-1802650741 | Ich bin sehr kälteempfindlich! Nein, das ist
mir hier entschieden zu kalt! | Ich bin sehr kälteempfindlich!
Auch hier ist es mir entschieden zu kalt! |
-1799782998 | Wer Streit sucht, ist bei mir an der richtigen
Adresse! Ich geb niemals klein bei! | Wer Streit sucht, ist bei mir an der richtigen
Adresse! Ich gebe niemals klein bei! |
-1798937248 | Peim Apenteuer muss auch Zeit sein,
sich im Sant zu suhlen! | Peim Apenteuer muss auch Zeit sein,
sich im Sant zu sullen! |
-1797930698 | Je mehr Schaden ich erleide, desto stärker
lodern meine Flammen... Wartet's nur ab...! | Je mehr Schaden ich erleide, desto stärker
lodern meine Flammen... Wartet's nur ab! |
-1796459418 | Nicht auflassen...! Das gibt ein Unglück...! | Neeein, meine Türen dürfen nicht aufgelassen
werden, das gibt ein Unglück...! |
-1786553146 | Baumwollsamen für die ganze Weeelt! ♪ | Baumwollsamen für die gaaanze Welt! ♪ |
-1784525047 | Ich durchstreife die Meere und überlasse
mein Schicksal dabei der Strömung! | Ich durchstreife die Meere und überlasse
mein Schicksal dabei der Strömung. |
-1781914045 | Uuugh... Ich kann... *murmel*... nicht mehr... | Uuugh... Ich kann... nicht mehr... *Murmel...* |
-1778292013 | Wenn ich wieder zu Hause bin, möchte ich
leckere Knabbereien essen! ♪ | Wenn ich wieder zu Hause bin, möchte ich
leckere Knabbereien vertilgen! ♪ |
-1776476932 | M-mir schwinden die Sinne... Und mir ist kalt... | M-Mir schwinden die Sinne... Und ich friere... |
-1762224390 | Uff... Brauche was zu essen...
Sonst geh ich unter... | Uff... Brauche was zu essen...
sonst geh ich unter... |
-1758271362 | I-ich müsste mich mal kurz selbst umarmen... | I-Ich müsste mich mal kurz selbst umarmen... |
-1755676364 | I-Ich werde... *murmel*... mir Mühe... geben... | I-Ich werde... *Murmel...* mir Mühe... geben... |
-1755268200 | Ich bin der Wächter der Meere!
Ist die See unruhig, muss ich sie beruhigen! | Ich bin der Wächter der Meere! Ist die See
unruhig, kann ich sie für dich beruhigen! |
-1744046017 | Uuugh... Der Strom fällt aus... | Uuugh... Kurzschluss... |
-1743414378 | Bleib weg! Komm nicht näher!
Ich spucke jetzt meinen Puder! | Bleib weg, nicht näherkommen!
Ich spucke jetzt meinen Puder! |
-1736900672 | Gwaaah...! Ich hab zu viel abbekommen...! | Gwaaah...! Ich hab zu viel abbekommen... |
-1733788853 | Urgh... Ich verliere meine Sporen... | Urgh... Nicht nur meine Kraft, sondern auch
meine Sporen verlassen mich...! |
-1716011314 | I-ich breche nicht nur bald zusammen,
ich zerbreche in tausend kleine Stücke... | I-Ich breche nicht nur bald zusammen,
ich zerbreche in tausend kleine Stücke... |
-1711779042 | Urks... Ich muss meinen Duft intensivieren,
sonst könnte ich tatsächlich verlieren...! | Urgs... Ich muss meinen Duft intensivieren,
sonst könnte ich tatsächlich verlieren...! |
-1704670221 | Urks! Ich falle bald um... sehr bald...! | Urgs! Ich falle bald um... sehr bald...! |
-1692783356 | Mein Körper ist mit einem glitschigen Film
bedeckt. ¡Da tut ab und zu schwimmen gut, sí! | Mein Körper ist mit einem glitschigen Film
bedeckt. ¡Damit macht Schwimmen Spaß, sí! |
-1691585562 | Über Brust und Rücken kann ich Wasserblasen
ausscheiden, aber Shampoo ist das nicht! | Über Brust und Rücken kann ich elastische
Blasen ausstoßen, aber Shampoo ist das nicht! |
-1674348601 | Hey, ihr Rotomurf!\EB00
(Hach, die hören mich sowieso nicht...) | Hey, ihr Rotomurf!\EB00
(Ach, die hören mich sowieso nicht...) |
-1662316792 | Ich bin Selfe.\EB00 Man nennt mich auch
das wissende Wesen! | Ich bin Selfe. Man nennt mich auch
das wissende Wesen! |
-1661836603 | V-von wegen unverwundbar... | V-Von wegen unverwundbar... |
-1660657801 | Angst ist meine Nahrung...
A-aber doch nicht meine eigene...! | Angst ist meine Nahrung...
A-Aber doch nicht meine eigene Angst...! |
-1655426324 | Sind andere besonders nett zu mir,
flenne ich immer gleich los...! | Sind andere besonders nett zu mir,
flenne ich immer gleich vor Freude los... |
-1652229298 | Hallo! Ich komme aus der Wüste.\EB00 Wie schön,
dich zu sehen. Komm in meine dornigen Arme! | Hallo! Ich komme aus der Wüste. Wie schön,
dich zu sehen! Komm in meine dornigen Arme! |
-1649180310 | Argh...! Ich breche gleich auseinander... oder
zusammen... oder beides...! Such's dir aus...! | Argh...! Ich breche gleich auseinander... oder
zusammen... oder beides... Such's dir aus! |
-1648415728 | Mein Spitzname ist „Tyrann des Meeres“!\EB00
Schon komisch. Ich fühle mich gar nicht so! | Mein Spitzname ist „Tyrann des Meeres“!
Dabei fühle ich mich gar nicht tyrannisch... |
-1637325043 | Urks... Ohne Sant seh ich kein Lant... | Urks... Ohne Sand seh ich kein Land... |
-1636063105 | I-ich krieg langsam Kopfweh... | I-Ich krieg langsam Kopfweh... |
-1633159395 | Gwraaahr! Ich hab Hunger! | Gwaaahr! Ich hab Hunger! |
-1624015534 | Ganz ehrlich...?\EB00 Ich hab auf gar nichts Lust. | Ganz ehrlich...?\EB00 Ich tu am liebsten gar nichts. |
-1612630220 | Uuugh...! Hilfe...! | Aaah, Hilfe...! |
-1605638768 | Ich habe keine Zeit für so was! *Bzzzzz!* | Ich habe keine Zeit für gar nichts! *Bzzzzz!* |
-1603115741 | Ich bin Plaudagei, die rechte Hand
von Gildenmeister Knuddeluff! ♪ | Ich bin Plaudagei, die rechte Hand von
Gildenmeister Knuddeluff! ♪ |
-1589692074 | *Platsch!* *Platsch!* | *Platsch! Platsch!* |
-1581547493 | D-das alles stinkt mir gewaltig...! | D-Das stinkt mir alles gewaltig...! |
-1577397097 | Dank meiner vier Flügel kann
ich schnell und leise fliegen! | Dank meiner vier Flügel kann ich
schnell und leise fliegen! |
-1576160517 | Ich bewege mich durch die Macht von Flüchen.\EB00
Je mehr, desto besser für mich...! | Ich ernähre mich von negativen Gefühlen.
Je mehr, desto besser für mich...! |
-1561751087 | I-ich verrat dir jetzt ein Geheimnis, bevor's zu
spät ist... Mein Rückenmuster ist in Wahrheit... | I-Ich verrat dir jetzt ein Geheimnis, bevor's zu
spät ist... Mein Rückenmuster ist in Wahrheit... |
-1550775980 | Ich bin putzmunter! | Ich fühle mich putzmunter! |
-1549796199 | Keine Ahnung, ob ich's heute bringe.
Vielleicht, vielleicht auch nicht... | Keine Ahnung, ob ich mich heute motiviert
fühle. Vielleicht, vielleicht auch nicht... |
-1546839741 | Wow, ist das hart...! | Wow, ist das anstrengend...! |
-1531664723 | Die Flammen gehorchen mir aufs Wort!\EB00
Und zwar auf elegante, geheimnisvolle Weise! | Flammen gehorchen mir aufs Wort!\EB00
Und zwar auf elegante, geheimnisvolle Weise! |
-1529060864 | Argh...! Mein Flügelschlag... schockt
keinen mehr... Was für ein Schock...! | Argh! Mein Flügelschlag schockt keinen mehr...
Ich bin schockiert! |
-1529054894 | Ich und zusammenbrechen...?\EB00 Aber ich bin doch
das bedeutendste Pokémon überhaupt...?! | Ich und zusammenbrechen...?\EB00 Aber ich bin doch
das tollste Pokémon überhaupt...?! |
-1519310741 | I-ich kann... nicht mehr zuschlagen... | I-Ich kann... nicht mehr zuschlagen... |
-1514735728 | Keine Zeit, keine Zeit! Ich muss Nektar
herstellen! *Bzzz... bzzz...* | Keine Zeit, keine Zeit! Ich muss Nektar
herstellen! *Bzzz... Bzzz...* |
-1510783168 | Schau mir in die Augen...\EB00 Du wirst müde...\EB00
Du wirst mich zum Essen einladen! | Schau mir in die Augen...\EB00 Du wirst müde...\EB00
Du wirst... mich zum Essen einladen! |
-1510538351 | M-mir ist kalt... Moment... Kalt... MIR?! | M-Mir ist kalt... Moment... Kalt?... MIR?! |
-1503707544 | Gib Bescheid, wenn dir nicht wohl ist!
Ich bin immerhin Ärztin! | Gib Bescheid, wenn dir nicht wohl ist.
Ich bin immerhin Ärztin! |
-1502342721 | Viele sagen, ich sei nicht besonders helle...\EB00
Das ist doch Unsinn. Ich trage helle Farben! | Viele sagen, ich sei nicht besonders helle...\EB00
So ein Unsinn. Mein Fell ist total hell! |
-1501764804 | Schon seltsam... Ich bin quasi k.o.,
aber SCHREIEN KANN ICH NOCH...! | Schon seltsam... Ich bin quasi k.o.,
aber SCHREIEN KANN ICH NOCH!! |
-1495911291 | Oh nein...! Ich verströme nur noch heiße Luft...! | Oh nein...! Ich verströme nur noch heiße Luft... |
-1494895052 | Uuugh... Ich find's langsam zu heftig hier... | Uuugh... Mir wird das langsam zu viel hier... |
-1492126642 | Argh...! Ich muss doch noch...
mein Fell zurechtschneiden...! | Argh...! Ich wollte doch noch...
mein Fell zurechtschneiden... |
-1485416022 | Ich leide immer unter Kopfschmerzen!
Aua... | Ich leide immer unter Kopfschmerzen.
Aua... |
-1479900758 | Schreiten wir voran. Möge meine Liebe
allen Sanftmut und Frieden schenken! | Schreiten wir voran. Möge meine Liebe allen
Pokémon Sanftmut und Frieden schenken! |
-1479583994 | I-ich zerbröckle hier noch... | I-Ich zerbröckle hier noch... |
-1478389988 | Links, rechts, Kombination, Aufwärtshaken!
Schlag folgt auf Schlag, so muss das sein! | Links, rechts, Kombination, Aufwärtshaken!
Schlag auf Schlag, so muss das sein! |
-1474808798 | Ja, ich bin echt total verpeilt, aber ich
gebe mir trotzdem immer Mühe! | Ich mag zwar etwas, äh... verpeilt sein,
aber ich gebe trotzdem immer mein Bestes! |
-1472664636 | Urgh! Meine Schale! Wenn das so weitergeht,
zerbricht sie noch...! | Urgh, meine Schale! Wenn das so weitergeht,
zerbricht sie noch...! |
-1470267922 | Oh nein! Mein Sandumhang.... rieselt dahin...! | Oh nein! Mein Sandumhang rieselt dahin...! |
-1461180842 | Uuugh... Ich muss... ganz schnell...
was wegschlucken...! | Uuugh... Ich muss... ganz schnell...
was wegschlucken... |
-1460242024 | Mein flammender Backenbart sagt alles:
Aus Gegnern mache ich ein Häuflein Asche! | Mein flammender Backenbart spricht für sich:
Aus Gegnern mache ich ein Häuflein Asche! |
-1452622154 | Ich streite mich nur äußerst ungern! Man sollte
alle Probleme immer friedlich klären! ♪ | Ich streite mich nur äußerst ungern. Man sollte
versuchen, alle Probleme friedlich zu klären! ♪ |
-1434209794 | Argh...! Das geht echt an die Substanz...! | Argh...! Das geht echt an die Substanz... |
-1427449594 | Ich bin der talentierte Herr Tentantel!\EB00
Die Jugend von heute ist unverschämt! | Ich bin der talentierte Herr Tentantel!\EB00
Unverschämte Kinder machen mich rasend! |
-1424173658 | Urks! Womit hab ich das nur verdient?!
Langsam werd ich hier aber echt sauer!! | Urgs! Womit hab ich das nur verdient?!
Langsam werd ich echt sauer!! |
-1417127960 | Urgh... Einfach... nur... hart... | Urgh... Ich bin... total... fertig... |
-1415838628 | Himmel und Erde rufen mich...
Das ist ganz eindeutig ein Omen für etwas... | Himmel und Erde rufen mich.
Das ist ganz eindeutig ein Omen für etwas... |
-1414970068 | I-ich glaub, mir wird schwarz vor Augen...
Moment! Ich hab ja gar keine Augen...! | I-Ich glaub, mir wird schwarz vor Augen...
Moment! Ich hab ja gar keine Augen! |
-1412249441 | Ich kann rollen wie ein Reifen, doch wenn ich
auf Hindernisse stoße, tut mir das weh! | Ich kann rollen wie ein Reifen, doch wenn ich
auf Hindernisse stoße, tut das ziemlich weh! |
-1401223556 | Urgh...! Wie lange... wird die Lampe
wohl noch Licht spenden können...? | Urgh...! Wie lange... wird die Lampe wohl noch
Licht spenden können...? |
-1401131842 | Argh...! Diese Schlacht ist mir echt zu heiß...!
Ich werde noch zu Wasser und verschwinde...! | Diese Schlacht ist mir echt zu heiß... Ich will
nicht zu Wasser werden und verschwinden...! |
-1389914680 | Frage 1: Wuchert da unter meiner Nase ein
Bart oder bloß Nasenhaar?\EE00Die richtige Antwort verrate ich dir,
wenn ich ordentlich Schaden eingesteckt hab. | Frage: Wuchert da unter meiner Nase ein
Bart oder bloß Nasenhaar?\EE00Die richtige Antwort verrate ich dir,
wenn ich ordentlich Schaden eingesteckt habe. |
-1386485336 | Uff! Ich hätte es nicht so übertreiben sollen...! | Uff! Ich hätte es nicht so übertreiben sollen... |
-1385716835 | Vor Langem...\EB00 Da gab's eine Trainingsschule
nur für Makuhita...\EB00 Das waren noch Zeiten...! | Vor langer Zeit gab es einen Makuhita-Dojo...
Das waren noch Zeiten...! |
-1378518461 | Urks... Meine Klingen werden stumpf... | Urgs... Meine Klingen werden stumpf... |
-1364507570 | Stoße ich langsam... an meine Grenzen...? | Langsam... gaaanz langsam... hab ich genug... |
-1361733566 | Oh nein! Mein Lumpenumhang.... zerfällt...! | Oh nein! Mein Lumpenumhang zerfällt...! |
-1360213047 | Steigt meine Körpertemperatur, verdampfe
ich und löse mich auf... | Steigt meine Körpertemperatur stark an,
verdampfe ich und löse mich auf... |
-1356196589 | Ich bin Vulpix! ♪ Während ich wachse,
bekomme ich weitere Schweife! ♪ | Ich bin Vulpix! ♪ Während ich wachse,
bekomme ich mehr Schweife! ♪ |
-1349019302 | Das Aussehen von uns Schalellos verändert
sich, je nachdem, wo wir aufwachsen! | Das Aussehen von uns Schalellos hängt
davon ab, wo wir leben! |
-1346948417 | D-die richtige Antwort lautet...\EB00
Die Antwort lautet...\EB00 Aaargh...! | D-Die richtige Antwort lautet...\EB00
Die Antwort lautet...\EB00 Aaargh...! |
-1344291097 | Dieses Blätterkleidchen hat meine Mama
für mich gemacht! Toll, findest du nicht? ♪ | Dieses Blätterkleidchen hat meine Mama
für mich gemacht! Toll, oder? ♪ |
-1335297400 | S wie Sieg! Nur dafür bin ich hier! | S wie Sieg! Den holen wir ein! |
-1333330624 | Urks... Muss... stark bleiben...! | Urgs... Muss... stark bleiben...! |
-1328783650 | Argh...! I-ist das hart... So hart...! | Argh...! I-Ich bin wohl noch zu grün hinter
den Ohren für diese Abenteuer... |
-1328316593 | Uuugh... Meine Flammen... drohen auszugehen... | Uuugh! Meine Flammen... drohen zu erlöschen... |
-1324397567 | Urks... Ich bin zu alt für so was... | Urgs... Ich bin zu alt für so was... |
-1324392346 | Ich kann selbst größere Beute in einem Stück
verschlucken! Soll ich es mal demonstrieren? | Ich schlucke immer alles mit einem Happs
runter, ohne zu kauen. Soll ich's dir zeigen? |
-1316388572 | D-doch, doch! Ich kann fliegen!
Wenn auch... nicht im Moment... | D-Doch, doch! Ich kann fliegen!
Wenn auch... nicht im Moment... |
-1314563673 | Mein Name ist Krakeelo! Ich gehöre zur
Erkundergilde. SEHR ERFREUT! HAHAHA! | Mein Name ist Krakeelo! Ich gehöre zur
Knuddeluff-Gilde. SEHR ERFREUT! HAHAHA! |
-1311116557 | Urks... Dabei wollte ich dir doch...
die Blumengärten zeigen...! | Urgs... Dabei wollte ich dir doch...
die Blumengärten zeigen...! |
-1308246318 | Ich kann mich an mir gar nicht sattsehen! ♪
Alle sagen mir ständig, wie schön ich sei! ♪ | Ich kann mich gar nicht an mir sattsehen! ♪
Alle sagen mir ständig, wie schön ich sei! ♪ |
-1307157961 | Ich pass schon auf dich auf, keine Sorge!
Komm schon, auf ins Abenteuer! | Ich pass schon auf dich auf, keine Sorge!
Komm, lass uns gehen! |
-1306017374 | Mir wird oft gesagt, dass ich wie ein
Forscher-Gadget aussehe.\EB00
Aber bitte versuch nicht, mich irgendwo
anzuschließen oder reinzustecken! | Mir wird oft gesagt, dass ich wie ein
Forscher-Gadget aussehe.\EE00Aber versuch bitte nicht, mich irgendwo
anzuschließen oder reinzustecken! |
-1305205831 | O-oh nein...! Muss... weiterhüpfen...! | O-Oh nein...! Muss... weiterhüpfen...! |
-1303480297 | Abenteuer sind nicht so ganz nach meinem
Geschmack! Leckeres Essen dafür umso mehr! | Abenteuer sind nicht so ganz nach meinem
Geschmack. Leckeres Essen dafür umso mehr! |
-1303269674 | Ich liebe Müll! Hast du vielleicht eine Ahnung,
wo sich hier eine Müllhalde befindet? | Ich liebe Müll! Weißt du vielleicht,
wo sich hier eine Müllhalde befindet? |
-1302821889 | Argh! Das ist ja zum Mähne raufen hier!
Aber ich muss alle beschützen...! | Argh, das ist ja zum Mähneraufen hier!
Aber ich muss alle beschützen...! |
-1298233920 | Aus meinem Popo kommt stinkendes Gas!\EB00
Wie? Du willst keine Kostprobe? | Aus meinem Hinterleib kommt stinkendes Gas.\EB00
Wie? Du willst keine Kostprobe? |
-1286852285 | Argh...! Ich fall gleich um...! | Argh...! Ich fühle mich so schlapp... |
-1279118335 | Oink...! Ich hab Hunger...! | Oink...! Ich hab Hunger! |
-1277122548 | Argh...! Brauche mehr Blasen...
gegen das Attackengewitter...! | Argh...! Brauche mehr Blasen...
gegen das Attackengewitter... |
-1276357545 | I-ich dachte nicht, dass ich SO viel Schaden
kassieren würde... | I-Ich dachte nicht, dass ich SO viel Schaden
kassieren würde... |
-1274058315 | Ich möchte durch die Luft fliegen! Ganz
schwerelos! Das ist mein großer Traum! | Ich möchte schwerelos durch die Luft fliegen!
Das ist mein großer Traum! |
-1258177511 | Ich liebe einfach Kopfbedeckungen! Egal,
ob Hüte...\EB00 oder Helme...\EB00 oder Perücken! | Ich liebe Kopfbedeckungen! Egal, ob Hüte...\EB00
oder Helme...\EB00 oder Perücken! |
-1247461777 | Argh...! Es kommt wirklich selten vor,
dass ich mir mal die Zähne ausbeiße... | Argh...! Es kommt wirklich selten vor, dass ich
mir mal an etwas die Zähne ausbeiße... |
-1244836715 | Urks...! Was soll ich da noch groß sagen...? | Urgs...! Mir fehlen die Worte... |
-1241189954 | Uuugh... Ich will mich einfach nur
noch im Schlamm verstecken... | Uuugh... Ich will mich einfach nur noch
im Schlamm verstecken... |
-1231753667 | Argh...! Das ist wirklich hart...! | Argh...! Ich will nicht mehr... |
-1230250313 | Ich könnte meinen, schon mächtig Schaden
eingesteckt zu haben...\EB00 Ne, is' klar...! | Und ich dachte noch, dass ich das mit Links
schaffen würde...\EB00 Nee, is' klar...! |
-1229420477 | Nicht jeder schätzt meine Umarmungen, und
das, obwohl sie von Herzen kommen! | Nicht jeder schätzt meine Umarmungen,
und das, obwohl sie von Herzen kommen! |
-1195314040 | Ich bin die Königin der Nektarwiesen!\EB00 Nektar
herzustellen, ist für uns von großer Bedeutung. | Ich bin die Königin der Nektarwiesen! Nektar
herzustellen, ist für uns von großer Bedeutung. |
-1192474444 | W-Was will der Gegner eigentlich von mir?!
Ich schmecke nicht mal gut...! | W-Was will der Gegner eigentlich von mir?!
Ich schmecke nicht mal gut! Hab ich gehört... |
-1186224611 | Ein Abenteuer? Na gut, wenn du mich schon
extra eingeladen hast, geb ich mir auch Mühe! | Ein Abenteuer? Na gut, wenn du mich schon
extra einlädst, geb ich mir auch Mühe! |
-1183969640 | Uff... I-ich... breche gleich zusammen... | Uff... I-Ich... brech gleich zusammen... |
-1178500592 | Es ist das Schicksal eines Ninja, im Schatten
derer zu leben, die im Rampenlicht stehen! | Es ist das Schicksal eines Ninjas, im Schatten
derer zu leben, die im Rampenlicht stehen! |
-1173644910 | Urks... Hilf mir bitte...! | Urgs... Hilf mir bitte...! |
-1172516981 | Man ist so alt, wie man sich fühlt!
Von mir aus kann es gleich losgehen! | Man ist nur so alt, wie man sich fühlt!
Von mir aus kann es gleich losgehen! |
-1164890841 | Willst du meine Efeuruten in Aktion sehen?
Ob deine Augen wohl schnell genug sind? | Willst du meine Efeurute in Aktion sehen?
Aber deine Augen wären sicher zu langsam... |
-1157803947 | Uff... Ich habe kaum noch Kraft... | Uff... Ich bin so erschöpft... |
-1157143097 | Örks...! Ziemlich harte Nummer... | Örks...! Das hat es echt in sich... |
-1153006076 | Urks... Ich will zurück auf den Meeresboden... | Urgs... Ich will zurück auf den Meeresboden... |
-1152653019 | Mir geht's super! Ich habe einfach immer
ganz tolle Laune! | Mir geht's super! Ich habe einfach immer
gute Laune! |
-1152314047 | Das stecke ich locker weg...! | Das stecke ich locker weg! |
-1152309913 | Wuaaargh...! Ich bin doch sonst auch
immer zu schnell für jeden Gegner...?! | Wuaaargh...! Ich bin doch sonst auch immer
zu schnell für jeden Gegner...?! |
-1149668152 | Hör mal, ich arbeite ja jetzt im Café...\EE00Aber wusstest du, dass ich früher mal einen ganz
anderen Beruf hatte?\EE00Doch eines Tages dachte ich mir, dass es genügt,
einfach eine Lagertruhe aufzustellen.\EE00Und so fasste ich den Entschluss, mich beruflich
umzuorientieren.\EE00Oh, tut mir leid! Ich wollte dich mit nicht mit
meiner Lebensgeschichte zu Tode langweilen! | Also, ich arbeite ja jetzt im Café...\EE00Aber wusstest du, dass ich früher mal einen
ganz anderen Beruf hatte?\EE00Doch eines Tages dachte ich mir, dass es genügt,
einfach eine Lagertruhe aufzustellen.\EE00Und so fasste ich den Entschluss, mich beruflich
umzuorientieren.\EE00Oh, tut mir leid! Ich wollte dich mit nicht mit
meiner Lebensgeschichte zu Tode langweilen! |
-1148461720 | In Zeiten wie diesen brauchen wir eines:
Musik! Jawohl! Damit geht alles besser...! | In Zeiten wie diesen brauchen wir eines:
Musik! Jawohl! Damit geht alles besser! |
-1146982438 | Mich kann man nicht essen!\EB00 Bin ungenießbar!
Geht das in deinen Schädel? | Mich kann man nicht essen!\EB00 Bin ungenießbar!
Merk dir das bitte! |
-1128298369 | *Keuch...* *Keuch...* Ich muss schnell ein Blatt
von meinem Kopf essen, sonst kipp ich um...! | *Keuch... Keuch...* Ich muss schnell ein Blatt
von meinem Kopf essen, sonst kipp ich um... |
-1121846667 | Mein Körper ist zwar von einer Eisschicht
umhüllt, doch mir ist gar nicht kalt! | Mein Körper ist zwar von einer Eisschicht
umhüllt, aber ich friere kein bisschen! |
-1119095445 | Sollte ein Pokémon zu ertrinken drohen,
bin ich zur Stelle und rette es im Nu! | Sollte ein Pokémon zu ertrinken drohen,
bin ich im Nu zur Stelle und rette es! |
-1115134519 | Jetzt eine schöne Wand zum entlanglaufen...
Man wird doch wohl noch träumen dürfen...! | Jetzt eine schöne Wand zum Entlanglaufen...
Man wird doch wohl noch träumen dürfen...! |
-1108963295 | Urks...! Alle vier Gehirne sagen mir,
dass es schlecht um mich steht... | Urgs...! Alle vier Gehirne sagen mir,
dass es schlecht um mich steht... |
-1089232132 | Ich bin ja noch ein Kind. Wart's nur ab!
Ich werde noch viel größer. Viiiiiel größer! | Ich mag noch ein Kind sein, aber wart's nur ab!
Ich werde noch viel größer. Viiiiiel größer! |
-1085832319 | *Brtzz!* *Brtzz!* | *Brtzz! Brtzz!* |
-1068412722 | Achte nicht zu sehr aufs Äußere!
Wirf einen Blick hinter die Fassade! | Achte nicht zu sehr aufs Äußere, sondern wirf
lieber einen Blick hinter die Fassade! |
-1068036226 | Wenn man zu mir sagt, dass ich stinke...
Also das macht mich immer so glücklich! | Wenn man zu mir sagt, dass ich stinke...
Also, das macht mich wirklich glücklich! |
-1057528741 | H-habe ich... nicht genug Kraft...? | H-Habe ich... nicht genug Kraft...? |
-1032999988 | Aus meiner Schere feuere ich Wassersalven
ab! Ist das nicht der Traum aller Kinder? | Aus meiner Schere feuere ich Wassersalven ab!
Ist das nicht der Traum aller Kinder? |
-1028544162 | F-falls ich schmelze, bleibt dann nur
noch eine Pfütze von mir übrig...? | F-Falls ich schmelze, bleibt dann nur
noch eine Pfütze von mir übrig...? |
-1022892580 | Uuugh... Meine Baumwollsamen... Ich wollte
sie doch über die ganze Welt verstreuen...! | Oh nein, meine Baumwollsamen! Ich wollte
sie doch über die ganze Welt verstreuen...! |
-1007434629 | Alles geht vorüber... Also einfach durchhalten! | Alles geht vorbei... Also einfach durchhalten! |
-1006157276 | Ich möchte irgendwas auf meiner Nase
herumjonglieren! Ich kann nicht anders! | Ich möchte irgendwas auf meiner Nase
jonglieren! Hast du zufällig einen Ball dabei? |
-1000560253 | Hrmpf...! Ich bin noch nicht am Ende...! | Hrmpf...! Noch bin ich nicht am Ende...! |
-990685707 | Ich will schwimmen und meine Haut immer
schön feucht halten! Das ist das Beste! | Ich will schwimmen und meine Haut immer
schön feucht halten! So gehört es sich! |
-985604660 | Argh...! Das ist ganz schön hart...! | Argh...! Das reicht jetzt langsam! |
-984883034 | Uuugh... Ich werde mich reinhängen,
und wenn es noch so hart ist...! | Uuugh... Ich werde mich reinhängen,
und wenn es noch so anstrengend ist...! |
-984676579 | Wirke ich auf dich etwa antriebslos?\EB00
Nun, das stimmt! Mir fehlt der Antrieb! | Wirke ich auf dich etwa antriebslos?\EB00
Nun, das stimmt. Mir fehlt jeglicher Antrieb... |
-980532511 | Argh...! Ich bin so gut wie am Ende...! | Argh...! Ich bin so gut wie am Ende... |
-976956500 | Uuugh...! Mir wird schwarz vor Augen...!
Wie soll ich so malen...? | Uuugh, mir wird schwarz vor Augen!
Wie soll ich so malen können...? |
-974710591 | Ich bin ein feuriger Kampfkünstler! Meine
Schläge sind heftig und präzise! | Ich bin ein feuriger Kampfkünstler!
Meine Schläge sind kräftig und präzise! |
-971061003 | I-ich kann auf jeden Fall noch weitermachen...! | I-Ich kann auf jeden Fall noch weitermachen...! |
-969750409 | Urgh...! Was ist hier überhaupt los?!
Ich kann nichts sehen...! Ist das heftig... | Urgh...! Was ist hier überhaupt los?! Ich kann
nichts sehen...! Bist du Freund oder Feind? |
-968622239 | Was? Mehr als 2 000 Jahre soll ich geschlafen
haben?\EB00 Das ist aber arg lang! | Was? Mehr als 2 000 Jahre soll ich geschlafen
haben?\EB00 Ich sollte mir einen Wecker kaufen... |
-964444444 | Musik ist Explosion! | Musik ist eine Art der Selbstdarstellung! |
-962802682 | H-hast du das auch gehört? *Tsching!* Da...!
Ich glaube, das Essen ist fertig... Oder ich...?! | H-Hast du das auch gehört? *Tsching!* Da...!
Ich glaube, das Essen ist fertig... Oder ich...?! |
-959705356 | Als Verkörperung der Landmassen erweitere
ich, Groudon, diese und vertreibe den Regen! | Als Verkörperung der Landmassen erweitere
ich diese und vertreibe den Regen! |
-947656536 | Essen, schlafen, trainieren...\EB00
Das alles soll nicht umsonst gewesen sein...! | Essen, schlafen, trainieren...\EB00 Das kann doch
nicht alles umsonst gewesen sein...! |
-929265061 | A wie Ass! Alles klar?! | A wie Apfel! Mmmh... |
-914838614 | Urgh! Ist das hart...! | Urgh! Ist das anstrengend...! |
-911029908 | Wollen wir uns im Lehm suhlen?! | Wollen wir uns im Lehm suhlen? Ja?? |
-910943475 | Die Kälte kann mir nichts anhaben! Genauso
wenig wie im Übrigen all diese Jungspunde! | Die Kälte kann mir nichts anhaben! Genauso
wenig wie all diese Jungspunde hier! |
-908040123 | Das ist gar nicht gut... Ich sollte davonrollen,
solange ich es noch kann...! | Das ist gar nicht gut... Ich sollte davonrollen,
solange ich noch kann! |
-905339801 | I-ich mag nicht mehr... Ich will nach Hause...! | I-Ich mag nicht mehr... Ich will nach Hause! |
-905171668 | Aaah...! | Aaah! |
-898180129 | Muahaha! Ich bin Alpollo!
Ich werde dir die Lebenskraft stehlen! | Muahaha! Ich bin Alpollo!
Ich stehle Anderen gerne ihre Lebenskraft! |
-893923619 | Uuugh... Ich hab so ziemlich genug, danke... | Uuugh... Ich hab jetzt genug, danke... |
-850376295 | Argh...! Also wenn das hier so weitergeht,
beginnt noch meine persönliche Eiszeit...! | Argh...! Also wenn das hier so weitergeht,
beginnt noch meine persönliche Eiszeit... |
-846862530 | I-ich gehe nicht zu Boden! Niemals...! | I-Ich gehe nicht zu Boden! Niemals...! |
-840981942 | Lass mich das Leben spenden, das im Baum des
Lebens fließt! Auf in den Dungeon! | Lass mich das Leben spenden, das im Baum des
Lebens fließt! Auf in den nächsten Dungeon! |
-837360651 | Ich stürze mich blitzschnell auf unsere Gegner! | Ich bin schnell! Ich bin blitzschnell!
Ich bin... Yanmaaaa! |
-835087540 | Bin ich froh, nicht länger ein Stein zu sein!
Jetzt kann ich endlich wieder fliegen! | Bin ich froh, nicht mehr versteinert zu sein!
Jetzt kann ich endlich wieder fliegen! |
-833568901 | Urgh...! I-ich vertrockne langsam... | Urgh...! I-Ich vertrockne langsam... |
-822327590 | Ich bin Magbrant und bin Entei treu ergeben! | Ich bin Magbrant! Ich bin Entei treu ergeben! |
-818566217 | Urks... I-ich fühle mich total schäbig... | Urgs... I-Ich fühle mich total schäbig... |
-816661339 | Uuugh... Ich bin völlig fertig...
Keine Zeit, keine Zeit... *Bzzz* | Uuugh... Ich bin völlig fertig...
Keine Zeit, keine Zeit! *Bzzzz!* |
-812668486 | Versagt... Ich hab versagt... | Versagt... Ich habe versagt... |
-800660431 | D-das ist einfach zu viel... Hilfe...! | D-Das ist einfach zu viel... Hilfe! |
-796731160 | Falls du erschöpft bist und schlafen willst...
Zähl mich einfach so lange, bis du einschläfst! | Du kannst immer auf mich zählen... wenn du
einschlafen willst... |
-791042576 | Folg dem Stern! Dem Stern auf meinem Kopf! | Folge dem Stern!
Dem Stern auf meinem Kopf! |
-789738907 | Ich bin am Start, auf geht's! | Ich gebe immer alles! |
-789476728 | Ich bin okay... Aber es ist ganz schön hart...! | Ich bin okay... Noch kann ich weiterkämpfen! |
-780691137 | Ich sehe selbst in tiefster Dunkelheit klar! Ja! | Ich kann selbst in tiefster Dunkelheit alles
erkennen! Jawohl! |
-779563747 | Graaargh...! A-Aber ich gebe nicht auf...!
Ich hau sie noch alle um...! Zack Bumm! | Graaargh...! A-Aber ich gebe nicht auf!
Ich hau sie noch alle um! Zack Bumm! |
-774020329 | Uff! Ich... kann... bald... nicht... mehr... | Uff! Ich... kann... bald... nicht mehr... |
-772128263 | Arrrgh...! Drei Köpfe, eine Meinung:
Ich bin einfach nur fertig...! | Arrrgh...! Drei Köpfe, eine Meinung:
Es reicht! |
-765870309 | Die Flammen in meinem Magen gehen aus...
Ich muss schnell was essen...! | Die Flammen in meinem Magen gehen aus...
Ich muss schnell was essen! |
-764563072 | E-echt... nicht... einfach... | E-Echt... kein... Kinderspiel... |
-756959333 | I-ich kann kaum noch stehen... | I-Ich kann kaum noch stehen... |
-752811456 | Puh...! Echt nicht einfach...! | Puh...! Das ist echt nicht einfach... |
-749002739 | Ein Sturm zieht auf, sage ich dir...! | Ein Sturm zieht auf, sag ich dir...! |
-746277252 | Hüben wie drüben gilt der alte Spruch:
Jeder Nacht dämmert ein Morgen! | Hüben wie drüben gilt der alte Spruch:
Auf jede Nacht folgt ein neuer Morgen! |
-737919092 | W wie Wahnsinn!\EB00 Ich weiß ja auch nicht wieso,
aber ich find's hier echt einfach nur Wahnsinn! | W wie Wahnsinn! Ich weiß ja auch nicht wieso,
aber ich find's hier wahnsinnig toll! |
-734083747 | Giftig...! Einfach total giftig! | Ich bin giftig...! Totaaal giftig! |
-732024310 | Immer der Nase nach.\EB00 Hoffentlich ist dieses
Abenteuer auch finanziell recht einträglich. | Immer der Nase nach. Hoffentlich ist dieses
Abenteuer auch finanziell recht einträglich. |
-726802279 | Ich bin zwar sehr erfahren, aber das Ganze
setzt mir langsam zu... | Ich bin zwar sehr erfahren, aber so langsam
setzt mir das Ganze wirklich zu... |
-725541543 | Uuugh... Viel Kraft habe ich nicht mehr...
Aber ich gebe nicht auf... | Uuugh... Viel Kraft habe ich nicht mehr...
Aber ich gebe nicht auf! |
-704101983 | Uff! Ich würde mich am liebsten einrollen...! | Uff! Ich würde mich am liebsten einrollen... |
-698741710 | Uuugh...! Ich fühle mich gerade
ganz und gar nicht flauschig... | Uuugh...! Ich fühle mich gerade so ganz und
gar nicht flauschig... |
-686706356 | Uuugh... Genau kann das keiner wissen,
aber ich mach's wohl nicht mehr lange... | Uuugh... Genau kann man das zwar nie wissen,
aber ich mach's wohl nicht mehr lange... |
-681468259 | Uuugh... Einrollen und schlafen...
Das wär's jetzt... | Uff... Einrollen und schlafen, das wär's jetzt... |
-680438227 | Urks... Nur die Liebe zählt... | Urgs... Nur die Liebe zählt... |
-676030934 | Ich bin jünger als ich aussehe! | Ich bin jünger als ich aussehe!
Snuhuhuhu! |
-674036692 | Tja, jetzt bin ich also eine Kühltruhe!
So behalte ich immer einen kühlen Kopf! | Tja, jetzt bin ich also cool geworden!
So behalte ich immer einen kühlen Kopf! |
-673366048 | Ein wirklich großartiges Abenteuer!!! | Ich rufe gerne Ausrufe aus!!! |
-669981808 | Ich hab mich wohl etwas zu viel gedreht...?
Mir ist ganz schön schwindelig...! | Ich bin wohl etwas überdreht...
Mir ist ganz schön schwindelig! |
-661774731 | I-ich glaub, die drehen mir bald den Strom ab! | I-Ich glaub, die drehen mir bald den Strom ab! |
-660656968 | A-Auch wenn's wehtut,
ich darf nicht aufgeben...! | A-Auch wenn's wehtut,
Aufgeben ist keine Option...! |
-658228375 | Graben kannst du getrost mir überlassen!
Denn ich grabe für mein Leben gern! | Graben kannst du getrost mir überlassen!
Ich grabe für mein Leben gern! |
-655098927 | I-Ich erfriere! Oder falle um! Eins davon halt! | I-Ich erfriere! Oder falle um! Eins davon halt!
Oder beides?! |
-653779102 | Ich lebe in einer anderen als dieser Welt!
Und zwar in einer Zerrwelt! | Ich lebe nicht in dieser Welt,
sondern in der Zerrwelt! |
-650367653 | Mit der Körperpflege kann man es gar
nicht genau genug nehmen! ♪ | Mit der Körperpflege kann man es gar nicht
genau genug nehmen! ♪ |
-642848655 | Ich kann die Luft um mich herum gefrieren
lassen!\EB00 Aber ich hoffe, ich wirke nicht kalt! | Ich kann die Luft um mich herum gefrieren
lassen!\EB00 Aber ich hoffe, ich wirke nicht kühl! |
-622637440 | Argh... Das ist zu viel für mich hier... Hilf mir... | Argh... Das ist zu viel für mich hier... Hilf mir! |
-621407315 | Ich muss mich in Geduld üben. Denn ich stecke
in diesem Panzer fest. Nur Geduld! | Ich muss mich in Geduld üben. Denn ich stecke
in diesem Panzer fest... Nur Geduld! |
-605173285 | Was? Warum mein Körper so weich ist, willst
du wissen?\EB00 Tja, das frage ich mich auch! | Was? Warum mein Körper so weich ist, willst
du wissen?\EB00 Tja, das frage ich mich auch... |
-594213299 | Man sagt mir ständig, dass ich meine Ranken
beschneiden lassen sollte...\EE00Doch dieses Gerede tangiert mich nicht! | Ich bekomme ständig gesagt, dass ich meine
Ranken beschneiden lassen soll...\EE00Doch dieses Gerede tangiert mich nicht! |
-579031436 | Na, wie geht's, wie steht's? Fühlt sich dein
Körper auch so schön schleimig an? | Na, wie geht's, wie steht's? Fühlt sich dein
Körper heute auch so schön schleimig an? |
-578765602 | Ich lasse die Beulen auf meinem Kopf
vibrieren. Na, spürst du das auch? | Ich lasse gerade die Beulen auf meinem Kopf
vibrieren. Na, spürst du das auch? |
-559741032 | Ich... habe Schmerzen... | Ich... hab mich schon mal besser gefühlt... |
-556043656 | Hier mag ich es echt überhaupt gar nicht...! | Hier gefällt es mir überhaupt nicht...! |
-556036011 | Meine Hauer sind mein ganzer Stolz!\EB00
Alle haben großen Respekt davor! | Meine Hauer sind mein ganzer Stolz!\EB00
Alle haben große Angst davor! |
-543837282 | K-kein Problem... Da geht noch was... | K-Keine Panik... Da geht noch was... |
-537871657 | G-ganz ehrlich, bei mir ist die Luft raus... | G-Ganz ehrlich, bei mir ist die Luft raus... |
-536733870 | Uff! Ich falle gleich um...! | Uff! Lange halte ich das nicht mehr aus... |
-535800025 | Na, willst du mich mal anfassen? Mein Körper
ist ganz weich und flutschig! ♪ | Na, willst du mich mal anfassen? Mein Körper
ist ganz weich und glitschig! ♪ |
-534346449 | I-ich werde wohl bald ohnmächtig... | I-Ich werde wohl bald ohnmächtig... |
-533764179 | Oh nein, ich hab was vergessen...
Immer passiert mir so was...\EB00 Is' klar... | Oh nein, ich hab was vergessen...
So was kann auch nur mir passieren...\EB00 Is' klar... |
-531556855 | Es läuft mies, aber nicht den Mut verlieren!
Wir müssen an uns glauben...! | Nicht den Mut verlieren, egal, wie schlecht
es auch läuft! Wir müssen an uns glauben! |
-517898513 | Bald bin ich bewusstlos...! | Bald bin ich bewusstlos... |
-513960266 | I-Ich kann schon noch weiterkämpfen...!
Irgendwie...! | I-Ich kann schon noch weiterkämpfen!
Irgendwie...! |
-513022837 | Meine Tritte sind die brutalsten überhaupt!
Weil ich jeden Abend meine Muskeln dehne! | Meine Tritte sind die brutalsten überhaupt!
Ich dehne meine Muskeln jeden Abend! |
-512904946 | Ich liebe Illumises Duft!\EB00 Wenn ich sie rieche,
fängt vor Freude mein Schweif an zu leuchten! | Ich liebe Illumises Duft! Wenn ich sie rieche,
fängt vor Freude mein Schweif an zu leuchten! |
-511831418 | Uff! Was würd ich mich jetzt
gern im Schlamm suhlen...! | Uff! Was würd ich mich jetzt gern
im Schlamm suhlen...! |
-506393110 | Aua... Diese Schmerzen... Aber es geht schon...! | Aua, diese Schmerzen... Aber es geht schon...! |
-504642414 | Das ist doch alles viel zu heftig hier...!
Jemand sollte endlich was unternehmen...! | Das ist doch alles viel zu heftig hier...!
Irgendjemand sollte endlich was unternehmen! |
-500566880 | Uuugh... I-ich hab keine Angst...! | Uuugh... I-Ich hab keine Angst...! |
-493311081 | Gefällt dir das Muster auf meinen Flügeln?\EB00
Auf ein „Nein“ folgt eine Ladung Puder! | Gefällt dir das Muster auf meinen Flügeln? ♪\EB00
Auf ein „Nein“ folgt eine Ladung Puder! |
-488856930 | Brrr...! M-mir... ist so kalt... | Brrr...! M-Mir... ist so kalt... |
-487689453 | Ich bin supersüß und was Besonderes, was?
Ha! Ich wusste, dass du das auch so siehst! | Ich bin supersüß und was Besonderes, oder?
Ha! Ich wusste, dass du das auch so siehst! |
-474883688 | B wie Bravo!
Das kannst du mir nach dem Sieg zurufen! | B wie Bravo! Das kannst du mir nach
dem Sieg zurufen! |
-471042564 | *Keuch...!* V-verzeih mir... mein Schatz...! | *Keuch...!* V-Verzeih mir... mein Schatz! |
-461212430 | Aaah! D-diese Schmerzen... werde ich
nie vergessen...! | Aaah! D-Diese Schmerzen... werde ich
nie vergessen...! |
-458861023 | Hm? Wie ich das mit dem Schweben mache?\EB00
So richtig weiß ich das ja selbst nicht... | Hm? Wie ich das mit dem Schweben mache?\EB00
Tja, also... So sicher bin ich mir da auch nicht... |
-458427357 | Auch wenn ich meine Schüler enttäusche...
Ich halte nicht mehr lange durch...! | Ich enttäusche meine Schüler ja nur ungern...
Aber lange halte ich nicht mehr durch...! |
-458188125 | Ich will meine Perlen auch in Dungeons
verkaufen...\EB00 Ob sie wohl jemand haben will? | Ich will meine Perlen auch in Dungeons
verkaufen... Ob sie wohl jemand haben will? |
-444983862 | Urks! Im E-Ernstfall bin ich immer ängstlich...
Ei-eine einzige B-Bibberpartie...! | Urgs! Im E-Ernstfall bin ich immer ängstlich...
Ei-Eine einzige B-Bibberpartie...! |
-444432310 | I-ich muss mich wie immer... in Geduld üben... | I-Ich muss mich wie immer... in Geduld üben... |
-442109657 | Warum in meinem Schweif ein Zweig steckt?\EB00
Ja, das geht dich einen feuchten Kehricht an! | Warum in meinem Schweif ein Zweig steckt?\EB00
Das geht dich einen feuchten Kehricht an! |
-437593506 | I-ich kann kaum noch einen Schlag austeilen... | M-Meine Schläge werden immer schwächer,
als würde ich meine Gegner streicheln wollen... |
-436211046 | Kälte kann mir gar nichts anhaben! Ganz
anders dagegen der Sommer! Diese Hitze... | Kälte kann mir gar nichts anhaben!
Mit Hitze hingegen kann man mich jagen... |
-432906994 | U wie Unglaublich!
Wir sind einfach nur unglaublich! | U wie Unglaublich! Wir sind einfach nur
unglaublich! |
-432606890 | Also ich bin schon echt wahnsinnig mysteriös!\EB00
Ich bestehe wohl aus Lehm... oder auch nicht! | Also ich bin schon echt wahnsinnig mysteriös!
Ich bestehe wohl aus Lehm... oder auch nicht! |
-426651984 | Der Samen auf meinem Rücken
ist voller guter Nährstoffe! | Der Samen auf meinem Rücken
steckt voller guter Nährstoffe! |
-425721151 | K-keine Sorge! Ich bin noch topfit...! | K-Keine Sorge, ich bin noch topfit...! |
-419692942 | I-ich... kann bald nicht mehr... | Ich... k-kann bald nicht mehr... |
-415934896 | Argh...! Zeit, den Zweig anzuzünden...!
Dieser Kampf ist noch nicht zu Ende! | Argh...! Zeit, den Zweig anzuzünden!
Dieser Kampf ist noch nicht entschieden! |
-412133907 | Argh...! Ist das heiß hier... Nein, kalt...?
Hm? Was jetzt?! Ich weiß es selbst nicht...! | Argh, ist das heiß hier... Nein, kalt...?
Hm? Was jetzt?! Ich weiß es selbst nicht... |
-411402967 | Ich teile in zwei Sekunden 1 000 Schläge aus!
Versuch ruhig, mitzuzählen! Hahaha! | Ich teile in zwei Sekunden 1 000 Schläge aus!
Versuch ruhig mitzuzählen! Hahaha! |
-411000193 | D-die sind einfach zu schnell für mich... | D-Die sind einfach viel zu schnell für mich... |
-407822338 | D-das ist echt bald grenzwertig... | D-Das reicht jetzt, genug...! |
-392440684 | Wer hätte gedacht... dass ich so abstinke... | Wer hätte gedacht... dass ich so abstinken
würde... |
-378954614 | *Japs...!* *Keuch...!" Wadribie...? Bist du's?!
Ich brauche Nektar... Nektaaar...! | *Japs...! Keuch...!* Wadribie...? Bist du's?!
Ich brauche Nektar... Nektaaar...! |
-375326217 | Urks... Ich sag's mal so...
Der Ton macht die Musik... | Urgs... Ich sag's mal so...
Der Ton macht die Musik... |
-365219483 | Die Blätter auf meinem Kopf sind zwar bitter,
wirken dafür aber sehr erfrischend! ♪ | Die Blätter auf meinem Kopf sind zwar bitter,
aber dafür auch sehr erfrischend! ♪ |
-364758182 | D-das hatte ich mir anders vorgestellt... | D-Das hatte ich mir anders vorgestellt... |
-359891685 | Urks... Mein ganzer Körper tut so weh,
ich kann nicht mal mehr hin und herrollen... | Urgs... Mein ganzer Körper tut so weh,
ich kann nicht mal mehr herumrollen... |
-359136259 | Ich kann auch problemlos unter Wasser leben,
weil ich doch Flossen und Kiemen habe!\EE00Oh...!\EB00 Das tut im Moment nichts zur Sache?
Ja, da hast du wohl recht... | Da ich Flossen und Kiemen habe, kann ich
auch problemlos unter Wasser leben!\EE00Oh...!\EB00 Das tut im Moment nichts zur Sache?
Ja, da hast du wohl recht... |
-357192479 | M-meine Tentakel trocknen aus... | M-Meine Tentakel trocknen aus... |
-341180362 | Ein wirklich großartiges Abenteuer,
findest du nicht auch??? | Bin ich wirklich so neugierig wie alle sagen?
Hm?? Hm??? |
-335987715 | Sag mal, weißt du, wo ich an Nektar
von Wadribie komme? | Sag mal, weißt du, wie ich an Nektar
von Wadribie gelangen kann? |
-332183836 | Argh...! Ich breche jede Sekunde zusammen...! | Argh...! Lange halte ich das nicht mehr durch...! |
-317720755 | Willkommen! Für meine treuen Kunden
lege ich mich ganz besonders ins Zeug! ♪ | Herzlich willkommen! Für meine treuen Kunden
lege ich mich ganz besonders ins Zeug! ♪ |
-314402549 | Ich bin Cresselia, die Verkörperung der
Mondsichel, und vertreibe Alpträume! | Ich bin Cresselia, die Verkörperung der
Mondsichel. Ich vertreibe Alpträume! |
-296786674 | Urks... Ich spiel dir das Lied vom... Murks... | Urgs... Dabei will ich doch nur in Frieden
Musik hören... |
-291249773 | Vor lauter Sonnenbaden bin ich
knallrot geworden! ♪ | Die Sonne hat mir eine wunderschöne
Farbe verliehen! ♪ |
-280075856 | M-meine Programme... laufen nicht mehr... | M-Meine Programme... laufen nicht mehr... |
-269739209 | Ich bin zwar eine Puppe, aber trotzdem stark!
Ich werde abgehen wie eine Rakete, wart's ab! | Ich bin zwar eine Puppe, aber trotzdem stark!
Ich kann abgehen wie eine Rakete, wart's ab! |
-266516522 | Oh ja, ich bin heiß auf dieses Abenteuer!
Mein Schweif steht auch schon in Flammen! | Auf ins Abenteuer! Mein Schweif ist auch
schon Feuer und Flamme! |
-263191801 | Uuugh... Ich gebe nicht auf... Niemals...! | Uuugh... Ich gebe nicht auf... Niemals! |
-260174758 | Aaah...! Das Magma in meinem Körper...
ist abgekühlt und hart geworden...! | Aaah! Das Magma in meinem Körper kühlt ab! |
-254048398 | Urgh... Ich sollte mich besser selber verarzten... | Urgh... Ich sollte mich besser selbst verarzten... |
-252663643 | Argh...! Dieses schreckliche Hungergefühl...! | Argh! Dieses schreckliche Hungergefühl...! |
-248895227 | Urks... Also aus meinem Schwimmreifen
ist irgendwie die Luft raus... | Urgs... Mein Schwimmreifen scheint
Luft zu verlieren... |
-246682084 | Ich berste fast vor orangefarbener Energie!
Hier komme ich!!! | Meine orangefarbenen Kristalle bersten fast
vor Energie! Hier komme ich!!! |
-236486831 | Kriiieeh...! | Kriiiiieh...! |
-235866447 | Urks...! Hilfe...! | Aaah, Hilfe...! |
-235741008 | Ich hab üble Kopfschmerzen bekommen...
Aber die hab ich eigentlich immer...! | Argh, mein Kopf brummt schon wie verrückt...!
Aber das tut er eigentlich immer... |
-226731773 | Du findest uns widerlich?\EB00 Sag doch so was
nicht! Wir sehen nun mal so aus! | Du findest uns widerlich?!\EB00 Sag doch so was
nicht! Wir sehen nun mal so aus! |
-223459373 | Ich werde unsere Gegner mit
giftigen Sporen bestäuben! | Ich werde unsere Gegner mit giftigen Sporen
bestäuben! |
-221955225 | Argh! Ich krieg noch Angst...! | Argh! So langsam kriege ich es
mit der Angst zu tun! |
-218809375 | ICH SORGE HIER FÜR SICHERHEIT!
*BIEP, BIEP, BIEP!* | ICH SORGE HIER FÜR SICHERHEIT!
*Biep, biep, biep!* |
-210249690 | Hihihi! Ich heiße Kryppuk und bin die Essenz
aus 108 verschiedenen geistigen Wesen! | Hihihi! Ich heiße Kryppuk und bestehe aus
108 verschiedenen Geistern! |
-209841566 | So... heftig... *Keuch...* | Ich... kann nicht mehr... *Keuch...* |
-208005102 | Urks! Aber ich werde nicht verlieren...! | Urks! Ich darf nicht verlieren...! |
-205877646 | Im Wasser nutze ich meinen Schweif als
Propeller, um mich fortzubewegen! Toll, wie? | Im Wasser nutze ich meinen Schweif als
Propeller, um mich fortzubewegen! Toll, was? |
-204440528 | Urks... Meine Flamme... wird schwächer
und schwächer... | Urgs... Meine Flamme... wird schwächer
und schwächer... |
-201905675 | Mir ist... kalt... Was?! Mir?! Kalt?! Waaah...! | Mir ist... kalt.
Was? Mir?? Kalt?! Waaah...!! |
-194462392 | Argh...! Die Sonne... Zu weit weg...
für Photosynthese...! | Argh...! Die Sonne... Zu weit weg...
für Photosynthese... |
-194172725 | Was? Die Musterung auf meinem Rücken
sieht aus wie ein Gesicht? Ärks! | Was? Die Musterung auf meinem Rücken
sieht aus wie ein Gesicht?! Aaaah!! |
-192345119 | Uuugh... Ich hab solche Angst...! | Uuugh... Ich hab solche Angst! |
-191009980 | D-das ist noch nicht... das Ende... | D-Das ist noch nicht... das Ende... |
-182762109 | Uuugh... Ich muss mir wohl...
den Magen verstimmt haben... | Uuugh... Ich muss mir wohl den Magen
verstimmt haben... |
-181028060 | Ich strahle immer über das ganze Gesicht!
Is' so! | Ich strahle immer über's ganze Gesicht!
Is' so! |
-169871743 | Ich soll mächtige Strudel verursachen,
wo ich auftauche...\EB00 Ob das echt stimmt? | Angeblich verursache ich überall, wo ich
auftauche, mächtige Strudel...\EB00 Stimmt das? |
-168610230 | Uuugh... A-aber ich gebe nicht auf...!
Wäre ja noch schöner...! | Uuugh... A-Aber ich gebe nicht auf!
Das wäre ja noch schöner...! |
-166867917 | Ich kann Eis manipulieren. Ich stehe dir
mit meinen eisigen Kräften zur Seite! | Ich kann Eis manipulieren. Meine eisigen
Kräfte und ich stehen dir immer zur Seite! |
-166221422 | Nicht schlecht! Du hast Geschmack, das muss
ich zugeben! Natürlich kein Vergleich zu mir... | Gut siehst du aus! Du hast Stil, das muss man
dir lassen! Natürlich kein Vergleich zu mir... |
-153672086 | Lass uns Schere, Stein, Papier spielen! Jedoch
mit unseren Schweifen! Was? Das ist unfair?! | Lass uns Schere, Stein, Papier spielen! Aber
mit unseren Schweifen! Was? Das ist unfair?! |
-153662706 | Lass uns Anlauf nehmen und zusammenstoßen!
Komm schon! Das wird ein Riesenspaß! | Lass uns Anlauf nehmen und zusammenstoßen!
Komm schon, das wird ein Riesenspaß! |
-151593927 | Argh...! Kann denn niemand was tun...?! | Argh...! Kann denn niemand etwas tun...?! |
-149979175 | Urgh...! Zeit, meine Kanone einzusetzen...! | Urgh...! Zeit, meine Kanone einzusetzen! |
-140365989 | Urks...! Ich hab da ein richtig mieses Gefühl...! | Urgs...! Ich hab da ein richtig mieses Gefühl... |
-139280357 | Hör mal, ich krieg den Sand einfach nicht
mehr von meinem Körper runter! Igitt!!! | Aaah, ich krieg den Sand einfach nicht mehr
von meinem Körper runter! Igitt!! |
-138904127 | Wohin geht es denn heute? Ich helfe dir! | Wohin geht es denn heute?
Ich kann dir gerne helfen. |
-138472404 | Argh...! Jetzt wird's langsam hart...! | Argh...! Ich fühle, wie mich meine Kräfte
verlassen... |
-135999874 | M-mir wird schwarz vor Augen...\EB00
Ist das eine Illusion...? | M-Mir wird schwarz vor Augen...\EB00
Ist das eine Illusion...? |
-125380662 | Uuuh... Durchhalten! Durchhalten...! | Uuuh... Durchhalten! Stark sein! |
-122305329 | Uuugh...! Ich hätte doch eine Diät
machen sollen...! | Uuugh...! Ich hätte doch eine Diät
machen sollen... |
-113174583 | Uuugh... Ich bin total erschöpft...\EB00
Aber das ist ja nichts Neues...! | Uuugh... Ich bin total erschöpft...\EB00
Aber das ist ja nichts Neues! |
-99192643 | Mit jeder vergossenen Träne werd ich stärker! | Jede vergossene Träne macht mich stärker! |
-90084758 | Meine Ohren sind einfach nur super!
Mir entgeht nicht das leiseste Geräusch! | Meine Ohren sind spitze! Mir entgeht nicht
das leiseste Geräusch! |
-81983348 | In der Vergangenheit habe ich wirklich ganz
schlimme Dinge angestellt...\EE00Doch ich habe dem Bösen abgeschworen für
eine künftige Welt voller Hoffnung! | In der Vergangenheit habe ich wirklich ganz
schlimme Dinge angestellt...\EE00Doch ich habe dem Bösen abgeschworen und
kämpfe nun für eine Welt voller Hoffnung! |
-80986731 | Uuugh... Ich brauche Wasser...
Ich kann nicht mehr... | Uuugh... Ich brauche Wasser... |
-79139434 | N-nichts da! Das geht schon noch...! | N-Nichts da! Ein bisschen weiter geht noch...! |
-73925657 | I-ich bin... noch nicht am Ende...! | I-Ich bin... noch nicht am Ende...! |
-67619071 | I-ich breche noch zusammen... | I-Ich breche noch zusammen... |
-64446250 | D-das sind wirklich Tränen! Glaub mir...! | D-Das sind wirklich Tränen! Glaub mir...! |
-60164972 | Uuurgh...! I-Ich sag's nicht gerne,
aber ich bin so ziemlich am Ende... | Uuurgh...! I-Ich sag's ja nicht gerne, aber so
langsam stoße ich an meine Grenzen... |
-48710330 | Argh...! Ich bin schon ziemlich fertig,
aber noch nicht fertig mit der Welt...! | Argh...! Es geht mir wirklich desaströs... |
-44822351 | Argh...! Ich werde noch ohnmächtig... | Argh! Ich werde noch ohnmächtig... |
-41919079 | In mir lodert ein Feuer! Das mein ich wörtlich! | In mir lodert ein Feuer! Das meine ich
wortwörtlich! |
-28467995 | Warum wurde ich geboren?
Wofür kämpfe ich...? | Warum wurde ich geboren...?
Wofür kämpfe ich...? |
-19549676 | Ich erzeuge Strom, während ich Sonne tanke!
Das nennt man auch Photovoltaik. | Ich erzeuge Strom, während ich Sonne tanke.
Diesen Vorgang nennt man auch Photovoltaik. |
-15869239 | Argh...! Zu viel eingesteckt...! | Argh! Das Atmen wird immer schwerer... |
-14062513 | T wie Toll! Ich find's hier echt toll! | T wie Toll! Ich find's hier total toll! |
-261444 | Ich bin Arceus, geboren aus dem Nichts.\EE00Das Weltall ist ähnlich wie wir alles und nichts
zugleich!\EB00 Wie die zwei Seiten einer Medaille! | Ich bin Arceus, geboren aus dem Nichts.\EE00Das Weltall ist alles und nichts zugleich, so
wie wir.\EB00 Alles hat zwei Seiten, vergiss das nie! |
Hash | NA | EU |
1909339 | Mein Charme erweicht jedes Herz!
Natürlich bildlich gesprochen! ♪ | Mein Charme erweicht jedes Herz!
Bildlich gesprochen natürlich... ♪ |
2062424 | Argh...! Ich muss doch noch...
mein Fell zurechtschneiden...! | Argh...! Ich wollte doch noch...
mein Fell zurechtschneiden... |
6346095 | Uuugh... Ich glaube an den Anführer...
und gebe mein Bestes...! | Uuugh... Ich glaube an unser Team...
und gebe mein Bestes! |
13433225 | Uuugh...! Hilfe...! | Aaah, Hilfe...! |
18738952 | Mein Körper besteht aus Magma...
Mag mal wer anfassen?\EE00Nein, im Ernst. Lass das lieber sein.
Du würdest dich nur verbrennen! | Mein Körper besteht aus Magma...
Mag mal wer anfassen?\EE00Nein, nein, lass das lieber sein.
Du würdest dich nur verbrennen! |
23883562 | Schon seltsam... Ich bin quasi k.o.,
aber SCHREIEN KANN ICH NOCH...! | Schon seltsam... Ich bin quasi k.o.,
aber SCHREIEN KANN ICH NOCH!! |
32848418 | Uuugh... Ich find's langsam zu heftig hier... | Uuugh... Mir wird das langsam zu viel hier... |
39953533 | I-ich kann... nicht mehr zuschlagen... | I-Ich kann... nicht mehr zuschlagen... |
41548881 | Sind andere besonders nett zu mir,
flenne ich immer gleich los...! | Sind andere besonders nett zu mir,
flenne ich immer gleich vor Freude los... |
44643827 | Hallo! Ich komme aus der Wüste.\EB00 Wie schön,
dich zu sehen. Komm in meine dornigen Arme! | Hallo! Ich komme aus der Wüste. Wie schön,
dich zu sehen! Komm in meine dornigen Arme! |
45891600 | Willkommen! Für meine treuen Kunden
lege ich mich ganz besonders ins Zeug! ♪ | Herzlich willkommen! Für meine treuen Kunden
lege ich mich ganz besonders ins Zeug! ♪ |
50406955 | I-ich bin... noch nicht am Ende...! | I-Ich bin... noch nicht am Ende...! |
52345210 | Hey, ihr Rotomurf!\EB00
(Hach, die hören mich sowieso nicht...) | Hey, ihr Rotomurf!\EB00
(Ach, die hören mich sowieso nicht...) |
55980173 | Ich sehe vielleicht nicht so aus, aber
in Wahrheit bin ich sehr schüchtern! | Ich sehe vielleicht nicht so aus, aber in
Wahrheit bin ich sehr schüchtern... |
63039849 | Uff... I-ist das hart...! | Uff... Ist das anstrengend! |
64925786 | N-nichts da! Das geht schon noch...! | N-Nichts da! Ein bisschen weiter geht noch...! |
71087285 | Wer meine Freunde belästigt, bekommt meine
3 Hörner zu spüren, als Beweis meiner Stärke! | Wer meine Freunde belästigt, bekommt meine
drei Hörner zu spüren! |
81228307 | Ich spüre, wie die Wut in mir hochkommt!
Unsere Gegner tun mir jetzt schon leid...! | Ich spüre, wie die Wut in mir hochkocht!
Unsere Gegner tun mir jetzt schon leid...! |
85360725 | In mir lodert ein Feuer! Das mein ich wörtlich! | In mir lodert ein Feuer! Das meine ich
wortwörtlich! |
103750587 | Uff... I-ich glaube, ich zerbröckle bald... | Uff... I-Ich glaube, ich zerbröckle bald... |
113797180 | Ich bin Rameidon und habe früher von
Berufs wegen Boxen aufgebrochen!\EE00Da fällt mir ein, ich frag mich, wie es
Chillabell wohl so geht... | Ich bin Rameidon und habe früher von
Berufs wegen Boxen aufgebrochen!\EE00Ich frage mich, wie es Chillabell wohl so geht... |
115340287 | J wie Ja! Sagt ja zu tollen Abenteuern! | J wie Ja! Sag ja zu tollen Abenteuern! |
115575486 | Uuugh... Was bin ich erschöpft... | Uuugh, was bin ich erschöpft... |
116274989 | I-ich glaub, mir wird schwarz vor Augen...
Moment! Ich hab ja gar keine Augen...! | I-Ich glaub, mir wird schwarz vor Augen...
Moment! Ich hab ja gar keine Augen! |
118666515 | Ich glaube an den Anführer und gebe
mein Bestes! | Ich glaube an das Team und gebe stets
mein Bestes! |
118725354 | Das Eis, aus dem ich gemacht bin, stammt
offenbar aus der Vorzeit. Ich weiß von nichts! | Das Eis, aus dem ich gemacht bin, stammt
offenbar aus der Vorzeit. Beeindruckend... |
126203382 | Urgh... Ich verliere meine Sporen... | Urgh... Nicht nur meine Kraft, sondern auch
meine Sporen verlassen mich...! |
138057989 | Ich bin Vulpix! ♪ Während ich wachse,
bekomme ich weitere Schweife! ♪ | Ich bin Vulpix! ♪ Während ich wachse,
bekomme ich mehr Schweife! ♪ |
139368428 | *Ächz...!* Bei so harten Bedingungen,
da mag auch ich nicht mehr singen... ♪ | *Ächz...!* Bei so harten Bedingungen
mag selbst ich nicht mehr singen... ♪ |
139861822 | Süße Klänge besänftigen jedes Herz!
Musik ist schon etwas Wundervolles! | Süße Klänge besänftigen jedes Herz!
Musik ist etwas Wundervolles! |
141306179 | Der rotlinige Barschuft ist bei mir unten
durch!\EB00 Warum, weiß ich allerdings nicht mehr... | Die rotlinigen Barschuft sind bei mir unten
durch!\EB00 Ich weiß allerdings nicht mehr, warum... |
145211049 | D-die richtige Antwort lautet...\EB00
Die Antwort lautet...\EB00 Aaargh...! | D-Die richtige Antwort lautet...\EB00
Die Antwort lautet...\EB00 Aaargh...! |
153920622 | Wenn ich wieder zu Hause bin, möchte ich
leckere Knabbereien essen! ♪ | Wenn ich wieder zu Hause bin, möchte ich
leckere Knabbereien vertilgen! ♪ |
157690749 | Urks...! Hilfe...! | Aaah, Hilfe...! |
158148344 | Angst ist meine Nahrung...
A-aber doch nicht meine eigene...! | Angst ist meine Nahrung...
A-Aber doch nicht meine eigene Angst...! |
169375535 | M-Muss... mehr Flügelstaub... verstreuen...! | M-Muss... mehr Flügelstaub... verstreuen... |
172782590 | Ich entlade Elektrizität aus meiner Mähne.\EB00
Du passt besser auf! | Ich entlade Elektrizität aus meiner Mähne.
Pass also besser auf! |
176694535 | I-ich zerbröckle hier noch... | I-Ich zerbröckle hier noch... |
179212923 | Baumwollsamen für die ganze Weeelt! ♪ | Baumwollsamen für die gaaanze Welt! ♪ |
184200672 | Ich liebe es abzutauchen!
*Gluck... gluck...* | Ich tauche für mein Leben gern!
*Gluck... Gluck...* |
191597162 | Urgh...! Wie lange... wird die Lampe
wohl noch Licht spenden können...? | Urgh...! Wie lange... wird die Lampe wohl noch
Licht spenden können...? |
191684776 | Argh...! Diese Schlacht ist mir echt zu heiß...!
Ich werde noch zu Wasser und verschwinde...! | Diese Schlacht ist mir echt zu heiß... Ich will
nicht zu Wasser werden und verschwinden...! |
194294551 | Wer Streit sucht, ist bei mir an der richtigen
Adresse! Ich geb niemals klein bei! | Wer Streit sucht, ist bei mir an der richtigen
Adresse! Ich gebe niemals klein bei! |
199806894 | So... heftig... *Keuch...* | Ich... kann nicht mehr... *Keuch...* |
202135984 | Urks! Womit hab ich das nur verdient?!
Langsam werd ich hier aber echt sauer!! | Urgs! Womit hab ich das nur verdient?!
Langsam werd ich echt sauer!! |
218575425 | Offenbar sahen meine Vorfahren vor 100
Millionen Jahren schon so aus. Interessant... | Offenbar sahen meine Vorfahren schon vor
100 Millionen Jahren so aus wie ich. Hmm... |
231285066 | Uuugh... Der Strom fällt aus... | Uuugh... Kurzschluss... |
232447114 | I-ich bin zwar geschwächt, aber bitte
beherrsche dich und iss mich nicht...! | I-Ich bin zwar geschwächt, aber bitte
beherrsche dich und iss mich nicht...! |
235778684 | Urks! Ich falle bald um... sehr bald...! | Urgs! Ich falle bald um... sehr bald...! |
239179458 | Lass uns Anlauf nehmen und zusammenstoßen!
Komm schon! Das wird ein Riesenspaß! | Lass uns Anlauf nehmen und zusammenstoßen!
Komm schon, das wird ein Riesenspaß! |
239205286 | Lass uns Schere, Stein, Papier spielen! Jedoch
mit unseren Schweifen! Was? Das ist unfair?! | Lass uns Schere, Stein, Papier spielen! Aber
mit unseren Schweifen! Was? Das ist unfair?! |
241432949 | Ich bin Guardevoir von Team Charme,
den charmanten Schatzjägerinnen!\EE00Ich behalte im Kampf stets die Übersicht,
also verzage nicht! Wird schon werden! | Ich bin Guardevoir von Team Charme,
den charmanten Schatzjägerinnen!\EE00Ich behalte im Kampf stets die Übersicht,
also verzage nicht! Wir sehen uns! |
243952450 | Wow, ist das hart...! | Wow, ist das anstrengend...! |
246562254 | Ich bin Schwalboss vom Team Schmackhaft!\EB00
Und Waumpel ist mein treuer Partner. | Ich bin Schwalboss vom Team Schmackhaft!\EB00
Waumpel ist mein treuer Partner! |
249658165 | Uuugh... Wie was sehe ich gleich wieder aus...?
Ich kann mich ehrlich gesagt nicht erinnern...! | Uuugh... Wie sehe ich noch mal aus...?
Ich kann mich ehrlich gesagt nicht erinnern...! |
252229684 | Ja, ich bin echt total verpeilt, aber ich
gebe mir trotzdem immer Mühe! | Ich mag zwar etwas, äh... verpeilt sein,
aber ich gebe trotzdem immer mein Bestes! |
254306258 | Urgh! Meine Schale! Wenn das so weitergeht,
zerbricht sie noch...! | Urgh, meine Schale! Wenn das so weitergeht,
zerbricht sie noch...! |
254713869 | Wohin geht es denn heute? Ich helfe dir! | Wohin geht es denn heute?
Ich kann dir gerne helfen. |
263119824 | I-ich verrat dir jetzt ein Geheimnis, bevor's zu
spät ist... Mein Rückenmuster ist in Wahrheit... | I-Ich verrat dir jetzt ein Geheimnis, bevor's zu
spät ist... Mein Rückenmuster ist in Wahrheit... |
269289816 | Wer hätte gedacht... dass ich so abstinke... | Wer hätte gedacht... dass ich so abstinken
würde... |
273595519 | Ich gebe nie klein bei!\EB00 Egal, wie groß oder
stark der Gegner auch sein mag! | Ich gebe nie klein bei! Egal, wie groß oder
stark der Gegner auch sein mag! |
286555560 | Uuugh... Ich will mich einfach nur
noch im Schlamm verstecken... | Uuugh... Ich will mich einfach nur noch
im Schlamm verstecken... |
287795666 | Strom bringt meine Mähne zum Leuchten!
Echt toll, oder? | Strom bringt meine Mähne zum Leuchten!
Toll, oder? |
294852746 | Vorhang auf für mich, Hydragil, den Kämpfer
für die Gerechtigkeit!\EE00Und? Putzt ihr lieben Kinderlein euch
auch täglich brav die Beißerchen? | Vorhang auf für mich, Hydragil, den Kämpfer
für die Gerechtigkeit!\EE00Und? Putzt ihr lieben Kinderchen euch auch
täglich brav die Beißerchen? |
301529726 | *Keuch...* *Keuch...* Ich muss schnell ein Blatt
von meinem Kopf essen, sonst kipp ich um...! | *Keuch... Keuch...* Ich muss schnell ein Blatt
von meinem Kopf essen, sonst kipp ich um... |
305838184 | I-ich kipp gleich um... | I-Ich kipp gleich um... |
315942550 | D-das hatte ich mir anders vorgestellt... | D-Das hatte ich mir anders vorgestellt... |
324219242 | Ich bin selbstverliebt, verwöhnt und wirke
recht abweisend. Und was hältst du von mir? | Ich bin selbstverliebt, verwöhnt und launisch.
Man muss mich einfach gern haben! ♪ |
327322520 | Argh...! Ich muss mich in die Dunkelheit
retten...! | Argh... Ich muss mich in die Dunkelheit retten! |
339306467 | Alle nennen mich „Herr Kastadur“ und loben
mich ständig. Das ist Balsam für die Seele! | Gestatten, mein Name ist Kastadur!
Du darfst mich „Herr Kastadur“ nennen! |
368935379 | Mit vereinten Kräften arbeiten wir Wadribie
fleißig tagaus, tagein! Das ist unser Trick! | Wir Wadribie arbeiten mit vereinten Kräften
fleißig tagein, tagaus! Das ist unser Trick! |
373299142 | Örks...! Ziemlich harte Nummer... | Örks...! Das hat es echt in sich... |
383367362 | Urks... Ich spiel dir das Lied vom... Murks... | Urgs... Dabei will ich doch nur in Frieden
Musik hören... |
385456400 | Was? Dich beunruhigt die Kanone auf meinem
Rücken? Keine Sorge, ich schieße schon nicht. | Was? Dich beunruhigt die Kanone auf meinem
Rücken?\EB00 Keine Sorge, ich schieße schon nicht! |
386970708 | Mithilfe des Kristalls in meiner Brust kann ich
die Kraft des Weltalls deutlich spüren! | Mithilfe des kristallartigen Organs in meiner
Brust kann ich die Kraft des Weltalls spüren! |
387685155 | Auf meine Klauen bin ich mächtig stolz!\EB00 Doch
mein spitzes Näschen macht auch was her! | Auf meine Klauen bin ich mächtig stolz! Doch
mein spitzes Näschen macht auch was her! |
395417867 | Der Dunst aus meiner Stirn ist voller Träume!\EB00
Sag bloß nicht, dass das beängstigend ist! | Der Dunst aus meiner Stirn ist voller Träume!\EB00
Findest du das etwas beängstigend?! |
395735382 | Urks... Muss... stark bleiben...! | Urgs... Muss... stark bleiben...! |
408834198 | Ich wippe am Meeresgrund hin und her!\EB00
Das ist gar nicht schwer! Machst du mit? | Ich wippe am Meeresgrund hin und her!
Das ist gar nicht so schwer! Machst du mit? |
411713172 | Urks...! Was soll ich da noch groß sagen...? | Urgs...! Mir fehlen die Worte... |
425444248 | Graaargh...! A-Aber ich gebe nicht auf...!
Ich hau sie noch alle um...! Zack Bumm! | Graaargh...! A-Aber ich gebe nicht auf!
Ich hau sie noch alle um! Zack Bumm! |
428262313 | Das Aussehen von uns Schalellos verändert
sich, je nachdem, wo wir aufwachsen! | Das Aussehen von uns Schalellos hängt
davon ab, wo wir leben! |
434687818 | Uff! Was würd ich mich jetzt
gern im Schlamm suhlen...! | Uff! Was würd ich mich jetzt gern
im Schlamm suhlen...! |
439745810 | Hör mal, ich arbeite ja jetzt im Café...\EE00Aber wusstest du, dass ich früher mal einen ganz
anderen Beruf hatte?\EE00Doch eines Tages dachte ich mir, dass es genügt,
einfach eine Lagertruhe aufzustellen.\EE00Und so fasste ich den Entschluss, mich beruflich
umzuorientieren.\EE00Oh, tut mir leid! Ich wollte dich mit nicht mit
meiner Lebensgeschichte zu Tode langweilen! | Also, ich arbeite ja jetzt im Café...\EE00Aber wusstest du, dass ich früher mal einen
ganz anderen Beruf hatte?\EE00Doch eines Tages dachte ich mir, dass es genügt,
einfach eine Lagertruhe aufzustellen.\EE00Und so fasste ich den Entschluss, mich beruflich
umzuorientieren.\EE00Oh, tut mir leid! Ich wollte dich mit nicht mit
meiner Lebensgeschichte zu Tode langweilen! |
445524622 | Ein Angriff mit meiner Giftklaue gibt jedem
Gegner den Rest! | Ein Angriff mit meinen Giftklauen gibt
jedem Gegner den Rest! |
446228959 | Jetzt eine schöne Wand zum entlanglaufen...
Man wird doch wohl noch träumen dürfen...! | Jetzt eine schöne Wand zum Entlanglaufen...
Man wird doch wohl noch träumen dürfen...! |
464879220 | Die Stacheln auf meinem Kopf pieken nicht!
Die sind normalerweise ganz weich! | Die Stacheln auf meinem Kopf piksen nicht!
Die sind normalerweise ganz weich. |
466852924 | Argh...! Das ist wirklich hart...! | Argh...! Ich will nicht mehr... |
468495542 | Ich könnte meinen, schon mächtig Schaden
eingesteckt zu haben...\EB00 Ne, is' klar...! | Und ich dachte noch, dass ich das mit Links
schaffen würde...\EB00 Nee, is' klar...! |
468764860 | Das Feuer in meinem Körper... brennt...! | Das Feuer in meinem Körper... brennt! |
474065265 | Wuaaargh...! Ich bin doch sonst auch
immer zu schnell für jeden Gegner...?! | Wuaaargh...! Ich bin doch sonst auch immer
zu schnell für jeden Gegner...?! |
474485351 | Ich kann selbst größere Beute in einem Stück
verschlucken! Soll ich es mal demonstrieren? | Ich schlucke immer alles mit einem Happs
runter, ohne zu kauen. Soll ich's dir zeigen? |
474496512 | Urks... Ich bin zu alt für so was... | Urgs... Ich bin zu alt für so was... |
480229108 | Argh! Ist das hart...! | Argh! Ist das anstrengend... |
482209218 | Ich fühle mich so geplättet! | Ich fühle mich so richtig... platt. |
483324709 | D-doch, doch! Ich kann fliegen!
Wenn auch... nicht im Moment... | D-Doch, doch! Ich kann fliegen!
Wenn auch... nicht im Moment... |
487873926 | I-ich muss mich wie immer... in Geduld üben... | I-Ich muss mich wie immer... in Geduld üben... |
496964189 | Mit dem Saugnapf am Mund fixiere ich den
Gegner und dann *brzzzz* setzt es Strom! | Mit dem Saugnapf am Mund fixiere ich den
Gegner und dann setzt es Strom! *Brzzzz!* |
500893866 | Hachja, früher hab ich mal eine Tauschbörse
geleitet. Das waren noch Zeiten... Hehe. | Hach ja, früher hab ich mal eine Tauschbörse
geleitet. Das waren noch Zeiten... Hehe. |
504054594 | Argh...! Ich fall gleich um...! | Argh...! Ich fühle mich so schlapp... |
504243087 | Dass wir blaumachen, war nicht unsere
Entscheidung! Ehrlich! | Wir wollten eigentlich gar nicht blaumachen!
Ehrlich! |
510469054 | I-ich... kann bald nicht mehr... | Ich... k-kann bald nicht mehr... |
511607438 | Uff... I-ich... breche gleich zusammen... | Uff... I-Ich... brech gleich zusammen... |
515164250 | Urks! Dass ich jemals so viel Schaden
einstecken würde...! | Urgs! Dass ich jemals so viel Schaden
einstecken würde...! |
519781376 | Glaub mir, das ist unsere Zeit!
Auf die Plätze, fertig... Gaaas! | Glaub mir, unser Zeitpunkt ist gekommen!
Auf die Plätze, fertig... Gaaas! |
527651256 | O-oh nein...! Muss... weiterhüpfen...! | O-Oh nein...! Muss... weiterhüpfen...! |
532988606 | K wie Krass! Einfach nur krass! | K wie Kitzelig!\EB00 Was? Nein, ich bin nicht
kitzelig, kein Stück! Glaub mir, bitte!! |
537522548 | A-Auch wenn's wehtut,
ich darf nicht aufgeben...! | A-Auch wenn's wehtut,
Aufgeben ist keine Option...! |
543499805 | I-Ich erfriere! Oder falle um! Eins davon halt! | I-Ich erfriere! Oder falle um! Eins davon halt!
Oder beides?! |
552845341 | Alle sagen, ich sehe aus wie die Sonne.
Und ich finde, sie haben recht! | Alle sagen, ich sehe aus wie die Sonne.
Und ich finde, damit haben sie recht! |
553747090 | Wo es köstlichen Nektar gibt, bin ich nicht
weit! Bleibt nur die Frage: Wo ist Nektar?! | Wo es köstlichen Nektar gibt, bin ich nicht
weit! Bleibt nur die Frage: Wo gibt's Nektar?! |
555341591 | Verlass dich bei Transporten jeder Art ruhig
auf mich!\EB00 Papa wird's schon richten! | Verlass dich bei Transporten jeder Art ruhig
auf mich! Das ist mein Spezialgebiet! |
557177014 | Argh...! Schockschwerenot...! M-mein Panzer...
Er wird doch nicht etwa brechen...? | Argh...! Schockschwerenot...! M-Mein Panzer...
Er wird doch nicht etwa brechen...? |
559786406 | Mein Horn fängt die Emotionen anderer ein.\EB00
Ich weiß immer ganz genau, wie du dich fühlst! | Mein Horn fängt die Emotionen anderer ein.
Ich weiß immer ganz genau, wie du dich fühlst! |
567035872 | Argh...! Es kommt wirklich selten vor,
dass ich mir mal die Zähne ausbeiße... | Argh...! Es kommt wirklich selten vor, dass ich
mir mal an etwas die Zähne ausbeiße... |
578650056 | Mein Körper ist randvoll mit rotglühendem
Feuer gefüllt! | In meinem Körper brennt ein Feuer! |
583753372 | Urks...! Alle vier Gehirne sagen mir,
dass es schlecht um mich steht... | Urgs...! Alle vier Gehirne sagen mir,
dass es schlecht um mich steht... |
585966588 | Argh... Ich hab... ja solchen Hunger... | Argh... Ich hab ja solchen Hunger... |
605976282 | A-auch ohne Sterne kann ich sagen:
Aktuell sieht meine Zukunft düster aus... | A-Auch ohne Sterne kann ich sagen:
Aktuell sieht meine Zukunft düster aus... |
611010745 | Urks... Ich will zurück auf den Meeresboden... | Urgs... Ich will zurück auf den Meeresboden... |
614863829 | In Zeiten wie diesen brauchen wir eines:
Musik! Jawohl! Damit geht alles besser...! | In Zeiten wie diesen brauchen wir eines:
Musik! Jawohl! Damit geht alles besser! |
620739192 | \B200Und dann, als ich mich schließlich umdrehte...\EB00
\B202sah ich ganz viele Flammen...!\EB00 \B20CAAAAAAAAH! | \B200Und dann, als ich mich zitternd umdrehte...\EE00\B202sah ich überall Flammen...!\EE00\B20CAAAAAAAAH! |
621913658 | Uuugh... Meine Flammen... drohen auszugehen... | Uuugh! Meine Flammen... drohen zu erlöschen... |
633136026 | Willst du meine Efeuruten in Aktion sehen?
Ob deine Augen wohl schnell genug sind? | Willst du meine Efeurute in Aktion sehen?
Aber deine Augen wären sicher zu langsam... |
637594996 | Oink...! Ich hab Hunger...! | Oink...! Ich hab Hunger! |
642625460 | Hier mag ich es echt überhaupt gar nicht...! | Hier gefällt es mir überhaupt nicht...! |
646039644 | Ich glaub, ich leg mich bald schlafen... | Ich kann kaum noch laufen, so müde bin ich... |
650077551 | Oh nein...! Mein Schleim... trocknet
langsam aus...! | Oh nein...! Mein Schleim trocknet langsam aus! |
652255164 | *Keuch...!* Ich kann mich nicht mehr rühren...
Weder Arme, Beine noch Schweife gehorchen... | *Keuch...* Ich kann mich nicht mehr rühren...
Weder Arme, Beine noch Schweife gehorchen... |
655355039 | Ich bin schöner als der kostbarste Edelstein!
Aber nur kein Neid! | Ich bin schöner als der kostbarste Edelstein!
Aber das ist kein Grund, neidisch zu werden! ♪ |
661022491 | G-ganz ehrlich, bei mir ist die Luft raus... | G-Ganz ehrlich, bei mir ist die Luft raus... |
665442604 | Ich liiiebe es, andere zu erschrecken!
Ihre Angst ist meine Energie! ♪ | Ich liiiebe es, andere zu erschrecken!
Ihre Angst gibt mir eine wohlige Gänsehaut! |
669318229 | W-was? Ich habe Schaden erlitten?
Wie kann das sein...? | W-Was? Ich habe Schaden erlitten?
Wie kann das sein...? |
669858357 | Ich bin die Königin der Nektarwiesen!\EB00 Nektar
herzustellen, ist für uns von großer Bedeutung. | Ich bin die Königin der Nektarwiesen! Nektar
herzustellen, ist für uns von großer Bedeutung. |
679172009 | Ich bin am Start, auf geht's! | Ich gebe immer alles! |
684734973 | D-das ist einfach zu viel... Hilfe...! | D-Das ist einfach zu viel... Hilfe! |
703174461 | *Ächz...* Kann mal bitte jemand
fröhliche Musik spielen...? | *Ächz...* Kann mal bitte jemand fröhliche
Musik zum Aufheitern spielen...? |
709600530 | Gefällt dir das Muster auf meinen Flügeln?\EB00
Auf ein „Nein“ folgt eine Ladung Puder! | Gefällt dir das Muster auf meinen Flügeln? ♪\EB00
Auf ein „Nein“ folgt eine Ladung Puder! |
713425110 | Ich träume von einem Leben inmitten von
Blumen! ♪ Ich liebe Blumen über alles! ♪ | Ich träume von einem Leben inmitten von
Blumen. ♪ Ich liebe Blumen über alles! ♪ |
721120332 | E-echt... nicht... einfach... | E-Echt... kein... Kinderspiel... |
730860964 | Es macht total Spaß, Nichtsahnende aus dem
Hinterhalt anzugreifen und zu pieksen! | Es macht total Spaß, Nichtsahnende aus dem
Hinterhalt anzugreifen und zu piksen! |
733470604 | Puh...! Echt nicht einfach...! | Puh...! Das ist echt nicht einfach... |
735419826 | Bleibe ich nicht ständig in Bewegung,
kühle ich aus und verhärte mich! | Wenn ich nicht ständig in Bewegung bleibe,
kühle ich aus und verhärte mich! |
738482475 | Wenn der gegnerische Angriff Überhand
nimmt, kann ich ihn als Schild abwehren! | Wenn der Gegner einen verheerenden Angriff
startet, kann ich ihn als Schild abwehren! |
742008595 | Bleib weg! Komm nicht näher!
Ich spucke jetzt meinen Puder! | Bleib weg, nicht näherkommen!
Ich spucke jetzt meinen Puder! |
743077558 | *Keuch...* *Keuch...* Ich bin so gut wie alle... | *Keuch... Keuch...* Ich bin so gut wie alle... |
743948437 | Uuugh... Viel Kraft habe ich nicht mehr...
Aber ich gebe nicht auf... | Uuugh... Viel Kraft habe ich nicht mehr...
Aber ich gebe nicht auf! |
757624943 | Ich kann mich an mir gar nicht sattsehen! ♪
Alle sagen mir ständig, wie schön ich sei! ♪ | Ich kann mich gar nicht an mir sattsehen! ♪
Alle sagen mir ständig, wie schön ich sei! ♪ |
760047543 | D-da hilft nur noch eins... Ich setz meine
Maske auf!\EB00 Was?! Nichts geschieht...?! | D-Da hilft nur noch eins... Ich setz meine
Maske auf, und...\EB00 NICHTS geschieht... |
761509546 | Abenteuer sind nicht so ganz nach meinem
Geschmack! Leckeres Essen dafür umso mehr! | Abenteuer sind nicht so ganz nach meinem
Geschmack. Leckeres Essen dafür umso mehr! |
770067094 | Ich mag zwar keine Kämpfe, aber ich werde
mein Bestes geben! | Ich kämpfe zwar nicht gerne, werde aber
trotzdem mein Bestes geben! |
771713415 | Ich raube Lebensenergie! Doch dieses Mal
begleite ich dich auf deinem Abenteuer! | Normalerweise raube ich Lebensenergie!
Doch dieses Mal werde ich dich unterstützen! |
779314751 | Urgh... Ist das hart... | Urgh... Ist das schwer... |
780194647 | \B200Mein zottiges Fell schützt mich bei
Kopfstößen vor Schmerzen.\EE00\B201Es tut wirklich überhaupt nicht weh!\EB00
\B202Ahaha!\EB00 Ahahahahahahaha... | \B200Mein zottiges Fell schützt mich bei
Kopfstößen vor Schmerzen.\EE00\B201Es tut wirklich überhaupt nicht weh!\EE00\B202Ahaha!\EB00 Ahahahahahahaha... |
780703514 | Mein Name ist Krakeelo! Ich gehöre zur
Erkundergilde. SEHR ERFREUT! HAHAHA! | Mein Name ist Krakeelo! Ich gehöre zur
Knuddeluff-Gilde. SEHR ERFREUT! HAHAHA! |
784339016 | Es gibt einfach nichts Köstlicheres als Blätter! | Es gibt nichts Köstlicheres als Blätter! |
792227022 | Das stecke ich locker weg...! | Das stecke ich locker weg! |
795371807 | Ein ruhiges Leben in der Natur wäre toll.\EB00
Am Besten mit See und Wald in der Nähe! | Ein ruhiges Leben in der Natur wäre toll.\EB00
Am besten mit See und Wald in der Nähe! |
797404288 | Uuugh... Genau kann das keiner wissen,
aber ich mach's wohl nicht mehr lange... | Uuugh... Genau kann man das zwar nie wissen,
aber ich mach's wohl nicht mehr lange... |
799431090 | Ich verschieße Strahlen aus meinen Augen!
Wenn das mal nicht cool ist! | Ich kann Strahlen aus meinen Augen schießen!
Wenn das mal nicht cool ist! |
803311715 | Argh...! I-ist das hart... So hart...! | Argh...! I-Ich bin wohl noch zu grün hinter
den Ohren für diese Abenteuer... |
807560296 | I-ich müsste mich mal kurz selbst umarmen... | I-Ich müsste mich mal kurz selbst umarmen... |
812660622 | Ich bin der Wächter der Meere!
Ist die See unruhig, muss ich sie beruhigen! | Ich bin der Wächter der Meere! Ist die See
unruhig, kann ich sie für dich beruhigen! |
821359467 | Argh...! Ich breche gleich auseinander... oder
zusammen... oder beides...! Such's dir aus...! | Argh...! Ich breche gleich auseinander... oder
zusammen... oder beides... Such's dir aus! |
822972650 | M-mir schwinden die Sinne... Und mir ist kalt... | M-Mir schwinden die Sinne... Und ich friere... |
832369064 | Wie bitte? Ich und übergewichtig?
Ja, wo sind denn deine Manieren?! | Wie bitte? Ich und übergewichtig?
Wo sind denn deine Manieren?! |
832596673 | Meine Führungsqualitäten lassen sich an der
Größe meines Geweihs ablesen! Auf geht's! | Meine Führungsqualitäten lassen sich an
der Größe meines Geweihs ablesen. |
833949892 | V-von wegen unverwundbar... | V-Von wegen unverwundbar... |
843515119 | Uuugh... Du willst eine Wettervorhersage...?
Es wird kalt werden, und es wird grau werden... | Was? Du willst eine Wettervorhersage...?
Es wird kalt werden... und grau... |
846604053 | Uff! Ich hätte es nicht so übertreiben sollen...! | Uff! Ich hätte es nicht so übertreiben sollen... |
853191253 | Uuugh... Ich kann... *murmel*... nicht mehr... | Uuugh... Ich kann... nicht mehr... *Murmel...* |
856639737 | Oh nein...! Mein schwarzer Puder ist alle...! | Oh nein...! Mein schwarzer Puder ist alle! |
865523431 | Meine Flügelschlagfrequenz ist irre hoch!\EB00
Nein, das ist kein nervöses Zittern! | Meine Flügelschlagfrequenz ist irre hoch!
Nein, das ist kein nervöses Zittern! |
884067041 | Himmel und Erde rufen mich...
Das ist ganz eindeutig ein Omen für etwas... | Himmel und Erde rufen mich.
Das ist ganz eindeutig ein Omen für etwas... |
888196303 | I-ich breche nicht nur bald zusammen,
ich zerbreche in tausend kleine Stücke... | I-Ich breche nicht nur bald zusammen,
ich zerbreche in tausend kleine Stücke... |
888288340 | Ich wollte doch noch... so viele Tunnel graben... | Ich wollte doch noch so viele Tunnel graben... |
890452722 | I-ich gehe nicht zu Boden! Niemals...! | I-Ich gehe nicht zu Boden! Niemals...! |
893357505 | Gwaaah...! Ich hab zu viel abbekommen...! | Gwaaah...! Ich hab zu viel abbekommen... |
904570962 | Argh...! Ich klappe gleich zusammen... | Argh...! Ich klapp gleich zusammen... |
945526551 | Ich leide immer unter Kopfschmerzen!
Aua... | Ich leide immer unter Kopfschmerzen.
Aua... |
956900765 | D-das wird mir bald echt zu hart... | D-Das wird mir bald echt zu viel... |
962191106 | Viele sagen, ich sei nicht besonders helle...\EB00
Das ist doch Unsinn. Ich trage helle Farben! | Viele sagen, ich sei nicht besonders helle...\EB00
So ein Unsinn. Mein Fell ist total hell! |
963322985 | I-ich krieg langsam Kopfweh... | I-Ich krieg langsam Kopfweh... |
963834069 | Gib Bescheid, wenn dir nicht wohl ist!
Ich bin immerhin Ärztin! | Gib Bescheid, wenn dir nicht wohl ist.
Ich bin immerhin Ärztin! |
975664274 | F-falls ich schmelze, bleibt dann nur
noch eine Pfütze von mir übrig...? | F-Falls ich schmelze, bleibt dann nur
noch eine Pfütze von mir übrig...? |
985808321 | Stoße ich langsam... an meine Grenzen...? | Langsam... gaaanz langsam... hab ich genug... |
987417900 | M-mir ist kalt... Moment... Kalt... MIR?! | M-Mir ist kalt... Moment... Kalt?... MIR?! |
1001514235 | Uff... Brauche was zu essen...
Sonst geh ich unter... | Uff... Brauche was zu essen...
sonst geh ich unter... |
1008548572 | Galoppiere ich mit voller Geschwindigkeit
drauflos, kannst du Donnerhall vernehmen!\EE00Frag mich aber nicht, wozu das gut ist... | Galoppiere ich mit voller Geschwindigkeit
drauflos, kannst du Donnerhall vernehmen!\EE00Frag mich aber nicht, wozu das gut sein soll... |
1015399859 | Uuugh... Mein Körper ist dehydriert... | Uuugh... Mein Körper ist total dehydriert... |
1018311204 | Keine Ahnung, ob ich's heute bringe.
Vielleicht, vielleicht auch nicht... | Keine Ahnung, ob ich mich heute motiviert
fühle. Vielleicht, vielleicht auch nicht... |
1025023789 | Argh...! Ich bin so gut wie am Ende...! | Argh...! Ich bin so gut wie am Ende... |
1025539142 | Ich bewege mich durch die Macht von Flüchen.\EB00
Je mehr, desto besser für mich...! | Ich ernähre mich von negativen Gefühlen.
Je mehr, desto besser für mich...! |
1049105721 | I-ich kann auf jeden Fall noch weitermachen...! | I-Ich kann auf jeden Fall noch weitermachen...! |
1049414662 | Argh! I-ich hab doch von Anfang an gesagt,
dass ich keine Lust habe... | Argh! I-Ich hab doch von Anfang an gesagt,
dass ich keine Lust habe... |
1063234462 | Ich bin Plaudagei, die rechte Hand
von Gildenmeister Knuddeluff! ♪ | Ich bin Plaudagei, die rechte Hand von
Gildenmeister Knuddeluff! ♪ |
1076222534 | Argh...! Zeit, den Zweig anzuzünden...!
Dieser Kampf ist noch nicht zu Ende! | Argh...! Zeit, den Zweig anzuzünden!
Dieser Kampf ist noch nicht entschieden! |
1078272901 | Hier kommt Ninjask!\EB00 Hast du mich überhaupt
gesehen, so schnell wie ich bin? Pass gut auf! | Hier kommt Ninjask!\EB00 Hast du mich überhaupt
gesehen, so schnell wie ich bin? |
1081775480 | W-Was will der Gegner eigentlich von mir?!
Ich schmecke nicht mal gut...! | W-Was will der Gegner eigentlich von mir?!
Ich schmecke nicht mal gut! Hab ich gehört... |
1082120699 | Argh...! Ist das heiß hier... Nein, kalt...?
Hm? Was jetzt?! Ich weiß es selbst nicht...! | Argh, ist das heiß hier... Nein, kalt...?
Hm? Was jetzt?! Ich weiß es selbst nicht... |
1092673574 | Langsam aber sicher bin ich bedient... | Langsam aber sicher stoße ich
an meine Grenzen... |
1107991647 | Langsam... wird's ungemütlich... | Langsam wird's ungemütlich... |
1112629449 | Na, wie geht's, wie steht's? Fühlt sich dein
Körper auch so schön schleimig an? | Na, wie geht's, wie steht's? Fühlt sich dein
Körper heute auch so schön schleimig an? |
1113667630 | Uff! Ich würde mich am liebsten einrollen...! | Uff! Ich würde mich am liebsten einrollen... |
1113829216 | Ich mag vielleicht schwächlich aussehen,
aber man sollte mich nicht unterschätzen. | Ich mag vielleicht schwächlich aussehen,
aber man sollte mich nicht unterschätzen! |
1114282460 | Urks! Im E-Ernstfall bin ich immer ängstlich...
Ei-eine einzige B-Bibberpartie...! | Urgs! Im E-Ernstfall bin ich immer ängstlich...
Ei-Eine einzige B-Bibberpartie...! |
1114344857 | Uff... Ich habe kaum noch Kraft... | Uff... Ich bin so erschöpft... |
1118714642 | Dieser blaulinige Barschuft regt mich auf.
Ich weiß nicht, warum, aber es ist so! | Diese blaulinigen Barschuft regen mich auf.
Ich weiß nicht, warum, aber es ist so! |
1123702344 | I-ich kann kaum noch einen Schlag austeilen... | M-Meine Schläge werden immer schwächer,
als würde ich meine Gegner streicheln wollen... |
1124712596 | Ich hasse Regen! Was dagegen? | Ich hasse Regen! Was dagegen?! |
1129495342 | Uff... Aber ein bisschen was geht schon noch... | Uff... Aber ein bisschen was geht schon noch. |
1133705444 | Aaah! D-diese Schmerzen... werde ich
nie vergessen...! | Aaah! D-Diese Schmerzen... werde ich
nie vergessen...! |
1134089543 | Uuugh...! Ich fühle mich gerade
ganz und gar nicht flauschig... | Uuugh...! Ich fühle mich gerade so ganz und
gar nicht flauschig... |
1136056887 | Hm? Wie ich das mit dem Schweben mache?\EB00
So richtig weiß ich das ja selbst nicht... | Hm? Wie ich das mit dem Schweben mache?\EB00
Tja, also... So sicher bin ich mir da auch nicht... |
1136183536 | Man sagt mir ständig, dass ich meine Ranken
beschneiden lassen sollte...\EE00Doch dieses Gerede tangiert mich nicht! | Ich bekomme ständig gesagt, dass ich meine
Ranken beschneiden lassen soll...\EE00Doch dieses Gerede tangiert mich nicht! |
1136425013 | Auch wenn ich meine Schüler enttäusche...
Ich halte nicht mehr lange durch...! | Ich enttäusche meine Schüler ja nur ungern...
Aber lange halte ich nicht mehr durch...! |
1138570473 | Mir geht's super! Ich habe einfach immer
ganz tolle Laune! | Mir geht's super! Ich habe einfach immer
gute Laune! |
1140974936 | Dein Körper ist ja eiskalt! Komm, ich werde
ihn noch ein paar Grad abkühlen! Hehehe! | Dein Körper ist ja eiskalt! Komm, ich werde
ihn um noch ein paar Grad abkühlen! Hehehe! |
1142930018 | Uff! Ich... kann... bald... nicht... mehr... | Uff! Ich... kann... bald... nicht mehr... |
1143819784 | Ich werde ständig gefragt, ob ich Schnupfen
hätte, dabei bin ich quietschfidel! | Ich werde ständig gefragt, ob ich Schnupfen
habe, dabei bin ich quietschfidel! |
1155712934 | Es ist nun mal meine Pflicht,
meine Freunde zu beschützen! | Es ist nun meine Pflicht, meine Freunde
zu beschützen! |
1161394358 | Uuugh... I-ich hab keine Angst...! | Uuugh... I-Ich hab keine Angst...! |
1171009160 | Brrr...! M-mir... ist so kalt... | Brrr...! M-Mir... ist so kalt... |
1172036880 | Ich muss mich in Geduld üben. Denn ich stecke
in diesem Panzer fest. Nur Geduld! | Ich muss mich in Geduld üben. Denn ich stecke
in diesem Panzer fest... Nur Geduld! |
1177678585 | Bald bin ich bewusstlos...! | Bald bin ich bewusstlos... |
1179458208 | I-Ich kann schon noch weiterkämpfen...!
Irgendwie...! | I-Ich kann schon noch weiterkämpfen!
Irgendwie...! |
1184685525 | Als fleischgewordener Donnerhall versenge ich
die Welt mit meinen schwarzen Blitzen! | Als fleischgewordener Donnerhall versenge
ich die Welt mit meinen Blitzen! |
1191207766 | Ich lebe weit oben im Himmel und fliege seit
Abermillionen Jahren durch die Ozonschicht! | Ich lebe hoch oben im Himmel und fliege seit
Abermillionen Jahren durch die Ozonschicht! |
1194723641 | I-ich werde wohl bald ohnmächtig... | I-Ich werde wohl bald ohnmächtig... |
1195481631 | Es läuft mies, aber nicht den Mut verlieren!
Wir müssen an uns glauben...! | Nicht den Mut verlieren, egal, wie schlecht
es auch läuft! Wir müssen an uns glauben! |
1197122097 | Raste ich aus, werde ich von Gramokles rasch
zu Amokles!\EB00 Lustig, oder?\EB00 Nein?\EB00 Schade... | Raste ich aus, werde ich von Gramokles rasch
zu Amokles!\EB00 Lustig, oder?\EB00 Nein...?\EB00 Schade... |
1206515156 | Graben kannst du getrost mir überlassen!
Denn ich grabe für mein Leben gern! | Graben kannst du getrost mir überlassen!
Ich grabe für mein Leben gern! |
1214027920 | Urks... Nur die Liebe zählt... | Urgs... Nur die Liebe zählt... |
1214180774 | M-meine Programme... laufen nicht mehr... | M-Meine Programme... laufen nicht mehr... |
1226377925 | Hör mal, möchtest du von den Früchten an
meinen Hals kosten? Die sind echt lecker! | Möchtest du von den Früchten an meinem
Hals kosten? Die sind echt lecker! |
1232118667 | Ein gemeinsames Abenteuer! Toll! Danke! | Ein gemeinsames Abenteuer! Toll, danke! |
1232374154 | Als Konkrektor sollte meiner einer jetzt wohl
eine Rede halten...\EB00 Oder vielleicht auch nicht... | Als Konrektor sollte meiner einer jetzt wohl
eine Rede halten...\EB00 Besser nicht... |
1247242987 | K-kein Problem... Da geht noch was... | K-Keine Panik... Da geht noch was... |
1255038515 | Argh! Das ist ja zum Mähne raufen hier!
Aber ich muss alle beschützen...! | Argh, das ist ja zum Mähneraufen hier!
Aber ich muss alle beschützen...! |
1255734313 | Uuugh... Ich mach's nicht mehr lange... Hilfe...! | Uuugh... Ich mach's nicht mehr lange... Hilfe! |
1260636914 | Argh...! Ich breche jede Sekunde zusammen...! | Argh...! Lange halte ich das nicht mehr durch...! |
1266054592 | Argh...! Brauche mehr Blasen...
gegen das Attackengewitter...! | Argh...! Brauche mehr Blasen...
gegen das Attackengewitter... |
1277026734 | Z wie Zauberhaft!\EB00 Findest du nicht auch? | Z wie Zauberhaft! Findest du mich nicht auch
zauberhaft? |
1284931563 | Aua... Diese Schmerzen... Aber es geht schon...! | Aua, diese Schmerzen... Aber es geht schon...! |
1293518722 | Schnappen wir uns die Gegner! | Sieh dir nur meine scharfen Beißerchen an!
Klein, aber oho! |
1316556956 | *Japs...!* *Keuch...!" Wadribie...? Bist du's?!
Ich brauche Nektar... Nektaaar...! | *Japs...! Keuch...!* Wadribie...? Bist du's?!
Ich brauche Nektar... Nektaaar...! |
1319411260 | Uuugh...! Ich hätte doch eine Diät
machen sollen...! | Uuugh...! Ich hätte doch eine Diät
machen sollen... |
1347920629 | Geht es euch gut, Kinder? Ruft bitte alle
im Chor meinen Namen. Ruft „Caesurio“! | Geht es euch gut, Kinder?\EB00 Sehr schön!
Und jetzt bitte alle im Chor: „Caesurio“! |
1348456263 | Argh...! Ich bin schon ziemlich fertig,
aber noch nicht fertig mit der Welt...! | Argh...! Es geht mir wirklich desaströs... |
1348510804 | Mein flammender Backenbart sagt alles:
Aus Gegnern mache ich ein Häuflein Asche! | Mein flammender Backenbart spricht für sich:
Aus Gegnern mache ich ein Häuflein Asche! |
1350499226 | Uuugh... Ich muss... ganz schnell...
was wegschlucken...! | Uuugh... Ich muss... ganz schnell...
was wegschlucken... |
1350915193 | L wie Los geht's! | L wie... Los geht's! |
1353884493 | Urks...! Ich hab da ein richtig mieses Gefühl...! | Urgs...! Ich hab da ein richtig mieses Gefühl... |
1358185064 | M-mir wird schwarz vor Augen...\EB00
Ist das eine Illusion...? | M-Mir wird schwarz vor Augen...\EB00
Ist das eine Illusion...? |
1367175622 | Urgh...! I-ich vertrockne langsam... | Urgh...! I-Ich vertrockne langsam... |
1368261580 | Urks... Die Bäume auf meinem Rücken...
Werden sie je wieder Beeren tragen...? | Urgs... Die Bäume auf meinem Rücken...
Werden sie je wieder Beeren tragen...? |
1372686439 | Ich bin Magbrant und bin Entei treu ergeben! | Ich bin Magbrant! Ich bin Entei treu ergeben! |
1377135666 | Argh...! Das geht echt an die Substanz...! | Argh...! Das geht echt an die Substanz... |
1396970835 | Ich kann rollen wie ein Reifen, doch wenn ich
auf Hindernisse stoße, tut mir das weh! | Ich kann rollen wie ein Reifen, doch wenn ich
auf Hindernisse stoße, tut das ziemlich weh! |
1401808722 | D-das ist noch nicht... das Ende... | D-Das ist noch nicht... das Ende... |
1407793528 | Hattest du in einer mondlosen Nacht schon
mal Alpträume? Das geht auf meine Kappe! | Hattest du in einer mondlosen Nacht schon
mal Alpträume? Das war dann mein Walten. |
1408241922 | Urgh...! Was ist hier überhaupt los?!
Ich kann nichts sehen...! Ist das heftig... | Urgh...! Was ist hier überhaupt los?! Ich kann
nichts sehen...! Bist du Freund oder Feind? |
1421930534 | Urks... Meine Flamme... wird schwächer
und schwächer... | Urgs... Meine Flamme... wird schwächer
und schwächer... |
1430497167 | Urks... Meine Klingen werden stumpf... | Urgs... Meine Klingen werden stumpf... |
1432032610 | Muahaha! Ich bin Alpollo!
Ich werde dir die Lebenskraft stehlen! | Muahaha! Ich bin Alpollo!
Ich stehle Anderen gerne ihre Lebenskraft! |
1440069489 | Argh! Ich krieg noch Angst...! | Argh! So langsam kriege ich es
mit der Angst zu tun! |
1446059278 | Alles geht vorüber... Also einfach durchhalten! | Alles geht vorbei... Also einfach durchhalten! |
1446683923 | Urks... Also aus meinem Schwimmreifen
ist irgendwie die Luft raus... | Urgs... Mein Schwimmreifen scheint
Luft zu verlieren... |
1454640776 | Du siehst mich...\EB00 du siehst mich nicht...\EB00
Du siehst mich...\EB00 du siehst mich nicht...! ♪ | Du siehst mich...\EB00 Du siehst mich nicht...\EB00
Du siehst mich...\EB00 Du siehst mich nicht...! ♪ |
1459090247 | Kriiieeh...! | Kriiiiieh...! |
1463848721 | Uuugh... Ich gebe nicht auf... Niemals...! | Uuugh... Ich gebe nicht auf... Niemals! |
1482438530 | Uuugh... Ich muss mir wohl...
den Magen verstimmt haben... | Uuugh... Ich muss mir wohl den Magen
verstimmt haben... |
1486000364 | Argh...! Also wenn das hier so weitergeht,
beginnt noch meine persönliche Eiszeit...! | Argh...! Also wenn das hier so weitergeht,
beginnt noch meine persönliche Eiszeit... |
1488100556 | Was? Du bist meinetwegen hier?\EB00
Hach, wie romantisch!\EB00 Ich werde rot... | Was? Du bist meinetwegen hier?\EB00 Hach, wie
romantisch!\EB00 Ich werde schon ganz rot... |
1490892892 | Ich habe keine Zeit für so was! *Bzzzzz!* | Ich habe keine Zeit für gar nichts! *Bzzzzz!* |
1496145367 | D-das alles stinkt mir gewaltig...! | D-Das stinkt mir alles gewaltig...! |
1502732345 | Elevoltek-Link...?\EB00 Ja, daran erinnere ich mich
lebhaft! So was habe ich früher gemacht! | Elevoltek-Link...?\EB00 Ja, daran erinnere ich mich
lebhaft! Das liegt nun schon lange zurück... |
1506703840 | Uuugh... Ich hab solche Angst...! | Uuugh... Ich hab solche Angst! |
1511056573 | Was gibt es Schöneres, als zu galoppieren?
Komm und galoppier mit mir! | Was gibt es Schöneres, als zu galoppieren?
Komm, galoppier mit mir! |
1514445991 | Argh...! Ich werde noch ohnmächtig... | Argh! Ich werde noch ohnmächtig... |
1516423584 | Wirke ich auf dich etwa antriebslos?\EB00
Nun, das stimmt! Mir fehlt der Antrieb! | Wirke ich auf dich etwa antriebslos?\EB00
Nun, das stimmt. Mir fehlt jeglicher Antrieb... |
1518443873 | Ich hab eine Flammentasche in meinem Körper,
weshalb selbst mein Fell ziemlich heiß ist! | Ich hab eine Flammentasche in meinem Körper,
durch die selbst mein Fell ziemlich heiß wird! |
1521508557 | Auf dem Meeresgrund ist es total still!
Ideal, um einfach mal abzuschalten! | Auf dem Meeresgrund ist es total still.
Ideal, um einfach mal abzuschalten! |
1530408128 | D-das sind wirklich Tränen! Glaub mir...! | D-Das sind wirklich Tränen! Glaub mir...! |
1538371128 | Argh...! Kann denn niemand was tun...?! | Argh...! Kann denn niemand etwas tun...?! |
1541315400 | Ich will schwimmen und meine Haut immer
schön feucht halten! Das ist das Beste! | Ich will schwimmen und meine Haut immer
schön feucht halten! So gehört es sich! |
1544389786 | In der Vergangenheit habe ich wirklich ganz
schlimme Dinge angestellt...\EE00Doch ich habe dem Bösen abgeschworen für
eine künftige Welt voller Hoffnung! | In der Vergangenheit habe ich wirklich ganz
schlimme Dinge angestellt...\EE00Doch ich habe dem Bösen abgeschworen und
kämpfe nun für eine Welt voller Hoffnung! |
1544582888 | Was hat nur dieses riesige X mitten
in meinem Gesicht zu suchen? | Was hat nur dieses riesige X mitten
auf meinem Gesicht zu suchen? |
1545777456 | Das ist gar nicht gut... Ich sollte davonrollen,
solange ich es noch kann...! | Das ist gar nicht gut... Ich sollte davonrollen,
solange ich noch kann! |
1546527054 | Wer sich mir in den Weg stellt, dem gebe
ich Feuer!\EB00 Und das ist mein Ernst! | Wer sich mir in den Weg stellt, bekommt
mein Feuer zu spüren!\EB00 Oder so... |
1548395678 | Ich und zusammenbrechen...?\EB00 Aber ich bin doch
das bedeutendste Pokémon überhaupt...?! | Ich und zusammenbrechen...?\EB00 Aber ich bin doch
das tollste Pokémon überhaupt...?! |
1548402636 | Argh...! Mein Flügelschlag... schockt
keinen mehr... Was für ein Schock...! | Argh! Mein Flügelschlag schockt keinen mehr...
Ich bin schockiert! |
1555403441 | Ich hab üble Kopfschmerzen bekommen...
Aber die hab ich eigentlich immer...! | Argh, mein Kopf brummt schon wie verrückt...!
Aber das tut er eigentlich immer... |
1564048987 | Aaah...! Das Magma in meinem Körper...
ist abgekühlt und hart geworden...! | Aaah! Das Magma in meinem Körper kühlt ab! |
1564501361 | Aus meiner Schere feuere ich Wassersalven
ab! Ist das nicht der Traum aller Kinder? | Aus meiner Schere feuere ich Wassersalven ab!
Ist das nicht der Traum aller Kinder? |
1570567539 | Urgh... Ich sollte mich besser selber verarzten... | Urgh... Ich sollte mich besser selbst verarzten... |
1572330148 | Argh...! Dieses schreckliche Hungergefühl...! | Argh! Dieses schreckliche Hungergefühl...! |
1581312329 | Oh nein...! Ich verströme nur noch heiße Luft...! | Oh nein...! Ich verströme nur noch heiße Luft... |
1582406623 | Uuugh... Ich bin total erschöpft...\EB00
Aber das ist ja nichts Neues...! | Uuugh... Ich bin total erschöpft...\EB00
Aber das ist ja nichts Neues! |
1583408616 | I-ich mag nicht mehr... Ich will nach Hause...! | I-Ich mag nicht mehr... Ich will nach Hause! |
1600461822 | In meine Backentaschen passt ziemlich viel
Essen rein! Doch nur mein eigenes, kapiert?! | In meine Backentaschen passt ziemlich viel
Essen rein. Aber nur mein eigenes, kapiert?! |
1603689436 | Uuuh... Durchhalten! Durchhalten...! | Uuuh... Durchhalten! Stark sein! |
1608166118 | H-habe ich... nicht genug Kraft...? | H-Habe ich... nicht genug Kraft...? |
1612715124 | Argh...! Zu viel eingesteckt...! | Argh! Das Atmen wird immer schwerer... |
1619303639 | Ich kann nur schwachen Strom erzeugen,
aber ich gebe mein Bestes! | Ich kann nur schwachen Strom erzeugen,
aber ich gebe dennoch mein Bestes! |
1634635474 | Urks... Ich muss meinen Duft intensivieren,
sonst könnte ich tatsächlich verlieren...! | Urgs... Ich muss meinen Duft intensivieren,
sonst könnte ich tatsächlich verlieren...! |
1638556733 | Argh...! Die Sonne... Zu weit weg...
für Photosynthese...! | Argh...! Die Sonne... Zu weit weg...
für Photosynthese... |
1639249049 | Es nützt alles nichts, sie nennen mich einen
Nichtsnutz... Sag mir, was denkst du denn?! | Es nützt alles nichts, sie nennen mich einen
Nichtsnutz... Was sagst du denn dazu? |
1650158768 | Uuugh... Ich werde mich reinhängen,
und wenn es noch so hart ist...! | Uuugh... Ich werde mich reinhängen,
und wenn es noch so anstrengend ist...! |
1651694006 | Urks... I-ich fühle mich total schäbig... | Urgs... I-Ich fühle mich total schäbig... |
1652411737 | Argh...! Jetzt wird's langsam hart...! | Argh...! Ich fühle, wie mich meine Kräfte
verlassen... |
1665415721 | Uuurgh...! I-Ich sag's nicht gerne,
aber ich bin so ziemlich am Ende... | Uuurgh...! I-Ich sag's ja nicht gerne, aber so
langsam stoße ich an meine Grenzen... |
1665934741 | Hrmpf...! Ich bin noch nicht am Ende...! | Hrmpf...! Noch bin ich nicht am Ende...! |
1714811008 | Mir ist... kalt... Was?! Mir?! Kalt?! Waaah...! | Mir ist... kalt.
Was? Mir?? Kalt?! Waaah...!! |
1717092711 | Urks! Aber ich werde nicht verlieren...! | Urks! Ich darf nicht verlieren...! |
1743830236 | Uuugh... Ich hab so ziemlich genug, danke... | Uuugh... Ich hab jetzt genug, danke... |
1747104100 | Urgh...! Zeit, meine Kanone einzusetzen...! | Urgh...! Zeit, meine Kanone einzusetzen! |
1753457069 | Uuugh...! Mir wird schwarz vor Augen...!
Wie soll ich so malen...? | Uuugh, mir wird schwarz vor Augen!
Wie soll ich so malen können...? |
1755260332 | Versagt... Ich hab versagt... | Versagt... Ich habe versagt... |
1762762811 | Uuurgh...! So miserabel wie das hier läuft,
kann ich ja nur noch eine Schnute ziehen...! | Uuurgh...! So miserabel wie das hier läuft,
kann ich ja nur noch eine Schnute ziehen... |
1779987865 | Ich strahle immer über das ganze Gesicht!
Is' so! | Ich strahle immer über's ganze Gesicht!
Is' so! |
1782503698 | Mal schauen! Welchen Schabernack treibe
ich denn wohl heute...? | Mal schauen! Welchen Schabernack kann ich
heute wieder treiben...? |
1799415414 | Was? Die Musterung auf meinem Rücken
sieht aus wie ein Gesicht? Ärks! | Was? Die Musterung auf meinem Rücken
sieht aus wie ein Gesicht?! Aaaah!! |
1811442172 | Hilfe! Ich will nicht gefressen werden...!\EB00
Zum Glück liege ich schwer im Magen... | Hilfe! Ich will nicht gefressen werden!\EB00
Zum Glück liege ich schwer im Magen... |
1812045749 | Das glaubt uns sowieso nie jemand, aber
uns hat nur der Zufall zusammengeführt! | Ob du es nun glaubst oder nicht, uns hat nur
der Zufall zusammengeführt! |
1816337658 | Je mehr Schaden ich erleide, desto stärker
lodern meine Flammen... Wartet's nur ab...! | Je mehr Schaden ich erleide, desto stärker
lodern meine Flammen... Wartet's nur ab! |
1830592826 | Aaah...! | Aaah! |
1849355892 | I-ich breche noch zusammen... | I-Ich breche noch zusammen... |
1849726941 | Uuugh... Meine Baumwollsamen... Ich wollte
sie doch über die ganze Welt verstreuen...! | Oh nein, meine Baumwollsamen! Ich wollte
sie doch über die ganze Welt verstreuen...! |
1852186785 | Ich berste fast vor orangefarbener Energie!
Hier komme ich!!! | Meine orangefarbenen Kristalle bersten fast
vor Energie! Hier komme ich!!! |
1852319676 | Urgh! Ist das hart...! | Urgh! Ist das anstrengend...! |
1865451883 | Oh ja, ich bin heiß auf dieses Abenteuer!
Mein Schweif steht auch schon in Flammen! | Auf ins Abenteuer! Mein Schweif ist auch
schon Feuer und Flamme! |
1885868368 | Eisen schmeckt so gut! ♪\EB00 Ernsthaft?!
Außer mir isst sonst niemand Eisen?! | Eisen schmeckt so gut! ♪\EB00 Wie? Ernsthaft?!
Außer mir isst sonst niemand Eisen?! |
1889802812 | Ich bin jünger als ich aussehe! | Ich bin jünger als ich aussehe!
Snuhuhuhu! |
1906365105 | D-das war's dann wohl bald für mich... | D-Das war's dann wohl bald für mich... |
1920190091 | D-das ist echt bald grenzwertig... | D-Das reicht jetzt, genug...! |
1925806926 | K-keine Sorge! Ich bin noch topfit...! | K-Keine Sorge, ich bin noch topfit...! |
1934722879 | Argh...! Das ist ganz schön hart...! | Argh...! Das reicht jetzt langsam! |
1938941853 | Hör mal, ich krieg den Sand einfach nicht
mehr von meinem Körper runter! Igitt!!! | Aaah, ich krieg den Sand einfach nicht mehr
von meinem Körper runter! Igitt!! |
1941793935 | Ich bin zwar sehr erfahren, aber das Ganze
setzt mir langsam zu... | Ich bin zwar sehr erfahren, aber so langsam
setzt mir das Ganze wirklich zu... |
1947607793 | Zeit mit meinem Enkel ist für mich das
Schönste! Es wirkt wie ein Jungbrunnen! | Zeit mit meinem Enkel zu verbringen ist für
mich das Schönste! Das hält mich jung! |
1964441560 | Die Blätter auf meinem Kopf sind zwar bitter,
wirken dafür aber sehr erfrischend! ♪ | Die Blätter auf meinem Kopf sind zwar bitter,
aber dafür auch sehr erfrischend! ♪ |
1972920924 | M-meine Tentakel trocknen aus... | M-Meine Tentakel trocknen aus... |
1974026598 | I-ich könnte etwas Sternenlicht gebrauchen... | I-Ich könnte etwas Sternenlicht gebrauchen... |
1975569959 | Uff! Ich falle gleich um...! | Uff! Lange halte ich das nicht mehr aus... |
1976134772 | I-ich glaub, die drehen mir bald den Strom ab! | I-Ich glaub, die drehen mir bald den Strom ab! |
1978743693 | I-ich kann kaum noch stehen... | I-Ich kann kaum noch stehen... |
1982158238 | Hm, wo kommt denn dieser köstliche
Geruch her...? Mjamm, mjamm. ♪ | Hm, wo kommt denn dieser köstliche
Geruch her...? Mjamm, mjamm... ♪ |
1988966218 | Urks... Ich sag's mal so...
Der Ton macht die Musik... | Urgs... Ich sag's mal so...
Der Ton macht die Musik... |
1995099631 | Arrrgh...! Drei Köpfe, eine Meinung:
Ich bin einfach nur fertig...! | Arrrgh...! Drei Köpfe, eine Meinung:
Es reicht! |
1997029843 | Ich pfeif auf meine Entwicklung!\EB00
Alles ist möglich, wenn man nur daran glaubt! | Ich pfeif auf meine Entwicklung!
Alles ist möglich, wenn man nur daran glaubt! |
1997452173 | Wenn ich die Beulen auf meinem Kopf zum
Schwingen bringe, bebt hier alles! | Wenn ich die Beulen auf meinem Kopf
zum Schwingen bringe, bebt hier alles! |
1998781704 | Wenn ich mich erschrecke, verstreue ich zur
Täuschung Watte! Erschreck mich also nicht! | Wenn ich mich erschrecke, verstreue ich zur
Täuschung Watte. Erschreck mich also nicht! |
2000163416 | Keine Zeit zum Jammern...!
Ich muss weitermachen...! | Keine Zeit zum Jammern!
Ich muss weitermachen! |
2005127015 | Mein süßer Duft lockt andere an und
mein Charme schlägt sie in den Bann! ♪ | Mein süßer Duft lockt andere an und mit
meinem Charme zieh ich sie in meinen Bann! ♪ |
2024631490 | D-die sind einfach zu schnell für mich... | D-Die sind einfach viel zu schnell für mich... |
2026467688 | Wehe, du wirfst mich! | Komm ja nicht auf die Idee,
mich zu werfen...! |
2032956575 | *Ächz...!* M-mir wird schwarz vor Augen... | *Ächz...* M-Mir wird schwarz vor Augen... |
2041809806 | Ich... habe Schmerzen... | Ich... hab mich schon mal besser gefühlt... |
2049371292 | Uuugh... Einrollen und schlafen...
Das wär's jetzt... | Uff... Einrollen und schlafen, das wär's jetzt... |
2050263850 | Wenn du hier und jetzt meine Hilfe brauchst,
dann werde ich alles geben, was ich habe! | Wenn du meine Hilfe brauchst, werde ich
alles geben, was ich habe! |
2057074972 | Oh nein! Meine Blume verwelkt noch...!
Ich muss etwas unternehmen...! | Oh nein! Meine Blume verwelkt noch...!
Ich muss etwas unternehmen! |
2059078337 | Nicht Pilz, sondern Knilz!
Hä? Und ob das einen Unterschied macht! | Nicht Pilz, sondern Knilz!
Hä? Na und ob das einen Unterschied macht! |
2068519031 | Sieh her! Ich lasse meine Arme kreisen,
um Strom zu erzeugen! Los geht's...! | Schau mal! Ich lasse meine Arme kreisen,
um Strom zu erzeugen! Los geht's...! |
2068931321 | Na, so ein spitzzackiges Kinn wie meines
sieht man nun auch nicht alle Tage! | So ein zackiges Kinn wie meines
sieht man auch nicht alle Tage! |
2068944677 | Für meine Gegner hab ich einfach
zu viel Stil! ♪ | Meinem natürlichen Charme kann niemand
widerstehen! ♪ |
2071323057 | Ich bin wie ein Stern am Nachthimmel!
Auch heute leuchtet mein Kern wieder schön! | Ich bin wie ein Stern am Nachthimmel!
Mein Kern leuchtet unvergleichlich schön! |
2073908254 | Ich will meine Perlen auch in Dungeons
verkaufen...\EB00 Ob sie wohl jemand haben will? | Ich will meine Perlen auch in Dungeons
verkaufen... Ob sie wohl jemand haben will? |
2078221626 | Ich bin Arceus, geboren aus dem Nichts.\EE00Das Weltall ist ähnlich wie wir alles und nichts
zugleich!\EB00 Wie die zwei Seiten einer Medaille! | Ich bin Arceus, geboren aus dem Nichts.\EE00Das Weltall ist alles und nichts zugleich, so
wie wir.\EB00 Alles hat zwei Seiten, vergiss das nie! |
2097927557 | Ich will sofort was aussaugen!\EB00 Alles klar?! | Da ist er wieder...\EB00
Der Drang, irgendetwas aussaugen zu wollen... |
2109143177 | Ich bin okay... Aber es ist ganz schön hart...! | Ich bin okay... Noch kann ich weiterkämpfen! |
2110106345 | Falls du erschöpft bist und schlafen willst...
Zähl mich einfach so lange, bis du einschläfst! | Du kannst immer auf mich zählen... wenn du
einschlafen willst... |
2113127062 | Argh... Das ist zu viel für mich hier... Hilf mir... | Argh... Das ist zu viel für mich hier... Hilf mir! |
2115490301 | In meiner Nähe sollen andere glücklich sein!
Und das macht auch mich superglücklich! ♪ | Andere Pokémon werden in meiner Nähe
glücklich! Das macht auch mich glücklich! ♪ |
2116780844 | X wie X-beliebig!\EB00
So wären meine Worte an jedem anderen Orte! | X wie X-beliebig!\EB00 So wären meine Worte
an jedem x-beliebigen Ort! |
2120221670 | Sich vor mir hinter Objekten zu verstecken,
ist zwecklos! Ich kann ja doch hindurchsehen!\EE00Aber keine Sorge! Ich schaue mir nichts an,
was mich nichts angeht! | Sich vor mir hinter Objekten zu verstecken,
ist zwecklos! Ich kann ja doch hindurchsehen!\EE00Aber keine Sorge, ich schaue mir nichts an,
was mich nichts angeht! |
2126907951 | Das ist doch alles viel zu heftig hier...!
Jemand sollte endlich was unternehmen...! | Das ist doch alles viel zu heftig hier...!
Irgendjemand sollte endlich was unternehmen! |
2130734982 | Ich hab mich wohl etwas zu viel gedreht...?
Mir ist ganz schön schwindelig...! | Ich bin wohl etwas überdreht...
Mir ist ganz schön schwindelig! |
2130880784 | Oh nein, ich hab was vergessen...
Immer passiert mir so was...\EB00 Is' klar... | Oh nein, ich hab was vergessen...
So was kann auch nur mir passieren...\EB00 Is' klar... |
2131172475 | Greif mich ja nicht an, sonst verstreu
ich nämlich schwarzen Puder! | Greif mich ja nicht an, sonst verstreu
ich überall schwarzen Puder! |
2132725018 | Die Flammen in meinem Magen gehen aus...
Ich muss schnell was essen...! | Die Flammen in meinem Magen gehen aus...
Ich muss schnell was essen! |
2134743450 | Na, willst du mich mal anfassen? Mein Körper
ist ganz weich und flutschig! ♪ | Na, willst du mich mal anfassen? Mein Körper
ist ganz weich und glitschig! ♪ |
2135601815 | I-ich kippe demnächst um... | I-Ich bin so schrecklich müde... |
-2141709470 | Giftig...! Einfach total giftig! | Ich bin giftig...! Totaaal giftig! |
-2138032729 | Frage 1: Wuchert da unter meiner Nase ein
Bart oder bloß Nasenhaar?\EE00Die richtige Antwort verrate ich dir,
wenn ich ordentlich Schaden eingesteckt hab. | Frage: Wuchert da unter meiner Nase ein
Bart oder bloß Nasenhaar?\EE00Die richtige Antwort verrate ich dir,
wenn ich ordentlich Schaden eingesteckt habe. |
-2107105656 | Dieses Blätterkleidchen hat meine Mama
für mich gemacht! Toll, findest du nicht? ♪ | Dieses Blätterkleidchen hat meine Mama
für mich gemacht! Toll, oder? ♪ |
-2105823811 | Urks! Ich muss richtig einstecken! Was nun...? | Urgs, ich muss richtig einstecken! Was nun...? |
-2105523400 | *Seufz* Was ist mein Kopf schwer... | *Seufz...* Was ist mein Kopf schwer... |
-2097584844 | Uwaaah...! Mein schöner Kamm...
gerät in Unordnung...! | Uwaaah...! Mein schöner Kamm gerät
in Unordnung...! |
-2096975386 | Urgh... Muss Steine finden...
um mich zu reparieren... | Urgh... Das ist echt ein steinhartes
Unterfangen... |
-2091566152 | Örks... So schwindelig war mir das letzte Mal,
als ich meinen eigenen Schweif gejagt habe...! | Örks... So schwindelig war mir das letzte Mal,
als ich meinen eigenen Schweif gejagt hab... |
-2091160666 | Steigt meine Körpertemperatur, verdampfe
ich und löse mich auf... | Steigt meine Körpertemperatur stark an,
verdampfe ich und löse mich auf... |
-2088076788 | Argh...! Wo steckst du nur, Mantax...? | Argh...! Wo steckst du nur, Mantax? |
-2084838945 | Ein wirklich großartiges Abenteuer!!! | Ich rufe gerne Ausrufe aus!!! |
-2084325673 | Aah! Mir ist so... schwindelig! Nein, wirklich...! | Aaah, mir ist so... schwindelig! Nein, wirklich! |
-2084082263 | Argh! Mein Knochenschmuck...! | Argh, mein Knochenschmuck...! |
-2081274473 | Ich lasse mich von Orkanböen treiben! | Ich lasse mich von Orkanböen treiben. |
-2077108590 | Urks... Einfach nur übel... | Urgs... Das ist wirklich übel... |
-2070250387 | M-meine Arme... dehnen sich nicht mehr aus... | M-Meine Arme... dehnen sich nicht mehr aus... |
-2067825713 | Folg dem Stern! Dem Stern auf meinem Kopf! | Folge dem Stern!
Dem Stern auf meinem Kopf! |
-2065047454 | Urgh... Einfach... nur... hart... | Urgh... Ich bin... total... fertig... |
-2062465280 | Ich sehe selbst in tiefster Dunkelheit klar! Ja! | Ich kann selbst in tiefster Dunkelheit alles
erkennen! Jawohl! |
-2050228337 | Urgh! Langsam wird's übel,
aber... da geht noch was...! | Urgh! Langsam wird's übel...
Aber... da geht noch was! |
-2048006841 | Urks...! Muss... weiterkämpfen...! | Urgs...! Muss... weiterkämpfen...! |
-2041286021 | Das ist bald echt kein Spaß mehr hier...
Aber Aufgeben kommt nicht in Frage! | Das macht echt keinen Spaß mehr...
Aber Aufgeben kommt nicht in Frage! |
-2036801663 | I-ich kann nicht mehr... aber ich muss...! | I-Ich kann nicht mehr... aber ich muss...! |
-2032309847 | Ich bin immer heiß auf Kämpfe!
Liegt wohl an dem Feuer in meinem Körper...! | Ich bin immer heiß auf Kämpfe! Das muss
wohl an dem Feuer in meinem Körper liegen! |
-2023917207 | Ich bin der talentierte Herr Tentantel!\EB00
Die Jugend von heute ist unverschämt! | Ich bin der talentierte Herr Tentantel!\EB00
Unverschämte Kinder machen mich rasend! |
-2019624769 | Ich freue mich schon auf das Abendessen!\EE00Obwohl ich eigentlich auf meine Linie achten
will, immerhin bin ich recht mollig. | Ich freue mich schon auf das Abendessen!\EE00Obwohl ich eigentlich auf meine Linie achten
wollte, immerhin bin ich recht mollig... |
-2009807423 | Argh...! Mich hat's erwischt...! | Argh...! Mich hat's erwischt... |
-2009183659 | Puh...! Ich bin ja so erschöpft... | Puh! Ich bin ja so erschöpft... |
-2000379123 | I-ich bin total erschöpft... | I-Ich steh schon richtig neben mir... |
-2000095018 | Mein Blatt ist ja so groß und schwer...! Ich will
den ganzen Tag nur auf dem Wasser treiben...! | Mein Blatt ist ja so groß und schwer... Ich will
den ganzen Tag nur auf dem Wasser treiben... |
-1997651188 | Ich habe Kohldampf...
Hast du irgendwas zu mampfen? | Ich hab Kohldampf...
Hast du irgendwas zu mampfen? |
-1996315983 | Puh...! Ob ich wohl bald... umfalle...? | Puh...! Das ist echt alles andere als rosig... |
-1987185727 | Auch wenn's Haue gibt... Man muss in jeder
Situation gelassen und besonnen bleiben...! | Auch wenn's Haue gibt... Man muss in jeder
Situation gelassen und besonnen bleiben! |
-1981390111 | Ich lasse die Beulen auf meinem Kopf
vibrieren. Na, spürst du das auch? | Ich lasse gerade die Beulen auf meinem Kopf
vibrieren. Na, spürst du das auch? |
-1974063245 | Links, rechts, Kombination, Aufwärtshaken!
Schlag folgt auf Schlag, so muss das sein! | Links, rechts, Kombination, Aufwärtshaken!
Schlag auf Schlag, so muss das sein! |
-1949810108 | I-ich greife nicht mehr richtig ineinander... | M-Meine Teile greifen nicht mehr richtig
ineinander... |
-1937204935 | *Platsch!* *Platsch!* | *Platsch! Platsch!* |
-1928376239 | Das Ganze stinkt doch zum Himmel...!\EB00
Oder bin ich das?! Ich bin vor allem fertig...! | Das Ganze stinkt doch zum Himmel...!\EB00
Oder bin ich das?! |
-1921799913 | Urks... Ich schmelze langsam so vor mich hin... | Urgs... Ich schmelze so vor mich hin... |
-1921550367 | I-ich bin völlig alle... | I-Ich bin vollkommen erschöpft... |
-1916327664 | Urks! Seine Träume darf man nicht aufgeben,
egal wie übel einem mitgespielt wird... Urks! | Urgs! Seine Träume darf man nicht aufgeben,
egal wie übel einem mitgespielt wird... |
-1913102550 | Ein Abenteuer? Na gut, wenn du mich schon
extra eingeladen hast, geb ich mir auch Mühe! | Ein Abenteuer? Na gut, wenn du mich schon
extra einlädst, geb ich mir auch Mühe! |
-1910068933 | Ich bin putzmunter! | Ich fühle mich putzmunter! |
-1902856877 | Urks! Ich hab schon eine ganze Menge
einstecken müssen... | Urgs! Ich hab schon eine ganze Menge
einstecken müssen... |
-1900519259 | Urks... Hilf mir bitte...! | Urgs... Hilf mir bitte...! |
-1894672659 | Mich kann man nicht essen!\EB00 Bin ungenießbar!
Geht das in deinen Schädel? | Mich kann man nicht essen!\EB00 Bin ungenießbar!
Merk dir das bitte! |
-1893461532 | Argh...! Ich schmelze...! | Aaah, ich schmelze...! |
-1879321079 | I-ich hab schon sehr viel einstecken müssen... | Ich hab schon viel zu viel einstecken müssen... |
-1876867412 | M-meine Sensen... sind ganz stumpf...! | M-Meine Sensen... werden stumpf! |
-1873760660 | Argh...! Ich weiß leider nicht,
wie lange ich das noch packe... | Argh...! Ich weiß leider nicht, wie lange
ich das noch aushalten kann... |
-1869874930 | M-mir schwinden die Sinne... *Bzzzzz...* | M-Mir schwinden die Sinne... *Bzzzzz...* |
-1866182210 | Wenn ich mich nicht rühre, friert mein Körper
ein! Also immer schön in Bewegung bleiben! | Ach, wie gerne ich jetzt ein leckeres,
kühles Eis hätte... |
-1858027913 | Schau mir in die Augen...\EB00 Du wirst müde...\EB00
Du wirst mich zum Essen einladen! | Schau mir in die Augen...\EB00 Du wirst müde...\EB00
Du wirst... mich zum Essen einladen! |
-1834745197 | Ich bin ja noch ein Kind. Wart's nur ab!
Ich werde noch viel größer. Viiiiiel größer! | Ich mag noch ein Kind sein, aber wart's nur ab!
Ich werde noch viel größer. Viiiiiel größer! |
-1831248730 | In meinem Körper sollen magnetische Kräfte
wirken.\EB00 Weißt du, was das bedeutet...? | In meinem Körper sollen magnetische Kräfte
wirken. Weißt du, was das bedeutet...? |
-1821757322 | M-mein Körper will mir nicht mehr gehorchen! | M-Mein Körper will mir nicht mehr gehorchen! |
-1818555167 | *Keuch...* Die richtige Antwort ist...\EB00
Dreihundert...\EB00fünf... und... zwanzig...! | *Keuch...* Die richtige Antwort ist...\EB00
Dreihundert...\EB00fünf...und...zwanzig...! |
-1813648434 | ARGH...! DAS IST WIDERSTAND
GEGEN DIE AMTSGEWALT...! | ARGH...! DAS IST WIDERSTAND
GEGEN DIE AMTSGEWALT!! |
-1808298255 | Achte nicht zu sehr aufs Äußere!
Wirf einen Blick hinter die Fassade! | Achte nicht zu sehr aufs Äußere, sondern wirf
lieber einen Blick hinter die Fassade! |
-1804197249 | Es ist das Schicksal eines Ninja, im Schatten
derer zu leben, die im Rampenlicht stehen! | Es ist das Schicksal eines Ninjas, im Schatten
derer zu leben, die im Rampenlicht stehen! |
-1798168044 | Vor Langem...\EB00 Da gab's eine Trainingsschule
nur für Makuhita...\EB00 Das waren noch Zeiten...! | Vor langer Zeit gab es einen Makuhita-Dojo...
Das waren noch Zeiten...! |
-1795353235 | Wenn ich herumhüpfe, gebe ich lustige
Klingelgeräusche von mir! *Klingeling* ♪ | Wenn ich herumhüpfe, gebe ich lustige
Klingelgeräusche von mir! *Klingeling!* ♪ |
-1794320652 | SICHERHEIT GEHT VOR! *BIEP, BIEP, BIEP!* | SICHERHEIT GEHT VOR! *Biep, biep, biep!* |
-1790366304 | Dank meiner vier Flügel kann
ich schnell und leise fliegen! | Dank meiner vier Flügel kann ich
schnell und leise fliegen! |
-1790322886 | Ich wurde aus einem prähistorischen Fossil
erzeugt.\EB00 Ist schon irgendwie cool, oder? | Ich wurde aus einem prähistorischen Fossil
erzeugt. Ist schon irgendwie cool, oder? |
-1782565302 | Urks... Ich fühle mich, als würde ich gleich
selbst in meinem Inneren verschwinden... | Urks... Ich fühle mich, als würde ich gleich
selbst in mein Inneres verschwinden... |
-1778747958 | M-mir ging's auch schon mal besser... *Brtzz!* | M-Mir ging's auch schon mal besser... *Brtzz!* |
-1771912987 | Ich kann selbst leider keinen Strom erzeugen!
Hast du vielleicht Strom für mich? | Ich kann selbst leider keinen Strom erzeugen...
Hast du vielleicht etwas Strom für mich? |
-1765625674 | Uuugh... Ich kann bald nicht mehr... | Uuugh... Lange halt ich nicht mehr durch... |
-1755430990 | Schau mal, was ich hier mache! Eine Fontäne!
Und das aus meinem Kopf! | Schau mal, was ich hier mache! Eine Fontäne!
Aus meinem Kopf!! |
-1754810086 | I-ich bin fix und alle... Mein Löffel...
Ich kann ihn kaum noch in der Hand halten... | I-Ich bin fix und alle... Mein Löffel...
Ich kann ihn kaum noch in der Hand halten... |
-1751380930 | Uuugh... Das Eis... umhüllt meinen
Körper nicht mehr vollständig...! | Uuugh... Das Eis umhüllt meinen Körper
nicht mehr vollständig...! |
-1750372380 | Man ist so alt, wie man sich fühlt!
Von mir aus kann es gleich losgehen! | Man ist nur so alt, wie man sich fühlt!
Von mir aus kann es gleich losgehen! |
-1748023089 | Lass mich das Leben spenden, das im Baum des
Lebens fließt! Auf in den Dungeon! | Lass mich das Leben spenden, das im Baum des
Lebens fließt! Auf in den nächsten Dungeon! |
-1745485024 | I-ich will ja weitermachen...
Aber ich kann bald nicht mehr... | I-Ich will ja weitermachen...
Aber so langsam geht mir die Puste aus... |
-1744348694 | Ist das ein Spaß! *Brtzzzt* | Ist das ein Spaß! *Brtzzz!* |
-1741265658 | Zu viel Schaden eingesteckt...
und zu wenig gegessen...! | Zu viel Schaden eingesteckt...
und zu wenig gegessen... |
-1739203297 | Aaah...! Zu viel Sand...! *Hust!* *Hust!* | Aaah...! Zu viel Sand...! *Hust, hust!* |
-1732895626 | Ich liebe einfach Kopfbedeckungen! Egal,
ob Hüte...\EB00 oder Helme...\EB00 oder Perücken! | Ich liebe Kopfbedeckungen! Egal, ob Hüte...\EB00
oder Helme...\EB00 oder Perücken! |
-1720374050 | Ich höre nur noch undefinierbares Rauschen...! | Ich höre nur noch undefinierbares Rauschen... |
-1717194311 | Aaargh...! Ich kann mich kaum
noch auf den Beinen halten...! | Aaargh...! Ich kann mich kaum noch
auf den Beinen halten! |
-1715942950 | Ich möchte durch die Luft fliegen! Ganz
schwerelos! Das ist mein großer Traum! | Ich möchte schwerelos durch die Luft fliegen!
Das ist mein großer Traum! |
-1713231212 | Schnell...! Gib mir was zum Aussaugen,
oder ich breche zusammen...! | Schnell, ich brauch ganz dringend etwas zum
Aussaugen, oder ich breche zusammen...! |
-1713062646 | Argh! Ist das hart! Aber Scoppel gehört zum
Forscherteam! Scoppel darf nicht verlieren...! | Argh, ist das hart! Aber Scoppel gehört zum
Forscherteam! Scoppel darf nicht verlieren! |
-1693505492 | Nicht jeder schätzt meine Umarmungen, und
das, obwohl sie von Herzen kommen! | Nicht jeder schätzt meine Umarmungen,
und das, obwohl sie von Herzen kommen! |
-1687897500 | Argh...! Meine Krallen sind ganz stumpf...! | Argh! Meine Krallen sind schon ganz stumpf...! |
-1677494759 | Keine Zeit, keine Zeit! Ich muss Nektar
herstellen! *Bzzz... bzzz...* | Keine Zeit, keine Zeit! Ich muss Nektar
herstellen! *Bzzz... Bzzz...* |
-1663123364 | Uuugh... Muss durchhalten...
Darf meine Perle nicht verlieren... | Uuugh... Muss durchhalten...
Meine Perle braucht mich... |
-1657856328 | Meine stahlharte Schale knackt keiner...!
Mein Inneres bleibt ein Geheimnis...! | Meine stahlharte Schale knackt niemand!
Mein Inneres bleibt ein Geheimnis! |
-1647131342 | Die Kälte kann mir nichts anhaben! Genauso
wenig wie im Übrigen all diese Jungspunde! | Die Kälte kann mir nichts anhaben! Genauso
wenig wie all diese Jungspunde hier! |
-1646306585 | S wie Sieg! Nur dafür bin ich hier! | S wie Sieg! Den holen wir ein! |
-1643920393 | Was auch immer du tust, werde mir ja nicht
zur Last, verstanden? | Was auch immer du tust, falle mir ja nicht
zur Last, verstanden? |
-1643582733 | Uff... Ist das hart... So... hart...!
Aber was will man machen…? | Uff... Ist das anstrengend!
Aber was will man machen...? |
-1638140872 | I-ich dachte nicht, dass ich SO viel Schaden
kassieren würde... | I-Ich dachte nicht, dass ich SO viel Schaden
kassieren würde... |
-1631580517 | Also, nicht wenige sagen ja, meine Ohren
seien total süß! ♪ | Also, viele sagen ja, meine Ohren
seien total süß! ♪ |
-1631395499 | Urks... Lange halte ich mich nicht mehr
auf den Beinen... | Uff... Lange kann ich mich nicht mehr
auf den Beinen halten... |
-1624693329 | Aus meinem Popo kommt stinkendes Gas!\EB00
Wie? Du willst keine Kostprobe? | Aus meinem Hinterleib kommt stinkendes Gas.\EB00
Wie? Du willst keine Kostprobe? |
-1623789891 | Und auch heute bin ich wieder besonders
stylisch unterwegs! | Und auch heute bin ich wieder ganz
besonders stylish unterwegs! |
-1623053123 | Meine Hauer sind toll, oder? Wie die Flügel
eines Flugzeugs!\EB00 Nur fliegen kann ich nicht! | Meine Hauer sind toll, oder? Wie die Flügel
eines Flugzeugs!\EB00 Nur fliegen kann ich nicht... |
-1617927731 | Mir wird oft gesagt, dass ich wie ein
Forscher-Gadget aussehe.\EB00
Aber bitte versuch nicht, mich irgendwo
anzuschließen oder reinzustecken! | Mir wird oft gesagt, dass ich wie ein
Forscher-Gadget aussehe.\EE00Aber versuch bitte nicht, mich irgendwo
anzuschließen oder reinzustecken! |
-1616774568 | Ich pass schon auf dich auf, keine Sorge!
Komm schon, auf ins Abenteuer! | Ich pass schon auf dich auf, keine Sorge!
Komm, lass uns gehen! |
-1615304652 | I-ich will nicht zu Boden gehen...\EB00
Hier ist es doch so schmutzig...! | I-Ich will nicht zu Boden gehen...\EB00
Hier ist es viel zu schmutzig...! |
-1609877321 | Autsch...! Aber noch bin ich nicht erledigt...! | Autsch...! Aber noch bin ich nicht erledigt! |
-1604334255 | Nicht auflassen...! Das gibt ein Unglück...! | Neeein, meine Türen dürfen nicht aufgelassen
werden, das gibt ein Unglück...! |
-1581111830 | Uff... Das ist echt hart...! | Uff... Das ist echt anstrengend... |
-1579279309 | Tanzen! Ich will tanzen! Komm, mach mit!
Und spiel mal jemand fröhliche Musik! | Tanzen! Ich will tanzen! Komm, mach mit!
Kann jemand mal fröhliche Musik spielen? |
-1576785906 | Uff...! Ob ich wohl noch die Kurve kriege...? | Uff! Ob ich wohl die Kurve kratzen muss...? |
-1571732532 | D-du meine Güte! Das ist echt hart...! | D-Du meine Güte! Das ist echt anstrengend... |
-1549302102 | Urks! Keine Kraft mehr in meinem Schweif...! | Urgs! Meine Gliedmaßen werden so schwer... |
-1548526304 | Aaargh...! Noch ein letzter Schwertstreich,
und ich brauche mich nicht mehr zu grämen... | Aaargh...! Aber ich will mich nicht grämen.
Es ist mir eine Ehre, für das Team zu kämpfen. |
-1539831265 | Uuugh... Ob mein Feuer... wohl langsam...
ausgeht...? | Uuugh... Ob mein Feuer... wohl langsam...
erlischt...? |
-1537582391 | Ernsthaft jetzt...\EB00 Ich bin durch... | Ernsthaft jetzt...\EB00 Ich will nur noch schlafen... |
-1534256825 | Du wärst erstaunt, was ich alles hören kann,
wenn ich nur die Ohren spitze! ♪ | Es ist erstaunlich, was man in einem Moment
der Ruhe alles hören kann. Spitz die Ohren! ♪ |
-1531148934 | Argh! Langsam wird's zwar hart,
aber ich kämpfe weiter...! | Argh! Langsam wird's zwar ermüdend,
aber ich kämpfe weiter! |
-1528645605 | Urks... Ich bin reif für die Mülltüte... | Urgs... Ich bin reif für die Mülltüte... |
-1525891696 | Meine Einzelteile sind heute wieder bestens
verzahnt! Das läuft wie geschmiert! ♪ | Meine Einzelteile sind heute wieder bestens
verzahnt! Alles läuft wie geschmiert! ♪ |
-1524430709 | *Keuch...!* Ich bin total am Ende... *Keuch...!* | *Keuch!* Ich bin total am Ende... *Keuch!* |
-1518670663 | Du, was hat es mit der Maske auf sich, die
ich trage?\EB00 Sie sieht ziemlich gruselig aus! | Weißt du, was es mit der Maske auf sich hat,
die ich trage?\EB00 Sie sieht ziemlich gruselig aus! |
-1505246205 | B-bevor es zu spät ist, muss es raus...
Ich hatte nie was gegen den blau gestreiften... | B-Bevor es zu spät ist, muss es raus...
Ich hatte nie was gegen den blau gestreiften... |
-1502859482 | Wenn du etwas zu essen dabeihast, dann zeig
her! Ich röste dir das im Handumdrehen! ♪ | Wenn du etwas zu essen dabeihast, dann zeig
her! Ich röste es dir im Handumdrehen! ♪ |
-1496802836 | Ich werde unsere Gegner mit
giftigen Sporen bestäuben! | Ich werde unsere Gegner mit giftigen Sporen
bestäuben! |
-1490178771 | Tja, jetzt bin ich also eine Kühltruhe!
So behalte ich immer einen kühlen Kopf! | Tja, jetzt bin ich also cool geworden!
So behalte ich immer einen kühlen Kopf! |
-1489682249 | I-ich klappe vielleicht bald zusammen,
aber fliehen werde ich nicht...! | Ich m-mag zwar bald zusammenklappen,
aber fliehen werde ich nicht...! |
-1487509227 | Ich liebe es, zu graben!
Lass uns aus Spaß einen Tunnel graben! | Ich grabe für mein Leben gern!
Lass uns aus Spaß einen Tunnel graben! |
-1485759810 | Das ist echt ganz schön hart hier...
Aber gemeinsam sind wir stark...! | Das ist echt ganz schön anstrengend hier...
Aber gemeinsam sind wir stark! |
-1480707710 | Puh...!\EB00 Nein, alles kein Problem...
Aber eine Pause wär echt schön... | Puh...!\EB00 Nein, alles kein Problem.
Aber eine Pause wäre echt schön... |
-1458776793 | Mein Spitzname ist „Tyrann des Meeres“!\EB00
Schon komisch. Ich fühle mich gar nicht so! | Mein Spitzname ist „Tyrann des Meeres“!
Dabei fühle ich mich gar nicht tyrannisch... |
-1453763737 | Jetzt oder nie! Ich muss mich reinhängen...! | Jetzt oder nie! Ich muss mich reinhängen! |
-1444323317 | Hey! Du wirst doch nicht etwa umkippen?!
Doch! Und bei dem Schaden du gleich mit...! | Kopf 1: Hey! Du kippst doch nicht etwa um?!
Kopf 2: Oh doch, und du gleich mit...! |
-1441140010 | Aaargh...! Ich kann noch weitermachen...! | Aaargh... Ich darf mich nicht unterkriegen
lassen! |
-1436277232 | Uuugh... Das ist richtig hart hier... | Uuugh... Das ist gar nicht so einfach... |
-1425827474 | Aaah...! Das wird mir langsam echt zu viel...! | Aaah...! Das wird mir langsam echt zu viel! |
-1413648114 | Uuugh... Wo steckt eigentlich Flegmon...? | Uuugh... Wo steckt eigentlich Flegmon? |
-1402099122 | Argh! Meine schönen Stacheln...! | Argh! Meine schönen Stacheln! |
-1398442707 | Waaarrgh! Ich erleide tatsächlich Schaden...!
Der Feind bietet tatsächlich einiges auf...! | Waaarrgh! Ich erleide tatsächlich Schaden...!
Aber so leicht bin ich nicht unterzukriegen... |
-1396166282 | \B202Mein Feuer...\EE00\B208Es wird doch nicht etwa...AUSGEHEN?!\EE00\B20CAaaaaaaaaaaaaaahrg!! | \B202Mein Feuer...\EE00\B208Es wird doch nicht etwa... AUSGEHEN?!\EE00\B20CAaaaaaaaaaaaaaahrg!! |
-1386084004 | Die Puschel auf meinen Ohren sind toll, oder?
Ich finde die total niedlich! ♡ | Die Puschel auf meinen Ohren sind toll, oder?
Ich finde sie total niedlich! ♡ |
-1382955924 | Passiert hier bald mal was Aufregendes?
Sonst muss ich meinen eigenen Schweif jagen! | Passiert hier bald mal was Aufregendes?
Sonst geh ich meinen eigenen Schweif jagen! |
-1376717356 | Uff...! Einmal in die südlichen Tropen bitte,
einfache Fahrt...! | Uff...! Ein Ticket in die Tropen bitte,
ohne Rückfahrkarte! |
-1368196213 | Uuugh...! Ich muss... hier weg...! | Uuugh...! Ich muss hier weg...! |
-1362616846 | Hilf mir! Meine Flügel tragen mich nicht mehr! | Hilfe, meine Flügel tragen mich nicht mehr! |
-1361636174 | Es gibt nichts, was mein Schweif nicht kann!
Eigentlich bräuchte ich meine Hände gar nicht! | Es gibt nichts, was mein Schweif nicht kann!
Eigentlich bräuchte ich meine Hände gar nicht. |
-1357144741 | Argh! Was bricht wohl zuerst?
Mein Willen oder mein Knochen...?! | Argh! Was bricht wohl zuerst?
Mein Wille oder mein Knochen...?! |
-1354046550 | Uuugh... Ich brauche Wasser...
Ich kann nicht mehr... | Uuugh... Ich brauche Wasser... |
-1348661561 | Ein Bissen von den Kräutern auf meinem Kopf,
und du wirst putzmunter! Vitamine pur! | Ein Bissen von den Kräutern auf meinem Kopf
und du wirst putzmunter! Vitamine pur! |
-1348498735 | Über Brust und Rücken kann ich Wasserblasen
ausscheiden, aber Shampoo ist das nicht! | Über Brust und Rücken kann ich elastische
Blasen ausstoßen, aber Shampoo ist das nicht! |
-1343670171 | Q wie Qualität!
Und davon hat unser Abenteuer reichlich! | Q wie Qualität! Davon hat unser Abenteuer
reichlich! |
-1341776255 | Aus meinen Ohren schießt heiße Luft!
Aber nicht aus meinem Mund! | Aus meinen Ohren kommt heiße Luft!
Aber nicht aus meinem Mund! |
-1329742016 | In meinem alten Job habe ich mit meinem
Mann zusammen Schatztruhen begutachtet! ♪ | In meinem alten Job habe ich mit meinem
Mann zusammen Schatzboxen begutachtet! ♪ |
-1319325849 | Ich bin Selfe.\EB00 Man nennt mich auch
das wissende Wesen! | Ich bin Selfe. Man nennt mich auch
das wissende Wesen! |
-1308456279 | Aua, aua... Ich würd mich am liebsten
in meine Watte packen... | Aua, aua... Ich würde mich am liebsten
in meine Watte packen... |
-1299915459 | Ganz ehrlich...?\EB00 Ich hab auf gar nichts Lust. | Ganz ehrlich...?\EB00 Ich tu am liebsten gar nichts. |
-1290774670 | Gwraaahr! Ich hab Hunger! | Gwaaahr! Ich hab Hunger! |
-1289176543 | Uuugh... M-mir geht's ziemlich mies... | Uuugh... M-Mir geht's ziemlich mies... |
-1281833155 | L-langsam wird's zu viel... | L-Langsam wird's mir zu viel... |
-1277180062 | Urks... Ohne Sant seh ich kein Lant... | Urks... Ohne Sand seh ich kein Land... |
-1268010864 | I-ich muss... mich zusammenreißen...
Aber eigentlich müsste ich mich mal ausruhen... | I-Ich muss... mich zusammenreißen...
Aber eigentlich müsste ich mich mal ausruhen... |
-1254802510 | Das Ganze ist hammerhart,
macht aber auch Riesenspaß! ♪ | Das Ganze ist hammerhart, macht aber auch
einen Riesenspaß! ♪ |
-1250353758 | N-nein... Ich bin noch nicht am Ende! | N-Nein... Noch bin ich nicht am Ende! |
-1225149431 | Uuugh...! Kein Problem! G-gar kein Problem...! | Kein Problem! G-Gar kein Problem...! |
-1218967838 | Uff... Langsam wird's echt hart! | Uff... Langsam wird's echt anstrengend! |
-1214208670 | Ob ich so meine Wäsche waschen kann?
Das Wasser schleudert jedenfalls gut durch! | Ob ich so meine Wäsche waschen kann?
Das Wasser wird jedenfalls gut geschleudert! |
-1206522010 | Ich durchstreife die Meere und überlasse
mein Schicksal dabei der Strömung! | Ich durchstreife die Meere und überlasse
mein Schicksal dabei der Strömung. |
-1206244513 | Ich verspeise Träume. Wie Träume so
schmecken? Ganz gut. | Ich verspeise Träume.\EB00 Wie Träume so
schmecken?\EB00 Ganz gut eigentlich! |
-1197260579 | *BSSS!!*\EB00 Was?! Ich bin zu laut?\EB00 Tut mir leid... | *BSSS!!*\EB00 Was? Ich bin zu laut?\EB00 Tut mir leid... |
-1195561244 | Noch mehr Schaden, und ich bin bedient...!
Sollte ich in einer Tintenwolke flüchten...? | Noch mehr Schaden, und ich bin geliefert...!
Sollte ich in einer Tintenwolke flüchten...? |
-1187374108 | Ich bin sehr kälteempfindlich! Nein, das ist
mir hier entschieden zu kalt! | Ich bin sehr kälteempfindlich!
Auch hier ist es mir entschieden zu kalt! |
-1187107729 | Gemogelt! ♪ Alles nur gemogelt! ♪
Lass dich ja nicht anmogeln, okay?! | Gemogelt! ♪ Alles nur gemogelt! ♪
Vorsicht, der Schein kann mogeln, äh, trügen! |
-1186696615 | B-bald hat es sich ausgesponnen... | B-Bald hat es sich ausgesponnen... |
-1179944282 | *Ähem...* Könnte vielleicht mal
jemand was unternehmen...?! | *Räusper...* Könnte vielleicht mal jemand
was unternehmen...?! |
-1163323816 | Sollte dir mal zu heiß sein, sag Bescheid!
Ich verschaffe dir schon Abkühlung! | Sollte dir mal zu heiß sein, sag Bescheid!
Ich kann dir eine Abkühlung verschaffen! |
-1161767129 | N-noch ist nicht aller Tage Abend...! | N-Noch ist nicht aller Tage Abend...! |
-1158864549 | I-Ich werde... *murmel*... mir Mühe... geben... | I-Ich werde... *Murmel...* mir Mühe... geben... |
-1148533496 | Ich bin zwar eine Puppe, aber trotzdem stark!
Ich werde abgehen wie eine Rakete, wart's ab! | Ich bin zwar eine Puppe, aber trotzdem stark!
Ich kann abgehen wie eine Rakete, wart's ab! |
-1144510176 | SO ERSCHÖPFT... *BIEP, BIEP, BIEP!* | SO ERSCHÖPFT... *Biep, biep, biep!* |
-1133329999 | M-meine Zange... Ich habe keine Kraft mehr,
ich kann sie kaum noch schließen... | M-Meine Zange... Ich habe keine Kraft mehr,
ich kann sie kaum noch schließen... |
-1127891110 | Na, sehen die Bohrer an meinen Armen nicht
toll aus?\EB00 Darauf fahren alle total ab! | Na, sehen die Bohrer an meinen Armen nicht
stark aus? Darauf fahren alle total ab! |
-1117319917 | Ich liebe den Windkontinent.\EB00 Die Reibung
des Windes wandle ich in Elektrizität um! | Ich liebe den Windkontinent. Der Wind
hilft mir dabei, Elektrizität herzustellen! |
-1116201176 | Was?\EB00 Du hoffst auf einen Elevoltek-Link?
Tut mir leid, aber keine Kraft mehr... Haha! | Was?\EB00 Du hoffst auf einen Elevoltek-Link?
Tut mir leid, dazu fehlt mir die Kraft... Haha! |
-1115132274 | I-ich spüre kaum noch was... Moment...!
Die gegnerische Aura spüre ich noch...! | I-Ich spüre kaum noch was... Ah, Moment...!
Die gegnerische Aura spüre ich noch! |
-1107197903 | Argh... Kann keine Flammen mehr abfeuern... | Argh... Ich kann bald keine Flammen
mehr abfeuern... |
-1106630019 | Ich springe für mein Leben gern!
Komm und spring mit mir! | Ich springe für mein Leben gern!
Komm, spring mit mir! |
-1103416828 | Mir ist es viel zu warm! Ich wünsche mir nichts
mehr als einen plötzlichen Kälteeinbruch! | Mir ist viel zu warm... Ich wünsche mir nichts
sehnlicher als einen plötzlichen Kälteeinbruch! |
-1101622441 | Argh! Der schützende Sand auf meiner Haut...! | Argh! Der schützende Sand auf meiner Haut
wird davongeweht...! |
-1099197653 | Urks... Suhle ich mich pald im ewiken Sant...? | Urgs... Suhle ich mich pald im ewiken Sant...? |
-1097576008 | Gut! Dann lass uns gleich mit der
Forschungsarbeit beginnen! | Ich bin bereit! Lass uns gleich mit der
Forschungsarbeit beginnen! |
-1077092855 | Ein wirklich großartiges Abenteuer,
findest du nicht auch??? | Bin ich wirklich so neugierig wie alle sagen?
Hm?? Hm??? |
-1075935560 | *Keuch...!* *Keuch...!* | *Keuch, schnauf...* |
-1072025395 | Argh! Nicht doch...! Nicht mit mir...!
Ich kann noch viel mehr einstecken...! | Argh! Nicht doch...! Nicht mit mir...!
Ich kann noch viel mehr einstecken! |
-1066953636 | Ich bin der Herr über die Winde!\EB00 Zieht auf,
o Stürme, und peitscht über das Land! | Ich bin der Herr über die Winde!\EB00 Zieht auf,
oh Stürme, und peitscht über das Land! |
-1063208097 | Peim Apenteuer muss auch Zeit sein,
sich im Sant zu suhlen! | Peim Apenteuer muss auch Zeit sein,
sich im Sant zu sullen! |
-1062969611 | Bei Schere, Stein, Papier verliere ich immer.
Ich weiß einfach nicht, warum das so ist! | Bei Schere, Stein, Papier verliere ich immer.
Ich kann mir auch nicht erklären, warum... |
-1052717187 | Uuugh... A-aber ich gebe nicht auf...!
Wäre ja noch schöner...! | Uuugh... A-Aber ich gebe nicht auf!
Das wäre ja noch schöner...! |
-1049882698 | Ich soll mächtige Strudel verursachen,
wo ich auftauche...\EB00 Ob das echt stimmt? | Angeblich verursache ich überall, wo ich
auftauche, mächtige Strudel...\EB00 Stimmt das? |
-1048676896 | I-ich spüre... kaum noch einen Muskel... | Argh... Jede Bewegung... tut weh... |
-1044925022 | Urks...! Ich kann ja eigentlich nicht mehr,
aber ein bisschen was geht schon noch...! | Urgs...! Eigentlich kann ich nicht mehr,
aber ein bisschen was geht schon noch...! |
-1029418843 | Nicht schlecht! Du hast Geschmack, das muss
ich zugeben! Natürlich kein Vergleich zu mir... | Gut siehst du aus! Du hast Stil, das muss man
dir lassen! Natürlich kein Vergleich zu mir... |
-1022082564 | Vor lauter Sonnenbaden bin ich
knallrot geworden! ♪ | Die Sonne hat mir eine wunderschöne
Farbe verliehen! ♪ |
-997549847 | W-wo... wo bin ich hier?! | W-Wo... Wo bin ich hier?! |
-987316322 | Urks! Es sieht nicht gut aus für mich...
Da helfen nur noch meine Blitze...! | Urks! Es sieht nicht gut aus für mich...
Da helfen nur noch meine Blitze! |
-984486532 | Oje... M-mein schöner Panzer...! | Oje... M-Mein schöner Panzer! |
-981412879 | Argh...! Das war's wohl bald für mich...! | Argh! Das war's wohl bald für mich... |
-979378152 | Schabernack macht total viel Spaß! | Ich treibe liebend gerne Schabernack! |
-974398403 | Urgh... Das ist hier echt zu hart für mich...
Härter als mein Panzer... | Urgh... Das ist hier echt zu hart für mich...
Härter noch als mein Panzer... |
-971556108 | Oh nein...! Keine Kraft mehr...
in meinem Schweif...! | Oh nein...! Selbst meinen Schweif kann ich
kaum noch bewegen! |
-971548784 | Argh...! Mir tut alles weh...! | Argh, mir tut alles weh...! |
-971227507 | Meine Schere... Sie ist auf einmal so schwer...! | Meine Schere... fühlt sich... immer schwerer an! |
-967926894 | Sag mal, weißt du, wo ich an Nektar
von Wadribie komme? | Sag mal, weißt du, wie ich an Nektar
von Wadribie gelangen kann? |
-960543126 | Eines Tages werde ich ein genauso
guter Steinmetz wie mein Papa sein! | Eines Tages werde ich ein genauso guter
Steinmetz wie mein Papa sein! |
-958044201 | Uuugh... Meine Schale platzt auf... | Uuugh... Meine Schale hat schon Risse... |
-955857309 | Argh...! Nicht mal mehr zum Einrollen
reicht meine Kraft noch...! | Argh...! Nicht mal zum Einrollen
reicht meine Kraft noch...! |
-953179246 | Ich kann auch problemlos unter Wasser leben,
weil ich doch Flossen und Kiemen habe!\EE00Oh...!\EB00 Das tut im Moment nichts zur Sache?
Ja, da hast du wohl recht... | Da ich Flossen und Kiemen habe, kann ich
auch problemlos unter Wasser leben!\EE00Oh...!\EB00 Das tut im Moment nichts zur Sache?
Ja, da hast du wohl recht... |
-952377996 | Urks... Mein ganzer Körper tut so weh,
ich kann nicht mal mehr hin und herrollen... | Urgs... Mein ganzer Körper tut so weh,
ich kann nicht mal mehr herumrollen... |
-938323640 | Warum in meinem Schweif ein Zweig steckt?\EB00
Ja, das geht dich einen feuchten Kehricht an! | Warum in meinem Schweif ein Zweig steckt?\EB00
Das geht dich einen feuchten Kehricht an! |
-938001686 | Uff! Das verlangt mir echt alles ab,
aber dafür bin ich ja hier...! | Uff! Das verlangt mir echt alles ab,
aber dafür bin ich ja auch hier! |
-934784267 | Kälte kann mir gar nichts anhaben! Ganz
anders dagegen der Sommer! Diese Hitze... | Kälte kann mir gar nichts anhaben!
Mit Hitze hingegen kann man mich jagen... |
-932009845 | W-wie konnten sie nur meine Bewegungen
sehen...? | W-Wie konnten sie nur meine Bewegungen
sehen...? |
-930145083 | (Alles klar! Ich werde auch heute alles geben!) | (Ich werde alles geben!) |
-921717369 | Uuugh... H-hil... fe... | Uuugh... H-Hilfe... |
-903403812 | Hör mal, ich komme nicht mehr aus meinem
Pflanzenumhang. Hab ich etwa zugenommen? | Ich scheine in meinem Pflanzenumhang
festzustecken. Hab ich etwa zugenommen? |
-900817859 | Uuugh... Hilfe...! *Piep* | Uuugh... Hilfe...! *Piep!* |
-899265757 | Ich erzeuge Strom, während ich Sonne tanke!
Das nennt man auch Photovoltaik. | Ich erzeuge Strom, während ich Sonne tanke.
Diesen Vorgang nennt man auch Photovoltaik. |
-893324198 | Ich muss... meine letzten Kräfte mobilisieren...! | Ich muss... meine letzten Kräfte mobilisieren... |
-892478138 | Ich teile in zwei Sekunden 1 000 Schläge aus!
Versuch ruhig, mitzuzählen! Hahaha! | Ich teile in zwei Sekunden 1 000 Schläge aus!
Versuch ruhig mitzuzählen! Hahaha! |
-890726514 | I-ich habe viel eingesteckt, aber ich kann
auch noch viel austeilen...! Gwrrraaaaah...! | I-Ich habe viel eingesteckt, aber ich kann
auch noch viel austeilen...! Gwrrraaaaah...! |
-880717511 | Also ich bin schon echt wahnsinnig mysteriös!\EB00
Ich bestehe wohl aus Lehm... oder auch nicht! | Also ich bin schon echt wahnsinnig mysteriös!
Ich bestehe wohl aus Lehm... oder auch nicht! |
-880411295 | U wie Unglaublich!
Wir sind einfach nur unglaublich! | U wie Unglaublich! Wir sind einfach nur
unglaublich! |
-863307537 | Urks...! Das hätte anders laufen müssen... | Urgs...! Das hätte anders laufen sollen... |
-855153235 | Nein! Nicht da entlang!
Was? Ja, wohin denn dann?! | Kopf 1: Nein! Nicht da entlang!
Kopf 2: Was? Ja, wohin denn dann?! |
-843223489 | So langsam bin ich echt fertig... | So langsam bin ich echt fix und fertig... |
-838436361 | B wie Bravo!
Das kannst du mir nach dem Sieg zurufen! | B wie Bravo! Das kannst du mir nach
dem Sieg zurufen! |
-837643427 | Meine Ohren sind einfach nur super!
Mir entgeht nicht das leiseste Geräusch! | Meine Ohren sind spitze! Mir entgeht nicht
das leiseste Geräusch! |
-836188925 | Argh! Das ist einfach zu viel...! Viel zu viel...! | Argh! Das ist einfach zu viel... Viel zu viel...! |
-832842349 | *Keuch...!* V-verzeih mir... mein Schatz...! | *Keuch...!* V-Verzeih mir... mein Schatz! |
-828418594 | Urks...! (Das Schlauste wird sein,
wenn ich so tue, als sei ich ohnmächtig.) | Urgs...! (Das Schlauste wird wohl sein,
wenn ich so tue, als sei ich ohnmächtig.) |
-826108032 | Argh...! *Röchel...!* | Argh...! *Röchel...* |
-822610064 | Ich verkörpere das Meer und entfache Stürme,
um die Ozeane auszuweiten! | Ich verkörpere das Meer und entfache Stürme,
um die Ozeane zu vergrößern! |
-822002169 | Es wird langsam... einfach zu hart... | Es hat keinen Sinn, so langsam kann ich mir
das nicht mehr blumig reden... Ich bin fertig... |
-820949546 | Argh...! Diese Schmerzen...! | Argh, diese Schmerzen...! |
-817693607 | Bitte dreh mich nicht auf den Rücken,
das würde mich gar nicht entzücken..! | Bitte dreh mich nicht auf den Rücken,
das würde mich gar nicht entzücken! |
-813894853 | Mein Körper ist mit einem glitschigen Film
bedeckt. ¡Da tut ab und zu schwimmen gut, sí! | Mein Körper ist mit einem glitschigen Film
bedeckt. ¡Damit macht Schwimmen Spaß, sí! |
-806511416 | So! Wie gefallen dir mein Muster und
meine Farben? Prächtig, nicht wahr?! | Wie gefallen dir mein Muster und meine
Farben? Prächtig, nicht wahr?! |
-806432202 | E-es sieht ganz und gar nicht gut aus, was...? | E-Es sieht ganz und gar nicht gut aus, was...? |
-796583998 | Uuugh...! Solange es auf der Welt Liebe gibt,
gehe ich nicht unter...! | Uuugh...! Solange es auf der Welt Liebe gibt,
gehe ich nicht unter! |
-791745594 | Urks... Ich bin echt geschafft... | Urgs... Ich bin echt geschafft... |
-789837332 | Urks... Zu Hilfe...! | Urgs... Zu Hilfe! |
-784555657 | Ist dir Furnifraß irgendwo über den Weg
gelaufen? Ich hab panische Angst vor dem... | Ist dir Furnifraß irgendwo über den Weg
gelaufen? Ich hab panische Angst vor ihm... |
-771693284 | Uff...! Das wird mir langsam einfach zu viel... | Uff...! Das wird mir langsam zu viel... |
-769167437 | M-meine Beine... tragen mich kaum noch... | M-Meine Beine... tragen mich kaum noch... |
-761344992 | T wie Toll! Ich find's hier echt toll! | T wie Toll! Ich find's hier total toll! |
-752956075 | Argh! Ich muss mir schnell was einfallen lassen,
um von hier zu verschwinden...! | Argh! Ich muss mir schnell was einfallen lassen,
um von hier zu verschwinden... |
-745793097 | *Keuch...!* *Japs...!* Aus mir ist irgendwie
total die Luft raus...! | *Keuch... Japs...* Aus mir ist irgendwie
total die Luft raus...! |
-744569369 | Wer sich mir in den Weg stellt,
soll meine Feuersbrunst spüren! | Wer sich mir in den Weg stellt, bekommt
meine Feuersbrunst zu spüren! |
-738575222 | Warum wurde ich geboren?
Wofür kämpfe ich...? | Warum wurde ich geboren...?
Wofür kämpfe ich...? |
-738229037 | Argh...! Ein echter Schock...! | Argh...! Das ist echt schockierend! |
-737077885 | Uuugh... Ich kann nicht mehr...!
Wo ist mein Mann...? | Uuugh... Ich kann bald nicht mehr...!
Wie geht es meinem Mann? |
-722785136 | Vielleicht liegt es an meiner platten Gestalt,
dass alle auf mir herumtrampeln! | Vielleicht liegt es an meiner platten Gestalt,
dass alle auf mir herumtrampeln... |
-719273646 | M-mein Gas entweicht...
Ich fühle mich so geplättet... | M-Mein Gas entweicht...
Ich fühle mich so leer... |
-707256900 | Meine Tritte sind die brutalsten überhaupt!
Weil ich jeden Abend meine Muskeln dehne! | Meine Tritte sind die brutalsten überhaupt!
Ich dehne meine Muskeln jeden Abend! |
-706852807 | Ich liebe Illumises Duft!\EB00 Wenn ich sie rieche,
fängt vor Freude mein Schweif an zu leuchten! | Ich liebe Illumises Duft! Wenn ich sie rieche,
fängt vor Freude mein Schweif an zu leuchten! |
-698512860 | Ich bin supersüß und was Besonderes, was?
Ha! Ich wusste, dass du das auch so siehst! | Ich bin supersüß und was Besonderes, oder?
Ha! Ich wusste, dass du das auch so siehst! |
-688341685 | Sei fein, nie fies!
Hält sich nur kein Gegner dran... | Sei fein, nie fies!
Da hält sich nur kein Gegner dran... |
-679532042 | Aua...! Ich hab Kopfschmerzen...! | Aua...! Ich hab Kopfschmerzen... |
-677261102 | Mit jeder vergossenen Träne werd ich stärker! | Jede vergossene Träne macht mich stärker! |
-675376263 | I-ich fühle mich so ausgetrocknet... | I-Ich fühle mich so ausgetrocknet... |
-671565884 | Argh...! Das ist einfach zu hart...! | Argh...! Das ist einfach zu anstrengend... |
-669797992 | Uuugh... Meine Blütenblätter... werden welk... | Uuugh... Meine Blütenblätter... verwelken... |
-668612445 | Argh! Ich kann noch so zappeln, für mehr
als Schwachstrom reicht's kaum noch...! | Argh! Da kann ich noch so zappeln, für mehr
als Schwachstrom reicht's nicht mehr... |
-660814825 | Ich kann meine Hörner wie eine Zange
schließen! Also mir kommt keiner aus! | Ich kann meine Hörner wie eine Zange
schließen! Sei besser nett zu mir! |
-660351761 | Oh nein! Mein Sandumhang.... rieselt dahin...! | Oh nein! Mein Sandumhang rieselt dahin...! |
-659366025 | Lach nicht... | Langsam reicht's... |
-648439380 | Argh...! Ist das bitter... Viel bitterer
als die Kräuter auf meinem Kopf...! | Argh...! Ist das bitter... Viel bitterer noch
als die Kräuter auf meinem Kopf! |
-647599320 | In welcher Lage du dich auch immer befindest,
die Aura zeigt dir neue Wege auf! | Egal, in welcher Lage du dich auch befindest,
die Aura zeigt dir immer neue Wege auf! |
-638492612 | Ich bin Cresselia, die Verkörperung der
Mondsichel, und vertreibe Alpträume! | Ich bin Cresselia, die Verkörperung der
Mondsichel. Ich vertreibe Alpträume! |
-635290387 | Urks! Ich darf nicht aufgeben...! | Urgs! Ich darf nicht aufgeben...! |
-626299302 | Durch die Kraft der Sonne bin ich
ewig schön! ♪ | Die Kraft der Sonne hält mich ewig schön! ♪ |
-624943622 | Argh...! Schlägt bald mein letztes Stündlein...? | Argh... Schlägt bald mein letztes Stündlein? |
-623956762 | E-eine harte, aber wichtige Erfahrung... | E-Eine harte, aber wichtige Erfahrung... |
-616661094 | Argh...! Mein Panzer aus Eis zerbricht...! | Argh...! Mein Eispanzer zerbricht...! |
-610918643 | Ich fange gerade erst an...! | Ich fange gerade erst an! |
-608539556 | Ich kann Eis manipulieren. Ich stehe dir
mit meinen eisigen Kräften zur Seite! | Ich kann Eis manipulieren. Meine eisigen
Kräfte und ich stehen dir immer zur Seite! |
-604453939 | Urgh...! Ich kann fast nicht mehr... | Urgh...! Ich kann nicht mehr... |
-596434061 | Argh...! Ich zerfließe...! | Aaah, ich zerfließe...! |
-587976967 | Argh...! Langsam wird's echt hart...! | Argh...! So langsam hab ich genug... |
-585429461 | Ich glaube, ich halte nicht mehr lange durch... | Mein Durchhaltevermögen singt... äh, sinkt... |
-573560375 | I-ich kann bald nicht mehr...
Ehrlich! Das ist nicht gemogelt...! | I-Ich kann bald nicht mehr...
Ehrlich! Das ist nicht gemogelt...! |
-569561571 | Im Wasser nutze ich meinen Schweif als
Propeller, um mich fortzubewegen! Toll, wie? | Im Wasser nutze ich meinen Schweif als
Propeller, um mich fortzubewegen! Toll, was? |
-567594685 | Oh nein! Mein Lumpenumhang.... zerfällt...! | Oh nein! Mein Lumpenumhang zerfällt...! |
-567584881 | Oh weh... Langsam wird's heftig...! | Oh weh... Langsam wird's heftig! |
-557811639 | Hihihi! Ich heiße Kryppuk und bin die Essenz
aus 108 verschiedenen geistigen Wesen! | Hihihi! Ich heiße Kryppuk und bestehe aus
108 verschiedenen Geistern! |
-551268551 | Der Samen auf meinem Rücken
ist voller guter Nährstoffe! | Der Samen auf meinem Rücken
steckt voller guter Nährstoffe! |
-549282930 | ICH SORGE HIER FÜR SICHERHEIT!
*BIEP, BIEP, BIEP!* | ICH SORGE HIER FÜR SICHERHEIT!
*Biep, biep, biep!* |
-540280468 | Du findest uns widerlich?\EB00 Sag doch so was
nicht! Wir sehen nun mal so aus! | Du findest uns widerlich?!\EB00 Sag doch so was
nicht! Wir sehen nun mal so aus! |
-531943940 | Versuch doch, mich an Schönheit
zu übertreffen! | Versuch doch, mich an Schönheit
zu übertreffen! Haha! |
-524443925 | Ich lebe in einer anderen als dieser Welt!
Und zwar in einer Zerrwelt! | Ich lebe nicht in dieser Welt,
sondern in der Zerrwelt! |
-499946481 | Uuugh... Das Feuer... darf nicht ausgehen... | Uuugh... Mein Feuer... darf nicht ausgehen... |
-496745432 | Argh...! Ich bin zwar schon ziemlich fertig,
aber noch ist Feuer in meinen Schlägen...! | Argh... Ich bin zwar schon ziemlich fertig,
aber noch ist Feuer in meinen Schlägen! |
-491071357 | Uuugh... Ich bin so ziemlich am Ende... | Uuugh... Ich bin zu alt für so was... |
-488301366 | Uuugh... Ich bin völlig fertig...
Keine Zeit, keine Zeit... *Bzzz* | Uuugh... Ich bin völlig fertig...
Keine Zeit, keine Zeit! *Bzzzz!* |
-485888698 | Urks... War's das für mich...? | Urgs... War's das für mich...? |
-479134439 | Argh... Der Horror... | Argh... Ich bin entsetzlich erschöpft... |
-477220061 | Bin ich froh, nicht länger ein Stein zu sein!
Jetzt kann ich endlich wieder fliegen! | Bin ich froh, nicht mehr versteinert zu sein!
Jetzt kann ich endlich wieder fliegen! |
-476788187 | Uuugh... Meine Seide geht zur Neige... | Uuugh... Mein Seidenvorrat geht zur Neige... |
-475970662 | Ich stürze mich blitzschnell auf unsere Gegner! | Ich bin schnell! Ich bin blitzschnell!
Ich bin... Yanmaaaa! |
-475101409 | Urgh...! Das hatte ich mir anders vorgestellt...! | Urgh...! Das hatte ich mir anders vorgestellt... |
-469496946 | Bei meiner Mähne: Ich werde fair kämpfen! | Bei meiner Mähne: Ich werde immer
fair kämpfen! |
-466217797 | Seid ihr alle in Ordnung? Also ich nicht...
Ich auch nicht! Ich erst recht nicht! O weh...! | Seid ihr alle in Ordnung? Also ich nicht...
Ich auch nicht! Ich erst recht nicht!! Eieiei... |
-460692503 | Ich liebe Vollmondnächte! *Piep* | Ich liebe Vollmondnächte! *Piep!* |
-458369412 | Argh...! Es ist bald so weit... Ich explodiere...! | Argh! Bald ist es so weit... Ich explodiere...! |
-450155980 | A wie Ass! Alles klar?! | A wie Apfel! Mmmh... |
-444986359 | Da hast du's! Und keiner korrigiert meine
Programmfehler... Es droht der Absturz...! | Da hast du's! Keiner korrigiert meine
Programmfehler... Jetzt droht der Absturz! |
-441607523 | Uuugh... Meine Zunge ist schon ganz taub... | Uuugh... Meine Funge ift fchon ganf taub... |
-440455988 | Urks... Dabei wollte ich dir doch...
die Blumengärten zeigen...! | Urgs... Dabei wollte ich dir doch...
die Blumengärten zeigen...! |
-436919759 | Urks... Das läuft überhaupt nicht gut... | Urgs... Das läuft überhaupt nicht gut... |
-432574231 | Ich liebe Müll! Hast du vielleicht eine Ahnung,
wo sich hier eine Müllhalde befindet? | Ich liebe Müll! Weißt du vielleicht,
wo sich hier eine Müllhalde befindet? |
-430658046 | Urgh! N-noch ist nichts verloren...!
Es ist Zeit für den Gegenangriff...! | Urgh! Noch kann ich das Ruder herumreißen...!
Zeit für den Gegenangriff! |
-417578959 | I-ich brauche mehr Watte...! *Japs!* *Keuch...!* | I-Ich brauche mehr Watte...! *Japs! Keuch!* |
-415805621 | Hüben wie drüben gilt der alte Spruch:
Jeder Nacht dämmert ein Morgen! | Hüben wie drüben gilt der alte Spruch:
Auf jede Nacht folgt ein neuer Morgen! |
-414212989 | Noch ist nicht meine ganze Kraft erschöpft...
D-das ist nicht das Ende...! | Noch ist nicht meine ganze Kraft erschöpft...
D-Das ist nicht das Ende...! |
-404170438 | Ein Sturm zieht auf, sage ich dir...! | Ein Sturm zieht auf, sag ich dir...! |
-396563521 | Ich brauche einen Schluck Milch...\EB00
sonst kippe ich um... | Ich brauche einen Schluck Milch...
sonst kippe ich um... |
-388686920 | Urks... H-hilfe...! | Urks... H-Hilfe...! |
-382915756 | Sollte ein Pokémon zu ertrinken drohen,
bin ich zur Stelle und rette es im Nu! | Sollte ein Pokémon zu ertrinken drohen,
bin ich im Nu zur Stelle und rette es! |
-381213622 | Mein Körper ist zwar von einer Eisschicht
umhüllt, doch mir ist gar nicht kalt! | Mein Körper ist zwar von einer Eisschicht
umhüllt, aber ich friere kein bisschen! |
-377258089 | Meine Stacheln sind schon ganz stumpf... | Meine Stacheln werden schon ganz stumpf... |
-365672249 | Essen, schlafen, trainieren...\EB00
Das alles soll nicht umsonst gewesen sein...! | Essen, schlafen, trainieren...\EB00 Das kann doch
nicht alles umsonst gewesen sein...! |
-364364883 | Uff... Ich bin schon ziemlich fertig... | Uff... Ich bin total alle... |
-362256030 | Meine Hauer sind mein ganzer Stolz!\EB00
Alle haben großen Respekt davor! | Meine Hauer sind mein ganzer Stolz!\EB00
Alle haben große Angst davor! |
-360399371 | Nnneeeiiinnn...! | Neeeein...! |
-353589627 | Wieso stecken wir Schaden ein?! Der Feind,
er hätte doch Angst vor uns haben müssen...?! | Wieso stecken wir Schaden ein? Haben wir
den Gegnern nicht genug Angst eingejagt?! |
-352261108 | Puh! So langsam... kann ich nicht mehr! | Puh! So langsam geht mir das hier
auf den Geist! |
-350134850 | *Brtzz!* *Brtzz!* | *Brtzz! Brtzz!* |
-349475735 | H-hast du das auch gehört? *Tsching!* Da...!
Ich glaube, das Essen ist fertig... Oder ich...?! | H-Hast du das auch gehört? *Tsching!* Da...!
Ich glaube, das Essen ist fertig... Oder ich...?! |
-348993756 | Uuugh... Ganz ehrlich, ich kipp gleich um...! | Uuugh... Ganz ehrlich, gleich kipp ich um...! |
-345264769 | M-Mich hat's erwischt...! Hilf mir...! | M-Mich hat's erwischt... Hilfe...! |
-344215909 | Als Verkörperung der Landmassen erweitere
ich, Groudon, diese und vertreibe den Regen! | Als Verkörperung der Landmassen erweitere
ich diese und vertreibe den Regen! |
-337485744 | Uff... So langsam könnte ich wohl
doch an meine Grenzen geraten... | Uff... So langsam könnte ich wohl doch
an meine Grenzen geraten sein... |
-336306418 | Was? Mehr als 2 000 Jahre soll ich geschlafen
haben?\EB00 Das ist aber arg lang! | Was? Mehr als 2 000 Jahre soll ich geschlafen
haben?\EB00 Ich sollte mir einen Wecker kaufen... |
-327331988 | Schau, ich habe aus den Blättern hier einen
Umhang angefertigt. Schön, oder? | Schau mal, ich habe aus den Blättern hier
einen Umhang angefertigt. Schön, oder? |
-326773166 | R-rette mich, rot gestreifter... | R-Rette mich, rot gestreifter... |
-321208217 | Unsere Gegner mach ich problemlos
allein fertig! Los, kommt schon! | Unsere Gegner mach ich problemlos allein
fertig! Die werde ich das Fürchten lehren! |
-316862138 | Ich kann die Luft um mich herum gefrieren
lassen!\EB00 Aber ich hoffe, ich wirke nicht kalt! | Ich kann die Luft um mich herum gefrieren
lassen!\EB00 Aber ich hoffe, ich wirke nicht kühl! |
-309341076 | Mit der Körperpflege kann man es gar
nicht genau genug nehmen! ♪ | Mit der Körperpflege kann man es gar nicht
genau genug nehmen! ♪ |
-307341677 | Hey, hey, hey! Ich frage mich,
wo der Meister wohl gerade ist. | Hey, hey, hey! Ich frage mich,
wo der Meister wohl gerade steckt. |
-303257833 | Es tut mir gut, ab und zu aus dem Dorf
zu kommen. Ich werde mir Mühe geben! | Es tut mir gut, ab und zu aus dem Dorf
zu kommen. Etwas Bewegung schadet nie! |
-296342490 | Ich esse liebend gerne geröstete Nüsse! ♪
Das ist ein wahrer Festschmaus! ♪ | Ich röste mein Essen liebend gerne! ♪
Das macht es zu einem wahren Festschmaus! ♪ |
-295053068 | *Ächz...!* Ich bin zwar fix und fertig,
aber ich muss diese Briefe zustellen...! | *Ächz...!* Ich bin zwar fix und fertig, aber diese
Briefe stellen sich nicht von selbst zu! |
-284739229 | Yoga... hilft jetzt auch nichts mehr...! | Yoga... hilft jetzt auch nicht mehr...! |
-279039764 | Was? Warum mein Körper so weich ist, willst
du wissen?\EB00 Tja, das frage ich mich auch! | Was? Warum mein Körper so weich ist, willst
du wissen?\EB00 Tja, das frage ich mich auch... |
-266496615 | Argh...! Hier kommt's echt hart auf hart...! | Argh... Hier kommt's echt hart auf hart...! |
-256591085 | Ich möchte irgendwas auf meiner Nase
herumjonglieren! Ich kann nicht anders! | Ich möchte irgendwas auf meiner Nase
jonglieren! Hast du zufällig einen Ball dabei? |
-254642030 | Die Flammen gehorchen mir aufs Wort!\EB00
Und zwar auf elegante, geheimnisvolle Weise! | Flammen gehorchen mir aufs Wort!\EB00
Und zwar auf elegante, geheimnisvolle Weise! |
-246095370 | Ich bin ein feuriger Kampfkünstler! Meine
Schläge sind heftig und präzise! | Ich bin ein feuriger Kampfkünstler!
Meine Schläge sind kräftig und präzise! |
-240659812 | Aua, aua...! Diese furchtbaren Schmerzen...!
Verwandelt mich wieder in ein Fossil zurück...! | Aua, aua, diese furchtbaren Schmerzen!
Verwandelt mich wieder in ein Fossil zurück...! |
-240119247 | Also im Ernst... Ich kann bald nicht mehr... | So langsam fang ich an, Sterne zu sehen... |
-231716909 | Musik ist Explosion! | Musik ist eine Art der Selbstdarstellung! |
-225655485 | H-Hilfe...! Hat hier jemand Strom für mich...? | H-Hilfe...! Hat hier jemand Strom für mich? |
-225552901 | *Keuch!* *Japs!* Ist das jetzt mein Ende...? | *Keuch... Japs...* Bedeutet das mein Ende...? |
-218172984 | Oh nein! Mein Körper! Ich trockne aus...! | Oh nein, mein Körper! Ich trockne aus...! |
-213751105 | Ganz... schön... hart... | So langsam stoße ich an meine Grenzen... |
-209939591 | M-meine Arme... wollen nicht mehr kreisen... | M-Meine Arme... wollen nicht mehr kreisen... |
-206807147 | Schreiten wir voran. Möge meine Liebe
allen Sanftmut und Frieden schenken! | Schreiten wir voran. Möge meine Liebe allen
Pokémon Sanftmut und Frieden schenken! |
-206554604 | Ah...! Ich wringe und wringe, aber aus meinem
Büschel kommt kein Tropfen Wasser mehr...! | Ah...! Ich wringe und wringe, aber aus meinem
Büschel kommt kein Tropfen Wasser mehr... |
-189939102 | Urks...! Ich bin echt gespalten,
was meine Siegeschancen angeht... | Urgs...! Ich bin echt gespalten,
was meine Siegeschancen angeht... |
-186321335 | Wenn man zu mir sagt, dass ich stinke...
Also das macht mich immer so glücklich! | Wenn man zu mir sagt, dass ich stinke...
Also, das macht mich wirklich glücklich! |
-181540584 | Uuugh... Das ist hier alles zu hart für mich... | Uuugh... Das ist hier alles zu viel für mich... |
-168676892 | So langsam... kann ich nicht mehr... | So langsam... finde ich das hier ungemütlich... |
-164144896 | Uuugh... Meinen Körper mögt ihr brechen,
aber niemals meinen Willen...! | Uuugh... Meinen Körper mögt ihr brechen,
aber meinen Willen... niemals! |
-162035480 | Argh...! Mir wird ganz schwarz vor Augen... | Argh...! Mir wird schon schwarz vor Augen... |
-157131573 | Langsam wird's doch sehr hart... | Langsam wird es doch sehr anstrengend... |
-152827970 | I-ich glaub, ich hab 'nen Knoten in der Zunge... | I-Ich glaub, ich hab 'nen Knoten in der Zunge... |
-146978155 | Argh! Echt hart hier...! | Argh! Selbst das Laufen fällt mir schwer... |
-143324857 | Wie viele von uns haben sich
im warmen Meer versammelt?\EE00Die Antwort verrate ich dir, nachdem ich
ordentlich Schaden eingesteckt habe...! | Wie viele von uns haben sich wohl
im warmen Meer versammelt?\EE00Die Antwort verrate ich dir, nachdem ich
ordentlich Schaden eingesteckt habe! |
-131021318 | Schau mal! Ist meine Perle nicht schön?
Die muss ich unbedingt Spoink zeigen | Schau mal! Ist meine Perle nicht schön?
Die muss ich unbedingt Spoink zeigen! |
-127952290 | Uuugh... Mein Stahlpanzer... geht noch ab hier... | Uuugh... Mein Stahlpanzer... wird schon lose... |
-123412600 | Uuurgh...! Nur Defensive bringt uns auch
nicht weiter... Wie müssen angreifen! | Uuurgh...! Nur Defensive bringt uns auch
nicht weiter... Wir müssen angreifen! |
-116911990 | Schau, ich habe aus dem Sand hier einen
Umhang angefertigt. Schön, oder? | Schau mal, ich habe aus dem Sand hier
einen Umhang angefertigt. Schön, oder? |
-116330680 | Urks! Das wird mir langsam echt zu viel...! | Urgs! Das wird mir langsam echt zu viel...! |
-114100293 | I-ich bin echt nicht mehr so frisch... | I-Ich hab mich schon mal frischer gefühlt... |
-105668637 | W wie Wahnsinn!\EB00 Ich weiß ja auch nicht wieso,
aber ich find's hier echt einfach nur Wahnsinn! | W wie Wahnsinn! Ich weiß ja auch nicht wieso,
aber ich find's hier wahnsinnig toll! |
-102133147 | Immer der Nase nach.\EB00 Hoffentlich ist dieses
Abenteuer auch finanziell recht einträglich. | Immer der Nase nach. Hoffentlich ist dieses
Abenteuer auch finanziell recht einträglich. |
-97645763 | Uff! Etwas Aufwind wäre langsam gut... | Uff! Etwas Aufwind wäre schön... |
-96431610 | \B211Es läuft nicht so gut... Lass uns aber wenigstens
nach ein paar glitzernden Goldbarren suchen...! | \B211Es läuft nicht so gut... Lass uns doch stattdessen
nach ein paar glitzernden Goldbarren suchen! |
-95951822 | *Ächz...* Härter geht's ja wohl gar nicht... | *Ächz...* Ich bin vollkommen ausgelaugt... |
-85468002 | Langsam wird es mir doch etwas zu viel...!
Können wir bald nach Hause gehen...? | Langsam wird es mir doch etwas zu viel...
Können wir bald nach Hause gehen...? |
-85080495 | Richtig, richtig hart hier... | Das ist wirklich unglaublich ermüdend... |
-73222803 | E-echt... hart... | Ich... fühle mich so kraftlos... |
-51815348 | W-wirklich... hart... *Brtzzzt* | S-So... hart... *Brtzzz...* |
-50253733 | Wollen wir uns im Lehm suhlen?! | Wollen wir uns im Lehm suhlen? Ja?? |
-49629012 | Scoppel wird alles geben, immerhin kann
Scoppel Löcher buddeln. Hilfreich, oder? | Scoppel wird alles geben! Scoppel kann
tolle Löcher buddeln! Hilfreich, oder? |
-49520503 | Ich streite mich nur äußerst ungern! Man sollte
alle Probleme immer friedlich klären! ♪ | Ich streite mich nur äußerst ungern. Man sollte
versuchen, alle Probleme friedlich zu klären! ♪ |
-44418509 | Argh! Meine Flammen werden nie erlöschen...! | Meine Flammen werden nie erlöschen...! |
-39758955 | Uuugh... So leicht kriegt man mich nicht unter! | Uuugh... So leicht lass ich mich nicht
unterkriegen! |
-33972746 | Uuugh... Kann mich kaum noch...
auf dem Fuß halten... | Uuugh... Kann mich kaum noch...
aufrecht halten... |
-26749537 | Uuugh... Ist das alles hart hier... | Uuugh... Ist das anstrengend... |
-19047349 | Uuugh... Meine Blume... verwelkt langsam...! | Uuugh... Ich möchte nur noch in mein
Bettchen hüpfen... |
-13027197 | Urks... Es steht schlecht um mich... | Urgs... Es steht schlecht um mich... |
-8325850 | Schau, ich habe aus dem Abfall hier einen
Umhang angefertigt. Schön, oder? | Schau mal, ich habe aus dem Abfall hier
einen Umhang angefertigt. Schön, oder? |
Hash | NA | EU |
324690 | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C58AAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C58ALaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C58AAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C58ASchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C58ASofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C58AItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C58ATextprotokoll
\FC01\C408\A09F kurz drücken\C58AAnführer wechseln | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C578yAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C578yLaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C578yAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C578ySchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C578ySofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C578yItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C578yTextprotokoll
\FC01\C408\A09F kurz drücken\C578yAnführer wechseln |
12795630 | Nein, danke. | Nein danke. |
19090752 | Uuund fertig! \F602 hat...\EE00\F806 vergessen und
sich an \F805 erinnert! | Uuund fertig!\EE00\F602 hat \F806 vergessen
und sich an \F805 erinnert! |
32961054 | Reihe | Schatzreihen |
35253565 | \C200Zum Dungeon \F800
\C200aufbrechen? | \C200Möchtest du zum Dungeon
\C200„\F800“ aufbrechen? |
37874558 | Unentschlossenheit | Schräg und quirlig |
41393044 | Hallihallo!\EE00Hier bei mir kannst du deine Briefe
rund um Rettungsmissionen verwalten.\EE00Wenn z. B. ein Brief mit einem Rettungs-
gesuch eintrudelt und du helfen möchtest,\EE00musst du nur noch zum Tor im Norden der
Insel, und schon geht's los!\EE00Wenn du dich selbst retten willst, musst du
mich übrigens gar nicht erst aufsuchen.\EE00In diesem Fall geh einfach direkt zum Tor!\EE00Wenn dir noch irgendwas unklar ist,
komm einfach zu mir und frag mich! | Hallihallo!\EE00Bei mir kannst du all deine Briefe rund um
Rettungsmissionen verwalten.\EE00Wenn du z. B. jemanden retten möchtest,
kannst du bei mir einen Brief mit einem\EE00Rettungsgesuch empfangen und musst
anschließend nur noch zum Tor im Norden\EE00der Insel, um die Rettungsmission zu starten!\EE00Wenn du dich selbst retten willst, musst du
mich übrigens gar nicht erst aufsuchen.\EE00In diesem Fall geh einfach direkt zum Tor!\EE00Wenn dir noch irgendetwas unklar ist,
komm einfach zu mir und frag mich! |
47617524 | \C200Der Brief wurde erfolgreich verschickt.
\C200Der Spielstand wird gespeichert. | \C200Der Brief wurde erfolgreich verschickt.
\C200Der Spielstand wird gespeichert... |
47822479 | Möchtest du Filme von anderen sehen? | Möchtest du Filme von anderen anschauen? |
49409097 | \C200In diesem Dungeon warten \FD05 Pokémon
\C200auf Rettung. | \C200Anzahl der Pokémon, die in diesem
\C200Dungeon auf Rettung warten: \FD05. |
57420161 | \B212Einfach toll! Vielen Dank!
Gehehehe! | \B212Echt toll! Vielen Dank!
Gehehehe! |
63966340 | \A10CUNUSED | #N/A |
64676977 | \C107Fortschritt: \C10F\E500\C105,\C10F\E501\C107 %\C10F | \C107Fortschritt: \C10F\E500\C105,\C10F\E501\C107 \A809\C10F |
66633975 | Durchs Meer schwimmen | Auf Schatzsuche gehen |
70363186 | Ziel:\C53C=\C544E\F800 | (\F800) |
71880648 | \A0BCZum Link \A09BAuswählen \A09CAbbrechen | \A0BCLink auswählen \A09BO.K. \A09CAbbrechen |
75828572 | Ein prächtiges Smaragdgrün | Grün |
86972661 | \A10CUNUSED | #N/A |
91265853 | \BD03V\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. In der
Meeresbodenruine im Mysteriösen Meer von
\D838ȹ und \D839Ⱥ erhalten. Erhöht die
\C105Verteidigung\C10F und die \C105Spezial-Verteidigung\C10F
seines Trägers.\B101 | \BD03V\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. In der
Meeresbodenruine im Mysteriösen Meer von
\D838ȹ und \D839Ⱥ erhalten. Erhöht die
\C105KP\C10F seines Trägers drastisch.\B101 |
97171085 | \C200\FC0C\F600 hatte bei der Expedition
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“ keinen Erfolg. | \C200\FC0C\F600 hatte beim Abenteuer im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F keinen Erfolg. |
97275392 | \BD03͡\B100Unter diesem Feld ist möglicherweise ein Item
vergraben. Tritt ein Pokémon darauf, springt
manchmal allerdings auch ein gegnerisches
Pokémon hervor, das sich dort versteckt hat.\B101 | \BD03͡\B100Unter diesem Feld ist etwas vergraben.
Tritt ein Pokémon darauf, kommt entweder
ein Item oder ein Gegner zum Vorschein.\B101 |
101476979 | Areal:\C540A\C548I\F800 | Areal: \F800 |
103548146 | \B100Pokémon können immer nur \E401 Item tragen.
Trägt ein Mitstreiter eine Beere wie eine
\D771r, setzt es sie in einer Notlage ein.
Es gibt auch Items, die den \C105Angriff\C10F oder die
\C105Verteidigung\C10F erhöhen oder negative Zustände
verhindern.\B101 | \B100Pokémon können immer nur \E401 Item tragen.
Trägt ein Mitstreiter eine Beere wie eine
\CA00\9B2C\DE2B\D771r\CB00, setzt es sie bei KP-Knappheit
ein. Es gibt auch Items, die den \C105Angriff\C10F oder die
\C105Verteidigung\C10F erhöhen oder negative Zustände
verhindern.\B101 |
113850609 | Es waren keine Briefe vorhanden. | Du hast keine Briefe erhalten. |
113948474 | \BD04\B100Das Pokémon begibt sich in Sicherheit.
Beachte jedoch, dass es dabei weder
Angriffe noch Attacken einsetzt!\B101 | \BD04\B100Das Pokémon begibt sich in Sicherheit, indem es
vor Gegnern davonläuft. Auf der Flucht setzt es
keine Attacken, Angriffe oder Items ein.\B101 |
116528966 | \C200Rufe die Systemeinstellungen auf und wähle
\C200im Anschluss Datenverwaltung, Nintendo 3DS
\C200und Zusatzdaten, um die Daten für diesen
\C200Spieltitel zu entfernen und neue Zusatzdaten
\C200erstellen zu können. | \C200Um neue Zusatzdaten erstellen zu können,
\C200müssen die Daten für diesen Spieltitel
\C200entfernt werden. Rufe dafür zuerst die
\C200Systemeinstellungen auf und wähle im
\C200Anschluss Datenverwaltung, Nintendo 3DS
\C200und schließlich Zusatzdaten. |
123601684 | Mystik:\C54AK\C552S\F800 | Mystik:\C564e\F800 |
126190463 | Auf Abenteuerreise | Abenteuer |
130225279 | Zeit: \C5389\B900 Std. \B901 Min. \B902 Sek. | Zeit:\C541B\B900 Std. \B901 Min. \B902 Sek. |
131048354 | \C200Dank des \D712ȓs behältst du \A072Geld
\C200und Items, wenn du das Abenteuer abbrichst.\EE00\C200Möchtest du das Abenteuer abbrechen? | \C200Durch das \D712ȓ behältst du
\C200nach dem Abbrechen \A072Geld und Items.\EE00\C200Möchtest du das Abenteuer abbrechen? |
144874657 | \C200\FC04\F600 wurde in
\C200„\C101\F801\C10F“ von
\C200\FC02\F601 mit \F800 bezwungen. | \C200\FC04\F600 wurde durch die Attacke
\C200\FC02\F800 von \F601 im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F besiegt. |
146453358 | \C200Die Suche nach Pokémon mit den von dir
\C200gewählten Merkmalen hat die folgenden\EE00\C200Treffer ergeben... Bitte wähle 1 Pokémon
\C200aus der Trefferliste! | \C200Die Suche nach Pokémon mit den von dir
\C200gewählten Merkmalen hat die folgenden\EE00\C200Treffer ergeben... Bitte wähle ein Pokémon
\C200aus der Trefferliste! |
155241384 | UNUSED | #N/A |
156066745 | Attacke vergessen | Eine Attacke vergessen |
160083204 | \C200Möchtest du aufgeben,
\C200\F800 zu erlernen? | \C200Willst du darauf verzichten,
\C200\F800 zu erlernen? |
170243326 | Wie möchtest du nach Filmen suchen? | Wie möchtest du nach Filmen suchen? Miau! |
173337776 | \BD03\B100Ein gewöhnlicher Ringel ohne besondere Wirkung.
Mithilfe von Sipalen lassen sich allerlei Effekte
hinzufügen.\B101 | \BD03\B100Ein gewöhnlicher Ringel ohne besondere Wirkung.
Mithilfe von Sipalen lassen sich allerlei
Effekte hinzufügen.\B101 |
175018017 | \C200\FC04\F600 hat durch die eigene Attacke
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“
\C200\FC02Schaden erlitten und wurde ohnmächtig. | \C200\FC04\F600 wurde durch den Einsatz der
\C200\FC02Attacke \F800 im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F ohnmächtig. |
176292207 | \A09DFiltern \A09ESortieren \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09DFiltern \A09ESortieren \A09BO.K. \A09CZurück |
188368900 | \A10CUNUSED | #N/A |
189139374 | *Maunz* Einen Film möchtest du anschauen?
Okay! Welcher soll's denn sein? | Du möchtest dir also einen Film anschauen?
Okay! Welcher soll's denn sein? Miau! |
191285976 | Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die Wetterlage zu \DD02 ändert. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon den KP-Wert leicht an. | Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die Wetterlage zu \DD02 ändert. Während diese Wetterlage herrscht, richten \A053Feuer-Attacken mehr und \A055Wasser-Attacken weniger Schaden an. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. |
192431013 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
194779031 | Zeigt die Position aller Pokémon auf der Ebene an. | Zeigt die Position aller Gegner auf der Ebene an. |
201257518 | Liegt es im Beutel, wird ein kampfunfähiges Pokémon mit vollen AP und vollem Magen wiederbelebt. Der Verzehr bringt keine besondere Wirkung mit sich. Verwandelt sich im Anschluss in einen \D77C}. | Liegt er im Beutel, wird ein kampfunfähiges Pokémon mit vollen AP und vollem Magen wiederbelebt. Der Verzehr bringt keine besondere Wirkung mit sich. Verwandelt sich im Anschluss in einen \D77C}. |
205901236 | \BD09.\B100Erhöht die Statuswerte des Trägers stark. Aber
Vorsicht! Er verhindert dabei auch, dass der
Träger per \CA00奍柲\D773t\CB00 o. ä. wiederbelebt
werden kann.\B101 | \BD09.\B100Erhöht die Statuswerte des Trägers stark.
Aber Vorsicht! Er verhindert dabei auch,
dass der Träger per \CA00奍柲\D773t\CB00 o. ä.
wiederbelebt werden kann.\B101 |
206885743 | Auftrag:\C54AK\C552S\B400E\C105?\C10F\B401 | Auftrag:\C564e\B400E\C105?\C10F\B401 |
211353085 | UNUSED | #N/A |
213367978 | \B212\F503? Für nur \F806
Goldbarren gehört das Item dir!\EE00Klingt doch nach einem guten Geschäft, oder? | \B212\F503?
Das kostet dich nur \FD06 Goldbarren!\EE00Klingt doch nach einem guten Geschäft, oder? |
217337338 | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, wird dieses
in den Zustand \CA00\8C8A\D143\DE1B\CB00 versetzt. Mit ihm im
Beutel wird der Besitzer zum bevorzugten Ziel
von Attacken wie \CA00గ\8AB5\D96DŮ\CB00 und Attacken wie
\CA00\9434⒱\D742̓\CB00.\B101 | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, wird dieses
in den Zustand \CA00\8C8A\D143\DE1B\CB00 versetzt. Mit ihm im
Beutel wird der Besitzer zum bevorzugten Ziel
von Attacken wie \CA00గ\8AB5\D96DŮ\CB00 oder Fallen wie
\CA00\9434⒱\D742̓\CB00.\B101 |
222135813 | \C200StreetPass konnte nicht aktiviert werden.\EE00\C200Bitte rufe die Systemeinstellungen auf und
\C200wähle „Datenverwaltung“ und dann\EE00\C200„StreetPass-Verwaltung“, um StreetPass
\C200für andere Software zu deaktivieren.\EE00\C200Versuche dann erneut, StreetPass zu
\C200aktivieren. | \C200StreetPass konnte nicht aktiviert werden.
\C200Bitte rufe die Systemeinstellungen auf und
\C200wähle „Datenverwaltung“ und dann
\C200„StreetPass-Verwaltung“, um StreetPass
\C200für andere Software zu deaktivieren.
\C200Versuche nun erneut, StreetPass zu aktivieren. |
224716661 | \BD03m\B100Eines der wundervoll glänzenden \C105Gold-Items\C10F.
Beim Verzehr füllt sich der \C105Magen\C10F vollständig.
Außerdem erweitert sich das Magenvolumen für
die Dauer des Dungeon-Aufenthalts ein wenig.\B101 | \BD03m\B100Eines der wundervoll glänzenden \C105Gold-Items\C10F.
Beim Verzehr füllt sich der \C105Magen\C10F vollständig.
Außerdem erweitert sich das \C105Magenvolumen\C10F für
die Dauer des Dungeon-Aufenthalts stark.\B101 |
225326036 | \C200Ein niedliches \F600! Einverstanden? | \C200\F600! Einverstanden? |
226105191 | \A0A0Einzelwahl \A09ESortieren \A09BO.K. \A09CZurück | \A0A0Einzelauswahl \A09ESortieren \A09BO.K. \A09CZurück |
228862342 | Ermöglicht das Sichern des Spielstands und verhindert den Verlust von Items bei Kampfunfähigkeit. | Ermöglicht das Speichern des Spielstands und verhindert den Verlust von \A072Geld und Items bei Kampfunfähigkeit. |
234511882 | Niedlich | Niedlich. |
235211302 | \C200Die drahtlose Verbindung ist derzeit deaktiviert.
\C200Bitte aktiviere die drahtlose Verbindung,
\C200um einen Brief zu empfangen. | \C200Die drahtlose Verbindung ist deaktiviert.
\C200Aktiviere sie, um einen Brief zu empfangen. |
237279868 | Team-Rang:\C402\F801 | Team-Rang: \F801 |
237537564 | \BD03Ă\B100Versetzt alle Mitstreiter auf der Ebene in den
Zustand \CA00㦲䇛\DE43D\CB00.\B101 | \BD03Ă\B100Hebt negative Zustände und gesenkte Statuswerte
von Mitstreitern auf der Ebene auf und versetzt
sie in den Zustand \CA00㦲䇛\DE43D\CB00. Dieser schützt sie
vor negativen Zustände sowie dem Senken von
Statuswerten.\B101 |
240042004 | \BD03͞\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, wird ein
Sipal am \A03ARingel ausgetauscht.\B101 | \BD03͞\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, wird ein
Sipal am \A03ARingel mit einem anderen Sipal
ausgetauscht.\B101 |
240614600 | Ich sorg dafür, dass die Attacke
\F806 vergessen wird, okay? | Ich soll dafür sorgen, dass die Attacke
\F806 vergessen wird, korrekt? |
244404101 | \BD07ȯ\B100Fügt Gegnern innerhalb eines großen Bereichs
Schaden zu.\B101 | \BD07ȯ\B100Fügt Gegnern innerhalb eines großen Bereichs
in Blickrichtung Schaden zu.\B101 |
244825705 | W-wo sind wir hier...? | Wo...? |
249057536 | \C548I\F800 \F81E | \C555V\F800 \F81E |
250325141 | \C200Nimm 3 Pokémon mit auf dieses Abenteuer! | \C200Nimm drei Pokémon mit auf dieses Abenteuer! |
251553366 | \C300\B400[value_m_p_s_b:0:0]\B401 \A072
\C300\B400\C104 +[value_m_p_s_b:1:0] | \C300\B400\A500\B401 \A072
\C300\B400\C104 +\A501 |
261525846 | \BD074\B100Fügt dem Gegner Schaden zu und versetzt ihn
manchmal in den Zustand \CA00\F867\BDD5\B007\CB00.
Eingefrorene Pokémon tauen dadurch auf.\B101 | \BD074\B100Fügt dem Gegner Schaden zu und versetzt ihn
manchmal in den Zustand \CA00\F867\BDD5\DE07\CB00. Pokémon, die
in den Zustand \CA00簪\BC7C\DE0B\CB00 versetzt wurden und von
dieser Attacke getroffen werden, tauen wieder
auf. Die Reichweite beträgt bis zu \E402 Felder.\B101 |
264814868 | Lässt die Gegner einschlafen und macht
sie für eine Weile handlungsunfähig. | Lässt Gegner einschlafen und macht
sie für eine Weile handlungsunfähig. |
290457209 | \BD02\B100Kaltes Wetter mit Hagel. Dies bewirkt, dass die
\C105KP\C10F von Pokémon, denen diese Wetterlage nicht
liegt, sich nicht von selbst regenerieren.
Außerdem erleiden Pokémon, die nicht dem Typ
\DA06 angehören, stetig Schaden. Nach einer Weile
normalisiert sich das Wetter.\B101 | \BD02\B100Kaltes Wetter mit Hagel. Dies bewirkt, dass die
\C105KP\C10F von Pokémon, die nicht dem Typ \DA06
angehören, sich nicht von selbst regenerieren.
Stattdessen nehmen diese Pokémon stetig
Schaden.\B101 |
301686449 | \C200Mitteilung:\EE00\C200Einige deiner Team-Mitglieder
\C200sind gerade hochmotiviert!\EE00\C200Hochmotivierte Pokémon erhalten in
\C200Dungeons\EC08 \C1053\C10F\EC08 Mal mehr Erfahrungspunkte!\EE00\C200Aber das ist noch nicht alles!\EE00\C200Wenn du mit den drei hochmotivierten
\C200Pokémon auf ein Abenteuer gehst,\EE00\C200erhalten alle Pokémon, die nicht mit dabei
\C200waren, auch einen Erfahrungspunkte-Bonus!\EE00\C200Also, worauf wartest du noch?\EE00\C200Geh mit den hochmotivierten Pokémon auf
\C200ein Abenteuer für hocheffektives Training! | \C200Mitteilung:\EE00\C200Einige deiner Team-Mitglieder
\C200sind gerade hoch motiviert!\EE00\C200Hoch motivierte Pokémon erhalten in
\C200Dungeons\EC08 \C105drei\C10F\EC08 Mal mehr Erfahrungspunkte!\EE00\C200Aber das ist noch nicht alles!\EE00\C200Wenn du mit den drei hoch motivierten
\C200Pokémon auf ein Abenteuer gehst,\EE00\C200erhalten alle Pokémon, die nicht dabei sind,
\C200auch einen Erfahrungspunkte-Bonus!\EE00\C200Also, worauf wartest du noch?\EE00\C200Geh mit den hoch motivierten Pokémon auf
\C200ein Abenteuer für hoch effektives Training! |
303212764 | \A09BO.K. \A09ESortieren \A08BAnsicht \A09CZurück | \A09BO.K. \A09ESortieren \A08BWechseln \A09CZurück |
304183621 | \A10CUNUSED | #N/A |
309943276 | Nicht verzagen! | Aufgeben? Niemals! |
314965563 | Ein Pokémon im Zustand \CA00ⳣ\E545\DE0A\CB00 kann
keine Attacken oder Angriffe ausführen
und bewegt sich nur langsam fort.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab,
aber du kannst dir auch beispielsweise mit
Items behelfen. | Ein Pokémon im Zustand \CA00ⳣ\E545\DE0A\CB00 kann
keine Attacken oder Angriffe ausführen
und bewegt sich nur langsam fort.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab,
aber du kannst dir beispielsweise auch mit
Items behelfen. |
315299724 | \C200\FC04\F600 wurde vom Wind aus dem Dungeon
\C200\C101\F801\C10F geweht.
\C200\FC02Der Auftrag war nicht erfolgreich. | \C200\FC04\F600 wurde vom Wind aus dem Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F geweht.
\C200\FC02Der Auftrag ist fehlgeschlagen. |
328806446 | \A09DFiltern \A09ESortieren \A08BBestätigen \A09CBeenden | \A09DFiltern \A09ESortieren \A08BO.K. \A09CBeenden |
329186189 | \C200Ein cooles \F600! Einverstanden? | \C200\F600! Einverstanden? |
329322138 | Miauuu? Es scheint, wir haben Probleme
mit dem Filmmaterial.\EE00Du kannst den Film momentan
nicht anschauen... | Miauuu? Es scheint Probleme mit dem
Filmmaterial zu geben.\EE00Du kannst den Film momentan leider
nicht anschauen... |
329715715 | \A10CUNUSED | #N/A |
334909876 | Ein Pokémon, das in einem Wasserstrudel
gefangen ist, kann sich nicht mehr
fortbewegen und nimmt stetig etwas
Schaden. Teleportiert oder weggewirbelt
zu werden, hebt diesen Zustand auf. Nach
einer Weile klingt er auch von selbst ab.\B101 | Ein Pokémon, das in einem Wasserstrudel
gefangen ist, kann sich nicht mehr
fortbewegen und nimmt stetig etwas
Schaden. Teleportiert oder weggewirbelt
zu werden, hebt diesen Zustand auf. Nach
einer Weile klingt er auch von selbst ab. |
339041264 | Per \A017 „Wiedergabemodus ändern“ kannst du wählen, ob du \A05D alle Lieder, \A05C ein einzelnes Lied in einer Schleife oder \A02D alle Lieder in zufälliger Reihenfolge abspielen möchtest. Es werden nur Lieder aus der \A017Wiedergabeliste abgespielt, die mit einem \A08F markiert sind. Du kannst deine \A017Musik auch dann anhören, wenn dein System geschlossen ist (oder der Standby-Schalter deines Nintendo 2DS-Systems betätigt wurde). | Per \A017 „Wiedergabemodus ändern“ kannst du wählen, ob du \A05D alle Lieder, \A05C ein einzelnes Lied in einer Schleife oder \A02D alle Lieder in zufälliger Reihenfolge abspielen möchtest. Es werden nur Lieder aus der \A017Wiedergabeliste abgespielt, die mit einem \A08F markiert sind. Du kannst deine \A017Musik auch dann anhören, wenn dein System geschlossen ist (oder wenn der Standby-Modus deines Nintendo 2DS-Systems über den Standby-Schalter aktiviert wurde). |
340130576 | UNUSED | #N/A |
342641446 | \C106\F815\C10F
\B400\C50C
\A0F4\C52A+\B800
\C50C
\A0F5\C52A+\F814
\C50C
\C416\A0ED\C52A+\B802\B401 | \C106\F815\C10F
\B400\C504\A0F4\B800
\C504\A0F5\F814\A0ED\B802\B401 |
352662166 | \C200Du hast alle restlichen Fragen übersprungen.\EE00\C200Bitte wähle 1 Pokémon aus der Trefferliste. | \C200Du hast alle restlichen Fragen übersprungen.\EE00\C200Bitte wähle ein Pokémon aus der Trefferliste. |
354450942 | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5: \C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
E.-Punkte:\C56Cm\C105\B601\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C56Cm\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Item:\C53C=\C105\F801\C10F | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5 \C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
E.-Punkte:\C578y\C105\B601\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C578y\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Item:\C53C=\C105\F801\C10F |
354813281 | \C200Das Item \F500 wurde an
\C200deine Lagerbox geschickt! | \C200Das Item \F500 wurde an
\C200die Lagertruhe geschickt! |
360959164 | UNUSED | #N/A |
365860589 | \C200Dein Filme wird verschickt...
\C200Bitte warte einen Augenblick. | \C200Dein Film wird verschickt...
\C200Bitte warte einen Augenblick. |
367815740 | Dafür hätte ich gern \F806 Goldbarren
von dir. Na, kommen wir ins Geschäft? | Dafür hätte ich gern \FD06 Goldbarren
von dir. Na, kommen wir ins Geschäft? |
378499027 | Dungeon:\C54AK\C552S\C101\F800\C10F | Dungeon:\C564e\C101\F800\C10F |
379070183 | Aufbrausend und streitlustig | An Orten mit einer erfrischenden Brise |
380803405 | Wähle ein Item aus. | Wähle ein Item. |
382665492 | Zack Bumm! Die Attacke \F805
soll also wieder erlernt werden? | Das Pokémon soll sich also wieder an die
Attacke \F805 erinnern? Zack! |
396237129 | \C200Die in diesem Dungeon erhaltenen Items
\C200gehen beim Verlassen des Dungeons verloren. | \C200Alles, was du in diesem Dungeon findest,
\C200musst du beim Verlassen wieder zurückgeben. |
397305972 | \C200\FC0CDie Dreharbeiten im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F konnten nicht
\C200\FC02abgeschlossen werden. | \C200\FC0CDer Dreh von \C101\F801\C10F
\C200\FC02konnte nicht abgeschlossen werden. |
400274191 | \C5389: \F800 | \C541B\F800 |
410955411 | \C200Brief wird empfangen... | \C200Der Brief wird empfangen... |
410959640 | Durchbricht \D9B6· und \D9C5Æ des
Gegners und fügt ihm Schaden zu. | Durchbricht u. a. \D9B6· und \D9C5Æ
des Gegners und fügt ihm Schaden zu. |
413441945 | Ebenen:\C54AK\C552Sbis \B400\F800 | Ebenen:\C564ebis \B400\F800 |
421512467 | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C58AAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C58ALaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C58AAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C58ASchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C58ASofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C58AItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C58ATextprotokoll
\FC01\C408\A0A0 kurz drücken\C58AKombination registrieren
\FC01\C408\A09F kurz drücken\C58AAnführer wechseln | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C578yAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C578yLaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C578yAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C578ySchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C578ySofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C578yItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C578yTextprotokoll
\FC01\C408\A0A0 kurz drücken\C578yKombination registrieren
\FC01\C408\A09F kurz drücken\C578yAnführer wechseln |
421849330 | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffer-Garantie. | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffergarantie. |
424280012 | \F800 des Pokémon ist durch die
Wirkung des \F501s nicht gesunken! | \F800 des Pokémon ist durch die
Wirkung vom \F501 nicht gesunken! |
424549242 | \B400Vert.:\C52A+\A0E1\A0E1\FD00\B401 | \B400Vert.:\C53C=\FD00\B401 |
430043883 | Wa-wa-was?! | Wa-Wa-Was?! |
431244524 | \BD03ŗ\B100Verleiht als Ringelschmuck Attacken des Trägers
mit einer geraden Anzahl an verbleibenden AP
Volltreffergarantie.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
den \C105Angriff\C10F leicht an.\B101 | \BD03ŗ\B100Verleiht als Ringelschmuck den Attacken des
Trägers, die über eine gerade Anzahl an
verbleibenden \C105AP\C10F verfügen, Volltreffergarantie.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöht sich der \C105Angriff\C10F leicht.\B101 |
435315589 | \BD03*\B100Trägt der \C105Anführer\C10F ihn, fangen im Boden vergra-
bene \CA00\A63A\8390\D71Cȝ\CB00 an zu leuchten und werden
sichtbar. Auch Pokémon, die den Ringel nicht
tragen, können sie dann ausgraben, wenn sie den
Boden untersuchen. Mithilfe von Sipalen lassen
sich allerlei Effekte hinzufügen.\B101 | \BD03*\B100Trägt der \C105Anführer\C10F ihn und befindet sich in der
Nähe ein versteckter \CA00\D994䓚\D75B͜\CB00, fängt dieser
an zu leuchten und wird dadurch sichtbar.
Auch Pokémon, die den Ringel nicht tragen,
können darin graben, wenn sie den Boden
untersuchen. Mithilfe von Sipalen lassen sich
allerlei Effekte hinzufügen.\B101 |
441921006 | \A09B\F800\C58E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 | \A09B\F800\C59E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 |
451146166 | Knuddeln und liebhaben | Die Welt erforschen |
456947823 | \BD03+\B100Sein Träger kann selbst dann bei \C105Kombinationen\C10F
mitwirken, wenn er vom Anführer getrennt ist.
Mithilfe von Sipalen lassen sich allerlei Effekte
hinzufügen.\B101 | \BD03+\B100Sein Träger kann selbst dann bei \C105Kombinationen\C10F
mitwirken, wenn er vom Anführer getrennt ist.
Mithilfe von Sipalen lassen sich allerlei
Effekte hinzufügen.\B101 |
464440961 | Paralysiert die Gegner manchmal und macht sie
für eine Weile angriffsunfähig. | Paralysiert Gegner manchmal und macht sie
für eine Weile angriffsunfähig. |
473180596 | \A10CUNUSED | #N/A |
473536908 | \C200\FC0C\F600 hat den Auftrag im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F abgebrochen. | \C200\FC0C\F600 hat die Forschungsarbeit im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F abgebrochen. |
473540588 | \C200\F805 erhalten.\EE00\C200Überschüssige \A074Goldbarren wurden wegen
\C200Platzmangel weggeworfen. | \C200\F805 erhalten.\EE00\C200Aber wegen Platzmangel wurde der
\C200\A074Goldbarren weggeworfen. |
474879395 | Setze dein Abenteuer von dort aus fort,
wo du besiegt wurdest. | Spiel von dort weiter, wo du besiegt wurdest. |
476818044 | \BD03U\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. Auf der Wiese
der Freundschaft auf dem Graskontinent von
\D8D3ǔ und \D8D5ǖ erhalten. Erhöht den \C105Angriff\C10F und
den \C105Spezial-Angriff\C10F seines Trägers.\B101 | \BD03U\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. Auf der Wiese
der Freundschaft auf dem Graskontinent von
\D8D3ǔ und \D8D5ǖ erhalten. Erhöht die
\C105Verteidigung\C10F und die \C105Spezial-Verteidigung\C10F seines
Trägers.\B101 |
480198277 | Miau? Miau! Irgendwas stimmt nicht mit
dem Film, den du bewerten wolltest.\EE00Ich befürchte, wir können dem Ersteller
leider keine Bewertung zukommen lassen. | Miau? Miau! Irgendwas stimmt nicht mit
dem Film, den du bewerten wolltest.\EE00Ich befürchte, wir können dem Regisseur
leider keine Bewertung zukommen lassen... |
481926204 | Zeigt als Ringelschmuck dem Träger die Position aller Pokémon auf der Ebene an. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. | Zeigt als Ringelschmuck dem Träger die Position aller Gegner auf der Ebene an. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. |
483959791 | \C107Wähle das Pokémon aus, das mitkommen soll.\C10F | \C107Wähle das Pokémon, das mitkommen soll.\C10F |
492220097 | Neuveröffentlichungen | Nach Veröffentlichung |
492960499 | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C58AAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C58ALaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C58AAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C58ASchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C58ASofortige Heilung
\FC01\C408\A09Ckurz drücken\C58AItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C58ATextprotokoll | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C578yAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C578yLaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C578yAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C578ySchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C578ySofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C578yItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C578yTextprotokoll |
493852432 | \BD03@\B100Bewirkt , dass sich die
Wetterlage auf der Ebene zu \CA00絽\CA7F\DD02\CB00 ändert.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD09@\B100Bewirkt, dass sich die Wetterlage auf der Ebene
zu \CA00絽\CA7F\DD02\CB00 ändert. Während diese Wetterlage
herrscht, richten \A053Feuer-Attacken mehr und
\A055Wasser-Attacken weniger Schaden an.\B101 |
496038792 | \C200Möchtest du das Abenteuer abbrechen? Dank des
\C200\D712ȓs behältst du \A072Geld und Items. | \C200Möchtest du das Abenteuer abbrechen? Durch das
\C200\D712ȓ behältst du \A072Geld und Items. |
496666095 | UNUSED | #N/A |
496909341 | Ein zartes Grün | Hellgrün |
499322006 | Bewahrt das Inventar des Trägers davor, klebrig zu werden. | Bewahrt Items im Beutel des Trägers davor, klebrig zu werden. |
501962152 | \BD07Ó\B100Fügt dem Gegner Schaden zu und erhöht
manchmal die \C105Verteidigung\C10F des Anwenders.
Die Wirkung wird aufgehoben, sobald der
Anwender die Ebene wechselt oder auf ein
\CA00⼬\DEC9\D750͑\CB00 tritt.\B101\B101 | \BD07Ó\B100Fügt dem Gegner Schaden zu und erhöht
manchmal die \C105Verteidigung\C10F des Anwenders.
Die Wirkung wird aufgehoben, sobald der
Anwender die Ebene wechselt oder auf ein
\CA00⼬\DEC9\D750͑\CB00 tritt.\B101 |
517544699 | \BD03Ə\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die
Wetterlage auf der Ebene zu \CA00絽\CA7F\DD02\CB00 ändert.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD03Ə\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die
Wetterlage auf der Ebene zu \CA00絽\CA7F\DD02\CB00 ändert.
Während diese Wetterlage herrscht, richten
\A053Feuer-Attacken mehr und \A055Wasser-Attacken
weniger Schaden an. Wird er im aktuellen
Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich
die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
530325794 | \C200Du hast Items aus deinem Beutel
\C200und \A072Geld verloren... | \C200Du hast Items aus deinem Beutel und
\C200\A072Geld verloren... |
532254513 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
533706889 | \A0AB\A0BBWählen \A09BÖffnen | \A0AB\A0BBWählen \A09BO.K. |
535251534 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
535628669 | Silberdorn | Silbernadel |
537727894 | \BD07ũ\B100Heilt sämtliche negative Zustände der Mitstreiter
und stellt ihre \C105KP\C10F wieder her. Aber Vorsicht! Im
Gegenzug fallen die \C105KP\C10F des Anwenders auf \E401.\B101 | \BD07ũ\B100Heilt alle negativen Zustände der Mitstreiter
und stellt ihre \C105KP\C10F wieder her. Aber Vorsicht! Im
Gegenzug fallen die \C105KP\C10F des Anwenders auf \E401.\B101 |
538385351 | \A10CUNUSED | #N/A |
549779726 | Downloads: \C578y\B900 | Downloads: \C541B\B900 |
555384270 | \A09DFiltern \A09ESortieren \A0A0Ansicht \A09CZurück | \A09DFiltern \A09ESortieren \A0A0Wechseln \A09CZurück |
556742144 | \B212Einfach toll! Vielen Dank!
Gehehehehe! | \B212Echt toll! Vielen Dank!
Gehehehe! |
565138092 | \A08BBestätigen \A09CZurück | \A08BO.K. \A09CZurück |
573448105 | \A10CUNUSED | #N/A |
577607787 | UNUSED | #N/A |
581435288 | Verhindert das Sinken der Statuswerte des Trägers und bewahrt ihn vor negativen Zuständen. | Träger kennt die Position von Pokémon und Items im Dungeon. |
581466932 | Vielleicht möchtest du ihm ja den
folgenden Kommentar hinterlassen:\EE00„Was für ein großartiger Film! ♪“ | Vielleicht möchtest du ihm ja die folgende
Bewertung hinterlassen:\EE00„Was für ein großartiger Film! ♪“ |
584460789 | \C200Auf diesem Bildschirm kannst du die Pokémon
\C200auswählen, die du mitnehmen möchtest.\EE00\C200Die Anzahl der Pokémon, aus denen du auswählen
\C200kannst, nimmt im Laufe der Geschichte zu.\EE00\C200Sobald du zum Aufbruch bereit bist, wähle
\C200einfach „Los geht's!“ | \C200Auf diesem Bildschirm kannst du die Pokémon
\C200auswählen, die du mitnehmen möchtest.\EE00\C200Die Anzahl der Pokémon, aus denen du wählen
\C200kannst, nimmt im Laufe der Geschichte zu.\EE00\C200Sobald du zum Aufbruch bereit bist,
\C200wähle einfach „Los geht's!“ |
584885808 | Ermöglicht das Sichern des Spielstands. | Ermöglicht das Speichern des Spielstands. |
591565874 | \F600 schwingt einen \F500! | \F600 schwingt einen \C700\F500! |
592914728 | Das Pokémon entwickelt sich erst ab Lv. \FD01. | Das Pokémon kann sich ab Lv. \FD01 entwickeln. |
609548521 | \BD03ͥ\B100Tritt ein Pokémon darauf, kann der Spielstand
beliebig oft gespeichert werden.
Außerdem gehen auch bei Kampfunfähigkeit
keine Items verloren.\B101 | \BD03ͥ\B100Tritt ein Pokémon darauf, kann der Spielstand
beliebig oft \C105gespeichert\C10F werden. Außerdem gehen
bei Kampfunfähigkeit weder \A072Geld noch Items
verloren.\B101 |
612486055 | UNUSED | #N/A |
612620564 | \BD07ƀ\B100Tauscht Veränderungen an \C105Angriff\C10F und \C105Spezial-
Angriff\C10F des Anwenders mit jenen des Ziels.
Die Wirkung wird aufgehoben, sobald der
Anwender die Ebene wechselt oder auf ein \CA00⼬\DEC9\D750͑\CB00
tritt.\B101 | \BD07ƀ\B100Tauscht Veränderungen an \C105Angriff\C10F und \C105Spezial-
Angriff\C10F des Anwenders mit jenen des Ziels.
Die Wirkung wird aufgehoben, sobald der
Anwender die Ebene wechselt oder auf ein
\CA00⼬\DEC9\D750͑\CB00 tritt.\B101 |
615400549 | Immer gut gelaunt | An geheimnisvollen Orten |
615552051 | \BD03͂\B100Tritt der Anführer auf diese Falle, wird eines der
Items im \EA00 klebrig und unbrauchbar.
Tritt ein anderes Pokemon auf diese Falle, wird
dessen getragenes Item klebrig und unbrauchbar.\B101 | \BD03͂\B100Tritt der Anführer auf diese Falle, wird eines der
Items im \EA00 klebrig und unbrauchbar.
Tritt ein anderes Pokémon auf diese Falle, wird
dessen getragenes Item klebrig und unbrauchbar.\B101 |
624385061 | \C200Empfangen des Briefes fehlgeschlagen. | \C200Der Brief konnte nicht empfangen werden. |
625366620 | Herzlich Willkommen! Miau!\EE00Du befindest dich hier in Mauzis Filmpalast,
dem Lichtspielhaus der ganz besonderen Art!\EE00Ich filme deine Dungeon-Aufenthalte und
mache daraus cineastische Erlebnisse,\EE00die du dir immer wieder anschauen kannst!
Das musst du unbedingt mal ausprobieren! | Herzlich Willkommen, miau!\EE00Du befindest dich hier in Mauzis Filmpalast,
dem Lichtspielhaus der ganz besonderen Art!\EE00Ich filme deine Dungeon-Aufenthalte und
mache daraus cineastische Erlebnisse,\EE00die du dir immer wieder anschauen kannst.
Das musst du unbedingt mal ausprobieren! |
628442109 | \C200Hier darf nur ein Pokémon hin.
\C200Wähle fürs erste einen anderen Ort aus. | \C200Hier darf nur ein Pokémon hin.
\C200Wähle fürs Erste einen anderen Ort aus. |
630352627 | Danke-Brief wurde verschickt! Hoffentlich
merkt der Empfänger, wie dankbar du bist! | Der Danke-Brief wurde verschickt!
Dein Retter freut sich bestimmt sehr darüber! |
632354038 | \C200Ein Helfer-Pokémon, \F601 vom Team
\C200\F802, ist hier!\EE00\C200Es wird die Gegner auf dieser Ebene besiegen! | \C200Ein Helfer-Pokémon, \F601 vom Team
\C200„\F802“, ist hier!\EE00\C200Es wird die Gegner auf dieser Ebene besiegen!\EB00 |
633176492 | \C200Im Dungeon \F802 ist
\C200ein \F601 aufgetaucht! | \C200Im Dungeon „\F802“ ist
\C200ein \F601 aufgetaucht! |
636355841 | \BD09=\B100Bewirkt, dass der Träger eine weitere Aktion
ausführen kann, nachdem er einen Gegner
kampfunfähig gemacht hat. Macht er so mit jedem
Schlag weitere Gegner kampfunfähig, bekommen
diese keine Chance, selbst anzugreifen.\B101 | \BD09=\B100Bewirkt, dass der Träger eine weitere Aktion
ausführen kann, nachdem er einen Gegner durch
eine Attacke kampfunfähig gemacht hat.
Macht er so mit jedem Schlag weitere Gegner
kampfunfähig, bekommen diese keine Chance,
selbst anzugreifen.\B101 |
638738329 | \C200\FC04\F600 hat in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“
\C200\FC02den Job mit Bravour erledigt! | \C200\FC0C\F600 hat den Forschungsauftrag im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F gemeistert! |
643336426 | \BD03ƌ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger eine
weitere Aktion ausführen kann, nachdem er einen
Gegner kampfunfähig gemacht hat. Macht er so
mit jedem Schlag weitere Gegner kampfunfähig,
bekommen diese keine Chance, selbst anzugreifen.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöht sich die \C105Initiative\C10F leicht.\B101 | \BD03ƌ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger eine
weitere Aktion ausführen kann, nachdem er einen
Gegner durch eine Attacke kampfunfähig gemacht
hat. Macht er so mit jedem Schlag weitere
Gegner kampfunfähig, können diese nicht selbst
angreifen. Wird er im aktuellen Dungeon als Item
verwendet, erhöht sich die \C105Initiative\C10F leicht.\B101 |
644971113 | \C200Es wird keine Bewertung gesendet.\EE00\C200Du kannst immer dann Bewertungen abgeben,
\C200nachdem du dir den Film eines anderen\EE00\C200Spielers angesehen hast. | \C200Es wird keine Bewertung gesendet.\EE00\C200Du kannst immer nach dem Anschauen eines
\C200Films eine Bewertung für diesen abgeben. |
645110162 | UNUSED | #N/A |
645272927 | \B400Fähigkeit:\C52A+\A0E1\A0E1\F800\B401 | \B400Fähigkeit:\C53C=\F800\B401 |
646589698 | Dann gebe ich dir mal das Passwort
und den QR Code für deinen Brief.\EE00Gib das Passwort oder den QR Code an
die Person, an die der Brief gehen soll. | Hier hast du das Passwort und den QR Code
für deinen Brief.\EE00Gib das Passwort oder den QR Code
der Person, an die der Brief gehen soll. |
649651581 | Ebenen:\C54AK\C552S\B400\F800\B401 | Ebenen:\C564e\B400\F800\B401 |
653005541 | \C200Du benötigst eine Verbindung zum Internet.
\C200Möchtest du fortfahren? | \C200Dafür benötigst du eine Verbindung zum
\C200Internet. Möchtest du fortfahren? |
654444765 | \C200\FC04\F600 wurde durch Rauhaut von
\C200\FC02\F601 verletzt und ohnmächtig
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde durch die Fähigkeit
\C200\FC02\DF28) von \F601 im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F verletzt und besiegt. |
659369436 | \C200\FC04\F600 wurde mit einem \D730ı
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F Schaden
\C200\FC02zugefügt und besiegt. | \C200\FC04\F600 wurde mit einem \D730ı
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02verletzt und besiegt. |
662373345 | \F800
\C514\B400\F801\B401\C5A0¡\F802 | \F800
\B400\F801\B401\C5A0¡\F802 |
664783003 | Diagonal kann nicht gegraben werden! | Diagonales Graben ist nicht möglich! |
666218046 | UNUSED | #N/A |
666579081 | \BD01=\B100Das Pokémon trifft mit seinen Attacken den
Gegner, auch wenn dieser \CA00⎖幅\D973t\CB00, \CA00\8D50\E83D\D971r\CB00
oder \CA00\9116㶚\D9DBÜ\CB00 eingesetzt hat.
Außerdem zeigt \CA00\F959ຖ\DE42C\CB00 bei dem Pokémon
keine Wirkung.\B101 | \BD01=\B100Das Pokémon trifft mit seinen Attacken den
Gegner, auch wenn dieser \CA00⎖幅\D973t\CB00,
\CA00\8D50\E83D\D971r\CB00 oder \CA00\9116㶚\D9DBÜ\CB00 eingesetzt hat.
Außerdem zeigt \CA00\F959ຖ\DE42C\CB00 bei dem Pokémon
keine Wirkung.\B101 |
669952448 | \C200Hurra! \F805 gefunden.\EE00\C200Überschüssige \A074Goldbarren wurden wegen
\C200Platzmangel weggeworfen. | \C200Hurra! \F805 gefunden.\EE00\C200Aber wegen Platzmangel wurde der
\C200\A074Goldbarren weggeworfen. |
695672619 | Eisendorn | Eisennadel |
700890074 | Reduziert als Ringelschmuck die KP des Gegners nach dessen Angriff manchmal auf \E401. Mit der Anzahl der Sipale in den Steckplätzen lässt sich die Wirkung steigern. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon die Spezial-Verteidigung leicht an. | Reduziert als Ringelschmuck die KP des Gegners nach dessen Angriff manchmal auf \E401. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Spezial-Verteidigung leicht. |
709018132 | Wenn im Beutel vorhanden, wird ein kampfunfähiges Pokémon wiederbelebt, aber weder AP noch Magen werden aufgefüllt. Keine besondere Wirkung bei Verzehr. Verwandelt sich im Anschluss in einen \D77C}. | Liegt er im Beutel, wird ein kampfunfähiges Pokémon wiederbelebt, aber weder AP noch Magen werden aufgefüllt. Der Verzehr bringt keine besondere Wirkung mit sich. Verwandelt sich im Anschluss in einen \D77C}. |
714731855 | Der Name von \F602 wurde
zu \F806 geändert. | Der Name von \F602 wurde zu
\F806 geändert. |
715634454 | UNUSED | #N/A |
721022949 | \C200\FC04\F600 ist durch einen Kontertreffer
\C200\FC02von \F601 ohnmächtig geworden in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde per Kontertreffer durch den
\C200\FC02Zustand \F800 von \F601 im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F besiegt. |
721580450 | Fügt dem Gegner Schaden zu, während Anwender
schläft. Lässt ihn manchmal zurückschrecken. | Fügt Gegnern Schaden zu, während der Anwender
schläft. Lässt Gegner manchmal zurückschrecken. |
723799323 | \C200Team \D000 ist jetzt mit
\C200Team \A200 und Co. verbunden! | \C200Team \D000 ist jetzt mit
\C200\A200 und Co. verbunden! |
723880689 | Hat keine besondere Wirkung ohne Sipal. | Hat ohne Sipal keine besondere Wirkung. |
725862504 | \C500\A07B\F800\C58E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 | \C500\A07B\F800\C59E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 |
726653974 | Um zu zweit in einen Dungeon zu ziehen, wähle einen Anführer und ein zweites Pokémon aus. | Um zu zweit in einen Dungeon zu ziehen, musst du einen Anführer und ein zweites Pokémon auswählen. |
727633961 | 3.\C50C
--- | 3. \C50C
--- |
731353193 | Also gut... | Na gut... |
736372440 | \C50AMagen:\C58C\C592\C101muss nicht gefüllt werden\C10F | \C50AMagen:\C564e\C101muss nicht gefüllt werden\C10F |
743116220 | \A0AC\A0BCLink wählen \A09BO.K. \A09CZurück | \A0AC\A0BCLink auswählen \A09BO.K. \A09CZurück |
743349144 | \C200\FC04\F600 wurde weggewirbelt und aufgrund
\C200\FC02des erlittenen Schadens ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F weggewirbelt
\C200\FC02und durch den Folgeschaden ohnmächtig. |
753228141 | Eine deiner Attacken hat keine \C105AP\C10F mehr!
Der AP-Wert gibt an, wie oft du eine
Attacke ausführen kannst. Trinke ein \CA00\D54E\8153\D790\CB00
oder ein \CA00\FD5A\D78F\CB00, um die \C105AP\C10F deiner
Attacken wieder aufzufüllen. Es lohnt sich,
immer ein paar Exemplare dabeizuhaben. | Eine deiner Attacken hat keine \C105AP\C10F mehr!
Der \C105AP\C10F-Wert gibt an, wie oft du eine
Attacke ausführen kannst. Trinke ein \CA00\D54E\8153\D790\CB00
oder ein \CA00\FD5A\D78F\CB00, um die \C105AP\C10F deiner
Attacken wieder aufzufüllen. Es lohnt sich,
immer ein paar Exemplare dabeizuhaben. |
753915924 | \C200Deine Filmpalast-ID lautet \F801.\EE00\C200Wenn du deine Filme anderen zeigen willst,
\C200musst du ihnen dazu nur diese ID geben. | \C200Deine Filmpalast-ID lautet \F801.\EE00\C200Wenn du deine Filme anderen zeigen willst,
\C200musst du ihnen diese ID geben. |
755062577 | \B100Setze ein \D711Ȓ ein, um innerhalb
eines Dungeons \C105speichern\C10F zu können. Wähle im
Hauptmenü \C105Dungeon fortsetzen\C10F, um das Spiel
an der Stelle der letzten Spielsicherung wieder-
aufzunehmen. Gerüchten zufolge soll es auch
ein besonderes \D712ȓ geben.\B101 | \B100Setze ein \D711Ȓ ein, um innerhalb
eines Dungeons \C105speichern\C10F zu können. Wähle im
Startmenü \C105Dungeon fortsetzen\C10F, um das Spiel an
der Stelle des zuletzt gespeicherten Spielstands
wieder aufzunehmen. Gerüchten zufolge soll es
auch ein besonderes \D712ȓ geben.\B101 |
758644544 | \BD03Ź\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass die Positionen
aller Pokémon der aktuellen Ebene auf der Karte
angezeigt werden. Wird er im aktuellen Dungeon
als Item verwendet, erhöhen sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 | \BD03Ź\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass die Positionen
aller Gegner der aktuellen Ebene auf der Karte
angezeigt werden. Wird er im aktuellen Dungeon
als Item verwendet, erhöhen sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
758681976 | \C200Brief wird empfangen... | \C200Der Brief wird empfangen... |
760568522 | Gruben-Falle | #N/A |
762292764 | Senkt den Angriff von Gegnern. | Senkt den Angriff von sämtlichen Gegnern
im Raum. |
766706875 | Ruhige Nacht | Friedliche Nacht |
767182146 | \BD03͘\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, tauchen in
seiner Nähe gegnerische Pokémon auf. Darüber
hinaus werden die gegnerischen Pokémon auf der
Ebene in den Zustand \CA00\F68Aリ\B05C]\CB00 versetzt.\B101 | \BD03͘\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, werden alle
gegnerischen Pokémon auf der Ebene in den
Zustand \CA00\F68Aリ\DE5C]\CB00 versetzt und in die
Umgebung des Anwenders gerufen. Die \C105AP\C10F von
Attacken, die auf Gegner in diesem Zustand
angewendet werden, fallen auf \E400.\B101 |
770033920 | Erhöht den Angriff und den Spezial-Angriff des Trägers. | Erhöht die Verteidigung und die Spezial-Verteidigung des Trägers. |
771349003 | \A0AC\A0BCWählen \A09BÖffnen \A09CZurück | \A0AC\A0BCWählen \A09BO.K. \A09CZurück |
771902262 | \A10CUNUSED | #N/A |
780105681 | UNUSED | #N/A |
786647594 | Lass uns näher zum Baum des Lebens gehen. | Lass uns näher an den Baum des Lebens
herantreten. |
787068101 | \C50AHilferufe:\C58C\C592\C101nicht möglich\C10F | \C50AHilferufe:\C564e\C101nicht möglich\C10F |
794602636 | Erhöht nach Verzehr den Level des Pokémon um \E403. | Erhöht nach dem Verzehr den Level des Pokémon um \E403. |
794995288 | Sonstiges: \B400\B800\B401 | + \B400\B800\B401 zusätzlich |
799563423 | Ein Blau so tief wie das Meer | Blau |
801830439 | \F600 hat das Item \F500
aufgelesen und im \EA00 verstaut! | \F600 hat etwas aufgelesen und
im Beutel verstaut: \F500! |
802411330 | Du würdest gerne deine Filmpalast-ID wissen?
Die lautet \F800! Ganz simpel!\EE00Damit andere deine Filme finden können,
müssen sie dazu unter „Filme suchen“\EE00nur nach dieser ID suchen. Miau! | Du würdest gerne deine Filmpalast-ID wissen?
Kein Problem! Sie lautet \F800!\EE00Damit andere deine Filme finden können,
müssen sie dazu unter „Filme suchen“\EE00nach dieser ID suchen. Miau! |
804242363 | \F800 ist keine Angriffsattacke.
Ihre Stärke kann nicht erhöht werden! | \F800 ist keine Angriffs-Attacke.
Ihre Stärke kann nicht erhöht werden! |
804971438 | Alles klar. Miau! Man muss ja auch nicht immer
zu allem und jedem einen Kommentar abgeben. | Alles klar. Miau! Man muss ja auch nicht immer
zu allem und jedem eine Bewertung abgeben. |
807692936 | \C200\FC04\F600 hat \D753͔ abbekommen
\C200\FC02und wurde ohnmächtig
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 hat durch \D753͔
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F Schaden
\C200\FC02erlitten und wurde ohnmächtig. |
810500664 | \BD04\B100Das Pokémon folgt dem Anführer und
setzt keinerlei Attacken ein.\B101 | \BD04\B100Das Pokémon folgt dem Anführer und setzt
keinerlei Attacken oder Angriffe ein. Diese
Taktik bietet sich an, wenn sich ein Pokémon
aus Kämpfen heraushalten soll.\B101 |
811413640 | \C200Ich habe das Item \F501
\C200an deine Lagertruhe geschickt. | \C200Das Item \F501 wurde an die
\C200Lagertruhe geschickt. |
818631564 | \C200Die Rettung auf dieser Ebene
\C200ist noch nicht abgeschlossen. | \C200Auf dieser Ebene gibt es noch mindestens
\C200eine unabgeschlossene Rettungsmission. |
826140989 | Macht unter anderem im Boden vergrabene \D71Cȝ für den Träger sichtbar. | Lässt Goldböden leuchten und macht sie so für den Träger sichtbar. |
827113207 | Ein Pokémon, das in einer Klemme
feststeckt, kann sich nicht fortbewegen.
Obendrein nimmt es stetig ein wenig
Schaden. Teleportiert oder weggewirbelt
zu werden, hebt diesen Zustand auf. Nach
einer Weile klingt der Zustand ab.\B101 | Ein Pokémon, das in einer Klemme
feststeckt, kann sich nicht fortbewegen.
Obendrein nimmt es stetig ein wenig
Schaden. Teleportiert oder weggewirbelt
zu werden, hebt diesen Zustand auf. Nach
einer Weile klingt der Zustand ab. |
830111277 | \A09C\F800\C58E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 | \A09C\F800\C59E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 |
832544005 | \A08BTouchscreen-Auswahl \A09DMenü | \A09DMenü |
835625589 | Fangen spielen | Leckeres Essen kochen |
836294421 | Löschst du diesen Brief, ist es nicht möglich,\EE00weitere Briefe zu dieser Rettungsaktion zu
versenden. Den Brief wirklich löschen? | Löschst du diesen Brief, ist es nicht möglich,\EE00weitere Briefe zu dieser Rettungsmission zu
versenden. Den Brief wirklich löschen? |
837749869 | \A10CUNUSED | #N/A |
839141185 | \C200Du hast Items aus deinem Beutel
\C200und \A072Geld verloren... | \C200Du hast Items aus deinem Beutel und
\C200\A072Geld verloren... |
842176208 | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C58AAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C58ALaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C58AAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C58ASchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C58ASofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C58AItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C58ATextprotokoll
\FC01\C408\A0A0 kurz drücken\C58AKombination registrieren | \FC08\C408\A09F+\A09B/\A09C/\A09D/\A09E\C578yAttacke einsetzen
\FC01\C408\A09C+\A0BB/\A09C+\A0AB\C578yLaufen (\A09C gedrückt halten)
\FC01\C408\A09E+\A0BB/\A09E+\A0AB\C578yAusrichtung ändern
\FC01\C408\A0A0+\A0BB/\A0A0+\A0AB\C578ySchräg fortbewegen
\FC01\C408\A09C+\A09B\C578ySofortige Heilung
\FC01\C408\A09C kurz drücken\C578yItem-Menü öffnen
\C408\A09C+\A09E\C578yTextprotokoll
\FC01\C408\A0A0 kurz drücken\C578yKombination registrieren |
843440488 | 2.\C50C
--- | 2. \C50C
--- |
847205942 | Welche Attacke soll vergessen werden?
Zack Bumm!! | Welche Attacke soll vergessen werden?
Zack Bumm! |
849307101 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
849611301 | \C50AGegner:\C58C\C592\C101können sich nicht entwickeln\C10F | \C50AGegner:\C564e\C101können sich nicht entwickeln\C10F |
852993576 | Erinnere deinen Freund daran, dass er
einen Okay-Brief verschickt, sobald er\EE00dein Team retten konnte! | Erinnere deinen Freund daran, einen
Okay-Brief zu verschicken, wenn er es\EE00schafft, dein Team zu retten! |
855258167 | \C200Du kannst nur \E401 Pokémon als Anführer
\C200mitnehmen und keine Mitstreiter. | \C200Du kannst keine Mitstreiter mitnehmen,
\C200nur der Anführer darf den Dungeon betreten. |
861066609 | \BD03Ž\B100Erhöht als Ringelschmuck die Statuswerte des
Trägers stark. Aber Vorsicht! Er verhindert dabei
auch, dass der Träger per \CA00奍柲\D773t\CB00 o. ä.
wiederbelebt werden kann. Wird er im aktuellen
Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die \C105KP\C10F
leicht.\B101 | \BD03Ž\B100Erhöht als Ringelschmuck die Statuswerte des
Trägers stark. Aber Vorsicht! Er verhindert dabei
auch, dass der Träger per \CA00奍柲\D773t\CB00
o. ä. wiederbelebt werden kann. Wird er im
aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen
sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
861086321 | \BD03͜\B100Tritt der Anführer auf diese Falle, werden die
Äpfel im \EA00 zu \CA00\B662\AC98\D76Bl\CB00. Tritt ein
anderes Pokémon auf diese Falle, wird dessen
getragener Apfel zu \CA00\B662\AC98\D76Bl\CB00.\B101 | \BD03͜\B100Tritt der Anführer auf diese Falle, werden ein paar
Äpfel im \EA00 zu \CA00\B662\AC98\D76Bl\CB00. Tritt ein
anderes Pokémon auf diese Falle, wird dessen
getragener Apfel zu \CA00\B662\AC98\D76Bl\CB00.\B101 |
861240568 | \BD03F\B100Bewirkt , dass sich die \C105KP\C10F des
Trägers schneller regenerieren. Je mehr gleiche
Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die
Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item
verwendet, erhöhen sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 | \BD09F\B100Bewirkt, dass sich die \C105KP\C10F des Trägers schneller
regenerieren. Je mehr gleiche Sipale in den
Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung.\B101 |
867619492 | Willkommen zurück! Das war ein super Dreh!\EE00Das sind wirklich tolle Aufnahmen geworden!
Das musst du dir unbedingt anschauen! Miau! | Willkommen zurück! Das war ein super Dreh!\EE00Da sind wirklich tolle Aufnahmen dabei,
das musst du dir unbedingt anschauen! Miau! |
867993175 | UNUSED | #N/A |
870327490 | Aufsteigen | Kontinent wechseln |
872870608 | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffer-Garantie. | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffergarantie. |
874145392 | \B100Wähle \C105Speichern\C10F im Menü, um deinen bisherigen
Spielfortschritt zu sichern. Wähle \C105Spiel fortsetzen\C10F
im Hauptmenü, um dein Spiel an der Stelle des
letzten Speichervorganges wiederaufzunehmen.
Vergiss nie zu \C105speichern\C10F, bevor du das Spiel
beendest!\B101 | \B100Wähle \C105Speichern\C10F im Menü, um deinen bisherigen
Spielfortschritt zu sichern. Wähle \C105Spiel fortsetzen\C10F
im Hauptmenü, um dein Spiel an der Stelle des
letzten Speichervorganges wieder aufzunehmen.
Vergiss nie zu \C105speichern\C10F, bevor du das Spiel
beendest!\B101 |
883229873 | Diese Fähigkeit soll geändert werden, ja?
Zack Bumm! | Diese Fähigkeit soll also geändert werden?
Zack Bumm! |
889124929 | Erhöht die Verteidigung und die Spezial-Verteidigung des Trägers. | Erhöht die KP des Trägers drastisch. |
890013230 | \BD03\B100Trägt ihn der Anführer, sind mitgeführte Items
vor Verkleben durch Fallen usw. geschützt.
Mithilfe von Sipalen lassen sich allerlei Effekte
hinzufügen.\B101 | \BD03\B100Trägt ihn der Anführer, sind mitgeführte Items
vor Verkleben durch Fallen usw. geschützt.
Mithilfe von Sipalen lassen sich allerlei
Effekte hinzufügen.\B101 |
893977804 | Dort kann nicht gegraben werden! | Hier kann nicht gegraben werden! |
898338202 | Danke-Geschenk auswählen | Geschenk auswählen |
912075105 | \BD03\B100Versetzt den Gegner in den
Zustand \CA00\F93C䨈\DE0E\CB00, wenn ihm der Träger
durch eine Attacke Schaden zufügt. Die Wirkung
lässt sich mit der Anzahl der Sipale am Ringel
oder verklebter Items im Beutel steigern. Ringel
mit diesem Sipal verkleben nicht. Hebt als Item
benutzt im aktuellen Dungeon die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD09\B100Versetzt den Gegner in den Zustand
\CA00\F93C䨈\DE0E\CB00, wenn ihm der Träger durch eine
Attacke Schaden zufügt. Je mehr gleiche Sipale
in den Steckplätzen sind oder je mehr verklebte
Items im Beutel sind, desto größer die Wirkung.
Ein Ringel, in dem sich dieser Sipal befindet,
verklebt nicht.\B101 |
917729246 | Ein friedliches Hellblau | Hellblau |
921142739 | \C41CLetztes Kapitel | Letztes Kapitel |
923994957 | Durch das Tor im Norden der Insel kannst du
auch zu normalen Abenteuern losziehen.\EE00Das bietet sich z. B. an, wenn du gerade darauf
wartest, von jemandem gerettet zu werden.\EE00Du kannst jeden Dungeon betreten,
in dem du schon einmal gewesen bist.\EE00Du musst dir nur einer Sache bewusst sein:\EE00Wenn du von hier aus in einen Dungeon
gehst und dort kampfunfähig wirst,\EE00kannst du nicht gerettet werden! | Durch das Tor im Norden der Insel kannst du
auch zu normalen Abenteuern aufbrechen.\EE00Das bietet sich z. B. an, wenn du gerade darauf
wartest, von jemandem gerettet zu werden.\EE00Du kannst jeden Dungeon betreten,
in dem du schon einmal gewesen bist.\EE00Du musst dir nur einer Sache bewusst sein:
Wenn du von hier aus in einen Dungeon gehst\EE00und dort kampfunfähig wirst, kannst du nicht
gerettet werden! |
924416631 | \A10CUNUSED | #N/A |
938864684 | \C107Wähle die Position, die du verändern möchtest.\C10F | \C107Wähle das Pokémon, das du verändern möchtest.\C10F |
941301491 | \C200Ein Helfer-Pokémon, das du bereits empfangen
\C200hast, wurde nicht noch einmal empfangen. | \C200Ein Helfer-Pokémon, das du bereits empfangen
\C200hast, kann nicht noch einmal empfangen werden. |
948278209 | Der SOS-Brief wurde verschickt!\EE00Erinnere deinen Freund daran, dass er
einen Okay-Brief verschickt, sobald er\EE00dein Team retten konnte! | Der SOS-Brief wurde verschickt!\EE00Erinnere deinen Freund daran, einen
Okay-Brief zu verschicken, wenn er es\EE00schafft, dein Team zu retten! |
954617173 | \FF2F\FF36\FF32 | Entf. |
954724146 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
954878807 | \BD07ɕ\B100Versetzt den Gegner in den Zustand
\CA00\FE55\BFDB\DE69j\CB00. Unwirksam gegen Pokémon
vom Typ \DA02.\B101 | \BD07ɕ\B100Versetzt alle Gegner im Raum in den Zustand
\CA00\FE55\BFDB\DE69j\CB00. Unwirksam gegen Pokémon
vom Typ \DA02.\B101 |
957098630 | \A10CUNUSED | #N/A |
962107630 | \A10CUNUSED | #N/A |
981938912 | Versuche:\C53C=\C544EFür dich keine mehr
\C544EVersende einen SOS-Brief! | Versuche:\C53C=\C544EFür dich keine mehr.
\C544EVersende einen SOS-Brief! |
987926936 | \C107Fortschritt: \E500 %\C10F | \C107Fortschritt: \E500 \A809\C10F |
991777500 | Ein \CA00⏭\FF8E\DD05\CB00 ist aufgezogen!
Alle Pokémon, die nicht dem Typ \DA0D,
\DA09
oder \DA11 angehören erleiden stetig
ein wenig Schaden und ihre \C105KP\C10F regenerieren
sich nicht mehr von selbst. Die \C105Sp.-Vert.\C10F
von Pokémon vom Typ \DA0D steigt. | Ein \CA00⏭\FF8E\DD05\CB00 ist aufgezogen!
Alle Pokémon, die nicht dem Typ \DA0D,
\DA09
oder \DA11 angehören, erleiden stetig
ein wenig Schaden und ihre \C105KP\C10F regenerieren
sich nicht mehr von selbst. Die \C105Sp.-Vert.\C10F
von Pokémon vom Typ \DA0D steigt. |
996443384 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
997632298 | UNUSED | #N/A |
1002237659 | \C200Mindestens eines der Pokémon in diesem Team
\C200befindet sich bereits auf einem Einsatz. | \C200Mindestens eines der Pokémon in diesem Team
\C200befindet sich bereits in einem Dungeon. |
1010855675 | \C200\F601 soll die Tür öffnen,
\C200ist aber bewegungsunfähig! | \C200\F601 soll die Tür öffnen,
\C200ist aber momentan nicht dazu in der Lage! |
1013748792 | \C510\F800\C58E\A0E2\B400\C103\B800\C10F\A0ED\B801\B401 | \C510\F800\C59E\A0E2\B400\C103\B800\C10F\A0ED\B801\B401 |
1014639430 | \C200Du kannst nur \E401 Pokémon als Anführer
\C200mitnehmen und keine Mitstreiter. | \C200Du kannst keine Mitstreiter mitnehmen,
\C200nur der Anführer darf den Dungeon betreten. |
1016651664 | \F800
\C514\B400\F801\B401\C300\F802\C408 | \F800
\B400\F801\B401\C300\F802\C408 |
1024156755 | \BD03͎\B100Tritt das Pokémon auf diese Falle, werden die
\C105AP\C10F einer seiner Attacken auf \E400 gesetzt.\B101 | \BD03͎\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, werden die
\C105AP\C10F von einer seiner Attacken auf \E400 gesetzt.\B101 |
1024278268 | Zu welcher Ebene willst du springen? | Zu welcher Ebene? |
1029728186 | Helfer-Pokémon von \F602
\B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5:\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Item:\C53C=\C105\F801\C10F | Helfer-Pokémon von \F602
\B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Angriff:\C541B\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C5A0¡\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C541B\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C5A0¡\C105\F806\C10F
Initiative:\C541B\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C5A0¡\C105\F808 \C10F\B401
Item:\C541B\C105\F801\C10F |
1033566950 | UNUSED | #N/A |
1033882254 | Wähle die Position, die du verändern möchtest. | Wähle das Pokémon, das du verändern möchtest. |
1035302180 | Ängstlich und zaghaft | An Orten mit erquickend reinem Wasser |
1040238610 | \BD03Ȓ\B100Stellt ein \D712ȓ zu Füßen des
Anwenders auf, das es ermöglicht,
den Spielstand zu \C105speichern\C10F.\B101
Außerdem gehen bei Kampfunfähigkeit
keine Items verloren.\B101 | \BD03Ȓ\B100In Dungeons, in denen ein \D712ȓ
aufgestellt wurde, verlierst du kein \A072Geld und
keine Items, wenn dein Team kampfunfähig wird.
Du kannst damit natürlich auch deinen Spielstand
speichern.\B101 |
1041051197 | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
E.-Punkte:\C56Cm\C105\B601\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C56Cm\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Item:\C53C=\C105\F801\C10F
Taktik:\C53C=\C105\F802\C10F | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
E.-Punkte:\C578y\C105\B601\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C578y\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Item:\C53C=\C105\F801\C10F
Taktik:\C53C=\C105\F802\C10F |
1045434045 | \C200\FC04Verweilen im Dungeon nicht mehr möglich!
\C200\FC02Die Expedition war nicht erfolgreich. | \C200\FC04\A10CDas Team konnte nicht länger im Dungeon
\C200\FC02bleiben. Das Abenteuer ist fehlgeschlagen. |
1051631487 | UNUSED | #N/A |
1061595922 | \C200Die SD Card konnte nicht beschrieben werden.
\C200Funktionen, die auf die SD Card zugreifen,
\C200Starte das System neu, um Funktionen nutzen
\C200zu können, die auf die SD Card zugreifen. | \C200Die SD Card ist schreibgeschützt.
\C200Bitte schalte das System aus, überprüfe
\C200die SD Card und versuche es erneut. |
1062007454 | \A09FHelfer-Pokémon-Gruß. Dies ist ein kolossales Pokémon. Es kann nur 1 kolossales Pokémon im Team sein. | \A09FHelfer-Pokémon-Gruß. Dies ist ein kolossales Pokémon. Es kann nur ein kolossales Pokémon im Team sein. |
1062754702 | \A06BReihe | \A06BSchatzreihen |
1063823571 | UNUSED | #N/A |
1077029244 | \C200Der Auftrag auf dieser Ebene ist noch
\C200nicht erfüllt.\EE00\C200Möchtest du weitergehen, ohne den
\C200Auftrag abzuschließen? | \C200Auf dieser Ebene gibt es noch etwas
\C200zu erledigen.\EE00\C200Möchtest du trotzdem weitergehen? |
1086769339 | Oha? Du hast keine Post, wie es aussieht.\EE00Du selbst kannst Briefe in einem
der folgenden Fälle verschicken:\EE00\C200- Wenn du in einem Dungeon besiegt wurdest:
\C200\C105SOS-Brief\C10F\EE00\C200- Wenn du jemanden gerettet hast:
\C200\C105Okay-Brief\C10F\EE00\C200- Wenn du wiederbelebt wurdest:
\C200\C105Danke-Brief\C10F | Oha? Wie es aussieht, hast du keine Post.\EE00Du kannst drei verschiedene Arten an
Briefen verschicken.\EE00\C200- Wenn du in einem Dungeon besiegt wurdest:
\C200\C105SOS-Brief\C10F\EE00\C200- Wenn du jemanden gerettet hast:
\C200\C105Okay-Brief\C10F\EE00\C200- Wenn du wiederbelebt wurdest:
\C200\C105Danke-Brief\C10F |
1089588560 | Ein Pokémon im Zustand \CA00\F93C䨈\DE0E\CB00
kann nicht mehr tun. Der Zustand wird
aufgehoben, wenn es durch den Effekt von
Attacken oder Items beeinflusst wird, von
einem Mitstreiter weggeschoben wird oder
den Platz mit ihm tauscht. | Ein Pokémon im Zustand \CA00\F93C䨈\DE0E\CB00
kann nichts mehr tun. Der Zustand wird
aufgehoben, wenn es durch den Effekt von
Attacken oder Items beeinflusst wird, von
einem Mitstreiter weggeschoben wird oder
den Platz mit ihm tauscht. |
1092757651 | Lässt den Gegner zurückschrecken und hindert ihn
so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner zurückschrecken und hindert ihn
so eine Runde lang am Angriff. |
1097650661 | \BD01:\B100Wenn das Pokémon eine Attacke einsetzt,
während die Wetterlage \CA00⏭\FF8E\DD05\CB00 herrscht,
wird diese Attacke gleich \E402 Mal ausgeführt,
aber es wird nur \E401 \C105AP\C10F dabei verbraucht.\B101 | \BD01:\B100Das Pokémon nimmt keinen Schaden durch die
Wetterlage \CA00⏭\FF8E\DD05\CB00. Wenn das Pokémon
eine Attacke einsetzt, während die Wetterlage
\CA00⏭\FF8E\DD05\CB00 herrscht, wird diese Attacke gleich
\E402 Mal ausgeführt, aber es wird nur \E401 \C105AP\C10F
dabei verbraucht.\B101 |
1102116263 | UNUSED | #N/A |
1102193811 | \C200Es können nur bis zu \E401 Zahlen verwendet
\C200werden. Bitte gib einen neuen Namen ein. | \C200Es kann nur \E401 Zahl verwendet werden.
\C200Bitte gib einen neuen Namen ein. |
1114013161 | Miau? Dein Film ist nicht aufzufinden. Ich
kann ihn also nicht für dich veröffentlichen... | Miau? Dein Film ist nicht aufzufinden. Daher
kann ich ihn nicht für dich veröffentlichen... |
1121382574 | Gut bewertete Filme | Nach Bewertung |
1126220177 | \A10CUNUSED | #N/A |
1131508324 | Ich habe die Informationen über die von dir
veröffentlichten Filme abgerufen! *Maunz!* | Ich habe die Informationen über den von dir
veröffentlichten Film abgerufen! Miau! |
1133307629 | \BD03ƈ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass beim Wechsel
der Ebene die \C105AP\C10F des Trägers wiederhergestellt
werden. Je mehr gleiche Sipale in den
Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöhen sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 | \BD03ƈ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass beim Wechsel
der Ebene die \C105AP\C10F des Trägers leicht regeneriert
werden. Je mehr gleiche Sipale in den
Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöhen sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
1134696438 | \C200Auf der nächsten Ebene scheint sich ein
\C200kampfunfähiges Pokémon aufzuhalten! | \C200Auf dieser Ebene scheint sich ein
\C200kampfunfähiges Pokémon zu befinden! |
1134755366 | Erhöht nach Verzehr den Level des Pokémon um \E401. | Erhöht nach dem Verzehr den Level des Pokémon um \E401. |
1136054109 | \B400Sp.-Ang.:\C52A+\A0E1\A0E1\FD00\B401 | \B400Sp.-Ang.:\C53C=\FD00\B401 |
1140561278 | UNUSED | #N/A |
1148218345 | \C101\F815\C10F
\B400\C50C
\A0F4\C52A+\B800
\C50C
\A0F5\C52A+\F814
\C50C
\C416\A0ED\C52A+\B802\B401 | \C101\F815\C10F
\B400\C504\A0F4\B800
\C504\A0F5\F814\A0ED\B802\B401 |
1148287601 | Welcher darf's denn sein? *Maunz!* | Welcher darf's denn sein? Miau! |
1148968643 | \A10CUNUSED | #N/A |
1155127699 | \BD03͛\B100Unter diesem Feld ist ein Item vergraben.
Tritt ein Pokémon auf dieses Feld,
findet es etwas Tolles.\B101 | \BD03͛\B100Unter diesem Feld ist etwas vergraben.
Tritt ein Pokémon darauf, findet es etwas Tolles.\B101 |
1157500147 | \F800 wurde aufgestuft! | Die Attacke \F800
wurde aufgestuft! |
1158985164 | \A08DErlernbare Att. vorh. | \A08DErlernbare Attacken vorhanden |
1161333671 | \C50AHilferufe:\C58C\C592\C101bis zu\C10F \B400\FD00\B401 | \C50AHilferufe:\C564e\C101bis zu\C10F \B400\FD00\B401 |
1164174305 | \FF29\FF2E\FF33 | Einfg. |
1170446248 | \A09BAuswählen \A09CAbbrechen | \A09BO.K. \A09CAbbrechen |
1170721099 | Erhöht nach Verzehr den Level des Pokémon um \E405. | Erhöht nach dem Verzehr den Level des Pokémon um \E405. |
1172525046 | \C200\FC0C\F600 hat den Dungeon
\C200\C101\F801\C10F mit Bravour gemeistert! | \C200\FC0CDer Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02wurde von \F600 mit Bravour gemeistert! |
1174255493 | \A10CUNUSED | #N/A |
1185313117 | Bitte lies den QR Code des Briefs mit der
Kamera deines Nintendo 3DS-Systems ein. | Bitte lies den QR Code des Briefes mit der
Außenkamera deines Systems ein. |
1191664407 | \B400Sp.-Vert.:\C52A+\A0E1\A0E1\FD00\B401 | \B400Sp.-Vert.:\C53C=\FD00\B401 |
1194084497 | Setzt der Träger eine Attacke ein, sinken gelegentlich ihre AP nicht. | Macht Fallen für den Träger sichtbar. |
1198074218 | \BD05I\B100\BD05IDas Pokémon verliert stetig viele \C105KP\C10F.
Der Zustand wird nach einer Weile aufgehoben.
Befindet sich das Pokémon bereits in diesem
Zustand und wird erneut mit einem \DE49J belegt,
wird die Anzahl der Runden, bis er abklingt,
wieder zurückgesetzt.\B101 | \BD05I\B100Das Pokémon verliert stetig viele \C105KP\C10F.
Der Zustand wird nach einer Weile aufgehoben.
Befindet sich das Pokémon bereits in diesem
Zustand und wird erneut mit einem \DE49J belegt,
wird die Anzahl der Runden, bis er abklingt,
wieder zurückgesetzt.\B101 |
1217306178 | Bewahrt das Inventar des Trägers davor, klebrig zu werden. | Bewahrt Items im Beutel des Trägers davor, klebrig zu werden. |
1244728826 | \BD03W\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der Magen
seines Trägers leert sich nicht, egal, wie viel er
auch läuft. Er wurde im Schottertunnel auf dem
Windkontinent entdeckt.\B101 | \BD03W\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der \C105Magen\C10F
seines Trägers leert sich nicht, egal, wie viel er
auch läuft. Er wurde auf dem Berg der Steinbäume
auf dem Sandkontinent entdeckt.\B101 |
1247965639 | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\F800 vorgedrungen! | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\C200\F800 vorgedrungen! |
1248759346 | \A10CUNUSED | #N/A |
1266595799 | \BD02\B100Wenn Pokémon, die sich nicht in der Luft
befinden, Attacken vom Typ \DA02 einsetzen,
richten sie mehr Schaden an.
Außerdem regenerieren sich ihre \C105KP\C10F schneller.
Nach einer Weile normalisiert sich der Zustand.\B101 | \BD02\B100Wenn Pokémon, die sich nicht in der Luft
befinden, Attacken vom Typ \DA02 einsetzen,
richten sie mehr Schaden an. Außerdem
regenerieren sich ihre \C105KP\C10F schneller. Der Schaden
durch Attacken wie \CA00\E242\AA05\D959Z\CB00, \CA00䏧\C3D2\D90BȌ\CB00
oder \CA00\E006嘂\D9DEß\CB00 wird halbiert. Nach einer Weile
normalisiert sich der Zustand.\B101 |
1268173544 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
1270882921 | UNUSED | #N/A |
1271176091 | Ein blendendes Gelb | Gelb |
1284610627 | \A10CUNUSED | #N/A |
1286206133 | \A09EFragen überspringen \A09BWählen \A09CZurück | \A09EÜbrige Fragen überspringen \A09BWählen \A09CZurück |
1287214640 | Im Wasser spielen | Bei Kaffee und Kuchen plaudern |
1291728264 | Letzten Spielstand laden | Zuletzt gespeicherten Spielstand laden |
1291877817 | Gelassenheit | Gelassen und fürsorglich |
1299759807 | \B201Miauuu! Das war echt ein klasse Film!
Hat mich richtig bewegt! *Maunz!* | \B201Miauuu! Das war echt ein klasse Film!
Hat mich richtig bewegt! |
1300051318 | \C50ATeam:\C58C\C592maximal \B400\FD00\B401\C101 Mitglieder\C10F | \C50ATeam:\C564e\B400\C101maximal \FD00\B401 Mitglieder\C10F |
1300842393 | Ein Pokémon, das von einem Feuerwirbel
umschlossen ist, kann sich nicht mehr
fortbewegen. Obendrein nimmt es stetig
etwas Schaden. Teleportiert oder wegge-
wirbelt zu werden, hebt diesen Zustand auf.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab.\B101 | Ein Pokémon, das von einem Feuerwirbel
umschlossen ist, kann sich nicht mehr
fortbewegen. Obendrein nimmt es stetig
etwas Schaden. Teleportiert oder wegge-
wirbelt zu werden, hebt diesen Zustand auf.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab. |
1320297454 | \BD07ʆ\B100Der Anwender taucht ab und wird in den Zustand
\CA00\DA6E\DE2F0\CB00 versetzt, wodurch er dem Gegner in der
nächsten Runde Schaden zufügt. Während er
abgetaucht ist, wird er nicht von Items oder
Attacken beeinträchtigt. Aber Vorsicht!
Er kann trotzdem noch mit den Attacken \CA00\85CD\9641\D939:\CB00
und \CA00ធ\A0BB\D9FAû\CB00 getroffen werden.\B101 | \BD07ʆ\B100Der Anwender taucht ab und wird in den Zustand
\CA00\DA6E\DE2F0\CB00 versetzt, wodurch er dem Gegner in der
nächsten Runde Schaden zufügt. Während er
abgetaucht ist, wird er nicht von Items oder
Attacken beeinträchtigt. Aber Vorsicht!
Er kann trotzdem noch mit den Attacken \CA00\85CD\9641\D939:\CB00
und \CA00ធ\A0BB\D9FAû\CB00 getroffen werden.\B101 |
1320519057 | \C300\B400[value_m_p_s_b:0:0]\B401 \A072
\C300\B400\C104[value_m_p_s_b:1:0] | \C300\B400\A500\B401 \A072
\C300\B400\C104\A501 |
1328872770 | \BD03ş\B100Versetzt als Ringelschmuck den Gegner in den
Zustand \CA00\F93C䨈\DE0E\CB00, wenn ihm der Träger
durch eine Attacke Schaden zufügt. Die Wirkung
lässt sich mit der Anzahl der Sipale am Ringel
oder verklebter Items im Beutel steigern. Ringel
mit diesem Sipal verkleben nicht. Hebt als Item
benutzt im aktuellen Dungeon die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD03ş\B100Versetzt als Ringelschmuck den Gegner in den
Zustand \CA00\F93C䨈\DE0E\CB00, wenn ihm der Träger
durch eine Attacke Schaden zufügt. Je mehr
gleiche Sipale in den Steckplätzen oder je mehr
verklebte Items im Beutel sind, desto größer die
Wirkung. Ringel mit diesem Sipal verkleben nicht.
Als Item verwendet, erhöht er die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
1337550449 | \BD07ď\B100Tauscht ein Item des Ziels mit einem Item des
Anwenders. Funktioniert auch, wenn einer der
beiden kein Item besitzt.\B101 | \BD07ď\B100Tauscht ein Item des Ziels mit einem Item des
Anwenders. Das funktioniert auch, wenn eines
der beiden Pokémon kein Item trägt.\B101 |
1338004761 | UNUSED | #N/A |
1349159113 | Meine Filme prüfen | Meinen Film prüfen |
1358565075 | \C200Keine Anliegen. | \C200Keine Forschungsaufträge. |
1361858265 | \A10CUNUSED | #N/A |
1365843322 | Oh! Dieser Okay-Brief
ist schon alt! Schade! | Oha! Dieser Okay-Brief ist schon alt!
Schade! |
1389421848 | Um dein Abenteuer wiederaufzunehmen,
nachdem dich jemand gerettet hat,\EE00begib dich ins Hauptmenü, indem du die Insel
über den Ausgang im Süden verlässt,\EE00und wähle \C105„Wiederbeleben“\C10F.\EE00Vergiss nicht, im Anschluss einen
\C105Danke-Brief\C10F an deinen Retter zu senden! | Wenn dich jemand gerettet hat, kannst du
dein Abenteuer wie folgt fortsetzen.\EE00Begib dich ins Startmenü, indem du die Insel
über den Ausgang im Süden verlässt.\EE00Nun wähle \C105„Wiederbeleben“\C10F.\EE00Vergiss nicht, im Anschluss einen \C105Danke-Brief\C10F
an deinen Retter zu senden! |
1390089000 | UNUSED | #N/A |
1390389978 | Ein kräftiges Orange | Orange |
1395276987 | \BD03X\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der Magen des
Trägers leert sich nicht, während er bei einer
\C105Kombination\C10F mitwirkt. Er wurde auf dem Laubweg
auf dem Graskontinent entdeckt.\B101 | \BD03X\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der \C105Magen\C10F des
Trägers leert sich nicht, während er bei einer
\C105Kombination\C10F mitwirkt. Er wurde im Schottertunnel
auf dem Windkontinent entdeckt.\B101 |
1400225651 | \A10CUNUSED | #N/A |
1402780100 | \C500\A07B\F800\C58E\A0E2\B400\C103\B800\C10F\A0ED\B801\B401 | \C500\A07B\F800\C59E\A0E2\B400\C103\B800\C10F\A0ED\B801\B401 |
1407688422 | \B200Darf es sonst noch was sein? Zack! | \B200Darf es sonst noch was sein? Zack Bumm! |
1409802164 | Verleiht als Ringelschmuck Attacken des Trägers mit einer geraden Anzahl an Rest-AP Volltreffergarantie. Erhöht als Item benutzt im aktuellen Dungeon den Angriff leicht. | Verleiht als Ringelschmuck den Attacken des Trägers, die über eine gerade Anzahl an Rest-AP verfügen, Volltreffergarantie. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich der Angriff leicht. |
1411075320 | Zurückhaltung | Zuverlässig und souverän |
1418864674 | \A08BMenügröße ändern \A09EAttackeneinstellungen | \A08BMenügröße ändern \A09EAttacken-Einstellungen |
1431496344 | UNUSED | #N/A |
1433129830 | \C200Wähle im Hauptmenü die Pelipper-Insel aus,
\C200um eine Rettungsmission zu starten. | \C200Wähle im Startmenü die Pelipper-Insel aus,
\C200um eine Rettungsmission zu starten. |
1435151106 | \A10CUNUSED | #N/A |
1436608054 | \C200\FC0C\F600 hat den Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F vor Abschluss
\C200\FC02der Dreharbeiten verlassen. | \C200\FC0C\F600 hat vor Ende des Filmdrehs den
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F verlassen. |
1436706673 | Im Wald Sport treiben | Im Grünen Sport treiben |
1442835889 | Auftrag:\C54AK\C552S\B400\F800\C10F | Auftrag:\C564e\B400\F800\C10F |
1443173266 | Deine Mitstreiter sind nicht nah genug. | Nicht nah genug |
1447291636 | Gebt nicht auf! | Kopf hoch! |
1449958734 | \C300\B400[value_m_p_s_b:0:0]\B401 \A072 | \C300\B400\A500\B401 \A072 |
1457218648 | UNUSED | #N/A |
1466156647 | 3.\C50C
\C106\F800\C10F | 3. \C50C
\C106\F800\C10F |
1466160760 | \A09EOrdnen \A09BO.K. \A09CZurück | \A09ESortieren \A09BO.K. \A09CZurück |
1466741913 | \A09BAuswählen \A09CAbbrechen | \A09BO.K. \A09CAbbrechen |
1471358279 | \C200Zusammen mit dem Danke-Brief hast du für
\C200deine Rettungsbemühungen obendrein auch\EE00\C200noch das hier erhalten: \F501! | \C200Zusätzlich zu dem Danke-Brief hast du auch
\C200noch das hier erhalten: \F501! |
1471504959 | 3.\C50C
--- | 3. \C50C
--- |
1473961415 | \B200Komm bald wieder. Zack Bumm! | \B200Komm bald wieder! Zack Bumm! |
1474571564 | Mit dem Mut der Verzweiflung | Wir kämpfen trotzdem! |
1476205818 | \C200\FC04\F600 wurde in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“ vom Item
\C200\FC02\F400 getroffen und ohnmächtig. | \C200\FC04\F600 wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F mit dem
\C200\FC02Wurf-Item \F400 besiegt. |
1476465505 | Belebersamen | Mini-Belebersamen |
1479904744 | \C200\FC04\F600 wurde durch einen \D77E
\C200\FC02von den Füßen geholt und ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde durch einen \D77E im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F ohnmächtig. |
1480844474 | Aufsteigen | Kontinent wechseln |
1482630224 | Dieses Pokémon kennt zu viele Attacken!\EE00Wähle eine Attacke aus, die zack vergessen
werden soll! | Dieses Pokémon kennt zu viele Attacken!\EE00Wähle eine Attacke aus, die zackig vergessen
werden soll! Zack Bumm! |
1482804593 | Sieh an! Zusammen mit dem Danke-Brief hast
du obendrein auch noch ein Item erhalten! | Sieh an! Zusätzlich zum Danke-Brief hast du
auch noch ein Item erhalten! |
1487652070 | UNUSED | #N/A |
1487668687 | Versetzt den Gegner manchmal in den Zustand
\B008 und fügt ihm dadurch stetig Schaden zu. | Versetzt den Gegner manchmal in den Zustand
\B008 . Hohe Volltrefferquote. |
1489310900 | \C200Sende Kommentar zum Ersteller des Films... | \C200Deine Bewertung wird abgeschickt... |
1489493811 | \BD07ɬ\B100Fügt dem Gegner Schaden zu und stellt die \C105KP\C10F
des Anwenders wieder her. Je höher der zugefügte
Schaden, desto mehr \C105KP\C10F werden regeneriert.\B101 | \BD07ɬ\B100Fügt dem Gegner Schaden zu und stellt zugleich
die \C105KP\C10F des Anwenders wieder her. Je höher der
zugefügte Schaden, desto mehr \C105KP\C10F werden
regeneriert.\B101 |
1501760047 | Die Stärke der Attacke variiert. Beachte, dass
auch Mitstreiter Schaden erleiden können. | Die Stärke der Attacke variiert. Beachte, dass
auch Mitstreiter Schaden erleiden. |
1502435867 | UNUSED | #N/A |
1506241376 | Ein sagenhafter Schatz, den noch niemand
entdeckt hat. | \B100Ein sagenhafter Schatz, den noch niemand
entdeckt hat.\B101 |
1507346695 | Nach Verzehr trifft für eine Weile jede Attacke und die Volltrefferquote wird erhöht. Je mehr Mitstreiter, desto länger die Wirkung. | Nach dem Verzehr trifft für eine Weile jede Attacke und jeder Angriff. Außerdem wird die Volltrefferquote erhöht. Je mehr Mitstreiter im Team sind, desto länger hält die Wirkung an. |
1507438624 | Hilfreich und beschützend | An geheimen Orten, die niemand kennt |
1508803397 | Sonstiges: \B400\B800\B401 | + \B400\B800\B401 zusätzlich |
1514323598 | \B200Eine Fähigkeit ist eine bestimmte Stärke,
die einem Pokémon angeboren ist. Zack!\EE00Manche Pokémon sind erstaunlich flink,
andere hingegen unfassbar stark.\EE00Doch was, wenn ein Pokémon eine Fähigkeit
besitzt, ohne sich dessen bewusst zu sein?\EE00\B201Ich schaue hinter die Fassade und erblicke
in Pokémon schlummernde Fähigkeiten,\EE00denen ich zur Blüte verhelfen kann.\EE00\B200Dafür erwarte ich allerdings etwas!\EE00Beweise mir, dass du ein wahrer Resladero-
Fan bist und bring mir \D7EEǯn!\EE00Eine Sache noch: Ein Pokémon kann
immer nur eine Fähigkeit besitzen.\EE00Änderst du eine Fähigkeit zu einer anderen,
geht die alte Fähigkeit verloren.\EE00Vergiss das nicht! Zack Bumm! | \B200Eine Fähigkeit ist eine bestimmte Stärke,
die einem Pokémon angeboren ist. Zack!\EE00Manche Pokémon sind erstaunlich flink,
andere hingegen unfassbar stark.\EE00Doch was, wenn ein Pokémon eine Fähigkeit
besitzt, ohne sich dessen bewusst zu sein?\EE00\B201Dann komme ich ins Spiel!
Ich schaue hinter die Fassade und erblicke\EE00in Pokémon schlummernde Fähigkeiten,
denen ich zur Blüte verhelfen kann.\EE00\B200Dafür erwarte ich allerdings auch etwas!\EE00Beweise mir, dass du ein wahrer Resladero-
Fan bist und bringe mir \D7EEǯn!\EE00Eine Sache noch: Ein Pokémon kann nur
über eine einzelne Fähigkeit verfügen.\EE00Änderst du eine Fähigkeit zu einer anderen,
geht die alte Fähigkeit verloren.\EE00Vergiss das nicht! Zack Bumm! |
1531158012 | Na so was? Es sieht so aus, als hättest
du diesen Brief bereits empfangen. | Na, so was! Es sieht so aus, als hättest du
diesen Brief bereits empfangen. |
1535206292 | Hat keine besondere Wirkung ohne Sipal. Bringt im Laden viel Geld ein. | Hat ohne Sipal keine besondere Wirkung. Bringt im Laden viel Geld ein. |
1539046675 | \BD03͢\B100Irgendjemand scheint sich dort zu verstecken...\B101 | \BD03͢\B100W-Was ist das?
Hat sich da gerade etwas bewegt?!\B101 |
1539731616 | \BD01\B100Gegnerische Pokémon nehmen den Zustand
\CA00㺩ᡁ\DE5D^\CB00 an. Dadurch können gegnerische
Pokémon vom Typ \DA0E mit \DA01- und
\DA07-Attacken getroffen werden.\B101 | \BD01\B100Pokémon vom Typ \DA0E können mit
\DA01- und \DA07-Attacken getroffen werden.\B101 |
1547360395 | \C200Brief wird verschickt... | \C200Der Brief wird verschickt... |
1549089812 | Wird er geschwungen, werden die KP des Pokémon in Blickrichtung auf \E401/\E404 reduziert. | Wird er geschwungen, fallen die KP des Pokémon in Blickrichtung auf \E401\A0ED\E404. |
1551613283 | \A10CUNUSED | #N/A |
1557702377 | \A09DFiltern \A09ESortieren \A08BBestätigen \A09CBeenden | \A09DFiltern \A09ESortieren \A08BO.K. \A09CBeenden |
1558611652 | \A10CUNUSED | #N/A |
1560068413 | Welche Briefe gibt es? | Was für Briefe gibt es? |
1560394123 | Eine \CA00ѯǼ\D745͆\CB00! Wenn ein Pokémon auf
diese Falle tritt, wird es an eine andere
Stelle auf der Ebene teleportiert. Stelle
die Taktik deines Teammitglieds auf
„Warte hier“, um nach einer Trennung
einfacher wieder zusammenzufinden. | Eine \CA00ѯǼ\D745͆\CB00! Wenn ein Pokémon auf
diese Falle tritt, wird es an eine andere
Stelle auf der Ebene teleportiert. Stelle
die Taktik deines Team-Mitglieds auf
„Warte hier“, um nach einer Trennung
einfacher wieder zusammenzufinden. |
1565302579 | Hat keine besondere Wirkung ohne Sipal. Bringt im Laden viel Geld ein. | Hat ohne Sipal keine besondere Wirkung. Bringt im Laden viel Geld ein. |
1565834021 | \C200Der Film wird von der SD Card entfernt.
\C200Bitte warte einen Moment... | \C200Der Film wird von der SD Card entfernt...
\C200Bitte warte einen Moment. |
1566633858 | \A10CUNUSED | #N/A |
1571000374 | Ein großes Herz | Großherzigkeit |
1574254578 | \BD07Ȯ\B100Fügt Gegnern innerhalb eines großen Bereichs
Schaden zu.\B101 | \BD07Ȯ\B100Fügt Gegnern innerhalb eines großen Bereichs
in Blickrichtung Schaden zu.\B101 |
1574672623 | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200(Abbrechen mit \A09C) | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200Drücke \A09C, um die Suche abzubrechen. |
1575258984 | Rangaufstiegs-Bonus | \C200Rangaufstiegs-Bonus |
1577058253 | \BD03ͣ\B100Irgendjemand scheint sich dort zu verstecken...\B101 | \BD03ͣ\B100W-Was ist das?
Hat sich da gerade etwas bewegt?!\B101 |
1582402638 | \C200Es können nur bis zu \E401 Zahlen verwendet
\C200werden. Bitte gib einen neuen Namen ein. | \C200Es kann nur \E401 Zahl verwendet werden.
\C200Bitte gib einen neuen Namen ein. |
1590842463 | Wähle aus, an wen der Brief gehen soll. | Wähle einen Empfänger aus. |
1590995137 | Stärke:\C548I----\C10F | Stärke:\C550Q----\C10F |
1592380337 | Fügt dem Gegner Schaden zu und senkt manchmal
seine Spezial-Verteidigung. | Fügt Gegnern Schaden zu und senkt manchmal
ihre Spezial-Verteidigung. |
1621178810 | \F601 wurde besiegt! | \F601 wurde kampfunfähig! |
1629249081 | \BD03Z\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der Magen des
Trägers füllt sich bei Nahrungsaufnahme \E402 Mal
so viel wie gewöhnlich. Er wurde auf dem Berg der
Steinbäume auf dem Sandkontinent entdeckt.\B101 | \BD03Z\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der \C105Magen\C10F des
Trägers füllt sich bei Nahrungsaufnahme \E402 Mal
so viel wie gewöhnlich. Er wurde auf dem
Laubweg auf dem Graskontinent entdeckt.\B101 |
1630951166 | Ah! Diesen Danke-Brief
kannst du nicht öffnen! | Oha! Diesen Danke-Brief kannst du
nicht öffnen! |
1631837681 | \A10CUNUSED | #N/A |
1632576004 | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\F800 vorgedrungen! | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\C200\F800 vorgedrungen! |
1651061921 | Uuund fertig!\EB00 \F602 hat sich an die
Attacke \F805 erinnert! | Uuund fertig! \F602 hat sich an die
Attacke \F805 erinnert! |
1652757981 | \C200Möchtest du den letzten Spielstand wirklich
\C200überschreiben? | \C200Möchtest du den letzten Spielstand
\C200wirklich überschreiben? |
1656245452 | \A09DFiltern \A09EOrdnen \A09CZurück | \A09DFiltern \A09ESortieren \A09CZurück |
1659265336 | Bitte schön, hier sind die Briefe, aus dem
Briefkasten von Team \D000. | Bitte schön, hier sind die Briefe aus dem
Briefkasten von Team „\D000“. |
1662501880 | Auftraggeber: \A40A
\C500\C101\A40B\C10F | Auftraggeber:
\C101\A40B\C10F (\A40A) |
1665167853 | \C200Es gibt keinen Brief zu versenden.\EE00\C200Briefe kannst du z. B. dann verschicken, wenn du
\C200bei einer Expedition besiegt wurdest und\EE00\C200jemanden um Hilfe bitten möchtest.\EE00\C200Oder nachdem du einen SOS-Brief erhalten und
\C200die angeforderte Rettungsmission erledigt hast. | \C200Es gibt keinen Brief zu versenden.\EE00\C200Briefe kannst du z. B. dann verschicken, wenn du
\C200in einem Dungeon besiegt wurdest und jemanden\EE00\C200um Hilfe bitten möchtest oder nachdem du einen
\C200SOS-Brief erhalten und die angeforderte\EE00\C200Rettungsmission erledigt hast. |
1666843983 | Hm, das scheint irgendwie ein
besonderes Pokémon zu sein...\EE00Ihm kann ich nicht helfen, sich zu erinnern.
Tut mir leid. | Hm, das scheint irgendwie ein besonderes
Pokémon zu sein...\EE00Ihm kann ich nicht dabei helfen, sich an eine
Attacke zu erinnern. Tut mir leid! |
1667981186 | Registriere Kombinations-Attacken oder löse eine aus. | Registriere Kombinations-Attacken oder führe eine aus. |
1679107763 | \C200\FC04\F600 wurde in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“
\C200\FC02von einem Knall erfasst und ohnmächtig. | \C200\FC04\F600 wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F durch eine
\C200\FC02Explosion ohnmächtig. |
1680843482 | \C200Neues Reiseziel: \F800 | \C200Neues Reiseziel: \F800! |
1683065689 | \BD01F\B100Der \C105Angriff\C10F oder der \C105Spezial-Angriff\C10F des
Pokémon steigt manchmal, wenn es eine
Attacke auf einen Gegner anwendet.
Ist die \C105Verteidigung\C10F des Gegners höher als
seine \C105Spezial-Verteidigung\C10F, steigt der \C105Angriff\C10F.
Im umgekehrten Fall steigt der \C105Spezial-Angriff\C10F.\B101 | \BD01F\B100Der \C105Angriff\C10F oder der \C105Spezial-Angriff\C10F des
Pokémon steigt manchmal, wenn es eine Attacke
auf einen Gegner anwendet. Ist die \C105Verteidigung\C10F
des Gegners höher als seine \C105Spezial-Verteidigung\C10F,
steigt der \C105Spezial-Angriff\C10F. Im umgekehrten Fall
steigt der \C105Angriff\C10F.\B101 |
1683475195 | Wird sie geworfen, werden damit weit entfernte Gegner angegriffen. | Wird es geworfen, werden damit weit entfernte Gegner angegriffen. |
1683706149 | \BD03Ŭ\B100Bewirkt als Ringelschmuck ein Scheitern der
Attacke des benachbarten Gegners. Je mehr
gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto
größer die Wirkung. Wird er im aktuellen
Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die
\C105Initiative\C10F leicht.\B101 | \BD03Ŭ\B100Bewirkt als Ringelschmuck ein Scheitern der
Attacke von Gegnern in der Umgebung. Je mehr
gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto
größer die Wirkung. Wird er im aktuellen
Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die
\C105Initiative\C10F leicht.\B101 |
1699051804 | Trinke ein \CA00\D54E\8153\D790\CB00 oder ein \CA00\FD5A\D78F\CB00, um
die \C105AP\C10F all deiner Attacken aufzufüllen.
Es empfiehlt sich, immer ein paar davon
dabeizuhaben.
Der AP-Wert gibt an, wie oft du eine
bestimmte Attacke ausführen kannst. | Trinke ein \CA00\D54E\8153\D790\CB00 oder ein \CA00\FD5A\D78F\CB00,
um die \C105AP\C10F all deiner Attacken aufzufüllen.
Es empfiehlt sich, immer ein paar davon
dabeizuhaben.
Der \C105AP\C10F-Wert gibt an, wie oft du eine
bestimmte Attacke ausführen kannst. |
1708983815 | Suche Dungeons mit der Kamera-Funktion. | Suche Dungeons mit der Außenkamera. |
1710220270 | Schwierigk.:\C54AK\C552S | Schwierigkeit:\C564e |
1717000484 | \C200Die Bewertung wurde nicht gesendet.\EE00\C200Wenn du jetzt einen neuen Film herunterlädtst,
\C200wirst du keine Chance mehr haben,\EE00\C200diesen Film zu bewerten. | \C200Es wurde keine Bewertung gesendet.\EE00\C200Wenn du jetzt einen neuen Film herunterlädst,
\C200kannst du diesen Film nicht mehr bewerten. |
1719388251 | \BD07\B100Fügt dem Gegner Schaden zu, indem ein rundes
Objekt in hohem Bogen nach ihm geworfen wird.\B101 | \BD07\B100Fügt dem Gegner Schaden zu, indem \E402 bis \E405 Mal
ein rundes Objekt in hohem Bogen nach ihm
geworfen wird.\B101 |
1720777219 | \A10CUNUSED | #N/A |
1725932446 | \BD07Ň\B100Fügt einem Gegner Schaden zu, selbst wenn er
sich mittels Attacken wie \CA00\D27F灍\D913\CB00 in der Luft
befindet.\B101 | \BD07Ň\B100Fügt dem Gegner Schaden zu, selbst wenn er sich
mittels Attacken wie \CA00\D27F灍\D913\CB00 in der Luft befindet.\B101 |
1730456386 | Wird er geschwungen, werden die Pokémon in Blickrichtung an einen anderen Ort auf der Ebene teleportiert. | Wird er geschwungen, werden das Pokémon in Blickrichtung und dessen benachbarte Pokémon (mit Ausnahme des Trägers) an einen anderen Ort auf der Ebene teleportiert. |
1731194048 | Manche gegnerischen Pokémon sind nach
der Entwicklung sehr stark, sei also
vorsichtig! Es gibt übrigens auch Gegner,
die sich nicht entwickeln können.
Außerdem gibt es Dungeons, in denen keine
Entwicklung stattfinden kann. | Manche gegnerische Pokémon sind nach
der Entwicklung sehr stark, sei also
vorsichtig! Es gibt übrigens auch Gegner,
die sich nicht entwickeln können.
Außerdem gibt es Dungeons, in denen keine
Entwicklung stattfinden kann. |
1741262643 | Aufträge:\C54AK\C552S\B400\F800, \F801, \F802\B401 | Aufträge:\C564e\B400\F800, \F801, \F802\B401 |
1743641806 | \BD09\B100Bewirkt ein Scheitern der Attacke des
benachbarten Gegners. Je mehr gleiche Sipale in
den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung.\B101 | \BD09\B100Bewirkt ein Scheitern der Attacken von Gegnern
in der Umgebung. Je mehr gleiche Sipale in den
Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung.\B101 |
1743862912 | Wird sie geworfen, werden damit weit entfernte Gegner angegriffen. | Wird er geworfen, werden damit weit entfernte Gegner angegriffen. |
1743870284 | \BD03s\B100Keine besondere Wirkung bei Verzehr.
Befindet er sich im Inventar, kann damit ein
kampfunfähiges Pokémon wiederbelebt werden,
ohne dass dabei \C105AP\C10F und \C105Magen\C10F aufgefüllt werden.
Im Anschluss verwandelt er sich jedoch in einen
\CA00\A034潋\D77C}\CB00.\B101 | \BD03s\B100Der Verzehr bringt keine besondere Wirkung mit
sich. Befindet sich der Samen jedoch im Inventar,
kann damit ein kampfunfähiges Pokémon
wiederbelebt werden. Die \C105AP\C10F und der \C105Magen\C10F des
Pokémon werden allerdings nicht aufgefüllt.
Danach verwandelt er sich in einen \CA00\A034潋\D77C}\CB00.\B101 |
1745471444 | Der Film wurde heruntergeladen! Wähle
„Filme anderer ansehen“, um ihn anzusehen! | Der Film wurde heruntergeladen! Wähle
„Filme anderer ansehen“, um ihn anzuschauen! |
1751547211 | Beliebte Filme | Nach Beliebtheit |
1752701343 | Fallen haben keine Wirkung auf den Träger. | Erhöht die Stärke von Attacken des Trägers drastisch. |
1756350335 | Cool | Cool. |
1758906045 | UNUSED | #N/A |
1759249624 | \C300\A07CFavoriten\C408 | \A07CFavoriten |
1760238432 | Helfer-Pokémon von \F602
\B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5:\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Fähigkeit:\C53C=\F809
\C10F
Item:\C53C=\C105\F801\C10F
Taktik:\C53C=\C105\F802\C10F | Helfer-Pokémon von \F602
\B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Angriff:\C541B\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C5A0¡\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C541B\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C5A0¡\C105\F806\C10F
Initiative:\C541B\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C5A0¡\C105\F808 \C10F\B401
Fähigkeit:\C541B\F809
\C10F
Item:\C541B\C105\F801\C10F
Taktik:\C541B\C105\F802\C10F |
1760835833 | UNUSED | #N/A |
1763103331 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
1769026019 | \A09F+\A0A0Alle auswählen \A0A0Einzelwahl \A09BLöschen | \A09F+\A0A0Alle auswählen \A0A0Einzelauswahl \A09BLöschen |
1769793376 | \C200Brief wird verschickt... | \C200Der Brief wird verschickt... |
1770573878 | UNUSED | #N/A |
1776050131 | \C510\F800\C58E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 | \C510\F800\C59E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 |
1787255743 | \C200\FC04\F600 hat durch Hagel Schaden erlitten
\C200\FC02und wurde ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 hat durch Hagel im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F Schaden erlitten
\C200\FC02und wurde ohnmächtig. |
1796103536 | UNUSED | #N/A |
1796223511 | Gibt es sonst noch wen, dessen Fähigkeit
geändert werden soll? Zack Bumm! | Gibt es sonst noch ein Pokémon, das seine
Fähigkeit ändern möchte? Zack Bumm! |
1797507610 | \BD01\B100Selbst wenn Wetterlagen wie \CA00ٺᅑ\DD04\CB00 oder
\CA00⏭\FF8E\DD05\CB00 herrschen, nimmt das Pokémon
dabei keinen Schaden. Die Fähigkeit schützt es
außerdem vor Attacken wie \CA00\C0F9旟\D94DN\CB00
oder \CA00䭘㣫\D955ɖ\CB00 sowie vor dem Effekt
der Fähigkeit \C105Sporenwirt\C10F.\B101 | \BD01\B100Selbst wenn Wetterlagen wie \CA00ٺᅑ\DD04\CB00 oder
\CA00⏭\FF8E\DD05\CB00 herrschen, nimmt das Pokémon
dabei keinen Schaden. Die Fähigkeit schützt es
außerdem vor Attacken wie \CA00\C0F9旟\D94DN\CB00
oder \CA00䭘㣫\D955ɖ\CB00 sowie vor dem Effekt
der Fähigkeit \CA00\808B刱\DF82\CB00.\B101 |
1800293925 | \C50ANeue Freunde:\C58C\C592\C101anwerbbar\C10F | Neue Freunde: \C564e\C101anwerbbar\C10F |
1801315536 | Hagel | Hagelsturm |
1804442594 | \C200Es gab ein Problem mit der SD Card.
\C200Der Film kann nicht gespeichert werden. | \C200Es gab ein Problem mit der SD Card.
\C200Der Film konnte nicht gespeichert werden. |
1810879138 | Kühl und affektiert | An exotischen Orten |
1819390418 | \A08D\C103Erlernbare Attacken vorh. | \A08D\C103Erlernbare Attacken vorhanden |
1829300944 | \BD03͗\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, wirkt ein
zufälliger Effekt auf das gesamte Team.\B101 | \BD03͗\B100Tritt ein Pokémon auf diese Falle, können
verschiedene Fallen-Effekte ausgelöst werden.
Der Zufall entscheidet, welcher Effekt zum
Tragen kommt.\B101 |
1833729184 | Welchen Ort soll das Pokémon mögen? | Wo hält sich das Pokémon gerne auf? |
1834541742 | Hagel | Hagelsturm |
1843816799 | Bewahrt den Träger bei der Mega-Entwicklung vor Berserker. | Bewahrt den Träger vor Fallen. |
1848652322 | \B20CNa, so was aber auch!\EE00Jetzt hast du mir doch glatt mein ganzes
Item-Sortiment leergekauft! | \B20CNa, so was aber auch!\EE00Jetzt hast du mir doch glatt mein ganzes
Sortiment leergekauft! |
1850047007 | \A10CUNUSED | #N/A |
1858970150 | \BD03Ǯ\B100Heißbegehrt bei Resladero-Fans überall. Wenn
ein Pokémon sie sammelt und zu Resladeros
Attacken Zack Bumm bringt, kann es dessen
Fähigkeit ändern!\B101 | \BD03Ǯ\B100Heißbegehrt bei Resladero-Fans überall.
Wenn ein Pokémon sie sammelt und zu
Resladeros Attacken Zack Bumm bringt,
kann es Fähigkeiten ändern!\B101 |
1859183686 | \A10CUNUSED | #N/A |
1859302846 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
1861141611 | \A09DFiltern \A09ESortieren \A09BAuswählen \A09CAbbrechen | \A09DFiltern \A09ESortieren \A09BO.K. \A09CAbbrechen |
1866910004 | \C200Zeit für ein Abenteuer mit \F601!\EE00\C200Du kannst für diese Expedition keine vorge-
\C200fertigten Teams benutzen, aber du kannst
\C200dem Team noch ein Pokémon hinzufügen. | \C200Zeit für ein Abenteuer mit \F601!\EE00\C200Für diese Expedition sind vorgefertigte Teams
\C200nicht erlaubt.\EE00\C200Du kannst dem Team allerdings ein weiteres
\C200Pokémon hinzufügen. |
1867943168 | \A10CUNUSED | #N/A |
1873293575 | \C200\FC04\F600 hat \D754͕ abbekommen
\C200\FC02und wurde ohnmächtig
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 hat durch \D754͕
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02Schaden erlitten und wurde ohnmächtig. |
1874963973 | \C500Auftraggeb.:\C548I\A200 | \C500Auftraggeber:\C555V\A200 |
1879958306 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
1888739703 | UNUSED | #N/A |
1897382847 | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, wird dieses
in den Zustand \CA00\A4B7嚕\DE53T\CB00 versetzt, wodurch seine
Attacken garantiert treffen und seine Volltreffer-
quote steigt. Je mehr Mitstreiter sich auf der
Ebene befinden, desto länger hält die Wirkung
von \CA00\A4B7嚕\DE53T\CB00 an.\B101 | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, wird dieses
in den Zustand \CA00\A4B7嚕\DE53T\CB00 versetzt. Dadurch
treffen seine Attacken garantiert und seine
Volltrefferquote steigt. Je mehr Mitstreiter sich
auf der Ebene befinden, desto länger hält die
Wirkung an.\B101 |
1899904494 | \C200Möchtest du auf der Pelipper-Insel eine
\C200Rettungsmission durchführen oder den\EE00\C200zuletzt gespeicherten Spielstand laden? | \C200Auf der Pelipper-Insel eine Rettungsmission
\C200starten oder den letzten Spielstand laden? |
1910800646 | Bewirkt als Ringelschmuck, dass die Attacke des Gegners fehlschlägt. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Initiative leicht. | Bewirkt als Ringelschmuck, dass die Attacken von Gegnern in der Umgebung fehlschlagen. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Initiative leicht. |
1911491000 | UNUSED | #N/A |
1915937757 | \C200Die Reihe \F800 ist komplett!
\C200Du hast alle zugehörigen Items gesammelt!\EE00\C200Dafür erhältst du die \F801.
\C200Schau sie dir in der Lagertruhe an! | \C200Die Reihe \F800 ist komplett!
\C200Du hast alle zugehörigen Items gefunden!\EE00\C200Dafür erhältst du die \F801!
\C200Du kannst sie in der Lagertruhe bewundern. |
1919024958 | Fügt Gegnern Schaden zu. | Fügt Gegnern innerhalb eines großen Bereichs
in Blickrichtung Schaden zu. |
1922026071 | \C200\FC0C\F600 hat
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“ verlassen! | \C200\FC0C\F600 hat den Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F verlassen! |
1923685964 | Ermöglicht auch in Dungeons das Sichern des Spielstandes. | Ermöglicht in Dungeons das Speichern des Spielstands. |
1928651747 | Verbissen und ernst | Unter freiem Himmel am Meer |
1930620892 | \C548I\F801 | \C555V\F801 |
1933432661 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
1939025076 | \C200Die Kommunikation mit anderen Spielern
\C200über das Internet wurde über die
\C200Altersbeschränkungen deaktiviert. | \C200Die Online-Interaktion mit
\C200anderen Spielern wurde über die
\C200Altersbeschränkungen deaktiviert. |
1949777901 | UNUSED | #N/A |
1956620905 | \C200Aber es kommt noch besser...
\C200Es gibt eine zusätzliche Belohnung!\EE00\C200Der \EA00 wurde erweitert und
\C200bietet nun Platz für bis zu \FD01 Items! | \C200Es kommt noch besser...
\C200Es gibt eine zusätzliche Belohnung!\EE00\C200Der \EA00 wurde erweitert und
\C200bietet nun Platz für bis zu \FD01 Items! |
1960237174 | Verbunden: \C404\B400\C105\FD05\C10F\B401 | Verbunden: \B400\C105\FD05\C10F\B401 |
1962760222 | Verstärkt die Attacken des Trägers drastisch. | Bewahrt den Träger vor Veränderungen der Statuswerte und negativen Zuständen. |
1962794958 | Möchtest du einen Blick auf die Filme werfen,
die du derzeit anderen zur Verfügung stellst? | Möchtest du einen Blick auf den Film werfen,
den du derzeit veröffentlicht hast? |
1963627835 | \C200Du hast diesen Wunderbrief schon erhalten! | \C200Du hast diese Wunderpost schon erhalten! |
1970802085 | \BD02\B100\C105Verteidigung\C10F und \C105Spezial-Verteidigung\C10F
werden umgekehrt. Nach einer Weile
normalisiert sich der Zustand.\B101 | \BD02\B100\C105Verteidigung\C10F und \C105Spezial-Verteidigung\C10F werden
umgekehrt. Nach einer Weile oder wenn erneut
der Zustand \DD16 verhängt wird,
normalisiert sich der Zustand.\B101 |
1977431569 | Noch einmal versuchen,
den QR Code einzulesen? | Möchtest du erneut versuchen,
den QR Code einzulesen? |
1984805953 | \A10CUNUSED | #N/A |
1985201900 | \BD03\B100Verleiht Attacken des Trägers
mit einer geraden Anzahl an verbleibenden AP
Volltreffergarantie.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
den \C105Angriff\C10F leicht an.\B101 | \BD09\B100Verleiht Attacken, die über eine gerade Anzahl an
verbleibenden \C105AP\C10F verfügen, Volltreffergarantie.\B101 |
1985233836 | \C200Auf der SD Card ist nicht genügend freier
\C200Speicherplatz vorhanden.
\C200Starte das System neu, um Funktionen nutzen
\C200zu können, die auf die SD Card zugreifen. | \C200Auf der SD Card ist nicht ausreichend freier
\C200Speicherplatz vorhanden.
\C200Bitte lösche nicht mehr benötigte Daten
\C200von der SD Card und versuche es erneut. |
1995831743 | Miau? Sieht so aus, als gäbe es den Film nicht.\EE00Wähle zuerst „Filme tauschen“ und
dann „Filme anderer suchen“.\EE00So gelangst du an Filme, die andere
veröffentlicht haben. *Maunz!* | Miau? Sieht so aus, als hättest du keine Filme
von anderen erhalten.\EE00Wähle zuerst „Filme tauschen“ und dann
„Filme anderer suchen“.\EE00So gelangst du an Filme, die andere
veröffentlicht haben. Miau! |
2008597584 | \C200Du hast dir das Item \C105\F500
\C200zurückgeholt! | \C200Du hast dir das Item \C105\F500\C10F
\C200zurückgeholt! |
2009660798 | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5:\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C56Cm\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Fähigkeit:\C53C=\F809
\C10F
Item:\C53C=\C105\F801\C10F
Taktik:\C53C=\C105\F802\C10F | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C578y\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.-Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Fähigkeit:\C53C=\F809
\C10F
Item:\C53C=\C105\F801\C10F
Taktik:\C53C=\C105\F802\C10F |
2013753208 | \BD03Y\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der Magen des
Trägers leert sich durch \C105Kombinationen\C10F und beim
Herumlaufen nur halb so schnell. Er wurde Jenseits
der Aurora auf dem Nebelkontinent entdeckt.\B101 | \BD03Y\B100Ein unverzichtbares Item für Abenteurer, das den
Köpfen der legendären Schleckermäuler von
Team \C105Sattmacher\C10F entsprungen ist. Der \C105Magen\C10F des
Trägers leert sich durch \C105Kombinationen\C10F und beim
Herumlaufen nur halb so schnell. Er wurde Jenseits
der Aurora auf dem Nebelkontinent entdeckt.\B101 |
2018297739 | \F600 fühlt sich schon schwindelig
vor Hunger. | \F600 ist schon ganz schwindelig
vor Hunger. |
2018775877 | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\F800 vorgedrungen! | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\C200\F800 vorgedrungen! |
2019093680 | \A10CUNUSED | #N/A |
2021816054 | Die mitgeführte Nahrung ist verdorben! | Ein paar mitgeführte Äpfel sind verdorben! |
2026875997 | \BD03͚\B100Unter diesem Feld ist möglicherweise ein Item
vergraben. Tritt ein Pokémon darauf, springt
manchmal allerdings auch ein gegnerisches
Pokémon hervor, das sich dort versteckt hat.\B101 | \BD03͚\B100Unter diesem Feld ist etwas vergraben.
Tritt ein Pokémon darauf, kommt entweder
ein Item oder ein Gegner zum Vorschein.\B101 |
2033688765 | Zurück | Löschen |
2040926996 | \C426Ende | Epilog |
2045966617 | Ein feuriges Rot | Rot |
2071731237 | \C200Bitte wähle, über welche Methode du
\C200einen Wunderbrief empfangen möchtest. | \C200Bitte wähle, über welche Methode du
\C200Wunderpost empfangen möchtest. |
2072464196 | Wer soll seine Fähigkeit ändern? Zack Bumm! | Welches Pokémon möchte seine Fähigkeit
ändern? Zack Bumm! |
2077936924 | \C200Das Item \F500 hat nicht mehr
\C200in deine Lagertruhe gepasst.\EE00\C200Es wurde für einen wohltätigen Zweck
\C200gespendet! | \C200Das Item \F500 hat nicht mehr
\C200in die Lagertruhe gepasst.\EE00\C200Es wurde für einen wohltätigen Zweck
\C200gespendet! |
2078229022 | UNUSED | #N/A |
2078596765 | \B200Soll \F806 vergessen und
\F805 wiedererlernt werden? | \B200Soll das Pokémon \F806 vergessen
und sich an \F805 erinnern? |
2078806753 | Es herrschen negative Zustände. | Negativer Zustand |
2079741671 | Regeneriert als Ringelschmuck beim Erreichen der nächsten Ebene die AP des Trägers. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. | Regeneriert als Ringelschmuck beim Erreichen der nächsten Ebene die AP des Trägers leicht. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. |
2081391935 | \F600 hat so viele Exemplare des
Items \F500 aufgelesen wie möglich! | \F600 kann keine weiteren Exemplare
des Items \F500 auflesen! |
2084920950 | Miau? Glaubt man's?! Es hat niemand einen
Film veröffentlicht! | Miau? Glaubt man's?! Es hat noch niemand
einen Film veröffentlicht! |
2087336585 | \C200Du kannst kein \A072Geld und
\C200keine Items mitnehmen. | \C200Du kannst weder \A072Geld noch
\C200Items mitnehmen. |
2093809791 | Genauigkeit:\C5B8¹\F806 | Genauigkeit:\C5BE¿\F806 |
2098737429 | \BD03Ĥ\B100Wird er geschwungen, teleportiert er das
gegnerische Pokémon in Blickrichtung sowie
dessen benachbarte Pokémon an einen anderen
Ort auf der Ebene.\B101 | \BD03Ĥ\B100Wird er geschwungen, teleportiert er das
Pokémon in Blickrichtung sowie dessen
benachbarte Pokémon (mit Ausnahme des
Anwenders) an einen anderen Ort auf der Ebene.\B101 |
2100863620 | \C200\FC0C\F600 hat den Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F mit Bravour gemeistert! | \C200\FC0CDer Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02wurde von \F600 mit Bravour gemeistert! |
2108620021 | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200(Abbrechen mit \A09C) | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200Drücke \A09C, um die Suche abzubrechen. |
2109340972 | \C50E\F800\C552S\A0F4\B400\E500\B401 | \C50E\F800\C559Z\A0F4\B400\E500\B401 |
2110245308 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Bei den Rätselhaften
Geoglyphen auf dem Sandkontinent von \D8F9˺
erhalten. Der Träger kann über Fallen gehen,
ohne dass diese ausgelöst werden.\B101 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Bei den Rätselhaften
Geoglyphen auf dem Sandkontinent gefunden.
Erhöht die \C105Stärke\C10F der Attacken des Trägers
drastisch.\B101 |
2116849844 | In Ordnung. Miau! Dann werde ich
keine Bewertung absenden. | In Ordnung. Miau! Dann werde ich
keine Bewertung abschicken. |
2121075573 | \C200Aufgrund von Formatierungsfehlern muss
\C200die SD Card erneut formatiert werden.
\C200Starte das System neu, um Funktionen nutzen
\C200zu können, die auf deine SD Card zugreifen. | \C200Die SD Card wurde nicht richtig formatiert.
\C200Bitte schalte das System aus, formatiere
\C200die SD Card neu und versuche es erneut. |
2123314354 | Kämpfen natürlich | Kämpfen, natürlich! |
2124937409 | \A10CUNUSED | #N/A |
2127740530 | Aufträge:\C54AK\C552S\B400\F800, \F801\B401 | Aufträge:\C564e\B400\F800, \F801\B401 |
2131653088 | Erhöht als Ringelschmuck nach einer fehlgeschlagenen Attacke des Trägers die Wahrscheinlichkeit, das dem Gegner dasselbe passiert. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Initiative leicht. | Erhöht als Ringelschmuck nach einer fehlgeschlagenen Attacke des Trägers dessen Fluchtwert bis zur nächsten Runde. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Initiative leicht. |
2132554957 | \B200Hier können Pokémon Attacken vergessen
oder sich an vergessene Attacken erinnern!\EE00Bleibt dir in Dungeons manchmal nichts
anderes übrig, als eine Attacke zu vergessen?\EE00Und bereust du das nicht manchmal später,
weil sie so stark oder nützlich war?\EE00Kein Problem! Hier wird dir geholfen!\EE00Wenn du dich an eine vergessene Attacke
erinnern willst, komm einfach vorbei!\EE00Zack Bumm! | \B200Hier können Pokémon sich an Attacken
erinnern oder Attacken vergessen!\EE00Bleibt dir in Dungeons manchmal nichts
anderes übrig, als eine Attacke zu vergessen?\EE00\B202Und bereust du das nicht manchmal später,
weil sie so stark oder nützlich war?\EE00\B200Kein Grund zu verzagen, denn hier bei meinem
Attacken Zack Bumm hilft man dir gerne!\EE00Wenn du dich an eine vergessene Attacke
erinnern willst, komm einfach vorbei!\EE00Zack Bumm! |
2133200258 | Du möchtest also keine weiteren Filme
anschauen? Kann ich gar nicht verstehen!\EE00Filme sind doch das Beste, was es gibt! Miau! | Du möchtest dir also keine weiteren Filme
anschauen? Kann ich gar nicht verstehen!\EE00Filme sind doch das Beste, was es gibt! Miau! |
2134253371 | Heiterkeit | Elegant und beliebt |
2136406171 | \BD03_\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, den nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf der Null-Insel auf
dem Graskontinent von \D836ȷ erhalten.
Setzt sein Träger eine Attacke ein, sinken
deren \C105AP\C10F nicht.\B101 | \BD03_\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf der Null-Insel auf
dem Graskontinent von \D836ȷ erhalten.
Trägt ihn der \C105Anführer\C10F, werden die Positionen
aller Fallen auf der Ebene sichtbar.\B101 |
2138574399 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
2140095314 | Es wurde keine Kombination registriert. | Kann nicht registriert werden |
2144676084 | \B200\D100, ich...\EE00Ich wollte mich bei dir noch erkenntlich dafür
zeigen, dass du unsere Welt gerettet hast!\EE00Ich könnte dich zum Dank zu einer entlegenen
Ecke dieser Welt bringen.\EE00Es wäre mir jedenfalls eine Ehre und Freude!\EE00Du brauchst auch keinen Pass dafür,
diese Überfahrt tanzt außer der Reihe.\EE00\B201Sag mir einfach Bescheid, falls du dich auf den
Weg machen willst! | \B200\D100, ich...\EE00Ich wollte mich bei dir noch erkenntlich dafür
zeigen, dass du unsere Welt gerettet hast!\EE00Ich könnte dich zum Dank zu einer entlegenen
Ecke dieser Welt bringen.\EE00Es wäre mir jedenfalls eine Ehre und Freude!\EE00Du brauchst auch keinen Pass dafür,
diese Überfahrt ist eine Ausnahme.\EE00\B201Sag mir einfach Bescheid, falls du dich auf den
Weg machen willst! |
-2143828968 | \C200Du kannst ab sofort die Zusammenstellung
\C200deines Teams ändern!\EE00\C200Wenn du also auch mal andere Pokémon
\C200in Dungeons mitnehmen möchtest,\EE00\C200wähle den Menüpunkt „Team organisieren“!\EE00\C200Steht dein Team fest, wähle „Los geht's!“,
\C200um in den Dungeon aufzubrechen! | \C200Ab sofort kannst du die Aufstellung
\C200deines Teams ändern!\EE00\C200Wenn du also auch mal andere Pokémon
\C200in Dungeons mitnehmen möchtest,\EE00\C200wähle den Menüpunkt „Team aufstellen“.\EE00\C200Steht dein Team fest, wähle „Los geht's!“,
\C200um in den Dungeon aufzubrechen. |
-2143656081 | \C107Team \C10F | \C107Team\C10F |
-2130204745 | \C200Es konnte keine SD Card erkannt werden.
\C200Starte das System neu, um Funktionen nutzen
\C200zu können, die auf die SD Card zugreifen. | \C200Es konnte keine SD Card erkannt werden.
\C200Bitte schalte das System aus, überprüfe
\C200die SD Card und versuche es erneut. |
-2125687545 | \A0A0Einzelwahl \A09DFiltern \A09EMehrere \A09CZurück | \A0A0Einzelauswahl \A09DFiltern \A09EMehrere \A09CZurück |
-2124970762 | \A09D\F800\C58E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 | \A09D\F800\C59E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 |
-2118903747 | \B100Auf der Pelipper-Insel kannst du
Rettungsaktionen durchführen und
Kommunikationsfunktionen nutzen!
Außerdem warten dort vielleicht Pokémon
auf dich, die deine Freunde werden wollen!\B101 | \B100Auf der Pelipper-Insel kannst du
\C105Rettungsmissionen\C10F durchführen und
\C105Kommunikationsfunktionen\C10F nutzen.
Außerdem warten dort vielleicht Pokémon
auf dich, die deine Freunde werden wollen!\B101 |
-2116655109 | \C200Ein niedliches \F600! | \C200Ein \F600! |
-2109807505 | \C200Wir haben \A201
\C200einen geheimen Brief gebracht! | \C200\A201 hat einen geheimen Brief erhalten! |
-2108737802 | Speichern und zurück zum Startmenü | Speichern und zum Startmenü |
-2096967461 | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200(Abbrechen mit \A09C) | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200Drücke \A09C, um die Suche abzubrechen. |
-2093544356 | Schau mir tief in die Augen und erinner dich!
Zack Bumm! | Schau mir tief in die Augen und erinnere dich!
Zack Bumm! |
-2092321632 | \C200Dank des \F500s verlierst du im Fall
\C200eines K.O.s keine Items und kein \A072Geld. | \C200Durch das \F500 verlierst du im Fall
\C200eines K.O.s keine Items und kein \A072Geld. |
-2090637063 | \C200Bis du den Dungeon verlässt, wird das
\C200Pokémon auf Lv. \E405 gesetzt. | \C200Deine Team-Mitglieder werden auf Lv. \E405
\C200gesetzt, bis du den Dungeon wieder verlässt. |
-2087737799 | \BD03Ȝ\B100Er kann in der Stadt bei \D896ʗ gegen
\A072Geld oder Items getauscht werden.\B101 | \BD03Ȝ\B100Er kann in der Stadt bei \D896ʗ gegen
\A072Geld oder Items getauscht werden.\B101 |
-2087285246 | \A10CUNUSED | #N/A |
-2081026285 | \C200Deine Internetverbindung unterliegt Altersbe-
\C200schränkungen und kann nicht genutzt werden. | \C200Deine Internetverbindung kann wegen
\C200Altersbeschränkungen nicht genutzt werden. |
-2077624315 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
-2072329136 | Macht die Position von Pokémon und Items für den Träger sichtbar. | Vom Träger geworfene Items fliegen unbegrenzt weit. |
-2060670346 | \A0AB\A0BBWählen \A09BBestätigen \A09CMenü schließen | \A0AB\A0BBWählen \A09BO.K. \A09CMenü schließen |
-2049984224 | \BD03Ɗ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger beim
Wechsel der Ebene über das Vorhandensein eines
Ladens oder Monster-Raums informiert wird.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD03Ɗ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger beim
Wechsel der Ebene über das Vorhandensein eines
Ladens oder Monster-Raums informiert wird.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöhen sich die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
-2048614739 | \C200Das Pokémon stellt zum Dank die KP und AP
\C200deines Teams wieder her!\EE00\C200Außerdem wurde der Magen von allen
\C200Team-Mitgliedern gefüllt! | \C200Das Pokémon hat zum Dank die KP und AP
\C200deines Teams wiederhergestellt!\EE00\C200Außerdem wurde der Magen von allen
\C200Team-Mitgliedern gefüllt! |
-2045577190 | UNUSED | #N/A |
-2033687140 | \BD02\B100Regnerisches Wetter. Dies bewirkt, dass die \C105KP\C10F
von Pokémon, denen diese Wetterlage nicht liegt,
sich nicht von selbst regenerieren. Die Stärke von
\DA04-Attacken steigt, während die von \DA03-
Attacken sinkt. Nach einer Weile normalisiert sich
das Wetter.\B101 | \BD02\B100Regnerisches Wetter. Die Stärke von \DA04-
Attacken steigt, während die von \DA03-Attacken
sinkt. Versetzt die Ebene in den Zustand
\CA00\FFC4\F1E6\DD08 \CB00.\B101 |
-2033283290 | Fügt Gegnern Schaden zu. | Fügt Gegnern innerhalb eines großen Bereichs
in Blickrichtung Schaden zu. |
-2026841164 | Wenn du dich lange auf einer Ebene aufhältst,
beginnt ein starker Wind zu wehen. Er lässt nach,
sobald du die Ebene wechselst. Bleibst du auf der
Ebene, wirst du irgendwann weggeweht und dein
Dungeon-Aufenthalt gilt als gescheitert. | Wenn du dich lange auf einer Ebene aufhältst,
beginnt ein starker Wind zu wehen. Er lässt
nach, sobald du die Ebene wechselst.
Bleibst du auf der Ebene, wirst du irgendwann
weggeweht und dein Dungeon-Aufenthalt
gilt als gescheitert. |
-2025616183 | Paralysiert die Gegner und macht sie für eine
Weile angriffsunfähig. | Paralysiert Gegner und macht sie für eine
Weile angriffsunfähig. |
-2021457010 | Treffergarantie: | Treffergarantie |
-2014334282 | UNUSED | #N/A |
-2009824085 | UNUSED | #N/A |
-1995298505 | Positive Kommentare: \C578y\B900 | Positive Bewertungen: \C578y\B900 |
-1993647818 | \C200\FC04\F600 konnte den Sonnenstrahlen nicht
\C200\FC02standhalten und wurde ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 konnte den Sonnenstrahlen im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F nicht
\C200\FC02standhalten und wurde ohnmächtig. |
-1990870973 | \C200Da die Batterieleistung des Systems schwach ist,
\C200kannst du sofort aus dem Dungeon flüchten, ohne\EE00\C200Items zu verlieren. Willst du jetzt flüchten? | \C200Da die Batterieleistung des Systems schwach ist,
\C200kannst du sofort aus dem Dungeon flüchten,\EE00\C200ohne Items oder \A072Geld zu verlieren.
\C200Willst du jetzt flüchten? |
-1982651901 | \C200Oh! Ein Icognito ist hochmotiviert!\EE00\C200Nimmst du ein hochmotiviertes Icognito auf
\C200Abenteuer mit, erhalten alle Pokémon,\EE00\C200die ebenfalls mitkommen,
\C200\C1052\C10F Mal mehr Erfahrungspunkte!\EE00\C200Andere hochmotivierte Pokémon,
\C200die es auf dem Abenteuer begleiten,\EE00\C200erhalten sogar\EC0F \C1053\C10F\EC0F Mal mehr
\C200Erfahrungspunkte!\EE00\C200Insgesamt kannst du also\EC0F \C1056\C10F\EC0F Mal mehr
\C200Erfahrungspunkte abstauben!\EE00\C200Nimm das hochmotivierte Icognito mit auf
\C200Abenteuer für höchsteffektives Training! | \C200Oh! Mindestens ein Icognito ist
\C200hoch motiviert!\EE00\C200Nimmst du ein hoch motiviertes Icognito
\C200auf ein Abenteuer mit, werden die\EE00\C200Erfahrungspunkte aller Pokémon, die
\C200ebenfalls mitkommen, \C105verdoppelt\C10F!\EE00\C200Andere hoch motivierte Pokémon, die es auf
\C200dem Abenteuer begleiten, bekommen ihre\EE00\C200ohnehin schon \C105verdreifachte\C10F Menge an
\C200Erfahrungspunkten zusätzlich verdoppelt!\EE00\C200Mit ihnen kannst du also sogar das\EC0F \C105Sechsfache\C10F\EC0F
\C200an Erfahrungspunkten abstauben!\EE00\C200Nimm das hoch motivierte Icognito mit auf
\C200Abenteuer für höchst effektives Training! |
-1977845963 | Hoppla? Du hast keine Items in deiner Lagertruhe.\EE00Der Brief wird ohne Items verschickt.
Einverstanden? | Hoppla! Du hast keine Items in der Lagertruhe.\EE00Der Brief wird daher ohne Items verschickt.
Einverstanden? |
-1975227826 | \BD01\B100Wird dem Pokémon mit einer direkten Attacke
wie \CA00㙧䍵\D921"\CB00 oder \CA00\9CF8\A167\D90A\CB00 großer Schaden
zugefügt, kontert es und richtet beim Gegner
ebenfalls Schaden an. Setzt der Angreifer die
Attacke Explosion ein, kontert das Pokémon
ebenfalls mit Explosion.\B101 | \BD01\B100Wird dem Pokémon mit einer direkten Attacke
wie \CA00㙧䍵\D921"\CB00 oder \CA00\9CF8\A167\D90A\CB00 großer Schaden
zugefügt, kontert es und richtet beim Gegner
Schaden an. Wenn das Pokémon von einer
Explosion getroffen wird, explodiert es ebenfalls.\B101 |
-1973057187 | \BD03;\B100Bewirkt , dass der Träger beim
Wechsel der Ebene über das Vorhandensein eines
Ladens oder Monster-Raums informiert wird.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD09;\B100Bewirkt, dass der Träger beim Wechsel der Ebene
über das Vorhandensein eines Ladens oder
Monster-Raums informiert wird.\B101 |
-1967719366 | \BD032\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. Im Baum des
Lebens im Mysteriösen Meer von \D898Ι erhalten.
Erhöht die \C105KP\C10F seines Trägers drastisch.\B101 | \BD032\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. Im Baum des
Lebens im Mysteriösen Meer von \D898Ι erhalten.
Erhöht die \C105Initiative\C10F seines Trägers drastisch.\B101 |
-1962876622 | UNUSED | #N/A |
-1949570616 | Dungeon: \C5389\F800
\C54CM bis \B400\F801\B401 | Dungeon: \C541B\F800
\C541B(bis \B400\F801)\B401 |
-1947017976 | Ein Pokémon, das in einem Sandgrab
eingeschlossen ist, kann sich nicht mehr
fortbewegen. Obendrein nimmt es stetig
etwas Schaden. Teleportiert oder wegge-
wirbelt zu werden, hebt diesen Zustand auf.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab.\B101 | Ein Pokémon, das in einem Sandgrab
eingeschlossen ist, kann sich nicht mehr
fortbewegen. Obendrein nimmt es stetig
etwas Schaden. Teleportiert oder wegge-
wirbelt zu werden, hebt diesen Zustand auf.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab. |
-1944645200 | \BD03\B100Verleiht seinem Träger alle paar Runden
Erfahrungspunkte, auch wenn dieser nicht an
Kämpfen teilnimmt. Mithilfe von Sipalen lassen
sich allerlei Effekte hinzufügen.\B101 | \BD03\B100Verleiht seinem Träger alle paar Runden
Erfahrungspunkte, auch wenn dieser nicht
an Kämpfen teilnimmt. Mithilfe von Sipalen
lassen sich allerlei Effekte hinzufügen.\B101 |
-1938011256 | \C200Du kannst in diesem Dungeon noch mindestens
\C200eine Rettungsaktion durchführen.\EE00\C200Möchtest du den Dungeon trotzdem verlassen?
\C200Wenn ja, verlierst du \A072Geld und Items. | \C200Du kannst in diesem Dungeon noch mindestens
\C200eine Rettungsmission durchführen.\EE00\C200Möchtest du den Dungeon trotzdem verlassen?
\C200Wenn ja, verlierst du \A072Geld und Items. |
-1937665875 | \C200\FC0C\F600 hat „\C101\F801\C10F“
\C200\FC02mit Bravour gemeistert! | \C200\FC0C\F600 hat die Forschungsarbeit im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F beendet! |
-1935904914 | \BD07ģ\B100Der Anwender taucht ab und wird in den Zustand
\CA00\DA6E\DE2F0\CB00 versetzt, wodurch er dem Gegner in der
nächsten Runde Schaden zufügt. Während er
abgetaucht ist, wird er nicht von Items oder
Attacken beeinträchtigt. Aber Vorsicht!
Er kann trotzdem noch mit den Attacken \CA00\85CD\9641\D939:\CB00
und \CA00ធ\A0BB\D9FAû\CB00 getroffen werden.\B101 | \BD07ģ\B100Der Anwender taucht ab und wird in den Zustand
\CA00\DA6E\DE2F0\CB00 versetzt, wodurch er dem Gegner in der
nächsten Runde Schaden zufügt. Während er
abgetaucht ist, wird er nicht von Items oder
Attacken beeinträchtigt. Aber Vorsicht!
Er kann trotzdem noch mit den Attacken \CA00\85CD\9641\D939:\CB00
und \CA00ធ\A0BB\D9FAû\CB00 getroffen werden.\B101 |
-1935277803 | \B100Wird ein Pokémon vergiftet oder paralysiert,
hilft eine \D778y oder eine \D779z!
Je nach Nahrung werden unterschiedliche negative
Zustände geheilt. Ein \D770q heilt sogar alle
negativen Zustände und erleichtert dir dein
Abenteuer sehr.\B101 | \B100Wird ein Pokémon vergiftet oder paralysiert,
hilft eine \CA00࠵\892B\D778y\CB00 oder eine \CA00\FA55\8940\D779z\CB00.
Je nach Nahrung werden unterschiedliche negative
Zustände geheilt. Ein \CA00嗅睩\D770q\CB00 heilt sogar alle
negativen Zustände und erleichtert dir dein
Abenteuer erheblich.\B101 |
-1933008704 | Fügt dem Gegner maximal \E405 Mal in Folge Schaden
zu. Bei Fehlschlag endet die Serie vorzeitig. | Fügt dem Gegner bis zu \E405 Mal in Folge Schaden
zu. Bei Fehlschlag endet die Serie vorzeitig. |
-1928014374 | \C200Du kehrst nun zum Hauptmenü zurück.\EE00\C200Dort kannst du unter anderem deinen
\C200letzten Spielstand laden. | \C200Du kehrst nun zum Startmenü zurück.\EE00\C200Dort kannst du unter anderem deinen
\C200letzten Spielstand laden. |
-1923022145 | \BD03Ů\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger eine
Attacke, die ihn normalerweise kampfunfähig
machen würde, mit \E401 \C105KP\C10F übersteht.
Verschwindet, nachdem der Effekt eingetreten ist.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105Spezial-Verteidigung\C10F leicht an.\B101 | \BD03Ů\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger eine
Attacke, die ihn normalerweise kampfunfähig
machen würde, mit \E401 \C105KP\C10F übersteht.
Der Sipal verschwindet, nachdem der Effekt
eingetreten ist. Wird er im aktuellen Dungeon
als Item verwendet, erhöht sich die
\C105Spezial-Verteidigung\C10F leicht.\B101 |
-1920737549 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1918414903 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
-1918309862 | Mindestens eines der Pokémon in diesem Team befindet sich bereits auf einem Einsatz. | Mindestens eines der Pokémon in diesem Team befindet sich bereits in einem Dungeon. |
-1912738493 | Verursacht Schaden und den Zustand Gift. | Verursachen Schaden und den Zustand Gift. |
-1910645127 | \C200Du hast alle Rettungsmissionen in
\C200diesem Dungeon \C105abgeschlossen\C10F!\EE00\C200Möchtest du den Dungeon verlassen? | \C200Du hast alle Rettungsmissionen in diesem
\C200Dungeon \C105abgeschlossen\C10F!\EE00\C200Möchtest du den Dungeon verlassen? |
-1901550292 | \C53C=\C544E\F600 | Ziel:\C544E\F600 |
-1880443801 | \BD04\B100Das Pokémon hält seine Position.
Kommt ein Gegner vorbei, greift es ihn an.\B101 | \BD04\B100Das Pokémon hält seine Position und bewegt sich
nicht vom Fleck. Befindet sich ein Gegner auf
einem benachbarten Feld, greift es ihn zwar an,
aber ändert dabei auf keinen Fall seine Position.\B101 |
-1869558740 | Dieses Pokémon kennt zu viele Attacken!\EE00Wähle eine Attacke aus, die vergessen
werden soll. Zack Bumm! | Dieses Pokémon kennt zu viele Attacken!\EE00Wähle eine Attacke aus, die zackig vergessen
werden soll. Zack Bumm! |
-1864839601 | Dafür hätte ich gern \F806 Goldbarren
von dir. Na, kommen wir ins Geschäft? | Dafür hätte ich gern \FD06 Goldbarren
von dir. Na, kommen wir ins Geschäft? |
-1861497932 | Lässt Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert sie so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert sie so eine Runde lang am Angriff. |
-1859360538 | \BD01)\B100Wenn die Wetterlage \CA00絽\CA7F\DD02\CB00 herrscht,
steigt der \C105Spezial-Angriff\C10F des Pokémon stark,
aber es erleidet auch kontinuierlich Schaden.\B101 | \BD01)\B100Wenn die Wetterlage \CA00絽\CA7F\DD02\CB00 oder
\CA00㲠\E37E\DD12\CB00 herrscht, steigt der
\C105Spezial-Angriff\C10F des Pokémon stark.
Dafür werden seine \C105KP\C10F nicht automatisch
geheilt und es erleidet kontinuierlich Schaden.\B101 |
-1859144214 | UNUSED | #N/A |
-1845165106 | \C105–\C402Pokémon-Typen\C402–\C10F
\A055\DA04-Pokémon können sich auf \C40C\C105Wasser-
\C40Cflächen\C10F fortbewegen. Das funktioniert
\C40Cjedoch nicht überall.
\A058\DA0A-Pokémon können sich auf \C105Wasser-
\C40Cflächen\C10F und in der \C105Luft\C10F fortbewegen. Das
\C40Cfunktioniert jedoch nicht überall. | \C105Pokémon-Typen\C10F
\A055\DA04-Pokémon können sich auf \C105Wasser\C10F
\C40Cfortbewegen! Aber Vorsicht,
\C40Cdas funktioniert nicht überall!
\A058\DA0A-Pokémon können sich auf \C105Wasser\C10F und
\C40Cin der \C105Luft\C10F fortbewegen! Aber Vorsicht,
\C40Cdas funktioniert nicht überall! |
-1843670925 | UNUSED | #N/A |
-1842705134 | \C50E\C104\F800\C10F\C552S\A0F4\B400\E500\B401 | \C50E\C104\F800\C10F\C559Z\A0F4\B400\E500\B401 |
-1836763393 | Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\F800 vorgedrungen! | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\C200\F800 vorgedrungen! |
-1829605901 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-1825143493 | \C200Die Daten von Mauzis Filmpalast
\C200werden auf der SD Card erstellt. | \C200Die Daten von Mauzis Filmpalast
\C200werden auf der SD Card erstellt... |
-1822238335 | Schwierigkeit:\C544E\F802 | Schwierigk.:\C544E\F802 |
-1820967461 | Bewirkt als Ringelschmuck, dass Attacken des Trägers schneller aufsteigen. Mit der Anzahl der Sipale in den Steckplätzen lässt sich die Wirkung steigern. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon den Spezial-Angriff leicht an. | Bewirkt als Ringelschmuck, dass Attacken des Trägers schneller aufsteigen. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich der Spezial-Angriff leicht. |
-1819748984 | Items, für die kein Platz war, wurden für
einen wohltätigen Zweck gespendet. | \C200Items, für die kein Platz war, wurden für
\C200einen wohltätigen Zweck gespendet. |
-1817326213 | \BD031\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. In der
Unterirdischen Ruine auf dem Nebelkontinent von
\D89AΛ erhalten. Erhöht die \C105Initiative\C10F seines
Trägers drastisch.\B101 | \BD031\B100Einer der \C105Antiken Geheimschätze\C10F. In der
Unterirdischen Ruine auf dem Nebelkontinent
von \D89AΛ erhalten. Erhöht den \C105Angriff\C10F und
den \C105Spezial-Angriff\C10F des Trägers.\B101 |
-1815778725 | Ups! Deine Lagertruhe ist ja voll...\EE00Schaffe ein bisschen Platz und
versuche es dann noch einmal. | Oha! Die Lagertruhe ist ja voll...\EE00Schaffe ein bisschen Platz und versuche es
dann noch einmal. |
-1814697290 | Du hast einen SOS-Brief erhalten!\EE00Die Sache hat nur einen Haken...\EE00Du warst zwar schon in diesem Dungeon,
aber du bist dabei noch nicht bis zu der\EE00Ebene vorgedrungen, auf die du dich für
die Rettungsmission begeben musst.\EE00Ich lege den Brief erst mal in deinen Briefkasten. | Du hast einen SOS-Brief erhalten!\EE00Die Sache hat nur einen Haken...\EE00Du warst zwar schon in diesem Dungeon, aber du
hast noch nicht die Ebene erreicht, auf die du\EE00dich für die Rettungsmission begeben musst.\EE00Du kannst keine Rettungsmission auf einer Ebene
starten, auf der du noch nicht gewesen bist.\EE00Ich lege den Brief erst mal in deinen Briefkasten. |
-1812382999 | \A09F+\A0A0Alles auswählen \A0A0Einzelwahl \A09EOrdnen | \A09F+\A0A0Alles auswählen \A0A0Einzelauswahl \A09ESortieren |
-1803244531 | \C415: \C430\B400\B800\B401 | \B400\B800\B401 |
-1801916494 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1795457726 | Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die Wetterlage zu \DD03 ändert. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon den KP-Wert leicht an. | Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die Wetterlage zu \DD03 ändert. Während diese Wetterlage herrscht, richten \A055Wasser-Attacken mehr und \A053Feuer-Attacken weniger Schaden an. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. |
-1792623632 | Aufgrund von der Fähigkeit Reflektor
wurde der erlittene Schaden verringert! | Aufgrund der Fähigkeit Reflektor
wurde der erlittene Schaden verringert! |
-1789410023 | Spieler: \F800 | Regisseur:\C546G\F800 |
-1774063556 | \C200Das Pokémon hat sich an einen anderen Ort
\C200auf dieser Ebene teleportiert! | \C200Das Pokémon wurde an einen anderen Ort
\C200auf dieser Ebene teleportiert! |
-1773000790 | \A007Verbunden:\B400\B800\B401 | \A007Verbunden: \B400\B800\B401 |
-1771673052 | Der \F800 am \F501
wird mit dem Sipal \F801 getauscht! | \F800 am \F501
wurde mit \F801 getauscht! |
-1768235013 | Okay-Brief wurde verschickt!
Hoffentlich freut sich der Empfänger! | Der Okay-Brief wurde verschickt! Der
Empfänger freut sich bestimmt sehr darüber! |
-1767945006 | \C200\A017\E600:\F801 | \C200\A017\E600: \F801 |
-1766390584 | \B200Schon fertig? Komm einfach wieder,
wenn du eine weitere Schatzbox hast! | \B200Schon fertig? Komm einfach wieder,
wenn ich dir eine Schatzbox öffnen soll! |
-1763001035 | \C200\FC04\F600 hat in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“
\C200\FC02die Expedition abgebrochen. | \C200\FC0C\F600 hat das Abenteuer im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F abgebrochen. |
-1759369066 | \BD07Í\B100Fügt dem Gegner maximal \E405 Mal in Folge
Schaden zu. Bei Fehlschlag endet die Serie
vorzeitig. Die Stärke der Attacke ist erhöht,
wenn sie nach dem Einsatz von \CA00㦓冸\D96Fp\CB00
ausgeführt wird.\B101 | \BD07Í\B100Fügt dem Gegner bis zu \E405 Mal in Folge
Schaden zu. Bei Fehlschlag endet die Serie
vorzeitig. Die Stärke der Attacke ist erhöht,
wenn sie nach dem Einsatz von \CA00㦓冸\D96Fp\CB00
ausgeführt wird.\B101 |
-1749272069 | \BD03¨\B100Wird sie von einem Pokémon gegessen, werden
dessen \C105KP\C10F regeneriert. Sind seine \C105KP\C10F bereits voll,
steigt die Anzahl der \C105maximalen KP\C10F ein wenig.
Dies hält auch nach dem Dungeon-Aufenthalt an.\B101 | \BD03¨\B100Wird sie von einem Pokémon gegessen, werden
dessen \C105KP\C10F regeneriert. Sind seine \C105KP\C10F bereits voll,
steigt die Anzahl der \C105maximalen KP\C10F ein wenig.
Dies hält auch nach dem Abenteuer an.\B101 |
-1739803209 | \A09E\F800\C58E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 | \A09E\F800\C59E\A0E2\B400\B800\A0ED\B801\B401 |
-1739763253 | \B201Schwupps und die Schatzboxen sind offen!
Sieh dir nur an, was drin war! | \B201Schwups und die Schatzboxen sind offen!
Sieh dir nur an, was drin war! |
-1739086778 | \A0AB\A0BBWählen \A09BBestätigen \A09CZurück | \A0AB\A0BBWählen \A09BO.K. \A09CZurück |
-1733351044 | \B100Jedes Mal, wenn du eine Attacke einsetzt,
wird \E401 \C105AP\C10F verbraucht. Fallen die \C105AP\C10F einer
Attacke auf \E400, kann sie nicht mehr zum
Einsatz gebracht werden. Trink in diesem Fall
ein \D78F oder \D790,
um deine \C105AP\C10F wiederaufzufüllen.\B101 | \B100Jedes Mal, wenn du eine Attacke einsetzt,
wird \E401 \C105AP\C10F verbraucht. Fallen die \C105AP\C10F einer
Attacke auf \E400, kann sie nicht mehr zum
Einsatz gebracht werden. Trink in diesem Fall
ein \CA00\FD5A\D78F\CB00 oder ein \CA00\D54E\8153\D790\CB00,
um deine \C105AP\C10F wieder aufzufüllen.\B101 |
-1722226359 | Items im \EA00 | Items aus dem \EA00 |
-1722187234 | Oh! Ihr habt \F800 gerettet!\EE00Dann kann \F800 sein
Abenteuer ja wieder fortsetzen! | Oh! Ihr habt \F800 gerettet!\EE00Dann kann \F800 das Abenteuer
ja wieder fortsetzen! |
-1719912722 | \B400Angriff:\C52A+\A0E1\A0E1\F800\FD00\B401 | \B400Angriff:\C53C=\FD00\B401 |
-1717357502 | \A09F+\A0A0Blockauswahl \A0A0Einzelwahl \A09EPrüfen | \A09F+\A0A0Blockauswahl \A0A0Einzelauswahl \A09EPrüfen |
-1717340838 | \C200Die Daten von Mauzis Filmpalast
\C200werden geladen. | \C200Die Daten von Mauzis Filmpalast
\C200werden geladen... |
-1711761925 | \BD03l\B100Beim Verzehr füllt sich der \C105Magen\C10F vollständig.
Außerdem erweitert sich das Magenvolumen für
die Dauer des Dungeon-Aufenthalts ein wenig.\B101 | \BD03l\B100Beim Verzehr füllt sich der \C105Magen\C10F vollständig.
Außerdem erweitert sich das \C105Magenvolumen\C10F für
die Dauer des Abenteuers stark.\B101 |
-1711273726 | Geld:\C422\B400\B801\C404\A072\B401 | Geld:\C426\B400\A501\A072\B401 |
-1705630287 | \C200Mitteilung!\EE00\C200Jetzt ganz neu bei Attacken Zack Bumm!\EE00\C200\C200Seit Neuestem können Interessierte
\C200hier auch Attacken erlernen!\EE00\C200Wähle hierzu einfach die Option „Erlernen“ aus! | \C200Mitteilung!\EE00\C200Bei Attacken Zack Bumm können Interessierte
\C200jetzt auch Attacken erlernen!\EE00\C200Wähle hierzu einfach die Option „Erlernen“ aus! |
-1702810811 | UNUSED | #N/A |
-1701986493 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1689589334 | \C200\F601 kann sich vor lauter Hunger
\C200nicht bewegen!\EE00\C200Möchtest du \F601 einen Apfel geben? | \C200\F601 kommt vor lauter Hunger nicht
\C200mehr vom Fleck!\EE00\C200Möchtest du dem Pokémon einen Apfel geben
\C200oder es bewegen? |
-1685159158 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1682902175 | \C200Die Daten von Mauzis Filmpalast sind
\C200fehlerhaft und werden erneut erstellt. | \C200Die Daten von Mauzis Filmpalast sind
\C200fehlerhaft und werden erneut erstellt... |
-1673525826 | \BD03ř\B100Ermöglicht als Ringelschmuck gelegentlich
\E401 weiteres Mal den Einsatz einer Attacke
des Trägers. Je mehr gleiche Sipale in den
Steckplätzen sind, desto größer die Wirkung.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöht sich die \C105Initiative\C10F leicht.\B101 | \BD03ř\B100Ermöglicht als Ringelschmuck gelegentlich
\E401 weiteres Mal den Einsatz einer Attacke
des Trägers. Je mehr leere Steckplätze der
Ringel noch hat, desto größer die Wirkung.
Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet,
erhöht sich die \C105Initiative\C10F leicht.\B101 |
-1660487436 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-1657616060 | \A09F+\A0A0Blockauswahl \A0A0Einzelwahl \A09CZurück | \A09F+\A0A0Blockauswahl \A0A0Einzelauswahl \A09CZurück |
-1653847270 | \C200Die Zusatzdaten auf der SD Card
\C200sind fehlerhaft.
\C200Starte das System neu, um Funktionen nutzen
\C200zu können, die auf die SD Card zugreifen. | \C200Die Zusatzdaten auf der SD Card sind
\C200fehlerhaft und müssen neu erstellt werden. |
-1644222627 | \C548I\F800 | \C555V\F800 |
-1642352087 | Unterwegs | Auf Reisen |
-1634457795 | \C200Möchtest du den bisherigen Spielstand
\C200speichern? | \C200Möchtest du den bisherigen
\C200Spielstand speichern? |
-1632534443 | Pokémon vom Typ \F601 sind vor dem
Zustand \F800 geschützt! | Pokémon desselben Typs wie \F601
sind vor \F800 geschützt! |
-1632423973 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1631366412 | \C200Verbindung zum Internet wird hergestellt...
\C200Bitte warte einen Augenblick. | \C200Internetverbindung wird hergestellt...
\C200Bitte warte einen Augenblick. |
-1631312466 | \C200Im Dungeon \F802 sind
\C200ein paar \F601 aufgetaucht! | \C200Im Dungeon „\F802“ sind
\C200ein paar \F601 aufgetaucht! |
-1630641701 | Bewirkt die Flucht aus einem Dungeon. | Bewirkt die Flucht aus einem Dungeon. Wirkt nicht auf jeder Ebene. |
-1630101852 | \C200Ist „\F600“ richtig? | \C200Ist \F600 richtig? |
-1628562915 | \F800 von \F601
kann nicht mehr steigen! | \F800 von \F601
kann nicht weiter steigen! |
-1626748581 | UNUSED | #N/A |
-1623275306 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1617444225 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf dem Berg der Prüfung
auf dem Windkontinent von \D83AȻ erhalten.
Geworfene Items des Trägers fliegen durch
Pokémon und Wände hindurch.\B101 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf dem Berg der Prüfung
auf dem Windkontinent von \D83AȻ erhalten.
Bewahrt seinen Träger nach Vollzug der
\C105Mega-Entwicklung\C10F davor, zum \CA00㹣Ԇ\DE6Cm\CB00
zu werden.\B101 |
-1610768427 | \C50AGegner:\C58C\C592\C101können sich entwickeln\C10F | \C50AGegner:\C564e\C101können sich entwickeln\C10F |
-1608191899 | Willkommen zurück!\EE00Sieht so aus als hätte es beim Filmen
Probleme gegeben.\EE00Trotzdem, gute Leistung! | Willkommen zurück!\EE00Sieht so aus, als hätte es beim Filmen
Probleme gegeben...\EE00Trotzdem, gute Leistung! |
-1607245492 | \C105–\C402Pokémon-Typen\C402–\C10F
\A066\DA08 :\C564eSind geschützt vor \CA00\A40B㓄\DE08 \CB00 und
\C564e\CA00؎\8094\DE09
\CB00.
\A064\DA0E:\C564eSind geschützt vor \CA00稃\A8D0\DE0C
\CB00.
\A068\DA11:\C564eSind geschützt vor \CA00\A40B㓄\DE08 \CB00 und
\C564e\CA00؎\8094\DE09
\CB00. | \C105Pokémon-Typen\C10F
\A066\DA08 :\C5323Sind geschützt vor \CA00\A40B㓄\DE08 \CB00 und
\C5323\CA00؎\8094\DE09
\CB00.
\A064\DA0E:\C5323Sind geschützt vor \CA00稃\A8D0\DE0C
\CB00.
\A068\DA11:\C5323Sind geschützt vor \CA00\A40B㓄\DE08 \CB00 und
\C5323\CA00؎\8094\DE09
\CB00. |
-1603439449 | Hier kannst du deine Briefe rund
um Rettungsmissionen verwalten.\EE00Du kannst z. B. ein Rettungsgesuch an
jemanden verschicken, wenn du in einem\EE00Dungeon besiegt wurdest. Genauso kannst
du auf Rettungsgesuche anderer reagieren,\EE00oder Danke-Briefe schreiben, wenn du dich
für eine Rettung erkenntlich zeigen willst.\EE00All das kannst du über das Verschicken und
Empfangen von Briefen hier bei mir abwickeln! | Hier kannst du deine Briefe rund um
Rettungsmissionen verwalten.\EE00Du kannst z. B. ein Rettungsgesuch an
jemanden verschicken, wenn du in einem\EE00Dungeon besiegt wurdest. Außerdem kannst
du auf Rettungsgesuche anderer reagieren,\EE00oder Danke-Briefe schreiben, wenn du dich
für eine Rettung erkenntlich zeigen willst.\EE00All das lässt sich über das Verschicken und
Empfangen von Briefen hier bei mir abwickeln! |
-1598860163 | Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\F800 vorgedrungen! | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\C200\F800 vorgedrungen! |
-1598715992 | \BD07å\B100Fügt dem Gegner Schaden zu, macht Fallen am
Boden unschädlich und befreit den Anwender vom
Zustand \CA00\DA41\FA1A\DE4FP\CB00 sowie von Zuständen, die ihn
bewegungsunfähig machen.\B101 | \BD07å\B100Fügt dem Gegner Schaden zu, macht Fallen direkt
vor dem Anwender unschädlich und befreit diesen
vom Zustand \CA00\DA41\FA1A\DE4FP\CB00 sowie von Zuständen,
die ihn bewegungsunfähig machen.\B101 |
-1598332619 | \C200Dem Brief wurde das Item
\C200\F500 angehängt! | \C200Dem Brief wurde das Item \F500
\C200angehängt! |
-1598288898 | UNUSED | #N/A |
-1594812066 | Lagerbox | Lagertruhe |
-1585690089 | \B400\C520!\F800\C58C\B401 | \C520!\F800\C58C |
-1584806033 | \C200Willst du dein Abenteuer im Dungeon als Film
\C200festhalten und auf der SD Card speichern? | \C200Willst du deinen Dungeon-Aufenthalt als Film
\C200festhalten und auf der SD Card speichern? |
-1583997165 | \C200Ein cooles \F600! | \C200Ein \F600! |
-1582950480 | Ermöglicht auch in Dungeons das Sichern des Spielstandes und verhindert, dass man seine Items verliert, wenn man im Dungeon kampfunfähig wird. | Ermöglicht in Dungeons das Speichern des Spielstands und verhindert den Verlust von \A072Geld und Items bei Kampfunfähigkeit. |
-1576140507 | Eine Explosion mit \F600
im Zentrum steht bevor! | Eine Explosion mit \F600
im Zentrum findet statt! |
-1576069367 | Du kannst deine Mitstreiter über den
Menüpunkt „Geben“ mit einem \D70B
ausstatten. Drücke \A09C, wähle das
Item-Menü und anschließend „Geben“,
um es auszuprobieren. | Du kannst deine Mitstreiter über den
Menüpunkt „Geben“ mit einem \D70B
ausstatten. Öffne mit einem kurzen Druck
auf \A09C das Item-Menü, wähle \D70B
und anschließend „Geben“ aus, um es
auszuprobieren. |
-1564539468 | Aufsteigen | Kontinent wechseln |
-1559647499 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf der Insel der
Einsamkeit auf dem Nebelkontinent von \D8C1Â
erhalten. Trägt ihn der \C105Anführer\C10F, werden die
Positionen von Fallen auf der Ebene sichtbar.\B101 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf der Insel der
Einsamkeit auf dem Nebelkontinent von \D8C1Â
erhalten. Setzt der Träger eine Attacke ein,
sinken gelegentlich ihre \C105AP\C10F nicht.\B101 |
-1558587544 | UNUSED | #N/A |
-1552436031 | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200(Abbrechen mit \A09C) | \C200Verbindungspartner wird gesucht...
\C200Drücke \A09C, um die Suche abzubrechen. |
-1536881927 | Kontinent:\C540A\C548I\F800 | Kontinent: \C548I\F800 |
-1535543894 | Bedaure, aber dieser Artikel ist nicht verkäuflich. | Diesen Artikel kannst du nicht verkaufen. |
-1535046654 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
-1533052914 | Gehehehehe!
Willkommen zu Echnatolls Goldtausch!\EE00Wo du Goldbarren gegen \A072Geld oder Items
eintauschen kannst! | Gehehehehe!
Willkommen bei Echnatolls Goldtausch!\EE00Wo du Goldbarren gegen \A072Geld oder Items
eintauschen kannst! |
-1531925729 | \B201Schwupps und die Schatzboxen sind offen!
Sieh dir nur an, was drin war! | \B201Schwups und die Schatzboxen sind offen!
Sieh dir nur an, was drin war! |
-1529308408 | Träger erhält durch Herumlaufen im Dungeon Erfahrungspunkte. | Träger erhält nach Ablauf einer Runde Erfahrungspunkte. |
-1529174526 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
-1520194591 | Du kannst in diesem Dungeon noch mindestens
eine Rettungsaktion durchführen.\EE00Möchtest du den Dungeon trotzdem
verlassen? | Du kannst in diesem Dungeon noch mindestens
eine Rettungsmission durchführen.\EE00Möchtest du den Dungeon dennoch verlassen? |
-1509643523 | UNUSED | Lv.+ Samen |
-1505845035 | \A09BAuswählen \A09CNicht erlernen | \A09BO.K. \A09CNicht erlernen |
-1504959738 | \BD04\B100Das Pokémon folgt dem Anführer und
greift Gegner in der Nähe an.\B101 | \BD04\B100Das Pokémon folgt dem Anführer und greift
Gegner in der Nähe an. Diese Taktik ist die
unkomplizierteste von allen, da das Pokémon
seine Kampfstrategie an den Anführer anpasst.\B101 |
-1502967737 | Die Wirkung des \F500s
wurde aktiviert! | Die Wirkung vom \F500
wurde aktiviert! |
-1502552823 | UNUSED | #N/A |
-1501407789 | Wird er von einem Pokémon gegessen, erhöht sich
dessen Level um \E401. | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, erhöht sich
dessen Level um \E401.\B101 |
-1498510032 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1498131347 | \C200Du hast das \A072Geld und die Items, die bei den
\C200Aufnahmen verwendet wurden, zurückgegeben. | \C200Du hast das \A072Geld und die Items, die du bei
\C200den Aufnahmen gefunden hast, zurückgegeben. |
-1496471566 | \BD01¦\B100Das Pokémon und seine benachbarten Mitstreiter
vom Typ \DA02 sind vor negativen Zuständen
und Senkungen der Statuswerten geschützt.\B101 | \BD01¦\B100Das Pokémon und seine benachbarten Mitstreiter
vom Typ \DA02 sind vor negativen Zuständen
und Senkungen der Statuswerte geschützt.\B101 |
-1495400338 | Ein Pokémon, das zurückgeschreckt ist,
kann in der nächsten Runde keine Attacken
oder Angriffe ausführen. Entweder du
geduldest dich \E401 Runde lang, wechselst den
Anführer oder behilfst dir mit Items. | Ein Pokémon, das zurückgeschreckt ist,
kann eine Runde lang keine Attacken oder
Angriffe ausführen. Entweder du geduldest
dich eine Runde lang, wechselst den
Anführer oder behilfst dir mit Items. |
-1494682270 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1490757789 | \BD01r\B100Trägt das Pokémon ein Item bei sich, zeigt es
keinerlei Wirkung. Dafür ist das Pokémon vor der
Wirkung des negativen Zustands \CA00㲌礰\DE6Ak\CB00
geschützt.\B101 | \BD01r\B100Trägt das Pokémon ein Item bei sich, zeigt es
keinerlei Wirkung. Außerdem kann es generell
keine Items mehr einsetzen oder werfen. Dafür
ist das Pokémon vor der Wirkung des negativen
Zustands \CA00㲌礰\DE6Ak\CB00 geschützt.\B101 |
-1486564684 | Huch? Sieht so aus, als wäre auf der
SD Card kein einziger Film drauf!\EE00Du musst erst eins deiner Abenteuer
aufzeichnen lassen, damit du es dir\EE00hier als Film ansehen kannst.
Also ab mit dir in einen Dungeon! | Huch? Sieht so aus, als wäre auf der SD Card
kein einziger Film gespeichert!\EE00Du musst erst ein Abenteuer aufzeichnen
lassen, bevor du es dir als Film ansehen kannst.\EE00Also ab mit dir in einen Dungeon! |
-1484928320 | \BD07Ė\B100Verwandelt den \CA00\A034潋\D77C}\CB00, der zurückbleibt, nachdem
der \CA00䈥㎅\D78B\CB00 oder der \CA00奍柲\D773t\CB00
seine Wirkung entfaltet hat, in eine andere
Samensorte.\B101 | \BD07Ė\B100Verwandelt den \CA00\A034潋\D77C}\CB00, der zurückbleibt,
nachdem der \CA00䈥㎅\D78B\CB00 oder der
\CA00奍柲\D773t\CB00 seine Wirkung entfaltet hat,
in eine andere Samensorte.\B101 |
-1483659501 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-1479372214 | Verschicken des Briefes abgebrochen. | Das Verschicken des Briefes wurde abgebrochen. |
-1472065424 | Hoffnungsträger | Anvertraute Hoffnung |
-1469768787 | Wehrt als Ringelschmuck negative Zustände umso stärker ab, je mehr Beeren der Träger bei sich hat. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Verteidigung leicht. | Wehrt als Ringelschmuck negative Zustände umso stärker ab, je mehr Beerensorten der Träger bei sich hat. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Verteidigung leicht. |
-1465506041 | Wähle Filme, die du präsentieren möchtest.
(Maximal \E401 Filme gleichzeitig) | Wähle den Film, den du präsentieren willst.
(Du kannst maximal \E401 Film auswählen.) |
-1464383033 | UNUSED | #N/A |
-1464083007 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1459982064 | \BD03c\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Bei der Turbulenten
Strömung im Mysteriösen Meer von \D8D7ǘ
erhalten. Bewahrt den Träger vor dem Sinken
seiner Statuswerte und negativen Zuständen.\B101 | \BD03c\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Bei der Turbulenten
Strömung im Mysteriösen Meer von \D8D7ǘ
erhalten. Trägt ihn der \C105Anführer\C10F, werden die
Positionen aller Items und Pokémon auf der
Ebene sichtbar.\B101 |
-1459613779 | Ein Pokémon, das von einem Gegner
geschnappt wurde, kann sich nicht mehr
fortbewegen. Obendrein nimmt es stetig
etwas Schaden. Teleportiert oder wegge-
wirbelt zu werden, hebt diesen Zustand auf.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab.\B101 | Ein Pokémon, das von einem Gegner
geschnappt wurde, kann sich nicht mehr
fortbewegen. Obendrein nimmt es stetig
etwas Schaden. Teleportiert oder wegge-
wirbelt zu werden, hebt diesen Zustand auf.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab. |
-1458355393 | \B200Darf es sonst noch was sein?
Zack Bumm! | \B200Darf es sonst noch was sein? Zack Bumm! |
-1458325588 | \C200Wir haben \A201
\C200einen geheimen Brief gebracht! | \C200\A201 hat einen geheimen Brief erhalten! |
-1456966003 | Auswählen | Wählen |
-1455367393 | Ah! Dieser Danke-Brief
ist für jemand anderen! | Oha! Dieser Danke-Brief ist für jemand
anderen bestimmt! |
-1453962727 | Dies ist ein kolossales Pokémon. Es kann nur 1 kolossales Pokémon im Team sein. | Dies ist ein kolossales Pokémon. Es kann nur ein kolossales Pokémon im Team sein. |
-1451025329 | Alles klar! Miau! Ich warte erst mal noch
mit dem Versenden deines Kommentars.\EE00Sag mir einfach Bescheid, wenn du
deine Bewertung abgeben willst. | Alles klar! Miau! Ich warte erst mal noch
mit dem Versenden deiner Bewertung.\EE00Sag mir einfach Bescheid, wenn du
deine Bewertung abgeben willst. |
-1449210736 | Item wählen | Item auswählen |
-1449095392 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1443504073 | Entfernen | Wegwerfen |
-1442879600 | Miau! Bevor du Filme tauschst...\EE00Lass den Ersteller des letzten Films doch erst
noch wissen, was du von seinem Werk hältst! | Miau! Bevor du Filme tauschst...\EE00Lass den Regisseur des letzten Films doch erst
noch wissen, was du von seinem Werk hältst! |
-1430411911 | Brenne…! Buhuhuuu! | Brenne...! Buhuhuuu! |
-1424320549 | \C200Oh? Wie es aussieht, hat eines der Team-
\C200Mitglieder heute keine Zeit für dich.\EE00\C200Das bedeutet, es legt diesmal eine Pause ein.\EE00\C200Manche Pokémon brauchen eben auch mal
\C200eine Auszeit, um andere Dinge zu erledigen.\EE00\C200Wähle für das bevorstehende Abenteuer
\C200also ein anderes Mitglied aus!\EE00\C200Dann möchte ich dir noch eine neue Funktion
\C200namens „Vorgefertigte Teams“ vorstellen.\EE00\C200Damit kannst du nach Belieben fünf Teams
\C200zusammenstellen und registrieren.\EE00\C200Mit vorgefertigten Teams bist du auf
\C200etwaige Situationen vorbereitet.\EE00\C200Wenn z. B. eines deiner Team-Mitglieder
\C200plötzlich Pause macht, kannst du schnell\EE00\C200und bequem das Team wechseln!\EE00\C200Probiere es gleich mal aus und wähle mit
\C200\A09F oder \A0A0 einen Team-Slot aus! | \C200Oh? Wie es aussieht, hat eines der Team-
\C200Mitglieder heute keine Zeit für dich.\EE00\C200Das bedeutet, es legt eine Pause ein.\EE00\C200Manche Pokémon brauchen eben auch mal
\C200eine Auszeit, um andere Dinge zu erledigen.\EE00\C200Für das bevorstehende Abenteuer solltest du
\C200also ein anderes Mitglied auswählen!\EE00\C200Dann möchte ich dir noch eine neue Funktion
\C200namens „Vorgefertigte Teams“ vorstellen.\EE00\C200Damit kannst du nach Belieben fünf Teams
\C200zusammenstellen und registrieren.\EE00\C200Mit vorgefertigten Teams bist du bestens auf
\C200den Ausfall eines Team-Mitglieds vorbereitet.\EE00\C200Probiere es gleich mal aus und wähle mit
\C200\A09F oder \A0A0 ein Team aus. |
-1423167018 | Windkontinent – Param | Windkontinent - Param |
-1419718041 | \C200Für heute hattest du genug Abenteuer.
\C200Du solltest erst mal eine Pause machen. | \C200Vergiss nicht, ab und zu eine Pause einzulegen. |
-1416926005 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-1416131623 | Was ist das große Tor? | Das Tor im Norden |
-1414018961 | \BD04\B100Das Pokémon ignoriert den Anführer und
geht eigene Wege. Beachte jedoch, dass es
nicht leicht ist, weit entfernten Mitstreitern
zu helfen, wenn sie in Not sind!\B101 | \BD04\B100Das Pokémon ignoriert den Anführer und geht
eigene Wege. Je weiter es sich vom Anführer
entfernt, desto schwieriger wird es allerdings,
ihm im Notfall schnell zu helfen.\B101 |
-1412982149 | Erhöht den KP-Wert des Trägers drastisch. | Erhöht die Initiative des Trägers drastisch. |
-1405842222 | UNUSED | #N/A |
-1404114587 | Oh! Dieser Okay-Brief
ist für jemand anderen! | Oha! Dieser Okay-Brief ist für jemand
anderen bestimmt! |
-1401642294 | Miau? Ich kann ja gar keinen Film entdecken!\EE00Du musst dich zuerst in einen Dungeon
begeben und das Ganze filmen lassen! | Miau? Ich kann ja gar keinen Film entdecken!\EE00Du musst dich zuerst in einen Dungeon
begeben und deinen Aufenthalt filmen lassen! |
-1399213319 | \C200\FC0C\F600 wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F in hohem
\C200\FC02Bogen davongeworfen und besiegt. | \C200\FC04\F600 wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F in hohem Bogen
\C200\FC02davongeworfen und besiegt. |
-1397403928 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf dem Hügel des
Versprechens auf dem Wasserkontinent von
\D8E7˨ erhalten. Trägt ihn der \C105Anführer\C10F,
werden die Positionen aller Items und
gegnerischen Pokémon auf der Ebene sichtbar.\B101 | \BD03\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Auf dem Hügel des
Versprechens auf dem Wasserkontinent von
\D8E7˨ erhalten. Wirft der Träger ein Item,
durchdringt es Pokémon und Wände und fliegt
unbegrenzt weit.\B101 |
-1396973768 | *Maunz!* Ich glaube, ich habe gemiau den Film
gefunden, den du suchst! | Ich glaube, ich habe gemiau den Film
gefunden, den du suchst! |
-1396859684 | Denk mal darüber nach!\EE00Wäre es nicht toll, wenn die Erinnerungen an
deine Abenteuer niemals verblassen würden?\EE00Wenn du deine jugendlichen Heldentaten für
die Nachwelt konservieren könntest? Miau?\EE00Tja, gemiau das kannst du hier bei mir tun,
indem du deine Abenteuer auf Film festhältst.\EE00Das Ergebnis kannst du dir dann immer
und immer wieder ansehen!\EE00Wenn du einen solchen Film aufnehmen willst,
dann bist du hier bei mir gemiau richtig.\EE00Du musst dafür nur in einen Dungeon gehen.\EE00Dort folgt dir dann ganz unauffällig ein
Filmteam und zeichnet dein Abenteuer auf.\EE00Die Dungeons hier sind jedoch etwas speziell.\EE00Du beginnst auf Lv. 5 und du kannst
keine Items mit hineinnehmen!\EE00Aber gemiau das macht das Ganze ja zu
so einer spannenden Herausforderung!\EE00Und dann kommt auch noch der Spaß hinzu,
andere an deinen Filmen teilhaben zu lassen!\EE00Andersrum kannst du dir natürlich auch
die Filme anderer Spieler ansehen!\EE00Alles ein Riesenspaß! Miauuuu! | Wäre es nicht toll, wenn die Erinnerungen an
deine Abenteuer niemals verblassen würden?\EE00Wenn du deine jugendlichen Heldentaten für
die Nachwelt festhalten könntest? Miau?\EE00Tja, gemiau das kannst du hier bei mir tun,
indem du deine Abenteuer auf Film festhältst.\EE00Das Ergebnis kannst du dir dann immer und
immer wieder ansehen!\EE00Wenn du einen solchen Film aufnehmen willst,
dann bist du hier bei mir gemiau richtig.\EE00Alles, was du dafür tun musst,
ist in einen Dungeon zu gehen.\EE00Dort folgt dir dann ganz unauffällig ein
Filmteam und zeichnet dein Abenteuer auf.\EE00Die Dungeons hier sind jedoch etwas speziell.\EE00Du beginnst auf Lv. 5 und kannst weder Items
noch \A072Geld mit hineinnehmen!\EE00Aber gemiau das macht das Ganze ja zu
so einer spannenden Herausforderung!\EE00Und dann kommt auch noch der Spaß hinzu,
andere an deinen Filmen teilhaben zu lassen!\EE00Andersrum kannst du dir natürlich auch
die Filme anderer Spieler ansehen!\EE00Es ist einfach ein Riesenspaß! Miauuuu! |
-1390740719 | Erhöht die Stärke von Wasser-Attacken und
senkt die Stärke von Feuer-Attacken. | Erhöht die Stärke von \A055Wasser-Attacken und
senkt die Stärke von \A053Feuer-Attacken. |
-1388336167 | UNUSED | #N/A |
-1388299158 | Das Tor im Norden der Insel führt zu den
Dungeons, in denen du Rettungsmissionen\EE00durchführen kannst.\EE00Wenn du von einem anderen Spieler einen
SOS-Brief erhalten hast, kannst du von dort\EE00auf deine Rettungsmission aufbrechen.\EE00Dich selbst kannst du übrigens sofort retten
gehen, keinerlei Papierkram nötig!\EE00Benutze den Ausgang im Süden, um
die Pelipper-Insel zu verlassen! | Das Tor im Norden der Insel führt zu den
Dungeons, in denen du Rettungsmissionen\EE00durchführen kannst.\EE00Wenn du von einem anderen Spieler einen
SOS-Brief erhalten hast, kannst du von dort\EE00aus auf deine Rettungsmission aufbrechen.\EE00Dich selbst kannst du übrigens sofort retten
gehen, ohne jegliche Zwischenschritte.\EE00Benutze den Ausgang im Süden, wenn du
die Pelipper-Insel verlassen möchtest. |
-1373676051 | Schau mir in die Augen und vergiss sie!
Zack Bumm! | Schau mir in die Augen und vergiss die
Attacke! Zack Bumm! |
-1372393299 | \C200Ein Spieler kann immer nur \E401 Film
\C200veröffentlichen.\EE00\C200Willst du einen neuen Film veröffentlichen,
\C200musst du erst den vorhandenen löschen. | \C200Ein Spieler kann immer nur \E401 Film
\C200veröffentlichen.\EE00\C200Wenn du einen neuen Film veröffentlichst,
\C200ersetzt dieser den zuvor veröffentlichten Film. |
-1368924830 | \C200Das Item \F400 wurde weggeworfen. | \C200Das Item \F400
\C200wurde weggeworfen. |
-1366186253 | \BD01Z\B100Wird das Pokémon von einer direkten Attacke wie
\CA00㙧䍵\D921"\CB00 oder \CA00\9CF8\A167\D90A\CB00 getroffen, wird der Gegner
gelegentlich in den negativen Zustand \CA00\A40B㓄\DE08 \CB00
versetzt.\B101 | \BD01Z\B100Wenn das Pokémon mit einer direkten Attacke
wie \CA00㙧䍵\D921"\CB00 oder \CA00\9CF8\A167\D90A\CB00 einen Treffer landet,
wird das Ziel gelegentlich in den negativen
Zustand \CA00\A40B㓄\DE08 \CB00 versetzt.\B101 |
-1363622322 | \C200Der Ersteller des Films, den du ausgewählt
\C200hast, hat während des Herunterladens einen\EE00\C200neueren Film veröffentlicht. Dieser wurde
\C200anstelle des alten Films heruntergeladen. | \C200Der von dir ausgewählte Film wurde während
\C200des Herunterladens vom Regisseur aktualisiert.\EE00\C200Statt des alten Films wurde automatisch
\C200die neuere Version heruntergeladen. |
-1359601719 | Aufgrund von der Fähigkeit \DF03
wurde der erlittene Schaden verringert! | Aufgrund der Fähigkeit \DF03
wurde der erlittene Schaden verringert! |
-1349312431 | UNUSED | #N/A |
-1348587355 | Möchtest du diesen Kommentar hinterlassen?
„Was für ein großartiger Film! ♪“ | Möchtest du diese Bewertung hinterlassen?
„Was für ein großartiger Film! ♪“ |
-1347173239 | \C200Aber in deine Lagertruhe passt nichts mehr rein,
\C200also habe ich das Item \F501 für\EE00\C200einen wohltätigen Zweck gespendet. | \C200Da in die Lagertruhe nichts mehr reinpasst,
\C200wurde das Item \F501 für einen\EE00\C200wohltätigen Zweck gespendet. |
-1347080906 | Du hast einen Okay-Brief erhalten!
Du kannst dich jetzt wiederbeleben! | Du hast einen Okay-Brief erhalten!
Jetzt kannst du dein Abenteuer fortführen! |
-1341618451 | \C200Wir haben \A201
\C200einen geheimen Brief gebracht! | \C200\A201 hat einen geheimen Brief erhalten! |
-1340396709 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-1337164940 | \C200Derzeit sind keine Helfer-Pokémon von
\C200anderen Welten bei dir auf Besuch. | \C200Derzeit sind keine Helfer-Pokémon von
\C200anderen Welten bei dir zu Besuch. |
-1326332488 | Nur noch ein Stück! | Nur noch ein bisschen! |
-1323162493 | \BD03<\B100Bewirkt , dass Attacken des
Trägers schneller aufsteigen.
Mit der Anzahl der Sipale in den Steckplätzen
lässt sich die Wirkung steigern.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
den \C105Spezial-Angriff\C10F leicht an.\B101 | \BD09<\B100Bewirkt, dass Attacken des Trägers schneller
aufsteigen. Die Wirkung wird nicht größer, wenn
mehrere gleiche Sipale in den Steckplätzen sind.\B101 |
-1314853760 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1314097018 | UNUSED | #N/A |
-1310963836 | Gib ein Wunderpostpasswort ein. | Gib ein Wunderpost-Passwort ein. |
-1308514662 | \C200Wähle als Nächstes „Team organisieren“,
\C200um die Mitglieder festzulegen! | \C200Wähle als Nächstes „Team aufstellen“,
\C200um die Mitglieder festzulegen. |
-1299027603 | Indem du einen Film als Favorit markierst, kannst du ein versehentliches Löschen verhindern. | Markierst du einen Film als Favorit, kann er nicht versehentlich gelöscht werden. |
-1294161094 | Erhöht die Initiative des Trägers drastisch. | Erhöht den Angriff und den Spezial-Angriff des Trägers. |
-1283563686 | Uuund fertig!\EB00 \F602 hat die Attacke
\F806 vergessen! | Uuund fertig! \F602 hat die Attacke
\F806 vergessen! |
-1272669544 | UNUSED | #N/A |
-1272135772 | Hilferufe:\C54AK\C552S\B400\FD00\B401 | Hilferufe:\C564e\B400\FD00\B401 |
-1271778634 | \BD07À\B100Fügt selbst einem entfernten Gegner Schaden zu
und versetzt ihn in den Zustand \CA00ⳣ\E545\B00A.\B101 | \BD07À\B100Fügt selbst einem entfernten Gegner Schaden zu
und versetzt ihn in den Zustand \CA00ⳣ\E545\B00A\CB00.\B101 |
-1271096934 | \C200Mitteilung!\EE00\C200Um sicherzustellen, dass deine Werke unter
\C200der Vielzahl veröffentlichter Filme von deinen\EE00\C200Freunden auch gefunden werden, gib ihnen
\C200unbedingt deine Filmpalast-ID! | \C200Mitteilung!\EE00\C200Gib deinen Freunden unbedingt deine
\C200Filmpalast-ID, damit sie deine Werke\EE00\C200unter der Vielzahl veröffentlichter Filme
\C200auch finden können! |
-1264673868 | Hm, das scheint irgendwie ein
besonderes Pokémon zu sein...\EE00Tut mir leid. Ihm kann ich nicht helfen,
Attacken zu vergessen. | Hm, das scheint irgendwie ein besonderes
Pokémon zu sein...\EE00Ihm kann ich nicht dabei helfen, Attacken
zu vergessen. Tut mir leid! |
-1261180827 | Senkt für eine Weile die Stärke sämtlicher
Feuer-Attacken. | Senkt für eine Weile die Stärke sämtlicher
\A053Feuer-Attacken. |
-1253133768 | \C200Um eine Internetverbindung herzustellen,
\C200lies dir bitte folgende Informationen\EE00\C200zusammen mit einem Erwachsenen durch. | \C200Zum Herstellen einer Internetverbindung
\C200lies dir bitte die folgenden Informationen\EE00\C200zusammen mit einem Erwachsenen durch. |
-1252609079 | \A09BWählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
-1244479198 | Mindestens eine Attacke hat zu wenig AP. | Attacke nicht einsetzbar |
-1241388189 | \BD03á\B100Teleportiert das Team aus dem Dungeon.\B101 | \BD03á\B100Teleportiert das Team aus dem Dungeon.
Funktioniert jedoch nicht auf jeder Ebene.\B101 |
-1239442809 | \A09F+\A0A0Alles auswählen \A0A0Einzelwahl \A09ESortieren | \A09F+\A0A0Alles auswählen \A0A0Einzelauswahl \A09ESortieren |
-1237434444 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1234655777 | Erhöht die Stärke der eigenen Elektro-Attacken
für den Einsatz in der nächsten Runde. | Erhöht die Stärke der eigenen \A056Elektro-
Attacken für den Einsatz in der nächsten Runde. |
-1234412455 | \C200Bitte wähle 1 Pokémon aus der Trefferliste. | \C200Bitte wähle ein Pokémon aus der Trefferliste. |
-1233222230 | \C200Da die Batterieleistung des Systems schwach ist,
\C200kannst du sofort aus dem Dungeon flüchten.\EE00\C200Die aktuelle Rettungsaktion würde dadurch
\C200allerdings als Fehlschlag gewertet werden.\EE00\C200Willst du trotzdem aus dem Dungeon flüchten? | \C200Da die Batterieleistung des Systems schwach ist,
\C200kannst du sofort aus dem Dungeon flüchten.\EE00\C200Die aktuelle Rettungsmission würde dadurch
\C200allerdings als Fehlschlag gewertet werden.\EE00\C200Willst du trotzdem aus dem Dungeon flüchten? |
-1232916996 | \B400\B600\B401 Felder in Blickrichtung (ungehindert) | \B400\B600\B401 Felder in Blickrichtung (ungestört) |
-1230568772 | \C107Von \F800 erlernbare Attacken\C10F | \C107Erlernbare Attacken von \F800\C10F |
-1230019558 | \BD03A\B100Bewirkt , dass sich die
Wetterlage auf der Ebene zu \CA00斝\86C9\DD03\CB00 ändert.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD09A\B100Bewirkt, dass sich die Wetterlage auf der Ebene
zu \CA00斝\86C9\DD03\CB00 ändert. Während diese Wetterlage
herrscht, richten \A055Wasser-Attacken mehr und
\A053Feuer-Attacken weniger Schaden an.\B101 |
-1229554986 | Macht versteckte Fallen für den Träger sichtbar. | Setzt der Träger eine Attacke ein, sinken gelegentlich ihre AP nicht. |
-1222056806 | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffer-Garantie. | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffergarantie. |
-1218950969 | Vom Träger geworfene Items durchdringen Hindernisse. | Verhindert, dass der Träger nach der Mega-Entwicklung in den Zustand Berserker versetzt wird. |
-1218320668 | \C50AMagen:\C58C\C592\C101muss gefüllt werden\C10F | \C50AMagen:\C564e\C101muss gefüllt werden\C10F |
-1206199424 | Erhöht die Stärke von Feuer-Attacken und
senkt die Stärke von Wasser-Attacken. | Erhöht die Stärke von \A053Feuer-Attacken und
senkt die Stärke von \A055Wasser-Attacken. |
-1188540403 | \C105–\C402Pokémon-Typen\C402–\C10F
\A054\DA02:\C564eSind geschützt vor \CA00\DA41\FA1A\DE4FP\CB00.
\C568iKönnen Puder-Attacken ausweichen.
\A053\DA03:\C564eSind geschützt vor \CA00\F867\BDD5\DE07\CB00.
\C568iErleiden weniger Schaden durch Explosionen.
\A056\DA05:\C564eSind geschützt vor \CA00ⳣ\E545\DE0A\CB00.
\A067\DA06:\C564eSind geschützt vor\CA00簪\BC7C\DE0B\CB00. | \C105Pokémon-Typen\C10F
\A054\DA02:\C53E?Sind geschützt vor \CA00\DA41\FA1A\DE4FP\CB00.
\C53E?Können Puder-Attacken ausweichen.
\A053\DA03:\C53E?Sind geschützt vor \CA00\F867\BDD5\DE07\CB00. Erleiden
\C53E?weniger Schaden durch Explosionen.
\A056\DA05:\C53E?Sind geschützt vor \CA00ⳣ\E545\DE0A\CB00.
\A067\DA06:\C53E?Sind geschützt vor \CA00簪\BC7C\DE0B\CB00. |
-1180146372 | Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\F800 vorgedrungen! | \C200Wir sind bis zur letzten Ebene des Dungeons
\C200\F800 vorgedrungen! |
-1174215127 | UNUSED | #N/A |
-1172899636 | \A09BAnzeige-Auswahl \A09CUmsehen beenden | \A09BAnzeige ändern \A09CUmsehen beenden |
-1171898726 | Attacke vergessen | Eine Attacke vergessen |
-1170555092 | Datum: \C5389\B902.\B901.\B900 | Datum:\C541B\B902.\B901.\B900 |
-1163431373 | Das Item \F500 anhängen?
(Es kann nicht mehr zurückgeholt werden!) | Das Item \F500 anhängen?
Es kann dann nicht mehr zurückgeholt werden! |
-1152856668 | Versetzt den Gegner manchmal in den Zustand
\B007 und fügt ihm dadurch stetig Schaden zu. | Versetzt Gegner manchmal in den Zustand \B007
und fügt ihnen dadurch stetig Schaden zu. |
-1148932721 | \C200Die drahtlose Verbindung ist derzeit deaktiviert.
\C200Bitte aktiviere die drahtlose Verbindung,
\C200um einen Brief zu verschicken. | \C200Die drahtlose Verbindung ist deaktiviert.
\C200Aktiviere sie, um einen Brief zu verschicken. |
-1148257120 | 1.\C50C
--- | 1. \C50C
--- |
-1138101643 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1136935456 | \BD02\B100Gewaltige Regengüsse. Dies bewirkt, dass die \C105KP\C10F
von Pokémon, denen diese Wetterlage nicht liegt,
sich nicht von selbst regenerieren. Die Stärke von
\DA04-Attacken steigt, während die von \DA03-
Attacken sinkt.\B101 | \BD02\B100Gewaltige Regengüsse. Die Stärke von \DA04-
Attacken steigt, während \DA03-Attacken ihre
Wirkung verlieren. Die Ebene wird außerdem in
den Zustand \CA00\FFC4\F1E6\DD08 \CB00 versetzt.\B101 |
-1133958644 | Ein Pokémon, das von einem Lavasturm
umgeben ist, kann sich nicht mehr fort-
bewegen. Obendrein nimmt es stetig etwas
Schaden. Teleportiert oder weggewirbelt
zu werden, hebt diesen Zustand auf. Nach
einer Weile klingt er auch von selbst ab.\B101 | Ein Pokémon, das von einem Lavasturm
umgeben ist, kann sich nicht mehr fort-
bewegen. Obendrein nimmt es stetig etwas
Schaden. Teleportiert oder weggewirbelt
zu werden, hebt diesen Zustand auf. Nach
einer Weile klingt er auch von selbst ab. |
-1126083238 | \C200Und da ist noch mehr... | \C200Und das ist noch nicht alles... |
-1115935201 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1110116250 | \BD05\B100Das Pokémon erleidet stetig Schaden und sein
\C105Angriff\C10F wird leicht gesenkt. Beim Betreten einer
Wasserfläche, Erreichen der nächsten Ebene oder
beim Einsatz bestimmter Items wie z. B. einer
\CA00\D9D1\A740\D776w\CB00 wird der Zustand aufgehoben.\B101
\DA03-Pokémon sind vor dem Zustand geschützt. | \BD05\B100Das Pokémon erleidet stetig Schaden und sein
\C105Angriff\C10F wird leicht gesenkt. Beim Betreten einer
Wasserfläche, Erreichen der nächsten Ebene oder
beim Einsatz bestimmter Items wie z. B. einer
\CA00\D9D1\A740\D776w\CB00 wird der Zustand aufgehoben.
\DA03-Pokémon sind vor dem Zustand geschützt.\B101 |
-1103397060 | \C200\FC04\F600 hat durch ein \D752͓
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F Schaden
\C200\FC02erlitten und wurde ohnmächtig. | \C200\FC04\F600 hat durch ein \D752͓
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02Schaden erlitten und wurde ohnmächtig. |
-1097432588 | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffer-Garantie. | Bei erfolgreicher Durchführung
K.O.-Treffergarantie. |
-1094867330 | Ich habe verstanden.
Dann bitte hier entlang, \F602... | Gut. Dann folge mir bitte, \F602... |
-1091755037 | \BD04\B100Das Pokémon folgt dem Anführer. Entdeckt
es einen Gegner, geht es zum Angriff über.\B101 | \BD04\B100Das Pokémon geht zum Angriff über, sobald es
einen Gegner entdeckt. Diese Taktik bietet sich
an, wenn Gegner so schnell wie möglich aus dem
Weg geräumt werden sollen.\B101 |
-1088534498 | Bewertung senden | Bewertung abschicken |
-1088447556 | UNUSED | #N/A |
-1085474556 | \B201Schwupps und offen! Was war drin?
\F505! | \B201Schwups und offen! Was war drin?
\F505! |
-1083446200 | UNUSED | #N/A |
-1083060896 | Also, angenommen du benutzt die Attacke
Blubber immer und immer wieder.\EE00Dann wird sie irgendwann zu Blubber II
und danach zu Blubber III. Kapiert?\EE00Das nennt man Attackenaufstieg!\EE00Und ist eine Attacke erst mal aufgestiegen,
kann sie vom ganzen Team benutzt werden.\EE00Das bedeutet Folgendes:\EE00Alle Team-Mitglieder, auch Neuzugänge,
die Blubber beherrschen oder neu lernen,\EE00können sofort Blubber II benutzen. Toll, oder?\EE00Es lohnt sich also, verschiedene Attacken
aufsteigen zu lassen! Zack Bumm! | Also, angenommen du benutzt die Attacke
Blubber immer und immer wieder.\EE00Dann wird sie irgendwann zu Blubber II
und danach zu Blubber III. Kapiert?\EE00Das nennt man Attackenaufstieg!\EE00Und ist eine Attacke erst mal aufgestiegen,
kann sie vom ganzen Team eingesetzt werden.\EE00Das bedeutet Folgendes:\EE00Alle Team-Mitglieder, auch Neuzugänge,
die Blubber beherrschen oder neu erlernen,\EE00können sofort Blubber II einsetzen. Toll, oder?\EE00Es lohnt sich also, verschiedene Attacken
aufsteigen zu lassen! Zack Bumm! |
-1082297015 | \C548I\F800 E\C105?\C10F | \C555V\F800 E\C105?\C10F |
-1078608783 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1075180494 | Dkl. Materie | Dunkle Materie |
-1068180701 | \C200\FC04\F600 wurde mit einem \D727Ĩ
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F Schaden
\C200\FC02zugefügt und besiegt. | \C200\FC04\F600 wurde mit einem \D727Ĩ
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02verletzt und besiegt. |
-1067848058 | Über das Tor im Norden der Insel brichst
du zu den Rettungsmissionen auf.\EE00Viel Erfolg und gutes Gelingen! | Über das Tor im Norden der Insel kannst du
zu einer Rettungsmission aufbrechen.\EE00Viel Erfolg! |
-1064316516 | Nach dem Verzehr kann die zuletzt vom Pokémon eingesetzte Attacke von niemandem mehr angewendet werden. | Nach dem Verzehr kann die zuletzt vom Pokémon eingesetzte Attacke während diesem Abenteuer von niemandem mehr angewendet werden. |
-1059939865 | Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger auch eine vernichtende Attacke mit \E401 KP übersteht. Verschwindet nach einmaligem Einsatz. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon die Spezial-Verteidigung leicht an. | Bewirkt als Ringelschmuck, dass der Träger eine Attacke, die ihn ansonsten kampfunfähig gemacht hätte, mit \E401 KP übersteht. Der Sipal verschwindet nach einmaligem Einsatz. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöht sich die Spezial-Verteidigung leicht. |
-1058198340 | 1.\C50C
\F800 | 1. \C50C
\F800 |
-1057064687 | \C200Die \C105Connexussphäre\C105 leuchtet hell auf! | \C200Die \C105Connexussphäre\C10F leuchtet hell auf! |
-1047476217 | \B212\F503? Für nur \F806
Goldbarren gehört das Fundstück dir!\EE00Klingt doch nach einem guten Geschäft, oder? | \B212\F503?
Das kostet dich nur \FD06 Goldbarren!\EE00Klingt doch nach einem guten Geschäft, oder? |
-1045715216 | \C200\FC04\F600 wurde durch Abgangsbund von
\C200\FC02\F601 ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde durch die Attacke
\C200\FC02\D9C2Ã von \F601 im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F besiegt. |
-1042620840 | \C200Gut, es kann losgehen!
\C200Auf in die Welt der Pokémon! | \C200Es geht los!
\C200Auf in die Welt der Pokémon! |
-1042392642 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-1040830838 | \C200\FC04\F600 hat in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“
\C200\FC02Abgesang gehört und wurde ohnmächtig. | \C200\FC04\F600 hat den Klang der Attacke
\C200\FC02\D9C3Ä gehört und wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F besiegt. |
-1038346227 | UNUSED | #N/A |
-1038075908 | Wie möchtest du den Brief empfangen? | Auf welche Weise möchtest du den Brief
empfangen? |
-1034670243 | Mitglieder: \C5389\F800 (\F801) | Mitglieder:\C541B\F800 (\F801) |
-1031953535 | Ein Pokémon im Zustand \CA00煙㗽\DE5F`\CB00 kann weder
\C105Attacken\C10F noch \C105Items\C10F einsetzen und zudem
keine \C105Treppen\C10F benutzen. Außerdem ist es
u. a. nicht imstande, sich \C105umsehen\C10F oder
als \C105Anführer ausgewechselt\C10F zu werden.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab. | Ein Pokémon im Zustand \CA00煙㗽\DE5F`\CB00 kann weder
\C105Attacken\C10F noch \C105Items\C10F einsetzen und zudem
keine \C105Treppen\C10F benutzen. Außerdem ist es
u. a. nicht imstande, sich \C105umzusehen\C10F oder
als \C105Anführer ausgewechselt\C10F zu werden.
Nach einer Weile klingt der Zustand ab. |
-1027454924 | \A10CUNUSED | #N/A |
-1019246297 | Schwierigkeit:\C53C=\C544E\A405 | Schwierigk.:\C53C=\C544E\A405 |
-1011229598 | \C200Ist „\F600“ richtig? | \C200Ist \F600 richtig? |
-1001966987 | \C200\FC04\F600 geriet in eine Explosion
\C200\FC02und wurde ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F durch eine
\C200\FC02große Explosion ohnmächtig. |
-997077168 | \C200Ändere die Reihenfolge. | \C200Reihenfolge ändern |
-994129157 | Ebenen:\C54AK\C552S\C108----\C10F | Ebenen:\C564e\C108----\C10F |
-991544499 | \C50E\C106\F800\C10F\C552S\A0F4\B400\E500\B401 | \C50E\C106\F800\C10F\C559Z\A0F4\B400\E500\B401 |
-982944822 | Versetzt als Ringelschmuck den Gegner des Trägers manchmal in den Zustand \B00E. Mit der Anzahl der Sipale in den Steckplätzen sowie verklebter Items im Beutel lässt sich die Wirkung steigern. Der betreffende Ringel verklebt nicht. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon den KP-Wert leicht an. | Versetzt als Ringelschmuck den Gegner des Trägers manchmal in den Zustand \B00E. Je mehr gleiche Sipale in den Steckplätzen sind oder je mehr verklebte Items sich im Beutel befinden, desto größer die Wirkung. Ein Ringel, in dem sich dieser Sipal befindet, verklebt nicht. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. |
-982780270 | Sieh mich an, vergiss das Alte und öffne
dich Neuem! Zack Bumm! | Sieh mich an, vergiss das Alte und öffne dich
Neuem! Zack Bumm! |
-975618551 | \C200Der Brief wurde gelöscht. | \C200Post wurde gelöscht. |
-975255032 | \C200Alle Reihen sind komplett!
\C200Dafür erhältst du die \D760a!\EE00\C200Du hast die \C105Schätze der Welt\C10F
\C200jetzt vollständig erforscht! | \C200Alle Schatzreihen sind komplett!
\C200Dafür erhältst du die \D760a!\EE00\C200Du hast die \C105Schätze der Welt\C10F
\C200jetzt vollständig erforscht! |
-974293713 | Miau? Wir haben da gerade ein kleines
Problem...\EE00Der heruntergeladene Film kann aus irgend-
einem Grund nicht angesehen werden... | Miau? Wir haben da gerade ein kleines
Problem...\EE00Der heruntergeladene Film kann aus einem
unerfindlichen Grund nicht angesehen werden... |
-966310131 | \A0AC\A0BCScrollen \A09BZum Link \A09CZurück | \A0AC\A0BCScrollen \A09BLink auswählen \A09CZurück |
-955821499 | \C200\FC04\F600 wurde von einem weggewirbelten
\C200\FC02Pokémon umgeworfen und ohnmächtig in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde von einem Pokémon, das im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F weggewirbelt
\C200\FC02wurde, umgeworfen und ohnmächtig. |
-952821092 | \C200Aber es kommt noch besser...
\C200Es gibt eine zusätzliche Belohnung!\EE00\C200Der \EA00 wurde erweitert und
\C200bietet nun Platz für bis zu \FD01 Items!
\C200Das ist der größte \EA00,
\C200den man überhaupt haben kann! | \C200Es kommt noch besser...
\C200Es gibt eine zusätzliche Belohnung!\EE00\C200Der \EA00 wurde erweitert und
\C200bietet nun Platz für bis zu \FD01 Items!\EE00\C200Das ist der größte \EA00,
\C200den man überhaupt haben kann! |
-950202153 | \C200Bitte schalte das System nicht aus oder
\C200deaktiviere die drahtlose Kommunikation! | \C200Bitte schalte das System nicht aus und
\C200halte die Internetverbindung aufrecht! |
-948628884 | UNUSED | #N/A |
-944999833 | \B400Initiative:\C52A+\A0E1\A0E1\FD00\B401 | \B400Initiative:\C53C=\FD00\B401 |
-940940619 | Paralysiert den Gegner manchmal, doch fügt
dem Anwender ebenfalls Schaden zu, | Paralysiert den Gegner manchmal, doch fügt
dem Anwender ebenfalls Schaden zu. |
-940688536 | \BD07ǻ\B100Versetzt den Anwender in den Zustand \CA00\880E\BA55\DE26'\CB00
Dabei entführt er den Gegner in die Lüfte und
fügt ihm in der nächsten Runde Schaden zu.
In der Luft wird der Anwender nicht von Items
oder Attacken beeinträchtigt.\B101 | \BD07ǻ\B100Versetzt den Anwender in den Zustand \CA00\880E\BA55\DE26'\CB00.
Dabei entführt er den Gegner in die Lüfte und
fügt ihm in der nächsten Runde Schaden zu.
In der Luft wird der Anwender nicht von Items
oder Attacken beeinträchtigt.\B101 |
-933738026 | UNUSED | #N/A |
-932923909 | \C200Leider ist keine Rettung in Sicht...
\C200Die Expedition wird abgebrochen. | \C200Du hast alle Rettungsversuche aufgebraucht.
\C200Es ist keine Rettung mehr möglich... |
-932244529 | \B400\C510\F800\C594\F801\A0ED\B801\B401 | \C510\F800\B400\C594\F801\A0ED\B801\B401 |
-930845486 | Es herrscht nun die Wetterlage Sonnig. | Die Wetterlage hat sich normalisiert. |
-922742830 | Im Menü „Attacken“ kannst du festlegen,
welche Attacken deine Mitstreiter
einsetzen sollen.
Attacken mit einem \A07B-Symbol werden
nicht von ihnen eingesetzt. | Im Menü kannst du unter der Option
„Attacken-Einstellungen“ festlegen,
welche Attacken deine Mitstreiter
einsetzen sollen.
Attacken mit einem \A07B-Symbol werden
nicht von ihnen eingesetzt. |
-917279011 | UNUSED | #N/A |
-915705441 | Goldbarren tauschen | Tauschen |
-909551426 | Attacken zeigen jetzt keine Wirkung
gegen \F601! | \F601 ist nun vor Attacken geschützt! |
-907036202 | \BD03?\B100Verleiht seinem Träger alle paar Runden
Erfahrungspunkte, auch wenn dieser nicht an
Kämpfen teilnimmt. Mithilfe von Sipalen lassen
sich allerlei Effekte hinzufügen.\B101 | \BD03?\B100Verleiht seinem Träger alle paar Runden
Erfahrungspunkte, auch wenn dieser nicht
an Kämpfen teilnimmt. Mithilfe von Sipalen
lassen sich allerlei Effekte hinzufügen.\B101 |
-902331705 | Senkt für eine Weile die Stärke sämtlicher
Elektro-Attacken. | Senkt für eine Weile die Stärke sämtlicher
\A056Elektro-Attacken. |
-897680004 | \BD02\B100Sonniges Wetter. Dies bewirkt, dass die \C105KP\C10F von
Pokémon, denen diese Wetterlage nicht liegt,
sich nicht von selbst regenerieren. Die Stärke von
\DA03-Attacken steigt, während die von \DA04-
Attacken sinkt. Nach einer Weile normalisiert sich
das Wetter.\B101 | \BD02\B100Sonniges Wetter. Dies bewirkt, dass die \C105KP\C10F von
Pokémon, denen diese Wetterlage nicht liegt,
sich nicht von selbst regenerieren. Stattdessen
nehmen diese Pokémon stetig Schaden.
Die Stärke von \DA03-Attacken steigt,
während die von \DA04-Attacken sinkt. Die
Wetterlage schützt vor dem Zustand \CA00簪\BC7C\DE0B\CB00.\B101 |
-890290246 | Pokémon-Entwicklung bei Gegnern | Entwicklung von gegnerischen Pokémon |
-885783015 | \C200Wir sollen das Item \C105\A300\C10F
\C200von \A201 zurückholen! | \C200Wir sollen das Item \A300
\C200von \A201 zurückholen! |
-882348350 | \A09F+\A0A0Alles auswählen \A0A0Einzelwahl \A09CZurück | \A09F+\A0A0Alles auswählen \A0A0Einzelauswahl \A09CZurück |
-879749387 | Ja, bitte! | Ja bitte! |
-875774608 | UNUSED | #N/A |
-871354800 | 2.\C50C
--- | 2. \C50C
--- |
-869243690 | \C200\FC04\F600 hat durch \D74F͐
\C200\FC02Schaden erlitten und wurde ohnmächtig
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 hat durch eine \D74F͐
\C200\FC02im Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02Schaden erlitten und wurde ohnmächtig. |
-866480519 | Das hier ist der Baum des Lebens im
Wald des Anfangs.\EE00Sollte es ein Pokémon geben, das sich gerne
entwickeln möchte, dann bring es her zu mir!\EE00Bedenke aber, dass ein Pokémon nach
seiner Entwicklung nicht mehr zu seiner\EE00ursprünglichen Gestalt zurückkehren kann.\EE00Wenn das für dich kein Problem darstellt,
dann schau einfach vorbei! | Wir befinden uns hier im Wald des Anfangs.
Das ist der Baum des Lebens.\EE00Sollte es ein Pokémon geben, das sich gerne
entwickeln möchte, dann bring es zu mir.\EE00Bedenke aber, dass ein Pokémon nach
seiner Entwicklung nicht mehr zu seiner\EE00ursprünglichen Gestalt zurückkehren kann.\EE00Wenn das für dich kein Problem darstellt,
dann schau einfach vorbei! |
-864508572 | \C200Dein Kommentar wurde an den Ersteller
\C200geschickt! Der freut sich sicher riesig! | \C200Deine Bewertung wurde an den Regisseur
\C200geschickt! Der freut sich sicher riesig! |
-860912306 | \C200Mit diesem QR Code kannst du
\C200keinen Wunderbrief empfangen! | \C200Mit diesem QR Code kannst du
\C200keine Wunderpost empfangen! |
-858318651 | \A10CUNUSED | #N/A |
-858026813 | UNUSED | #N/A |
-850659859 | \BD01\B100Das Pokémon nimmt keinen Schaden durch
Zustände wie \CA00\A40B㓄\DE08 \CB00 oder \CA00⏭\FF8E\DD05\CB00.
Nur Attacken können ihm Schaden zufügen.\B101 | \BD01\B100Das Pokémon nimmt keinen Schaden durch
Zustände wie \CA00\A40B㓄\DE08 \CB00, Wetterlagen wie \CA00⏭\FF8E\DD05\CB00
oder eine Falle wie \CA00\D0DA涼\D74C͍\CB00. Nur Attacken
können ihm Schaden zufügen.\B101 |
-844933760 | \A09F \A0A0\C528)\FF1Aもじ にゅうりょくいちの いどう
\C611\A08B\C528)\FF1Aおわりに いどう
\C622#\A09C\C528)\FF1Aバックスペース
\C6334\C105INS\C10F\C528)\FF1Aそうにゅう
\C644E\C105OVR\C10F\C528)\FF1Aうわがき | \A09F/\A0A0\C528)Eingabeposition ändern
\C611\A08B\C528)Zu „Wählen“ springen
\C622#\A09C\C528)Löschen
\C6334\C105Einfg.\C10F\C528)Einfügen
\C644E\C105Entf.\C10F\C528)Entfernen |
-827445976 | Fügt nach dem Verzehr dem Gegner direkt vor ihm durch einen explosiven Angriff großen Schaden zu. | Fügt nach dem Verzehr dem Gegner direkt vor dem Anwender durch einen explosiven Angriff großen Schaden zu. |
-807516257 | \C200\C107Diese Pokémon sind gerade hochmotiviert!\C10F | \C200\C107Diese Pokémon sind gerade hoch motiviert!\C10F |
-804363671 | \BD02\B100Die Ebene wird zu einem merkwürdigen Bereich,
in dem keine Items engesetzt werden können
und Ringel keine Wirkung haben.
Nach einer Weile normalisiert sich der Zustand.\B101 | \BD02\B100Die Ebene wird zu einem merkwürdigen Bereich,
in dem keine Items verwendet werden können und
Ringel keine Wirkung haben. Nach einer Weile
oder wenn erneut der Zustand \DD0B verhängt
wird, normalisiert sich der Zustand.\B101 |
-800563300 | UNUSED | #N/A |
-797954609 | Hat keine besondere Wirkung ohne Sipal. | Hat ohne Sipal keine besondere Wirkung. |
-787533863 | \BD07ĭ\B100Fügt dem Gegner maximal \E405 Mal in Folge
Schaden zu. Die Attacke wird bei Einsatz nach
der Attacke \CA00㦓冸\D96Fp\CB00 noch stärker.\B101 | \BD07ĭ\B100Fügt dem Gegner bis zu \E405 Mal in Folge
Schaden zu. Bei Fehlschlag endet die Serie
vorzeitig. Die Stärke der Attacke ist erhöht,
wenn sie nach dem Einsatz von \CA00㦓冸\D96Fp\CB00
ausgeführt wird.\B101 |
-784107369 | UNUSED | #N/A |
-777022993 | Miaaau? Ich kann den Film, den du bewerten
wolltest, leider nicht mehr finden!\EE00Ich befürchte, wir können dem Ersteller
doch keinen Kommentar zukommen lassen. | Miaaau? Ich kann den Film, den du bewerten
wolltest, leider nicht mehr finden!\EE00Ich befürchte, wir können dem Regisseur
doch keinen Kommentar zukommen lassen... |
-770015819 | \A10CUNUSED | #N/A |
-754477648 | \C200Alle Aufträge in diesem Dungeon sind erledigt.
\C200Möchtest du den Dungeon verlassen? | \C200In diesem Dungeon gibt es nichts mehr
\C200zu erledigen. Möchtest du ihn verlassen? |
-752858063 | Aufsteigen | Kontinent wechseln |
-750882816 | \A0FERegistrierte Pokémon:\B400\B801\B401 | \A0FEGetroffene Pokémon: \B400\B801\B401 |
-747905581 | \C50AStart auf Level:\C58C\C592\B400\E405\B401\C101\C10F | \C50AStart auf Level:\C564e\B400\E405\B401\C101\C10F |
-743808349 | \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09BO.K. \A09CZurück |
-739980279 | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5:\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C56Cm\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Fähigkeit:\C53C=\F809
\C10F
Item:\C53C=\C105\F801\C10F | \B400\A0F4\C105 \B800\C10F\C560a\A0F5\C40C\C105\F80B\C10F\A0ED\C105\F80C
\C10F
Bis zum nächsten Lv.:\C578y\C105\B608 \C10F
Angriff:\C53C=\C105\F803\C10F\C560aVert.:\C59C\C105\F804\C10F
Sp.-Ang.:\C53C=\C105\F805\C10F\C560aSp.Vert.:\C59C\C105\F806\C10F
Initiative:\C53C=\C105\F807\C10F\C560aMagen:\C59C\C105\F808 \C10F\B401
Fähigkeit:\C53C=\F809
\C10F
Item:\C53C=\C105\F801\C10F |
-732564921 | Versenden abbrechen | Versand abbrechen |
-720277790 | Einmal-Orb | Einmalorb |
-708788862 | UNUSED | #N/A |
-708040316 | \A10CUNUSED | #N/A |
-703383126 | \BD07W\B100Fügt einem Gegner Schaden zu, selbst wenn er
sich mittels Attacken wie \CA00\D27F灍\D913\CB00 in der Luft
befindet, und versetzt ihn manchmal in den
Zustand \CA00ⳣ\E545\DE0A\CB00. Treffergarantie bei der
Wetterlage \CA00斝\86C9\DD03\CB00 oder \CA00\BDE1\BC3C\DD11\CB00.
Bei der Wetterlage \CA00㲠\E37E\DD12\CB00 oder
\CA00絽\CA7F\DD02\CB00 trifft die Attacke nur selten.\B101 | \BD07W\B100Fügt einem Gegner Schaden zu, selbst wenn er
sich mittels Attacken wie \CA00\D27F灍\D913\CB00 in der Luft
befindet, und versetzt ihn manchmal in den
Zustand \CA00ⳣ\E545\DE0A\CB00. Treffergarantie bei der
Wetterlage \CA00斝\86C9\DD03\CB00 oder \CA00\BDE1\BC3C\DD11\CB00.
Bei der Wetterlage \CA00㲠\E37E\DD12\CB00 oder \CA00絽\CA7F\DD02\CB00
trifft die Attacke nur selten.\B101 |
-700333701 | \C200Die Herstellung der Infrarotverbindung
\C200wurde abgebrochen. | \C200Die Infrarotverbindung wurde abgebrochen. |
-672822291 | \F000\C200\F602 ist in das \F500
\C200zurückgekehrt! | \F000\C200\F602 ist in das \F500
\C200zurückgekehrt!\F100 |
-672799044 | \A10CUNUSED | #N/A |
-670489278 | \A0AC\A0BCZum Link \A09BLink öffnen \A09CZurück | \A0AC\A0BCLink auswählen \A09BLink öffnen \A09CZurück |
-663613676 | Aufgrund von der Fähigkeit \DF45F
wurde der erlittene Schaden verringert! | Aufgrund der Fähigkeit \DF45F
wurde der erlittene Schaden verringert! |
-649533926 | \BD03Ɛ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die
Wetterlage auf der Ebene zu \CA00斝\86C9\DD03\CB00 ändert.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105KP\C10F leicht an.\B101 | \BD03Ɛ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass sich die
Wetterlage auf der Ebene zu \CA00斝\86C9\DD03\CB00 ändert.
Während diese Wetterlage herrscht, richten
\A055Wasser-Attacken mehr und \A053Feuer-Attacken
weniger Schaden an. Wird er im aktuellen
Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich
die \C105KP\C10F leicht.\B101 |
-646234525 | Schatten | Schatten des Nichts |
-644356468 | \C200Du hast die Ebene erreicht, auf der sich
\C200\F601 befindet! | \C200Du hast die Ebene erreicht, auf der
\C200sich \F601 befindet! |
-633980920 | \F600 lässt das Item
\C700\F500 liegen! | \F600 lässt etwas liegen:
\F500! |
-623570487 | \C200Möchtest du wirklich alle entfernen? | \C200Möchtest du wirklich das Team neu aufstellen? |
-610570229 | \C200Verschicken des Briefes fehlgeschlagen. | \C200Der Brief konnte nicht verschickt werden. |
-610342610 | \C200Auf dieser Ebene befindet sich
\C200der \A105Schatz von \F601!\EE00\C200Stelle dich neben den \A105Schatz von \C200\F601
und drücke \A09B, um ihn zu untersuchen! | \C200Auf dieser Ebene befindet sich
\C200der \A105Schatz von \F601!\EE00\C200Stelle dich neben den \A105Schatz von \F601
\C200und drücke \A09B, um ihn zu untersuchen! |
-609508195 | Auftraggeber: \A40A
\C500\C105\A40B\C10F | Auftraggeber:
\C105\A40B\C10F (\A40A) |
-606504587 | \A10CUNUSED | #N/A |
-605905010 | \C200Für diesen Film hast du anscheinend schon
\C200eine Bewertung gesendet. | \C200Für diesen Film hast du anscheinend schon
\C200eine Bewertung abgegeben. |
-602320199 | Der Angriff ist umso stärker, je weniger
KP dem Anwender verbleiben. | Die Attacke ist umso stärker, je weniger
KP dem Anwender verbleiben. |
-593114608 | Ein Pokémon, dem eine Itemsperre
auferlegt wurde, kann keine Items mehr
benutzen. Der Zustand klingt entweder
nach einer Weile von selbst ab oder beim
Betreten der nächsten Ebene. | Ein Pokémon, dem eine Itemsperre
auferlegt wurde, kann keine Items mehr
benutzen. Der Zustand klingt entweder
nach einer Weile von selbst oder beim
Betreten der nächsten Ebene ab. |
-590947080 | \B400\B800\B401 | \B400\FD00\B401 |
-586493924 | \C50AItems:\C58C\C592\C101Mitnahme verboten\C10F | \C50AItems:\C564e\C101Mitnahme verboten\C10F |
-581995143 | \B201Schwupps und offen! Was war drin?
\F505! | \B201Schwups und offen! Was war drin?
\F505! |
-567633109 | \BD03q\B100Wird sie von einem Pokémon gegessen,
regenerieren sich dessen \C105KP\C10F. Zusätzlich steigt
für die Dauer des Dungeon-Aufenthalts der
\C105maximale KP-Wert\C10F. Bei einem \C105maximalen KP-Wert\C10F
von mind. \E464e steigt dieser nur, wenn die
Beere bei vollen \C105KP\C10F gegessen wird.\B101 | \BD03q\B100Wird sie von einem Pokémon gegessen,
regenerieren sich dessen \C105KP\C10F. Zusätzlich steigt für
die Dauer des Abenteuers der \C105maximale KP-Wert\C10F.
Bei einem \C105maximalen KP-Wert\C10F von mindestens
\E464e steigt dieser nur, wenn die Beere bei
vollen \C105KP\C10F gegessen wird.\B101 |
-563223057 | Hoffentlich wird bemerkt, wie dankbar du bist! | Dein Retter freut sich bestimmt sehr darüber! |
-563207379 | UNUSED | #N/A |
-562018945 | \C200\F601 ist handlungsunfähig! Mach das
\C200Pokémon wieder fit und bring es hierher! | \C200\F601 ist handlungsunfähig! Hilf dem
\C200Pokémon und bring es hierher! |
-561250023 | Okay-Geschenk auswählen | Geschenk auswählen |
-558530192 | \C50E\C101\F800\C10F\C552S\A0F4\B400\E500\B401 | \C50E\C101\F800\C10F\C559Z\A0F4\B400\E500\B401 |
-557472125 | \BD03Ƌ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass Attacken des
Trägers schneller aufsteigen.
Mit der Anzahl der Sipale in den Steckplätzen
lässt sich die Wirkung steigern.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
den \C105Spezial-Angriff\C10F leicht an.\B101 | \BD03Ƌ\B100Bewirkt als Ringelschmuck, dass Attacken des
Trägers schneller aufsteigen. Die Wirkung wird
nicht größer, wenn mehrere gleiche Sipale in den
Steckplätzen sind. Wird er im aktuellen Dungeon
als Item verwendet, erhöht sich der
\C105Spezial-Angriff\C10F leicht.\B101 |
-556814735 | \C200\FC04\F600 hat durch \F800
\C200\FC02Schaden erlitten und wurde ohnmächtig
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 wurde durch die Folgen des
\C200\FC02Zustands \F800 im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F besiegt. |
-551999307 | UNUSED | #N/A |
-551299349 | \C200Geh mit den hochmotivierten Pokémon auf
\C200ein Abenteuer für hocheffektives Training! | \C200Geh mit diesen hoch motivierten Pokémon auf
\C200ein Abenteuer für hoch effektives Training! |
-548076256 | Zeit des Abschieds | Lebewohl |
-544575993 | \B212\F503?
Und zwar genau \FD04 Stück?\EE00Für nur \F806 Goldbarren gehören
sie dir! Ist doch ein gutes Geschäft, oder? | \B212\F503?
Und zwar genau \FD04 Stück?\EE00Für nur \FD06 Goldbarren gehören sie dir!
Ist doch ein gutes Geschäft, oder? |
-541500367 | 1.\C50C
--- | 1. \C50C
--- |
-539957885 | Worüber willst du was wissen?
Zack Bumm! | Welches Thema interessiert dich?
Zack Bumm! |
-535210534 | \C200Wir sollen das Item \C105\A300\C10F
\C200von \A201 zurückholen! | \C200Wir sollen das Item \A300
\C200von \A201 zurückholen! |
-534980380 | \C200\FC04\F600 wurde in
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“
\C200\FC02vor Hunger ohnmächtig. | \C200\FC0C\F600 wurde vor Hunger im Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F ohnmächtig. |
-532333311 | \A0A0Einzelwahl \A09FAnzahl wählen \A09CZurück | \A0A0Einzelauswahl \A09FAnzahl auswählen \A09CZurück |
-521158929 | Fügt dem Gegner Schaden zu und senkt manchmal
sein Tempo für eine Weile. | Fügt dem Gegner Schaden zu und senkt sein
Tempo für eine Weile. |
-520250512 | \C200\FC0C\F600 hat den Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F mit Bravour gemeistert! | \C200\FC0CDer Dungeon \C101\F801\C10F
\C200\FC02wurde von \F600 mit Bravour gemeistert! |
-510459575 | \B201Ich hoffe, du versuchst dich bald mal
wieder an einer Rettungsmission! | \B201Ich hoffe, du versuchst dich bald mal wieder
an einer Rettungsmission! |
-506039089 | Die Attacke \F800
wurde aufpoliert! | Die Attacke \F800
wurde aufgestuft! |
-501083681 | Tiefe Trauer | Trauer |
-499378882 | 1.\C50C
\C101\F800\C10F | 1. \C50C
\C101\F800\C10F |
-495043298 | UNUSED | #N/A |
-494501697 | \BD03\B100Bewirkt , dass der Träger eine
Attacke, die ihn normalerweise kampfunfähig
machen würde, mit \E401 \C105KP\C10F übersteht.
Verschwindet, nachdem der Effekt eingetreten ist.
Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon
die \C105Spezial-Verteidigung\C10F leicht an.\B101 | \BD09\B100Bewirkt, dass der Träger eine Attacke, die ihn
normalerweise kampfunfähig machen würde, mit
\E401 \C105KP\C10F übersteht. Der Sipal verschwindet,
nachdem der Effekt eingetreten ist.\B101 |
-485107800 | \C200\FC04\F600 wurde vom Sturm aus
\C200\FC02„\C101\F801\C10F“ geweht.
\C200\FC02Die Expedition war nicht erfolgreich. | \C200\FC04\F600 wurde vom Wind aus dem Dungeon
\C200\FC02\C101\F801\C10F geweht.
\C200\FC02Das Abenteuer ist fehlgeschlagen. |
-481689492 | \C200Möchtest du die Expedition abbrechen? | \C200Möchtest du das Abenteuer abbrechen?
\C200Wenn ja, verlierst du \A072Geld und Items. |
-478864875 | UNUSED | #N/A |
-478331745 | \BD02\B100Gleißendes Sonnenlicht. Dies bewirkt, dass die
\C105KP\C10F von Pokémon, denen diese Wetterlage nicht
liegt, sich nicht von selbst regenerieren. Die
Stärke von \DA03-Attacken steigt, während die
von \DA04-Attacken sinkt.\B101 | \BD02\B100Gleißendes Sonnenlicht. Dies bewirkt, dass die
\C105KP\C10F von Pokémon, denen diese Wetterlage nicht
liegt, sich nicht von selbst regenerieren.
Stattdessen nehmen diese Pokémon stetig
Schaden. Die Stärke von \DA03-Attacken steigt,
während \DA04-Attacken ihre Wirkung verlieren.
Schützt vor dem Zustand \CA00簪\BC7C\DE0B\CB00.\B101 |
-474706128 | Das Pokémon hat seinen Vert.- und seinen
Sp.-Vert.-Wert mit \F601 getauscht! | Änderungen an den Werten Vert. und Sp.-Vert.
wurden mit \F601 getauscht! |
-458583183 | \C200Du kannst \E401 von einem anderen Spieler
\C200veröffentlichten Film behalten.\EE00\C200Wenn du einen neuen Film herunterladen willst,
\C200musst du erst den vorhandenen löschen. | \C200Du kannst \E401 von einem anderen Spieler
\C200veröffentlichten Film behalten.\EE00\C200Wenn du einen neuen Film herunterlädst,
\C200ersetzt dieser den zuvor gespeicherten Film. |
-457597382 | \C200\C106Achtung!\C10F\EE00\C200Es müssen besondere Regeln beachtet werden,
\C200wenn du diesen Dungeon betreten möchtest! | \C200\C106Achtung!\C10F Dieser Dungeon kann nur betreten
\C200werden, wenn du bestimmte Regeln befolgst! |
-450690459 | \B400\C63D>\C506\A0F4 \C105\B800\C10F\C5345\A0F5\C544E\C105\F805\C10F\A0ED\C105\B803\C10F\C588E.-Punkte:\C5C8É\C105\B801\C10F
\C508 Angriff:\C564e\C105\F801\C10F\C588Vert.:\C5F0ñ\C105\F802\C10F
\C508 Sp.-Ang.:\C564e\C105\F803\C10F\C588Sp.-Vert.:\C5F0ñ\C105\F804\C10F
\C508 Initiative:\C564e\C105\F806\C10F\C588Forschert.-P.:\C5D4Õ\C105\B807\C10F
\C508 Item:\C5345\C105\F800\C40A\C10F\B401 | \B400\C63D>\C506\A0F4 \C105\B800\C10F\C5345\A0F5\C544E\C105\F805\C10F\A0ED\C105\B803\C10F\C588E.-Punkte:\C5C8É\C105\B801\C10F
\C508 Angriff:\C564e\C105\F801\C10F\C588Vert.:\C5F0ñ\C105\F802\C10F
\C508 Sp.-Ang.:\C564e\C105\F803\C10F\C588Sp.-Vert.:\C5F0ñ\C105\F804\C10F
\C508 Initiative:\C564e\C105\F806\C10F\C588Forscherteam-P.:\C5D4Õ\C105\B807\C10F
\C508 Item: \C105\F800\C40A\C10F\B401 |
-450244195 | \BD09
\B100Ermöglicht gelegentlich \E401 weiteres Mal den
Einsatz einer Attacke des Trägers. Je mehr
gleiche Sipale in den Steckplätzen sind, desto
größer die Wirkung.\B101 | \BD09
\B100Ermöglicht gelegentlich \E401 weiteres Mal den
Einsatz einer Attacke des Trägers. Je mehr leere
Steckplätze der Ringel noch hat, desto größer
die Wirkung.\B101 |
-449516664 | \C200\F600 hat dir das Item
\C200\F500 geschickt! | \C200Team „\F600“ hat dir das Item
\C200\F500 geschickt! |
-443785481 | Mitglieder: \C5389\F800 | Mitglieder:\C541B\F800 |
-434514599 | Es gibt \E403 Arten von Briefen...\EE00Die erste ist der so genannte \C105SOS-Brief\C10F.\EE00Dieser Brief wird von jemandem verschickt,
der in einem Dungeon besiegt wurde.\EE00Wenn du möchtest, dass dich jemand
retten kommt, musst du also einen\EE00solchen \C105SOS-Brief\C10F verschicken.\EE00Die zweite Art nennt sich \C105Okay-Brief\C10F.\EE00Ein solcher Brief wird von jemandem
verschickt, der eine Rettungsmission\EE00durchgeführt hat und den Geretteten über
den erfolgreichen Ausgang informieren will.\EE00Vergiss also nicht, nach einer erfolgreichen
Rettung einen \C105Okay-Brief\C10F zu versenden!\EE00Zu guter Letzt gibt es dann noch
den \C105Danke-Brief\C10F!\EE00Mit einem solchen Brief drückt der Gerettete
dem Retter gegenüber seine Dankbarkeit aus.\EE00Wenn man möchte, kann man dem Brief zum
Dank sogar noch ein Item anhängen.\EE00So oder so, über einen \C105Danke-Brief\C10F freut sich
jeder, vergiss also nicht, einen abzuschicken! | Es gibt \E403 Arten von Briefen.\EE00Die erste ist der so genannte \C105SOS-Brief\C10F.\EE00Dieser Brief wird von jemandem verschickt,
der in einem Dungeon besiegt wurde und\EE00gerettet werden möchte.\EE00Die zweite Art nennt sich \C105Okay-Brief\C10F.\EE00Ein solcher Brief wird von jemandem
verschickt, der eine Rettungsmission\EE00erfolgreich durchgeführt hat und den
Geretteten darüber informieren will.\EE00Zu guter Letzt gibt es noch den \C105Danke-Brief\C10F.\EE00Damit bedankt man sich bei seinem Retter.\EE00Wenn man möchte, kann man dem Brief zum
Dank sogar noch ein Item anhängen. |
-423813276 | Möchtest du diesen Film veröffentlichen?
(Downloads ab \E400.) | Möchtest du diesen Film veröffentlichen?
(Der Download-Zähler wird auf \E400 gesetzt.) |
-422368977 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-422236076 | ABC | Abc |
-415361630 | Ende | Epilog |
-413006774 | \C200Internetverbindung wird hergestellt...
\C200Bitte das System nicht ausschalten. | \C200Internetverbindung wird hergestellt...
\C200Bitte schalte das System nicht aus. |
-409171367 | \A0A0Einzelwahl \A0AB\A0BBWählen \A09BO.K. \A09CZurück | \A0A0Einzelauswahl \A0AB\A0BBWählen \A09BO.K. \A09CZurück |
-407115817 | \BD03b\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Im Magmatunnel auf dem
Graskontinent von \D8D8Ǚ erhalten. Bewahrt
seinen Träger nach Vollzug der \C105Mega-Entwicklung\C10F
vor \CA00㹣Ԇ\DE6Cm\CB00.\B101 | \BD03b\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Im Magmatunnel auf dem
Graskontinent von \D8D8Ǚ erhalten.
Schützt seinen Träger vor Fallen.\B101 |
-403251456 | UNUSED | #N/A |
-403027194 | \A10CUNUSED | #N/A |
-398435548 | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, wird die
Ebene in den Zustand \CA00\E281\DD1E\CB00 versetzt.
Die Attacke, die zuletzt von dem Pokémon
eingesetzt wurde, das den Samen gegessen hat,
kann für die Dauer des Dungeon-Aufenthalts von
niemandem mehr angewendet werden.\B101 | \BD03\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, herrscht
für den Rest des Abenteuers der Zustand
\CA00\E281\DD1E\CB00. Dabei kann die Attacke,
die zuletzt von dem Pokémon eingesetzt wurde,
das den Samen gegessen hat, von niemandem mehr
angewendet werden.\B101 |
-398406566 | \C200Soll eine Internetverbindung hergestellt
\C200werden, um nach weiteren Helfer-Pokémon\EE00\C200suchen zu können? | Soll eine Internetverbindung hergestellt
werden, um nach weiteren Helfer-Pokémon\EE00suchen zu können? |
-398250093 | Wird sie geworfen, werden damit weit entfernte Gegner angegriffen. | Wird er geworfen, werden damit weit entfernte Gegner angegriffen. |
-390756288 | Hoffentlich freut sich der Empfänger! | Der Empfänger freut sich bestimmt sehr darüber! |
-387804158 | \C500Schwierigk.:\C548I\A405 | \C500Schwierigkeit:\C555V\A405 |
-387387929 | \C200Deine Internetverbindung unterliegt Altersbe-
\C200schränkungen und kann nicht genutzt werden. | \C200Deine Internetverbindung kann wegen
\C200Altersbeschränkungen nicht genutzt werden. |
-382645298 | UNUSED | #N/A |
-380385762 | Aufträge:\C54AK\C552S\B400\F800, \F801, \F802...\B401 | Aufträge:\C564e\B400\F800, \F801, \F802...\B401 |
-378734956 | Verhindert als Ringelschmuck, dass der Träger weggewarpt oder weggewirbelt wird. Hebt als Item benutzt im aktuellen Dungeon den KP-Wert leicht an. | Verhindert als Ringelschmuck, dass der Träger teleportiert oder weggewirbelt wird. Wird er im aktuellen Dungeon als Item verwendet, erhöhen sich die KP leicht. |
-377914210 | \C5389: \F800 (\F801) | \C541B\F800 (\F801) |
-377731911 | \BD01\B100Wird das Pokémon von einer \DA04-Attacke
getroffen, werden seine \C105KP\C10F geheilt, und bei der
Wetterlage \CA00斝\86C9\DD03\CB00 regenerieren sich seine \C105KP\C10F
schneller. Bei der Wetterlage \CA00絽\CA7F\DD02\CB00 nimmt es
dafür stetig Schaden und auch gegnerische \DA03-
Attacken richten mehr Schaden bei ihm an.\B101 | \BD01\B100Wird das Pokémon von einer \DA04-Attacke
getroffen, werden seine \C105KP\C10F geheilt, und bei den
Wetterlagen \CA00斝\86C9\DD03\CB00 und \CA00\BDE1\BC3C\DD11\CB00
regenerieren sich seine \C105KP\C10F schneller.
Die Wetterlagen \CA00絽\CA7F\DD02\CB00 und \CA00㲠\E37E\DD12\CB00
verträgt es dafür nicht gut.\B101 |
-371923441 | Nach dem Verzehr wird das Pokémon in den Zustand \B01B versetzt. | Nach dem Verzehr wird das Pokémon in den Zustand \B01B versetzt. Mit diesem Samen im Beutel wird der Besitzer zum bevorzugten Ziel. |
-370205705 | \A10CUNUSED | #N/A |
-369730215 | \A10CUNUSED | #N/A |
-360476460 | \A10CUNUSED | #N/A |
-351788311 | Verhindert bei allen Team-Mitgliedern auf der Ebene negative Zustände sowie das Senken von Statuswerten. | Verhindert bei allen Team-Mitgliedern negative Zustände sowie das Senken von Statuswerten und versetzt sie in den Zustand \B043D. |
-349221145 | Das Pokémon kann sich gar nicht entwickeln... | Das Pokémon kann sich nicht entwickeln... |
-343539457 | \C200\FC04\F600 hat Schaden durch den
\C200\FC02Sandsturm erlitten und wurde ohnmächtig
\C200\FC02in „\C101\F801\C10F“. | \C200\FC04\F600 hat durch einen Sandsturm im
\C200\FC02Dungeon \C101\F801\C10F Schaden
\C200\FC02erlitten und wurde ohnmächtig. |
-339705985 | 2.\C50C
\F801 | 2. \C50C
\F801 |
-332891957 | \C200Es konnte keine SD Card erkannt werden.
\C200Schalte das System aus und setze die SD Card
\C200erneut ein, um wieder Funktionen nutzen zu
\C200können, die auf die SD Card zugreifen. | \C200Die SD Card konnte nicht erkannt werden.
\C200Schalte das System aus und setze die SD Card
\C200erneut ein, um Funktionen nutzen zu können,
\C200die auf die SD Card zugreifen. |
-329760337 | UNUSED | #N/A |
-325385179 | Zum Link | Link auswählen |
-315926555 | \C50AItems:\C58C\C592\C101Mitnahme erlaubt\C10F | \C50AItems:\C564e\C101Mitnahme erlaubt\C10F |
-315047159 | \C200Das ist ein Auftrag auf dem \F800.
\C200Kaufe einen Pass bei Kecleon und reise zum \F800! | \C200Das ist ein Auftrag auf dem \F800.
\C200Reise mit dem Pass von Kecleon zum \F800! |
-310235075 | \C200Auf der SD Card ist nur noch wenig Platz.
\C200Der Film kann nicht gespeichert werden. | \C200Auf der SD Card ist nur noch wenig Platz.
\C200Der Film konnte nicht gespeichert werden. |
-309631965 | Schau mir in die Augen, vergiss, was du weißt,
und erinnere dich hieran!! Zack Bumm!! | Schau mir in die Augen, vergiss, was du weißt,
und erinnere dich an die Attacke! Zack Bumm! |
-300888839 | UNUSED | #N/A |
-298653394 | \BD09*\B100Bewirkt, dass die Positionen aller Pokémon der
aktuellen Ebene auf der Karte angezeigt werden.\B101 | \BD09*\B100Bewirkt, dass die Positionen aller Gegner der
aktuellen Ebene auf der Karte angezeigt werden.\B101 |
-297941466 | \C200Deine Internetverbindung unterliegt Altersbe-
\C200schränkungen und kann nicht genutzt werden. | \C200Deine Internetverbindung kann wegen
\C200Altersbeschränkungen nicht genutzt werden. |
-292900942 | \BD07Ȟ\B100Fügt einem Gegner Schaden zu, selbst wenn er
sich mittels Attacken wie \CA00\D27F灍\D913\CB00 in der Luft
befindet, und versetzt ihn manchmal in den
Zustand \CA00䚃㯉\DE18\CB00. Treffergarantie bei der
Wetterlage \CA00斝\86C9\DD03\CB00 oder \CA00\BDE1\BC3C\DD11\CB00.
Bei der Wetterlage \CA00㲠\E37E\DD12\CB00 oder
\CA00絽\CA7F\DD02\CB00 trifft die Attacke nur selten.\B101 | \BD07Ȟ\B100Fügt einem Gegner Schaden zu, selbst wenn er
sich mittels Attacken wie \CA00\D27F灍\D913\CB00 in der Luft
befindet, und versetzt ihn manchmal in den
Zustand \CA00䚃㯉\DE18\CB00. Treffergarantie bei der
Wetterlage \CA00斝\86C9\DD03\CB00 oder \CA00\BDE1\BC3C\DD11\CB00.
Bei der Wetterlage \CA00㲠\E37E\DD12\CB00 oder \CA00絽\CA7F\DD02\CB00
trifft die Attacke nur selten.\B101 |
-291720904 | Willkommen, \D100.
Ich habe dich schon erwartet.\EE00Dank dir strotzt der Baum des Lebens
wieder nur so vor Energie!\EE00Wir stehen tief in deiner Schuld!\EE00Ach übrigens...\EE00\D100, du hast doch mithilfe der Kraft
deines Schals ab und an selbst eine
Entwicklung vollzogen, nicht wahr?\EE00Wie du weißt, wurde der Schal aus eben
jenem Baums des Lebens angefertigt.\EE00Mit anderen Worten, im Baum des Lebens
steckt die Kraft, Entwicklungen auszulösen.\EE00Es wär mir ein Vergnügen, dir in diesem Punkt
mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.\EE00Schau einfach bei mir vorbei, falls sich einer
deiner Freunde gern entwickeln möchte.\EE00Bedenke jedoch bitte, dass sich eine einmal
vollzogene Entwicklung später nicht mehr\EE00rückgängig machen lässt.\EE00Wenn das für dich kein Problem ist,
weißt du ja, wo du mich findest. | Willkommen, \D100.
Ich habe dich bereits erwartet.\EE00Dank dir strotzt der Baum des Lebens
wieder nur so vor Energie!\EE00Wir stehen tief in deiner Schuld!\EE00\D100, wenn ich mich recht entsinne,
hast du mithilfe der Kraft deines Schals\EE00ab und an selbst eine Entwicklung vollzogen,
nicht wahr?\EE00Wie du weißt, wurde der Schal aus eben
jenem Baums des Lebens angefertigt.\EE00Mit anderen Worten, im Baum des Lebens
steckt die Kraft, Entwicklungen auszulösen.\EE00Es wäre mir ein Vergnügen, dir in diesem
Punkt mit Rat und Tat zur Seite zu stehen.\EE00Statte mir einfach einen Besuch ab, falls sich
einer deiner Freunde entwickeln möchte.\EE00Bedenke jedoch bitte, dass sich eine einmal
vollzogene Entwicklung später nicht mehr\EE00rückgängig machen lässt.\EE00Sofern das für dich kein Problem darstellt,
weißt du ja, wo du mich findest. |
-289933980 | Miaaau! Du möchtet einen Dungeon angehen?
Na dann, hau rein! | Du möchtest also einen Dungeon erkunden?
Na dann, hau rein! Miaaau! |
-289620894 | \BD03ø\B100Macht die Position aller Pokémon auf der Ebene
sichtbar.\B101 | \BD03ø\B100Macht die Position aller Gegner auf der Ebene
sichtbar.\B101 |
-265651569 | UNUSED | #N/A |
-264013360 | Alle Team-Mitglieder sind für kurze Zeit gegen Attacken immun. Je mehr Mitstreiter, desto länger die Wirkung. | Alle Team-Mitglieder sind für kurze Zeit gegen Attacken immun. Je mehr Mitstreiter im Team sind, desto länger hält die Wirkung an. |
-262381170 | Irgendetwas stimmt hier nicht... | Irgendetwas ist hier faul... |
-261992993 | \C5389: \F800 (\F801) | \C541B\F800 (\F801) |
-255453800 | \C5389: \F800 | \C541B\F800 |
-255094032 | UNUSED | #N/A |
-252711381 | Einem Pokémon, das von Egelsamen
befallen wurde, werden Stück für Stück
\C105KP\C10F abgesaugt. Nach einer Weile klingt der
Zustand ab. Sollte es brenzlig werden,
kannst du auch Items einsetzen. | Einem Pokémon, das von Egelsamen
befallen wurde, werden Stück für Stück
\C105KP\C10F abgesaugt. Nach einer Weile klingt der
Zustand ab. Sollte es brenzlig werden,
setze Items zur Heilung ein. |
-252433738 | \A10CUNUSED | #N/A |
-251747739 | Um eine Rettungsmission erfolgreich
durchzuführen, musst du dich in denselben\EE00Dungeon begeben wie der Spieler,
der Hilfe benötigt.\EE00Du musst außerdem dieselbe Ebene erreichen
und das kampfunfähige Pokémon finden.\EE00Gehe zu ihm und sprich es an, um die
Rettungsmission abzuschließen!\EE00Sei dir bewusst, dass du dich nicht auf eine
Rettungsmission in einen Dungeon begeben\EE00kannst, in dem du noch nicht gewesen bist! | Um eine Rettungsmission erfolgreich
durchführen zu können, musst du dich zuerst\EE00in denselben Dungeon und auf dieselbe Ebene
wie der in Not geratene Spieler begeben.\EE00Finde das kampfunfähige Pokémon und sprich
es an, um die Rettungsmission abzuschließen.\EE00Bedenke, dass du dich nicht in einen Dungeon
begeben kannst, in dem du noch nicht warst! |
-246579226 | \BD07Ĉ\B100Versetzt den Anwender in den Zustand
\CA00羉\BBB0\DE21"\CB00, indem dieser seinen mentalen
Fokus erhöht und fügt dem Gegner in der
nächsten Runde Schaden zu.\B101 | \BD07Ĉ\B100Versetzt den Anwender in den Zustand
\CA00羉\BBB0\DE21"\CB00. Dabei erhöht dieser seinen
mentalen Fokus und fügt dem Gegner in
der nächsten Runde Schaden zu.\B101 |
-246338676 | Gegnerentwicklung | Entwicklung von gegnerischen Pokémon |
-241890852 | Träger erhält durch Herumlaufen im Dungeon Erfahrungspunkte. | Träger erhält nach Ablauf einer Runde Erfahrungspunkte. |
-236585021 | \BD02\B100Der Boden ist feucht. Attacken wie \CA00ፂ᭘\D999\CB00
sowie Items wie \CA00\D0DA涼\D74C͍\CB00 oder \CA00\DE7F\96BD\D74D͎\CB00
zeigen daher keine Wirkung.\B101 | \BD02\B100Der Boden ist feucht. Attacken wie \CA00ፂ᭘\D999\CB00
sowie Items wie \CA00\D0DA涼\D74C͍\CB00 oder
\CA00\DE7F\96BD\D74D͎\CB00 zeigen daher keine Wirkung.\B101 |
-236346684 | SOS-Brief (im Gange) | SOS-Brief (Rettungsmission im Gange) |
-235169984 | \C200Die Filminformationen werden aus
\C200dem Internet abgerufen... | \C200Die Filminformationen werden
\C200aus dem Internet abgerufen... |
-233905740 | Team: \F800 | Team:\C541B\F800 |
-233552612 | Fügt dem Gegner maximal \E405 Mal in Folge Schaden
zu. Bei Fehlschlag endet die Serie vorzeitig. | Fügt dem Gegner bis zu \E405 Mal in Folge Schaden
zu. Bei Fehlschlag endet die Serie vorzeitig. |
-227374989 | Name der Fähigkeit:\C550Q\A0E1\F801 | Fähigkeit:\C550Q\A0E1\F801 |
-220508610 | 3.\C50C
\F802 | 3. \C50C
\F802 |
-219375001 | Hoppla! Dein Briefkasten ist voll. Du kannst
vorläufig keine neuen Briefe empfangen.\EE00Bitte wähle „Briefkasten“ und lösche
Briefe, die du nicht mehr brauchst. | Hoppla! Du kannst derzeit keine neuen Briefe
empfangen, weil dein Briefkasten voll ist.\EE00Bitte wähle „Briefkasten“ und lösche Briefe,
die du nicht mehr brauchst. |
-219291656 | Das Pokémon hat seinen Angriffs- und seinen
Sp.-Ang.-Wert mit \F601 getauscht! | Änderungen an den Werten Ang. und Sp.-Ang.
wurden mit \F601 getauscht! |
-202588966 | \C200Ich spüre, wie sich die Energie sammelt! | \C200Ich spüre die Energie! |
-197887114 | UNUSED | #N/A |
-194955417 | Ich konnte keine Informationen zu den von
dir veröffentlichten Filmen abrufen! *Maunz!* | Ich konnte keine Informationen zu den von dir
veröffentlichten Filmen abrufen! Miau! |
-191773341 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-183555776 | \A09BAuswählen \A09CVerlassen | \A09BO.K. \A09CVerlassen |
-180129554 | UNUSED | #N/A |
-164158113 | Die Wirkung des \F500s
wurde aktiviert! | Die Wirkung vom \F500
wurde aktiviert! |
-159066486 | \BD02\B100Dieser Zustand hebt alle witterungsbedingten
Effekte auf, außer denen der Wetterlage \CA00\CBC1\89B9\BE01\CB00.
Auch der Einsatz von Attacken, welche die
Wetterlage ändern, bleibt ohne Wirkung.\B101 | \BD02\B100Dieser Zustand hebt alle witterungsbedingten
Effekte auf, außer denen der Wetterlage \CA00\CBC1\89B9\DD01\CB00.
Auch der Einsatz von Attacken, welche die
Wetterlage ändern, bleibt ohne Wirkung.\B101 |
-156516648 | Items mitgeben | Item mitgeben |
-154067513 | Fügt Gegnern Schaden zu. Erhöht manchmal die
Verteidigung des Anwenders. | Fügt Gegnern Schaden zu und erhöht manchmal
die Verteidigung des Anwenders. |
-137980080 | \BD03È\B100Wird er von einem Pokémon gegessen, steigt
mindestens einer der folgenden Werte:
\C105Maximale KP\C10F, \C105Angriff\C10F, \C105Verteidigung\C10F, \C105Spezial-
Angriff\C10F, \C105Spezial-Verteidigung\C10F oder \C105Initiative\C10F.
Mit etwas Glück steigt ein Wert mehrmals.
Dies hält auch nach dem Dungeon-Aufenthalt an.\B101 | \BD03È\B100Wird sie von einem Pokémon gegessen, steigt
mindestens einer der folgenden Werte:
\C105Maximale KP\C10F, \C105Angriff\C10F, \C105Verteidigung\C10F, \C105Spezial-
Angriff\C10F, \C105Spezial-Verteidigung\C10F oder \C105Initiative\C10F.
Mit etwas Glück steigt ein Wert mehrmals.
Dies hält auch nach dem Dungeon-Aufenthalt an.\B101 |
-132646430 | \FF21\FF22\FF23 | Abc |
-132410872 | Du hast noch keinen Film veröffentlicht,
daher hast du auch noch keine Filmpalast-ID!\EE00Ich würde mir ja wünschen, du veröffentlichst
ein paar deiner spannenden Abenteuer! | Du hast noch keinen Film veröffentlicht,
daher hast du auch noch keine Filmpalast-ID!\EE00Ich finde ja, dass du unbedingt ein paar deiner
tollen Abenteuer veröffentlichen solltest! |
-127985295 | \A09D\C528)\FF1Aだくてん はんだくてん きりかえ
\C611\A09E\C528)\FF1Aひらがな・カタカナ・アルファベットきりかえ
\C622#\A09F \A0A0\C528)\FF1Aもじ にゅうりょくいちの いどう
\C6334\A08B\C528)\FF1Aおわりに いどう
\C644E\A09C\C528)\FF1Aバックスペース
\C655V\C105INS\C10F\C528)\FF1Aそうにゅう
\C666g\C105OVR\C10F\C528)\FF1Aうわがき | \A09E\C528)Zwischen Abc/Andere wechseln
\C611\A09F/\A0A0\C528)Eingabeposition ändern
\C622#\A08B\C528)Zu „Wählen“ springen
\C6334\A09C\C528)Löschen
\C644E\C105Einfg.\C10F\C528)Einfügen
\C655V\C105Entf.\C10F\C528)Entfernen |
-126898429 | 2.\C50C
\C106\F800\C10F | 2. \C50C
\C106\F800\C10F |
-117283685 | \C200Wir sollen das Item \C105\A300\C10F
\C200von \A201 zurückholen! | \C200Wir sollen das Item \A300
\C200von \A201 zurückholen! |
-115188041 | Ebenen:\C54AK\C552S\C108noch nicht betreten\C10F | Ebenen:\C564e\C108noch nicht betreten\C10F |
-113053524 | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so in der nächsten Runde am Angriff. | Lässt den Gegner manchmal zurückschrecken und
hindert ihn so eine Runde lang am Angriff. |
-111276992 | \A09FMaximum \A0A0Minimum \A09BAuswählen \A09CZurück | \A09FMaximum \A0A0Minimum \A09BO.K. \A09CZurück |
-111221070 | \BD07Ǎ\B100Heilt sämtliche negative Zustände der Mitstreiter
und stellt ihre \C105KP\C10F sowie in geringem Maße ihre \C105AP\C10F
wieder her. Aber Vorsicht! Im Gegenzug fallen die
\C105KP\C10F des Anwenders auf \E401.\B101 | \BD07Ǎ\B100Heilt alle negativen Zustände der Mitstreiter und
stellt ihre \C105KP\C10F sowie in geringem Maße ihre \C105AP\C10F
wieder her. Aber Vorsicht! Im Gegenzug fallen
die \C105KP\C10F des Anwenders auf \E401.\B101 |
-95021509 | Wir können fliegen! | Wir fliegen! |
-93443244 | UNUSED | #N/A |
-91756859 | \A09BO.K. \A09CZurück \A09EOrdnen | \A09BO.K. \A09CZurück \A09ESortieren |
-85711149 | Aufgrund von der Fähigkeit Lichtschild
wurde der erlittene Schaden verringert! | Aufgrund der Fähigkeit Lichtschild
wurde der erlittene Schaden verringert! |
-79201250 | UNUSED | #N/A |
-77263777 | UNUSED | #N/A |
-73106429 | \C200Der Auftraggeber, \F600, kann sich
\C200wieder frei bewegen und eilt zum Team! | \C200Der Auftraggeber, \F600, hat sich
\C200wieder erholt und eilt zum Team! |
-71840695 | \BD07ʬ\B100Fügt selbst einem entfernten Pokémon Schaden
zu, doch versetzt den Anwender im Gegenzug in
den Zustand \CA00\AE35\E8A3\DE19\CB00, wodurch er in der nächsten
Runde handlungsunfähig wird.\B101 | \BD07ʬ\B100Fügt selbst einem entfernten Pokémon Schaden
zu, doch versetzt den Anwender im Gegenzug in
den Zustand \CA00\AE35\E8A3\DE19\CB00, wodurch er in der
nächsten Runde handlungsunfähig wird.\B101 |
-65949045 | \A0AB\A0BBWählen \A09BBestätigen \A09CZurück | \A0AB\A0BBWählen \A09BO.K. \A09CZurück |
-56088451 | \A10D | Auto Scenario |
-47125413 | \BD04\B100Das Pokémon folgt dem Anführer und
greift nur direkt benachbarte Gegner an.\B101 | \BD04\B100Das Pokémon legt mehr Wert darauf, dem
Anführer zu folgen, als anzugreifen. Hält es sich
in der Nähe des Anführers auf, geht es zum
Angriff über. Deshalb bietet sich diese Taktik an,
um Pokémon für einen Kampf an einem Ort zu
versammeln.\B101 |
-37421349 | \C200Du kannst in diesem Dungeon noch mindestens
\C200eine Rettungsaktion durchführen.\EE00\C200Möchtest du den Dungeon trotzdem
\C200verlassen? | \C200Du kannst in diesem Dungeon noch mindestens
\C200eine Rettungsmission durchführen.\EE00\C200Möchtest du den Dungeon dennoch verlassen? |
-35824926 | \B202Du hast keinen Platz für weitere Items.\EB00
\B200Ich werde sie an die Lagertruhe schicken. | \B202Du hast keinen Platz für weitere Items.\EE00\B200Ich werde sie an die Lagertruhe schicken. |
-35388553 | Hier ist nicht genug Platz dafür. | Nicht genug Platz |
-28037056 | \F600 hat das Team verlassen! | \F600 wurde aus dem Team entfernt! |
-25986685 | Eine \CA00摔㴌\D74E͏\CB00!
Wenn ein Pokémon auf diese Falle tritt,
werden die \C105AP\C10F von \E401 seiner Attacken
auf \E400 gesetzt. | Eine \CA00摔㴌\D74E͏\CB00!
Wenn ein Pokémon auf diese Falle tritt,
werden die \C105AP\C10F von einer seiner Attacken
auf \E400 gesetzt. |
-23013738 | \BD03a\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Beim Drachentor auf dem
Graskontinent von \D8D9ǚ erhalten. Die \C105Stärke\C10F
der Attacken seines Trägers steigt drastisch.\B101 | \BD03a\B100Einer der \C105Acht Schätze\C10F, die nur starke Pokémon
mit sich führen können. Beim Drachentor auf dem
Graskontinent von \D8D9ǚ erhalten. Die
Statuswerte des Trägers können nicht gesenkt
werden und er ist vor allen negativen Zuständen
geschützt.\B101 |
-18777529 | \A10CUNUSED | #N/A |
-17961407 | UNUSED | #N/A |
-7527444 | \BD02\B100Sandstürme bewirken, dass die \C105KP\C10F von Pokémon,
denen diese Wetterlage nicht liegt, sich nicht von
selbst regenerieren. Pokémon, die nicht dem Typ
\DA09
, \DA0D oder \DA11 angehören, erleiden
stetig Schaden. Zudem steigt die \C105Spezial-
Verteidigung\C10F von Pokémon des Typs \DA0D.
Nach einer Weile normalisiert sich das Wetter.\B101 | \BD02\B100Sandstürme bewirken, dass die \C105KP\C10F von Pokémon,
die nicht dem Typ \DA09
oder \DA11 angehören,
sich nicht von selbst regenerieren. Stattdessen
nehmen diese Pokémon stetig Schaden. Bei
Pokémon vom Typ \DA0D steigt die
\C105Spezial-Verteidigung\C10F.\B101 |
-6855414 | \C50ANeue Freunde:\C58C\C592\C101nicht anwerbbar\C10F | Neue Freunde: \C564e\C101nicht anwerbbar\C10F |
-1870167 | \BD03i\B100Beim Verzehr füllt sich der \C105Magen\C10F reichlich.
\C105Ist dieser bereits voll, erweitert sich das
Magenvolumen ein wenig.\B101 | \BD03i\B100Beim Verzehr füllt sich der \C105Magen\C10F reichlich.
Ist dieser bereits voll, erweitert sich das
Magenvolumen ein wenig.\B101 |
Hash | NA | EU |
2395147 | Aber was hat es jetzt mit der Maske auf sich,
die ich trage? Sie sieht ziemlich gruselig aus!\EE00Wie dem auch sei - das ist mein Konterfei!
Ganz schlicht: Du kriegst die Maske nicht! | Aber was hat es jetzt mit der Maske auf sich,
die ich trage? Sie sieht ziemlich gruselig aus!\EE00Wie dem auch sei – das ist mein Konterfei!
Ganz schlicht: Du kriegst die Maske nicht! |
14168306 | \B202Ich kann mich nicht bewegen...
Was für ein Schock! | \B202Ich kann mich nicht bewegen... Was für ein
Schock! |
14828986 | Es heißt, der Anblick meines Geweihs mache
den Betrachter schläfrig...!\EE00Schade nur, dass ich selbst keinen Blick
darauf werfen kann!\EE00Aber auch so denke ich, dass ich heute Nacht
gut schlafen werde! Vielen Dank! | Es heißt, dass die Kugeln an meinem Geweih
zu Schlafpuder gemahlen werden können.\EE00Das benötige ich nicht, denn ich werde heute
Nacht auch so ganz gut schlafen!\EE00Vielen Dank! |
23010183 | Puh! Das lief gut!\EE00Ich bin sehr schüchtern, weshalb mir die Haare
zu Berge stehen, wenn jemand zu nahe kommt.\EE00Ich bin froh, dass ich heute den Mut hatte,
mit dir zu sprechen! | Puh! Das lief gut!\EE00Ich bin sehr schüchtern, sodass mir das Fell zu
Berge steht, wenn mir jemand zu nahe kommt.\EE00Ich bin froh, dass ich heute den Mut hatte,
mit dir zu sprechen! |
32160505 | \B202Ich hab's im Dungeon liegen lassen...! | \B202Ich hab's im Dungeon liegen lassen! |
39905151 | \B200Wenn's brenzlig wird, ziehe ich einfach
meine Arme und Beine ein!\EE00Mein harter Panzer regelt den Rest!\EE00Hm?\EB00 Wie lange ich mich so da drin verstecke?
\B201Bis die Gefahr verflogen ist halt... ♪ | \B200Wenn's brenzlig wird, ziehe ich einfach meine
Arme und Beine ein!\EE00Mein harter Panzer regelt den Rest!\EE00Hm?\EB00 Wie lange ich mich so da drin verstecke?
\B201Bis die Gefahr verflogen ist halt... ♪ |
53689837 | \B201Besucht mich in meinem Geheimversteck! | \B201Ich möchte, dass mich jemand in meinem
Geheimversteck besucht! |
68810515 | \B200Ich muss ganz dringend wissen, was tief
im Dungeon liegt! Gaaanz driiingeeend! | \B200Ich muss ganz dringend wissen, was tief im
Dungeon liegt! Gaaanz driiingeeend! |
75529345 | Vor lauter Quatschen haben wir offenbar
komplett die Zeit vergessen, wie?\EE00Aber es hat jede Menge Spaß gemacht!
Dann tanzen wir halt nächstes Mal! Oh yeah! | Vor lauter Quatschen haben wir offenbar
komplett die Zeit vergessen, wie?\EE00Aber es hat jede Menge Spaß gemacht!
Dann tanzen wir halt nächstes Mal. Oh yeah! |
87372313 | Wusstest du, dass ich früher mal
in Raststadt gewohnt habe?\EE00Das Wasser dort schmeckt köstlich und
viele Pokémon gingen bei mir ein und aus!\EE00Danke, dass du mir zugehört hast! | Wusstest du, dass ich früher mal in Raststadt
gewohnt habe?\EE00Das Wasser dort schmeckt köstlich und viele
Pokémon sind bei mir eingekehrt!\EE00Danke, dass du mir zugehört hast! |
111139813 | \B202Ich hab was verloren, das mir viel bedeutet...! | \B202Ich hab was verloren, das mir viel bedeutet! |
129599827 | \B202Bring das bitte wer zu Baldorfish! Keine Panik,
es ist weder feucht noch glitschig! | \B202Bringt das bitte jemand zu Baldorfish?
Keine Panik, ist weder feucht noch glitschig! |
132360957 | Ich hoffe, du verstehst dich gut
mit meinen Freunden! | Ich hoffe, du verstehst dich gut mit meinen
Freunden! |
132510676 | \B200Ich werfe öfter mal mit Steinen, die ich
vorher in meinen Blasen versteckt habe.\EE00Ich finde das nicht wirklich feige...
Und du?\EE00Wie?\EB00 Du hast dazu keine Meinung?\EB00
\B201Wenigstens bist du ehrlich! Du gefällst mir! | \B200Ich werfe öfter mal mit Steinen, die ich vorher
in meinen Blasen versteckt habe.\EE00Ich finde das nicht wirklich feige... Und du?\EE00Wie?\EB00 Du hast dazu keine Meinung?\EB00
\B201Wenigstens bist du ehrlich! Du gefällst mir! |
135894553 | \B200Lasst uns kämpfen! | \B200Auf in den Kampf! |
138491192 | \B200Zuhörer! Versammelt euch und höret,
was ich Spannendes zu erzählen habe! | \B200Zuhörer! Ich habe was Spannendes zu
erzählen! |
143713653 | Ahaha! Das war ein Spaß!
Du hast es echt voll drauf!\EE00Ich würde jederzeit wieder mit
dir ein Abenteuer bestreiten!\EE00Am besten gleich morgen! | Ahaha! Das war ein Spaß!
Du hast es echt voll drauf!\EE00Mit dir würde ich jederzeit wieder ein
Abenteuer bestreiten!\EE00Am besten gleich morgen! |
154858972 | \B200Ich kann euch alles über superelastische
Blasen erzählen! | \B200Ich kann alles rund um superelastische Blasen
erzählen! |
155538196 | \B200Zubeißen, schnappen, knabbern...!
Bei diesen Themen kann ich mich nicht halten! | \B200Zubeißen, schnappen, knabbern...! Bei diesen
Themen kann ich mich nicht zurückhalten! |
159201643 | Wenn ich zornig bin, wird es heiß!
Dann erzeuge ich nämlich Flammen!\EE00Angeblich gibt es übrigens jemanden, dessen
Kopf regelrecht dampft, wenn er wütend wird.\EE00Nicht, dass es da irgendwelche
Parallelen zu mir gäbe! | Wenn ich zornig bin, wird es heiß!
Dann erzeuge ich nämlich Flammen!\EE00Angeblich gibt es jemanden, dessen Kopf
regelrecht dampft, wenn er wütend wird.\EE00Nicht, dass es da irgendwelche Parallelen zu
mir gäbe! |
162407639 | \B202Jemand muss es gemeinsam mit mir suchen!
*Brtzzzt* | \B202Jemand muss es gemeinsam mit mir suchen!
*Brtzzzt!* |
167244455 | B-Bilde dir bloß nicht ein,
du hättest gewonnen! | B-Bilde dir bloß nicht ein, du hättest
gewonnen! |
177018857 | Du hast diesen selbsternannten Kampfkönigen
gezeigt, wo der Hammer hängt!\EE00Danke, das war überfällig! Die bilden sich
wohl ein, sie könnten sich alles erlauben! | Du hast diesen selbsternannten Kampfkönigen
gezeigt, wo der Hammer hängt!\EE00Danke, das war längst überfällig! Die bilden
sich wohl ein, sie könnten sich alles erlauben! |
206186951 | \B200Du meine Güte! Der große Sporenflug!
Was geschieht jetzt nur...?! | \B200Was wohl andere Pokémon davon halten,
wenn überall Sporen herumfliegen? |
219298253 | Andere raten mir oft, mich selbst zu essen,
wenn ich kurz vor dem Verhungern bin.\EE00Heißt das, ich sehe aus, wie was zu essen?
Und wenn ja, wie was genau? | Andere raten mir oft, an mir selbst zu
knabbern, wenn ich kurz vorm Verhungern bin.\EE00Heißt das, ich sehe aus, wie was zu essen?
Und wenn ja, wie was genau? |
219337446 | Wir genießen unser Leben in vollen Zügen.\EE00Ob andere das auch so sehen, ist uns
ehrlich schnurzpiepegal!\EE00In unserer scheinbaren Schwäche
liegt unsere eigentliche Stärke! | Wir genießen unser Leben in vollen Zügen.\EE00Ob andere das auch so sehen, ist uns ehrlich
schnurzpiepegal!\EE00In unserer scheinbaren Schwäche liegt unsere
eigentliche Stärke! |
220386812 | Du hast Armaldo das Item gebracht!
Super, vielen Dank!\EE00Aber ehrlich gesagt stammt der Auftrag
gar nicht von mir...\EE00Ja...\EB00 Der Auftrag stammt in Wirklichkeit
von einem Pokémon namens Knuddeluff! ♪ | Du hast Armaldo das Item gebracht!
Super, vielen Dank!\EE00Aber ehrlich gesagt stammt der Auftrag gar
nicht von mir...\EE00Ja...\EB00 Der Auftrag stammt in Wirklichkeit von
einem Pokémon namens Knuddeluff! ♪ |
225423481 | Urgh... Du bist stark!
Bitte verzeih mir!\EE00Als Entschuldigung will ich dich
in mein Geheimnis einweihen...\EE00Man nennt mich auch „Klinghild“.\EB00
Der Name steht für Klinge und Schild! | Urgh... Du bist stark! Bitte verzeih mir!\EE00Als Entschuldigung will ich dich in mein
Geheimnis einweihen...\EE00Man nennt mich auch Klinghild.\EB00
Der Name steht für Klinge und Schild! |
230863278 | \B200Monologe! Ich möchte ausgedehnte
Monologe halten! Wer hört mir zu? | \B200Monologe! Ich möchte ausgedehnte Monologe
halten! Wer hört mir zu? |
235542936 | \B200Ich sag euch jetzt mal was:
Blumen riechen gut! | \B200Ich sag euch jetzt mal was: Blumen riechen
unglaublich gut! |
235712894 | Hach ja.\EB00 Manchmal weiß ich einfach nicht,
wo ich hinschauen soll.\EE00So ist das nun mal, wenn man ein so
ausgezeichnetes Sehvermögen hat wie ich!\EE00War jedenfalls nett, mit dir zu plaudern! | Hach ja.\EB00 Manchmal weiß ich einfach nicht,
wo ich hinschauen soll.\EE00So ist das nun mal, wenn man ein solch
ausgezeichnetes Sehvermögen hat wie ich!\EE00War jedenfalls nett, mit dir zu plaudern! |
237608562 | Danke, dass du mir das Item gebracht hast!\EE00Damit sehe ich endlich wieder zum
Anbeißen aus...\EB00 Aber bitte iss mich nicht! | Danke, dass du mir das Item gebracht hast!\EE00Damit sehe ich endlich wieder zum Anbeißen
aus...\EB00 Aber bitte iss mich nicht! |
241722314 | \B20CH-Hey, Flamara!\EB00
Was redest du denn da...?! | \B20CH-Hey, Flamara!\EB00 Was redest du denn da...?! |
244159330 | Es ist ein wenig glitschig, doch das
macht mir nichts aus! | Es ist ein wenig glitschig, doch das macht mir
nichts aus! |
254126717 | Oh... Ich habe verloren...\EE00Ich wollte mir doch bloß einen Scherz
mit dir erlauben...\EE00Nimm's mir bitte nicht übel... | Oh... Ich habe verloren...\EE00Ich wollte mir doch bloß einen Scherz mit dir
erlauben...\EE00Nimm's mir bitte nicht übel... |
257544698 | \B200Gutes Sehvermögen ist ein Segen im Alltag.
Lasst euch diesbezüglich die Augen öffnen! | \B200Gutes Sehvermögen ist ein Segen im Alltag.
Diesbezüglich also die Augen offenhalten! |
273150481 | Dass du uns schlagen konntest, schön und
gut, aber auch Snibunna...?! | Dass du uns schlagen konntest, schön und
gut! Aber auch Snibunna...?! |
276743754 | Hey, endlich mal jemand, der mit mir redet!\EB00
Du bist schwer in Ordnung!\EE00Oha, mein Magen meldet sich gerade...\EB00
Du hast doch bestimmt was zu Essen dabei! | Hey, endlich mal jemand, der mit mir redet!\EB00
Du bist schwer in Ordnung!\EE00Oha, mein Magen meldet sich gerade...\EB00
Du hast doch bestimmt was zum Essen dabei! |
292421807 | \B202Sorry, dass ich dich einfach so angegriffen
habe! Das tut mir wirklich leid! | \B202Entschuldige, dass ich dich einfach so
angegriffen habe! Das tut mir wirklich leid! |
307968170 | \B202Da reitet man ein wenig auf einer Orkanböe,
und schon weiß man nicht mehr, wo man ist...! | \B202Da reitet man ein wenig auf einer Orkanböe,
und schon weiß man nicht mehr, wo man ist! |
308652627 | \B200Lasst uns über Blätter reden! Bitte, bitte! | \B200Lass uns über Blätter reden! Bitte, bitte! |
326859201 | \B202Armer Amaroni...! Jemand muss gemeinsam
mit mir eine Rettungsaktion starten! Bitte! | \B202Armer Amaroni! Jemand muss gemeinsam mit
mir eine Rettungsmission starten! Bitte! |
331085796 | \B200Kommt schon! Messen wir unsere Kräfte! | \B200Wer will mit mir Kräfte messen? |
335728597 | Ich wusste von Anfang an, du würdest hier
auftauchen...\EE00Ich bin Selfe. Ich bewache diesen Ort.\EB00
Freut mich, deine Bekanntschaft zu machen. | Ich wusste von Anfang an, du würdest hier
auftauchen...\EE00Ich heiße Selfe und bewache diesen Ort.\EB00
Freut mich, deine Bekanntschaft zu machen. |
339081440 | \B200Vielen Dank! Aber ehrlich gesagt,
ist mir das Ganze ziemlich peinlich...\EE00\B202Ich würde mich am liebsten in meiner
Schale verkriechen... | \B200Vielen Dank! Aber ehrlich gesagt, ist mir das
Ganze ziemlich peinlich...\EE00\B202Ich würde mich am liebsten in meiner Schale
verkriechen... |
355649076 | \B200Hat jemand Lust auf eine
spannende Diskussion?! | \B200Hat jemand Lust auf eine spannende
Diskussion?! |
356968396 | Ich bin Wiesenior!\EE00Dir ist bestimmt nicht entgangen,
wie schmal und dünn ich bin! | Ich bin Wiesenior!\EE00Dir ist bestimmt nicht entgangen, wie schmal
und dünn ich bin! |
368203008 | Danke, dass du dir meine Geschichte
bis zum Schluss angehört hast...\EE00Du bist ein braves Kind! | Danke, dass du dir meine Geschichte bis zum
Schluss angehört hast...\EE00Du bist ein braves Kind! |
372239616 | Ich bin Icognito G!\EE00G wie...\EB00 Gewinnen!\EB00
Nur das zählt! | Ich bin Icognito G!\EE00G wie...\EB00 Gewinnen!\EB00 Nur das zählt! |
374224832 | Es tut mir ja so leid!\EE00Ich werde auch bestimmt keinen
Schabernack mehr mit dir treiben! | Es tut mir ja so leid!\EE00Ich werde auch bestimmt keinen Schabernack
mehr mit dir treiben! |
391454722 | \B202Oje! Ich bewege mich hier auf dünnem Eis
und bräuchte ganz dringend Hilfe! | \B202Oje! Ich bewege mich hier auf dünnem Eis und
bräuchte ganz dringend Hilfe! |
393483412 | \B200Mein Flaum ist ein Traum! Das sage ich jedem! | \B200Mein Fell ist ein Traum! Das sage ich jedem! |
400211343 | Du hast es voll drauf! Und dabei hattest du
noch nicht mal richtig Lust auf den Kampf!\EE00Ich hatte ja auch keinen Bock! Hm, sieht so
aus, als hätten wir viel gemeinsam! | Du hast es voll drauf! Und dabei hattest du
noch nicht mal richtig Lust auf den Kampf.\EE00Ich hatte ja auch keinen Bock! Hm, sieht so
aus, als hätten wir viel gemeinsam. |
406042887 | \B200Hör mir mal bitte kurz zu!\EE00\B202Ich bin in letzter Zeit etwas außer Form
und habe irgendwie nie Zeit für Sport...\EE00Ich bin schließlich immerzu im Café.\EE00\B200Ich sollte mich einem Dungeon-Ausflug
anschließen, sagst du?\EE00\B201Eine ausgezeichnete Idee! Ich bin dabei!\EE00Ich sehe vielleicht nicht unbedingt so aus,
aber ich habe einiges auf dem Kasten! | \B200Hör mir mal bitte kurz zu!\EE00\B202Ich bin in letzter Zeit etwas außer Form und
habe irgendwie nie Zeit für Sport...\EE00Ich bin schließlich immerzu im Café.\EE00\B200Ich sollte mich einem Dungeon-Ausflug
anschließen, sagst du?\EE00\B201Eine ausgezeichnete Idee! Ich bin dabei!\EE00Ich sehe vielleicht nicht unbedingt so aus,
aber ich habe einiges auf dem Kasten! |
411255790 | Danke für die Rettung!\EE00Ich war in Schwierigkeiten geraten, weil ich
keine gespeicherte Elektrizität mehr hatte! | Danke für die Rettung!\EE00Ich bin in Schwierigkeiten geraten, weil ich
keine gespeicherte Elektrizität mehr hatte! |
447309604 | Danke, dass du dir mein Geprahle
so geduldig angehört hast! | Danke, dass du dir mein Geprahle so geduldig
angehört hast! |
469164145 | Nanu? Ein Brief von Dratini?\EE00Ich weiß zwar nicht, was drinsteht,
aber ich freue mich sehr darüber! | Nanu? Ein Brief von Dratini?\EE00Ich weiß zwar nicht, was drinsteht, aber ich
freue mich sehr darüber! |
479565269 | Danke!\EB00 Ach, übrigens...\EE00Man sagt mir oft, dass ich mit meiner
spitzen Nase wie ein Roboter aussehe...\EE00Was ist denn ein Roboter überhaupt? | Danke!\EB00 Ach, übrigens...\EE00Man sagt mir oft, dass ich mit meiner spitzen
Nase wie ein Roboter aussehe...\EE00Was ist denn ein Roboter überhaupt? |
494442303 | \B201Kommt und spielt mit mir
in meinem Geheimversteck! | \B201Auf in mein Geheimversteck!
Dann wird gespielt! |
503726032 | \B202Diese verschlossene Tür...! Waaaaah!! | \B202Diese verschlossene Tür! Waaaaah!! |
516323839 | Ich werde den ganzen Dungeon
in meinen Duft hüllen! ♪\EE00Mach's gut! | Ich werde den ganzen Dungeon in meinen Duft
hüllen! ♪\EE00Mach's gut! |
531841513 | Äh... I-Ich... bin ja eher schüchtern...
*Murmel...* *Murmel...* *Murmel...*\EE00Da freut es mich umso mehr...\EB00
dass wir so nett plaudern konnten... | Äh... I-Ich... bin ja eher schüchtern...
*Murmel... Murmel... Murmel...*\EE00Da freut es mich umso mehr...\EB00 dass wir so nett
plaudern konnten... |
543668681 | \B201Hallo! Mein Geheimversteck ist das reinste
Gas-Spaß-Land! Willkommen, willkommen! | \B201Hallo! Mein Geheimversteck ist das gasigste,
äh, spaßigste überhaupt! |
575433002 | \B200Ob mich wohl jemand besiegen kann?
*Stampf!* *Stampf!* | \B200Ob mich wohl jemand besiegen kann?
*Stampf! Stampf!* |
580670367 | Danke! Ich liebe Geschenke!
Hahaha! | Danke! Ich liebe Geschenke! Hahaha! |
637864724 | Danke, dass du mir meinen Schatz
gebracht hast!\EE00Ohne wäre meine Körpertemperatur so lange
gestiegen, bis ich schließlich verdampft wäre!\EE00Argh, ich darf gar nicht dran denken!! | Danke für meinen Schatz! Ohne ihn wäre
meine Körpertemperatur nämlich gestiegen...\EE00Und ich wäre schließlich zu Wasser geworden!\EE00Argh, ich darf gar nicht dran denken!! |
654373607 | \B202Erst habe ich es noch gar nicht so lange,
und dann verliere ich es auch noch gleich...! | \B202Erst habe ich es noch gar nicht so lange, und
dann verliere ich es auch noch gleich...! |
657882682 | Dieses Blätterkleidchen hat meine Mama
für mich gemacht!\EB00 Wunderschön, oder? ♪ | Dieses Blätterkleidchen hat meine Mama für
mich gemacht!\EB00 Wunderschön, oder? ♪ |
664275521 | Auf dem Meeresgrund ist es total still!
Ideal, um einfach mal abzuschalten!\EE00Wie wär's? Kommst du demnächst mal
mit mir zum Meeresgrund? | Auf dem Meeresgrund ist es total still.
Ideal, um einfach mal abzuschalten!\EE00Wie wär's? Kommst du demnächst mal mit mir
gemeinsam zum Meeresgrund? |
672539185 | \B200Mir liegt ja der Forstschutz sehr am Herzen.
Bestimmt kann ich euch dafür begeistern! | \B200Mir liegt ja der Forstschutz sehr am Herzen.
Ich kann sicher noch andere dafür begeistern! |
677202723 | \B202Ei-ei-ei! Wir haben unseren Schatz verloren! | \B202Owei, owei! Wir haben unseren Schatz
verloren! |
682057076 | Sackgasse... Das war's wohl für mich!\EE00Du bist echt eine Wucht!\EB00
Lass mich dich mit Lob überhäufen! | Sackgasse... Das war's wohl für mich!\EE00Du bist echt eine Wucht!\EB00 Lass mich dich mit
Lob überhäufen! |
687534547 | \B200Lasst uns über Leckereien sprechen! | \B200Lass uns über Leckereien sprechen! |
688177837 | \B200Tief im Dungeon liegt ein Ort,
den mal jemand erforschen sollte! | \B200Tief im Dungeon gibt es eine Stelle, die mal
jemand erforschen sollte! |
701954443 | *Plitsch, platsch!* Zeit für einen Platscher!\EE00Ich bin Magikarp und mir macht
keiner so leicht was vor! | *Plitsch, platsch!* Zeit für einen Platscher!\EE00Ich bin Karpador und mir macht keiner so
leicht was vor! |
720064674 | Das nächste Mal, wenn wir uns sehen,
mach ich dir was Leckeres zu essen.\EE00Ich bin nämlich ein begnadeter Koch!\EB00
Niemand schneidet so gut Zwiebeln wie ich! | Das nächste Mal, wenn wir uns sehen, mach ich
dir was Leckeres zu essen.\EE00Ich bin nämlich ein begnadeter Koch!\EB00
Niemand schneidet so gut Zwiebeln wie ich! |
739431067 | Mich einfach mal aussprechen zu können,
hat mir schon unglaublich geholfen!\EE00Danke, dass du dir meine Sorgen und Nöte
so geduldig angehört hast! | Mich einfach mal aussprechen zu können,
hat mir schon unglaublich geholfen!\EE00Danke, dass du dir meine Sorgen und Nöte so
geduldig angehört hast! |
766427212 | Dank dir ist die Tür jetzt offen!\EE00Verschlossene Türen machen mich
echt rasend! Danke für deine Hilfe! | Dank dir ist die Tür jetzt offen!\EE00Verschlossene Türen machen mich echt
rasend! Danke für deine Hilfe! |
767400735 | Du bist echt schon weit herumgekommen!\EE00Würde es dir etwas ausmachen, mich mal
auf ein Abenteuer mitzunehmen? | Du bist echt schon weit herumgekommen!\EE00Würde es dir etwas ausmachen, mich mal auf
ein Abenteuer mitzunehmen? |
775089516 | Das hat Spaß gemacht! Vielen Dank!\EE00Ich bin übrigens sehr geschickt im Umgang
mit meiner Efeurute!\EB00 Soll ich's dir zeigen? | Das hat Spaß gemacht! Vielen Dank!\EE00Ich bin übrigens sehr geschickt im Umgang mit
meiner Efeurute!\EB00 Soll ich's dir zeigen? |
789073857 | Wie konntest du meinen Schlägen nur
standhalten...?! I-ich bin schockiert...! | Wie konntest du meinen Schlägen nur
standhalten?! I-Ich bin schockiert! |
797402465 | \B200Ich möchte mich über Reinigungsmittel
unterhalten, und zwar richtig gründlich! | \B200Ich möchte mich über Körperpflege
unterhalten, und zwar richtig gründlich! |
808618963 | Danke, dass du mich zu Larvitar
gebracht hast!\EE00Larvitar und ich sind einfach irgendwie
auf derselben Wellenlänge. | Danke, dass du mich zu Larvitar gebracht
hast!\EE00Larvitar und ich sind einfach irgendwie auf
derselben Wellenlänge. |
824722125 | Mein Schicksal ist es, den Weg
eines Ninja zu beschreiten.\EE00Ab heute werde ich mein Leben
im Schatten deines Glanzes leben. | Mein Schicksal ist es, den Weg eines Ninja zu
beschreiten.\EE00Ab heute werde ich mein Leben im Schatten
deines Glanzes leben. |
844723467 | Lass mich dich auf meine Art begrüßen!\EB00
Bist du bereit? Los geht's!\EE00„Einen schönen Aaaaaausbruuuuuch!“ | Lass mich dich auf meine Art begrüßen!\EB00
Bist du bereit? Los geht's!\EE00Einen schönen Aaaaaausbruuuuuch! |
855440931 | Danke schön! Das war sehr anregend!\EE00Manchmal tut es einfach nur gut, sich über
dies und jenes auszutauschen, hab ich recht? ♪ | Danke schön! Das war sehr anregend!\EE00Manchmal tut es einfach nur gut, sich über
dies und das auszutauschen, hab ich recht? ♪ |
885950482 | Danke, dass du mir zugehört hast!\EE00Es geht eben doch nichts über
das tägliche Training!\EE00Dir auch viel Erfolg! | Danke, dass du mir zugehört hast!\EE00Es geht eben doch nichts über das tägliche
Training!\EE00Dir auch viel Erfolg! |
888196409 | \B202Ich hab meinen Schatz verloren...! | \B202Ich hab meinen Schatz verloren! |
895920414 | Uff... Ich wurde besiegt!\EE00Als Auszeichnung für deinen Sieg...\EB00
möchte ich dir meine Feuermähne schenken!\EE00Nein, das war nicht ernst gemeint...
Meine Feuermähne behalte ich. | Uff... Ich wurde besiegt!\EE00Als Auszeichnung für deinen Sieg...\EB00 möchte ich
dir meine Feuermähne schenken!\EE00Nein, das war nicht ernst gemeint...
Meine Feuermähne behalte ich. |
917402288 | Wollen wir doch mal sehen...\EE00Hehehe, so ist's recht!\EB00 In dem Brief stehen
nur fiese Sachen! Aber so ist Gengar eben!\EE00Ich fühle mich plötzlich so energiegeladen!
Danke, dass du mir den Brief zugestellt hast! | Wollen wir doch mal sehen...\EE00Hehehe, so ist's recht!\EB00 In dem Brief stehen nur
fiese Sachen! Aber so ist Gengar eben!\EE00Ich fühle mich plötzlich so energiegeladen!
Danke, dass du mir den Brief zugestellt hast! |
918670621 | Danke!\EB00 Es ist gar nicht so leicht, den Kampf
mit zwei Muscheln zu perfektionieren...\EE00Aber Schmollen hilft da auch nicht.
Ich geb nicht auf! | Danke!\EB00 Es ist gar nicht so leicht, den Kampf
mit zwei Muscheln zu perfektionieren...\EE00Aber Schmollen hilft da auch nicht.
Ich gebe nicht auf! |
926694610 | Buhuhu...! Vielen Dank!\EE00Ich bin echt froh, dass ein faules Pokémon
wie ich so einen Freund wie Frizelbliz hat! | Buhuhu...! Vielen Dank!\EE00Ich bin echt froh, dass ein faules Pokémon wie
ich so einen Freund wie Frizelbliz hat! |
938541667 | *Blubber...* *Blubber...*\EE00Das Magma bringt meinen Körper zum
Schmelzen! *Blubb...* | *Blubber... Blubber...*\EE00Das Magma bringt meinen Körper zum
Schmelzen! *Blubb...* |
947993173 | Ich bin Icognito S!\EE00S wie...\EB00 Sieg!
Alle stehen auf meine Kurven! | Ich bin Icognito S!\EE00S wie...\EB00 Siegen! Alle stehen auf meine Kurven! |
966356604 | \B200Süß, süßer oder am süßesten,
das ist hier die Frage...! | \B200Süß, süßer oder am süßesten, das ist hier die
Frage! |
968473380 | \B200Die Frage nach den richtigen Nährstoffen
treibt mich um...! | \B200Die Frage nach den richtigen Nährstoffen
treibt mich in...! |
980895005 | Das hat Spaß gemacht!\EE00Und zum Dank erhältst du von mir eine kleine
Duftprobe aus meinem Allerwertesten...\EE00Was? Kein Interesse?\EB00 Tja, dein Pech... | Das hat Spaß gemacht!\EE00Und zum Dank erhältst du von mir eine kleine
Duftprobe aus meinem Hinterleib...\EE00Was? Kein Interesse?\EB00 Tja, dein Pech... |
984075409 | Ich esse liebend gern geröstete Nüsse!\EE00Lass uns demnächst mal zusammen
welche essen! ♪ | Ich esse liebend gern geröstete Nüsse!\EE00Lass uns demnächst mal zusammen welche
essen! ♪ |
996939497 | Ich war so verärgert, dass ich ihn verlassen
hatte, aber jetzt lasse ich ihn nicht mehr los! | Ich war so verärgert, dass ich ihn verlassen
habe, aber jetzt lasse ich ihn nicht mehr los! |
1014863380 | Ugh... Ich habe verloren...\EE00Jetzt fühlt sich mein ganzer Körper
so glitschig an... | Ugh... Ich habe verloren...\EE00Jetzt fühlt sich mein ganzer Körper so
glitschig an... |
1021749608 | Hui! Danke!\EE00Davon könnte ich echt kistenweise essen!\EB00
Kistenweise, sage ich dir! | Hui! Danke!\EE00Davon könnte ich echt kistenweise essen!\EB00
Kistenweise, sag ich dir! |
1026126138 | Danke, dass du es Digda überreicht hast!\EE00Wir gehören beide der Gilde an,
deswegen hab ich mir Sorgen gemacht! | Danke, dass du es Digda überreicht hast!\EE00Wir gehören beide der Gilde an, deswegen
hab ich mir Sorgen gemacht! |
1036221108 | Oha? Da hab ich wohl verloren, was...? | Oha? Da hab ich wohl verloren, was? |
1038646468 | Ich liebe einfach Kopfbedeckungen!
Egal, ob Hüte...\EB00 oder Helme...\EB00 oder Perücken! | Ich liebe einfach Kopfbedeckungen! Egal,
ob Hüte...\EB00 oder Helme...\EB00 oder Perücken! |
1043624954 | \B202Ohne es fehlt es mir an wichtigen
Nährstoffen! | \B202Es fehlt mir an wichtigen Nährstoffen, wenn
ich es nicht habe! |
1045514398 | Wir haben uns wieder vertragen!\EE00Was so eine feste Umarmung mit
anschließendem Tanz bewirken kann! | Wir vertragen uns wieder!\EE00Was so eine feste Umarmung mit
anschließendem Tanz bewirken kann! |
1057863279 | \B202Diese verschlossene Tür treibt mich noch
in den Wahnsinn! | \B202Diese verschlossene Tür treibt mich noch in
den Wahnsinn! |
1061143575 | Jetzt, wo du es sagst...\EE00Auch ich bin vor langer Zeit solchen
Pokémon begegnet. | Jetzt, wo du es sagst...\EE00Auch ich bin vor langer Zeit solchen Pokémon
begegnet. |
1067784148 | \B200Schaut auf meinen Bauch! Meinen Bauch! | \B200Alle Augen auf meinen Bauch! Meinen Bauch! |
1081428614 | Ich bin Icognito A.\EE00A wie...\EB00 Ass.\EB00
Ich bin echt eins a! | Ich bin Icognito A.\EE00A wie...\EB00 Apfel. |
1091792239 | Da hast du mich aber kalt erwischt!
Tut mir leid für die kleine Lüge eben!\EE00Das kommt garantiert nicht mehr vor!
Lass uns Freunde sein, ja? | Da hast du mich aber kalt erwischt!
Entschuldigung für die kleine Lüge eben!\EE00Das kommt garantiert nicht mehr vor!
Lass uns Freunde sein, ja? |
1092155023 | \B200Haha! Man nennt mich zurecht das Eismonster!
Nur die Mutigsten sollten mich herausfordern! | \B200Man nennt mich zu Recht das Eismonster!
Nur die Mutigsten sollten mich herausfordern! |
1100099654 | \B201Besucht mich doch in meinem Versteck! | \B201Besuch ist in meinem Versteck immer
willkommen! |
1115433460 | \B202Sie hat mich angerempelt! Voll gegen meine
Schale, und auch noch mit voller Absicht! | \B202Sie hat mich angerempelt! Voll gegen meine
Schale und auch noch mit voller Absicht! |
1118857216 | Willkommen!\EE00Ich bin Cresselia.\EB00 Ich bin die Verkörperung der
Mondsichel und ich vertreibe Alpträume! | Willkommen!\EE00Ich bin Cresselia.\EB00 Ich bin die Verkörperung der
Mondsichel und vertreibe Alpträume! |
1144369417 | Danke! Genau das habe ich gesucht!\EE00Ich bewege mich nämlich nicht genug,
da wird mir das auf jeden Fall helfen! | Danke! Genau das habe ich gesucht!\EE00Ich bewege mich nämlich nicht genug, da wird
mir das auf jeden Fall helfen! |
1167033279 | Danke!\EB00 Wärst du nur etwas später gekommen,
wäre ich verspeist worden!\EE00Aber jetzt bin ich in Sicherheit! | Danke!\EB00 Wärst du nur etwas später gekommen,
wäre ich verspeist worden!\EE00Aber jetzt bin ich ja in Sicherheit! |
1191125800 | Was für ein Yanma, äh, Jammer!\EE00Ich habe wirklich mein Bestes gegeben,
aber es war leider nicht gut genug... *Seufz...* | Was für ein Yanma, äh, Jammer!\EE00Ich habe wirklich mein Bestes gegeben,
aber es war leider nicht gut genug... *Seufz!* |
1211549190 | Jetzt fühle ich mich wieder richtig fit!
Vielen, vielen Dank!\EE00Sag mal...\EB00 Könnte ich noch mehr haben?
Das wär total lieb von dir... | Jetzt fühle ich mich wieder richtig fit!
Vielen, vielen Dank!\EE00Sag mal...\EB00 Könnte ich noch mehr haben?
Das wäre total lieb von dir... |
1213780020 | Respekt.
Du hast einen weiten Weg zurückgelegt.\EE00Mein Name ist Tobutz. Man nennt mich
auch „Das starke Wesen“.\EE00Deinem Willen und deiner Entschlossenheit
gebührt meine Anerkennung! | Respekt! Du hast einen weiten Weg
zurückgelegt.\EE00Mein Name ist Tobutz. Man nennt mich auch
das starke Wesen.\EE00Deinem Willen und deiner Entschlossenheit
gebührt meine Anerkennung! |
1221531157 | \B200Auren und Wellen sind wirklich faszinierend!
Soll ich euch das Thema etwas näherbringen? | \B200Auren und Wellen sind wirklich faszinierend!
Wem soll ich das Thema näherbringen? |
1228257578 | \B202Jemand muss bitte meinen Schatz holen!
Ich drücke demjenigen ganz fest die Zange! | \B202Jemand muss bitte meinen Schatz holen!
Ich drücke demjenigen ganz fest die Zangen! |
1235754838 | \B200Mich würden weitere Meinungen
über Minun interessieren... | \B200Mich würden weitere Meinungen zu Minun
interessieren... |
1239379519 | Danke! Jetzt ist die Tür offen!\EE00Was wohl dahinter liegt?
Ich hoffe, es ist was Schleimiges! | Danke! Jetzt ist die Tür offen!\EE00Was wohl dahinter liegt? Ich hoffe, es ist was
Schleimiges! |
1253821919 | \B201Ich auch nicht! Wir sollen verloren haben?\EB00
Völlig unmöglich!\EE00\B202Aber es ist, wie es ist...\EB00 Das tut mir alles
echt leid! Bitte sei uns nicht böse! | \B201Ich auch nicht! Wir sollen verloren haben?\EB00
Völlig unmöglich!\EE00\B202Aber es ist, wie es ist...\EB00 Das tut mir alles echt
leid! Bitte sei uns nicht böse! |
1270074378 | Danke, dass du das Item gefunden hast!\EE00Das brauche ich, um meine Hauer zu wetzen!
Damit hast du mir wirklich sehr geholfen! | Danke, dass du das Item gefunden hast!\EE00Das brauche ich, um meine Hauer zu wetzen.
Damit hast du mir wirklich sehr geholfen! |
1288509039 | \B200Könnte sich wohl jemand erbarmen
und das für mich auskundschaften? | \B200Könnte sich wohl jemand erbarmen und das
für mich auskundschaften? |
1311100457 | Argh! Ich...\EB00 Ich habe...\EB00 verloren...!\EE00Gnaaargh... | Argh! Ich...\EB00 Ich habe...\EB00 verloren!\EE00Gnaaargh... |
1314247654 | Hab vielen Dank!\EE00Ich hab in meinem Panzer verzweifelt
gegen den Hunger angekämpft.\EE00Dabei muss ich wohl ohnmächtig geworden
sein!\EB00 Ich sollte mehr auf meinen Körper hören!\EE00Sag mal, hast du noch einen Apfel für mich? | Hab vielen Dank!\EE00Ich hab in meinem Panzer verzweifelt gegen
den Hunger angekämpft.\EE00Dabei muss ich wohl ohnmächtig geworden
sein!\EB00 Ich sollte mehr auf meinen Körper hören!\EE00Sag mal, hast du noch einen Apfel für mich? |
1318655360 | Wahnsinn, wie stark ihr seid...! | Wahnsinn, wie stark ihr seid! |
1328711436 | Danke fürs Plaudern! Vor lauter Freude
ist auch meine Blume aufgeblüht! | Danke fürs Plaudern! Vor lauter Freude ist
auch meine Blume aufgeblüht! |
1330525810 | Danke! Das hat mir keine Ruhe gelassen!\EE00Jetzt kann ich endlich wieder
in Ruhe schlafen! | Danke! Das hat mir keine Ruhe gelassen!\EE00Jetzt kann ich endlich wieder friedlich
schlafen! |
1345297325 | Danke, dass du diesen Dungeon
für mich erforscht hast!\EE00Jetzt weiß ich, das nichts an die großartige
Stadt heranreicht, deren Wächter ich bin!\EE00Endlich kann ich wieder beruhigt schlafen. | Danke, dass du diesen Dungeon für mich
erforscht hast!\EE00Jetzt weiß ich, dass nichts an die großartige
Stadt heranreicht, deren Wächter ich bin!\EE00Endlich kann ich wieder beruhigt schlafen. |
1352280362 | Danke, dass du mir zugehört hast!\EE00Hoffentlich bleiben Schwalbini und ich
auch weiterhin so gute Rivalen! | Danke, dass du mir zugehört hast!\EE00Hoffentlich bleiben Schwalbini und ich auch
weiterhin so gute Rivalen! |
1366406184 | Leider spüre ich immer noch nicht alle Auren.\EB00
Da hilft nur weiterhin fleißiges Training...! | Leider spüre ich immer noch nicht alle Auren.\EB00
Da hilft nur weiterhin fleißiges Training! |
1374472022 | Danke, dass du den Dungeon
für mich erforscht hast...\EE00Ich hatte irgendwie Lust auf gar nichts...
Deshalb musstest du das übernehmen... | Danke, dass du den Dungeon für mich
erforscht hast...\EE00Ich hatte irgendwie keine Lust auf gar nichts...
Deshalb musstest du das übernehmen... |
1386792570 | \B200Ich würde diesen Brief gerne an einen
alten Freund zustellen lassen... | \B200Ich würde diesen Brief gerne an einen alten
Freund zustellen lassen... |
1399545943 | Danke, dass du mich gerettet hast!\EE00Eines Tages möchte ich auch zu den
besten Abenteurern da draußen zählen!\EE00Aber bis dahin ist es noch ein weiter Weg...\EE00Zum Glück habe ich meine Freunde Emolga,
Viridium, Psiana und Nachtara!\EE00Sie spornen mich immer unermüdlich an! | Danke, dass du mich gerettet hast!\EE00Eines Tages möchte ich auch zu den besten
Abenteurern da draußen zählen!\EE00Aber bis dahin ist es noch ein weiter Weg...\EE00Zum Glück habe ich meine Freunde Emolga,
Viridium, Psiana und Nachtara!\EE00Sie spornen mich immer unermüdlich an! |
1409132286 | Du hast den Brief also übergeben?
Hm...\EB00 Das war gut...\EE00Und Brockoloss ging es gut, sagst du?
Danke für deine Hilfe! | Du hast den Brief also übergeben? Hm...\EB00
Das war gut...\EE00Und Brockoloss ging es gut, sagst du?
Danke für deine Hilfe! |
1409234872 | Danke für den Brief von Galagladi!\EE00Ist überhaupt kein Problem!
Sag ihm, dass ich mich darum kümmere! | Danke für den Brief von Galagladi!\EE00Sag ihm, dass ich mich darum kümmere.
Ist überhaupt kein Problem! |
1411328161 | \B200Danke, dass du Pupitar gerettet hast!\EE00Mir war klar, dass man nur mit der Attacke
Härtner keinen Dungeon meistern kann...\EE00\B202Was sagst du da?\EB00 Pupitar kann die Attacke
Härtner noch nicht mal lernen?\EE00Hm, dann war es vielleicht genau umgekehrt!\EE00\B200Genau! Härtner ist der Schlüssel zum Erfolg!
Ich hab's doch schon immer gewusst!\EE00\B201Ich werde fleißig weiter Härtner einsetzen,
bis ich an Härte nicht zu überbieten bin! | \B200Danke, dass du Pupitar gerettet hast!\EE00Mir war klar, dass man nur mit der Attacke
Härtner keinen Dungeon meistern kann...\EE00\B202Was sagst du da?\EB00 Pupitar kann die Attacke
Härtner noch nicht mal erlernen?\EE00Hm, dann war es vielleicht genau umgekehrt!\EE00\B200Genau! Härtner ist der Schlüssel zum Erfolg!
Ich hab's doch schon immer gewusst!\EE00\B201Ich werde weiter fleißig Härtner einsetzen,
bis ich an Härte nicht zu überbieten bin! |
1413382791 | \B200Bitte erforscht die Tiefen des Dungeons! | \B200Erforscht bitte jemand die Tiefen des
Dungeons?! |
1431542625 | Argh...! Ich habe zwar verloren, aber ich
will das einfach noch nicht wahrhaben! | Argh! Ich habe zwar verloren, aber ich will das
einfach noch nicht wahrhaben! |
1435090363 | Ähm...\EB00 Könnte ich vielleicht noch
einen haben...? | Ähm...\EB00 Könnte ich vielleicht noch einen haben? |
1439743278 | Und ich hab mich selbst einen Krieger
der Lüfte genannt... Wie peinlich... | Und ich hab mich selbst einen Krieger der
Lüfte genannt... Wie peinlich... |
1449733837 | Danke! Bin ich froh, dass wir Jurob
gefunden haben! | Danke! Bin ich froh, dass wir Jurob gefunden
haben! |
1458588430 | Gaaarrrr! Mein feuriger Flügelschlag
war vergebens...?\EE00Der Unterlegene verlässt geschlagen das Feld!\EB00
Doch mit einem Versprechen auf den Lippen:\EE00Fortan werde ich dir mit der Kraft des Feuers
treu zur Seite stehen! | Gaaarrrr! Mein feuriger Flügelschlag war
vergebens?\EE00Der Unterlegene verlässt geschlagen das Feld!\EB00
Jedoch mit einem Versprechen!\EE00Fortan werde ich dir mit der Kraft des Feuers
treu zur Seite stehen! |
1460947807 | Hui, fühle ich mich erfrischt!
Da geht's mir gleich viel besser!\EE00Danke, dass du mir beigestanden hast! | Hui, ich fühle mich wie erfrischt!
Da geht's mir gleich viel besser!\EE00Danke, dass du mir beigestanden hast! |
1475452667 | \B200Ich hab da diese geniale Idee
für eine irre K.O.-Attacke...! | \B200Ich hab da diese geniale Idee für eine irre
K.O.-Attacke! |
1483364775 | \B202Wooohiiin genaaaaau?! | \B202Wohiiiin genaaaau?! |
1507335409 | Sei mir gegrüßt! Ich bin der Sengo,
Anführer von Team Klingensturm!\EE00Ich befinde mich auf einer Reise,
um meinen Rivalen zu finden!\EE00Ich hoffe, wir erreichen beide unser Ziel! | Sei mir gegrüßt! Ich bin der Sengo, Anführer
von Team Klingensturm!\EE00Ich befinde mich auf einer Reise, um meinen
Rivalen zu finden!\EE00Ich hoffe, wir erreichen beide unser Ziel! |
1508202649 | Danke fürs Reden!\EB00 Ich schätze, es läuft darauf
hinaus, dass ich echt ein süßes Ding bin! ♪ | Danke fürs Reden!\EB00 Ich schätze, es läuft darauf
hinaus, dass ich echt süß bin! ♪ |
1508831560 | \B202Ohne es bin ich nichts...! | \B202Ich bin nichts ohne es...! |
1536214943 | \B200Vielen Dank für deine Hilfe!\EE00\B208Nanu?\EB00 Ich bin so glücklich, dass mir
glatt die Tränen kommen! | \B200Vielen Dank für deine Hilfe!\EE00\B208Nanu?\EB00 Ich bin so glücklich, dass mir glatt die
Tränen kommen! |
1559101265 | Ich bin Icognito W!\EE00W wie...\EB00 Wahnsinn!\EE00Ich weiß ja auch nicht, wieso, aber
ich find's hier einfach nur Wahnsinn! | Ich bin Icognito W!\EE00W wie...\EB00 Wahnsinn!\EE00Ich weiß ja auch nicht wieso, aber ich find's
hier einfach nur Wahnsinn! |
1579986038 | \B200Ich könnte ja stundenlang über
die Sonne sprechen. Wer noch? | \B200Ich könnte ja stundenlang über die Sonne
sprechen. Wer noch? |
1590986547 | Ich bin Nidoqueen, die Mutter dieser beiden.\EE00Du dachtest doch bestimmt, du wärst in
einen Monster-Raum geraten, nicht wahr? | Ich bin Nidoqueen, die Mutter dieser beiden.\EE00Du dachtest doch bestimmt, du wärst in einen
Monster-Raum geraten, nicht wahr? |
1591024532 | Uff... So war das aber nicht geplant...\EE00Eigentlich sollte ich DIR doch
die Lebenskraft stehlen! | Uff... So war das aber nicht geplant...\EE00Eigentlich bin ICH es doch immer,
der anderen die Lebenskraft stiehlt! |
1598026914 | Tag! Ich bin Waaty! Nur damit wir uns
da verstehen. Waaty, nicht Watti...! | Tag! Ich bin Waaty! Nur damit wir uns da
richtig verstehen, Waaty, nicht Watti! |
1599659418 | \B202Hilf mir bitte jemand dabei,
meinen Schatz zu finden! | \B202Hilf mir bitte jemand dabei, meinen Schatz zu
finden! |
1607323952 | Danke fürs Zustellen!
Mir wird plötzlich ganz warm ums Herz! | Danke fürs Zustellen! Mir wird plötzlich ganz
warm ums Herz! |
1621323502 | \B200Irgendjemand muss sich meine Spukgeschichte
anhören...! | \B200Irgendjemand muss sich meine Spukgeschichte
anhören! |
1623257811 | \B200Los! Kämpf gegen mich! | \B200Los! Ein Kampf gegen mich! |
1642749970 | Danke schön!\EB00
Samen sind echt einfach der Hammer!\EE00Und obendrein schmecken sie
einfach fantastisch!\EE00Ah! Ich schmecke aber überhaupt nicht,
nur dass du's weißt! | Danke schön!\EB00 Eicheln sind echt der Hammer!\EE00Und obendrein schmecken sie fantastisch!\EE00Ah! Ich schmecke aber überhaupt nicht,
nur dass du's weißt! |
1648718184 | \B200Besucht mich doch! Ich warte schon auf euch! | \B200Besuch mich doch! Ich warte schon darauf! |
1666573726 | Danke, dass du meinen Brief überbracht hast!\EE00Ich möchte genauso kugelrund herumrollen
wie mein Onkel! | Danke, dass du meinen Brief überbracht hast!\EE00Ich möchte gern genauso kugelrund
herumrollen wie mein Onkel! |
1677799336 | \B200Je süüüßer, desto besser!
Darüber kann ich einiges erzählen! ♪ | \B200Je süüüßer, desto besser! Darüber kann ich
einiges erzählen! ♪ |
1690208157 | Danke! Was war das für ein Spaß!\EE00Aber ich bin nun mal auch heiß auf Abenteuer!
So heiß, dass mein Schweif in Flammen steht! | Danke!
Das war vielleicht eine hitzige Diskussion!\EE00So hitzig, dass mein Schwanz in Flammen
steht! |
1698104858 | Ich kann ganz schnell überall hingehen!\EE00Auch ins Vakuum im Weltall,
ich kenne keine Grenzen!\EE00Warum ich dann so langsam wie alle anderen
reise?\EB00 Eine gute Frage!\EB00 Warum eigentlich...? | Ich kann ganz schnell überall hingehen!
Auch ins Weltall, ich kenne keine Grenzen!\EE00Warum ich dann so langsam wie alle anderen
reise?\EB00 Eine gute Frage!\EB00 Warum eigentlich...? |
1699021697 | \B200Ich befürchte ja, meine Tochter
wird mich eines Tages hassen...! | \B200Ich befürchte ja, meine Tochter wird mich
eines Tages hassen...! |
1725723770 | \B201Besucht mich in meinem Geheimversteck!
Das wird ein Riesenspaß! ♪ | \B201Ab in mein Geheimversteck!
Das wird ein Riesenspaß! ♪ |
1750290357 | \B202Zurrokex entwischt mir jedes Mal...! | \B202Zurrokex entwischt mir jedes Mal! |
1755694388 | Kurz gesagt:\EB00 Ich kann es nicht ausstehen,
wenn man mich nervt!\EE00Aber ich habe es trotzdem gern, wenn man
mir viel Aufmerksamkeit schenkt.\EE00Ich schätze, andere haben es nicht
leicht mit mir...\EE00Darüber habe ich bisher noch mit niemandem
gesprochen.\EB00 Danke fürs Zuhören! | Kurz gesagt:\EB00 Ich kann es nicht ausstehen,
wenn man mich nervt!\EE00Aber ich habe es trotzdem gern, wenn man mir
viel Aufmerksamkeit schenkt.\EE00Ich schätze, andere haben es nicht leicht mit
mir...\EE00Darüber habe ich bisher noch mit niemandem
gesprochen.\EB00 Danke fürs Zuhören! |
1756884048 | \B200Meine Sippe ist richtig stark! | \B200Meine Familie ist richtig stark! |
1758456871 | \B202Mein haariges Fell beeinträchtigt meine Sicht,
dass ich mich verlaufe, verwundert da nicht...! | \B202Mein Fell beeinträchtigt meine Sicht. Dass ich
mich verlaufe, verwundert da nicht! |
1769033711 | Ich reise stets mit einem Lied auf
den Lippen durch die Welt. ♪\EE00Hm? Fast wie ein Minnesänger, sagst du?
Du machst mich ja ganz verlegen!\EE00Wie? Das hast du gar nicht gesagt? | Ich reise stets mit einem Lied auf den Lippen
durch die Welt. ♪\EE00Hm? Fast wie ein Minnesänger, sagst du?
Du machst mich ja ganz verlegen!\EE00Wie? Das hast du gar nicht gesagt? |
1784668805 | Willkommen! Du hast sicher einen weiten
Weg hinter dir! Ich bin Vesprit.\EE00Man nennt mich auch „Das fühlende Wesen“!\EE00Ich finde es schön, Gefühle des Glücks und
der Trauer gemeinsam mit anderen zu erleben. | Willkommen! Du hast sicher einen weiten Weg
hinter dir! Ich bin Vesprit.\EE00Man nennt mich auch das fühlende Wesen!\EE00Ich finde es schön, Gefühle des Glücks und
der Trauer gemeinsam mit anderen zu erleben. |
1797583132 | Du bist... nicht von schlechten Eltern!\EE00Mein Körper und Geist aus Stahl
waren chancenlos gegen dich...\EE00Du bist wirklich stark!\EE00Ich muss jetzt weg, doch ich bin zur Stelle,
wenn du mich brauchst! | Du bist... nicht von schlechten Eltern!\EE00Mein Körper und Herz aus Stahl waren
chancenlos gegen dich...\EE00Du bist wirklich stark!\EE00Ich muss jetzt weg, doch ich bin zur Stelle,
wenn du mich brauchst! |
1811264303 | Danke, dass du den Dungeon erkundet hast!\EE00Jetzt kann ich wieder in aller Seelenruhe
Dinge auf meiner Nase herumbalancieren! | Danke, dass du den Dungeon erkundet hast!\EE00Jetzt kann ich wieder in aller Seelenruhe Dinge
auf meiner Nase herumbalancieren! |
1832106559 | \B202Jemand darf gerne von jetzt auf gleich
zu meiner Rettung eilen, also... los! | \B202Jemand darf gerne von jetzt auf gleich zu
meiner Rettung eilen, also... los! |
1859446638 | Hm...\EB00 Sieht so aus, als wären wir einander
ebenbürtig!\EB00 Los, ich will eine Revanche! | Hmmm...\EB00 Sieht so aus, als wären wir einander
ebenbürtig!\EB00 Ich will unbedingt eine Revanche! |
1859490697 | Als Lehrer freut es mich, mich mit
anderen austauschen zu können!\EE00Vielen Dank! Du hast mich glücklich gemacht! | Als Lehrer freut es mich ganz besonders,
mich mit anderen austauschen zu können!\EE00Vielen Dank! Das hat mich glücklich gemacht! |
1860120971 | Danke, dass du dich mit mir unterhalten hast!\EE00Bei dem mysteriösen Material handelt
es sich übrigens um...\EE00Nun, das kann ich dir leider nicht verraten! | Danke, dass du dich mit mir unterhalten hast!\EE00Bei dem mysteriösen Material handelt es sich
übrigens um...\EE00Nun, das kann ich dir leider nicht verraten! |
1861948248 | Danke für die Hilfe!\EE00Ich bin völlig hilflos, aber das kratzt
mich eigentlich nicht besonders. | Danke für die Hilfe!\EE00Ich bin völlig hilflos, aber das kratzt mich
eigentlich nicht besonders. |
1870944618 | \B202Könnte bitte wer meinen Freund retten? | \B202Könnte bitte jemand meinen Freund retten? |
1873149557 | Danke für deine Hilfe!\EE00Ich höre es ja eigentlich recht gerne,
wenn man mir sagt, dass ich müffele.\EE00Doch dann habe ich an mir selbst gerochen
und bin glatt ohnmächtig geworden!\EE00Vielen Dank! | Danke für deine Hilfe!\EE00Ich höre es ja eigentlich recht gerne,
wenn man mir sagt, dass ich müffele.\EE00Doch dann habe ich an mir selbst gerochen
und bin glatt ohnmächtig geworden!\EE00Wie auch immer, vielen Dank! |
1875695922 | \B200Ich hab doch nur ein klitzekleines bisschen
zugestochen, und dann so ein Aufstand...? | \B200Die anderen sind doch nur ein kleines bisschen
gepikst worden, und dann so ein Aufstand...? |
1885017708 | Dank dir hab ich jetzt das Gefühl, dass ich
es schaffen werde, den Himmel zu erstürmen! | Dank dir habe ich jetzt das Gefühl, dass ich es
schaffen werde, den Himmel zu erstürmen! |
1890229724 | \B202Ich streite so gerne mit Elekid, aber jetzt
ist er weg! Bitte, jemand muss ihm helfen! | \B202Ich streite so gerne mit Elekid, aber jetzt ist
er weg! Bitte, jemand muss ihm helfen! |
1933078627 | Danke für den Apfel!\EE00Ich hab hier so lange rumgebummelt, bis ich
plötzlich mit dem Boden festgewachsen war.\EE00Nächstes Mal pass ich besser auf, versprochen.\EB00
Meine Bummeltage müssen ein Ende nehmen!\EE00Aber erst mal gönn ich mir noch ein kleines
Päuschen!\EB00 Hast du noch einen Apfel für mich? | Danke für den Apfel!\EE00Ich hab hier so lange rumgebummelt, bis ich
plötzlich am Boden festgewachsen war.\EE00Nächstes Mal pass ich besser auf, versprochen.\EB00
Meine Bummeltage müssen ein Ende nehmen!\EE00Aber erst mal gönn ich mir noch ein kleines
Päuschen!\EB00 Hast du noch einen Apfel für mich? |
1940846709 | Ich kann zwar fliegen, aber zu Fuß bin ich
viel schneller unterwegs als in der Luft.\EE00Echt jetzt! Ich kann wirklich fliegen!
Das ist nicht nur eine Ausrede...! | Ich kann zwar fliegen, aber zu Fuß bin ich viel
schneller unterwegs als in der Luft.\EE00Echt jetzt! Ich kann wirklich fliegen!
Das ist nicht nur eine Ausrede! |
1943854201 | \B202Dieser Brief muss zugestellt werden,
und zwar an meine Angebetete! | \B202Dieser Brief muss zugestellt werden, und zwar
an meine Angebetete! |
1955375078 | Danke fürs Zurückholen!\EB00
Is' klar, dass ich mich jetzt dafür bedanke! | Danke fürs Zurückholen!\EB00 Is' klar, dass ich mich
jetzt dafür bedanke! |
1959162744 | Vielen Dank für das nette Gespräch!\EE00Wenn ich groß bin, möchte ich genauso
sein wie du, \D100! | Vielen Dank für das nette Gespräch!\EE00Wenn ich groß bin, möchte ich genauso sein
wie du, \D100! |
1990483000 | Argh!\EB00 Wie konnte ich nur verlieren...?\EE00Warum wurde ich geboren?\EB00
Wofür kämpfe ich...?\EE00Diese Fragen beschäftigen mich
schon so lange...\EE00Doch endlich, endlich sehe ich ein
schwaches Licht am Horizont...\EE00Ich werde diesen Ort verlassen und
von nun an stets an deiner Seite sein! | Argh!\EB00 Wie konnte ich nur verlieren?\EE00Zu welchem Zweck wurde ich geboren?\EB00
Wofür kämpfe ich?\EE00Diese Fragen beschäftigen mich schon so
lange...\EE00Doch endlich, endlich sehe ich ein schwaches
Licht am Horizont...\EE00Ich werde diesen Ort verlassen und von nun an
stets an deiner Seite sein! |
1990953151 | \B200Der Weg des Schwertträgers
ist beschwerlich... | \B200Der Weg des Schwertträgers ist beschwerlich. |
1993268304 | Danke, dass du ein offenes Ohr für
meine Sorgen und Nöte hattest!\EE00Man sagt mir immer, dass ich die Leute
nicht so anstarren solle...\EE00Dabei interessiere ich mich doch bloß
für mein Gegenüber!\EE00Ich werde in Zukunft einfach versuchen,
andere weniger auffällig zu begutachten! | Danke, dass du ein offenes Ohr für meine
Sorgen und Nöte hattest!\EE00Man sagt mir immer, dass ich andere nicht so
anstarren solle...\EE00Dabei interessiere ich mich doch bloß für mein
Gegenüber!\EE00Ich werde in Zukunft einfach versuchen,
andere weniger auffällig zu begutachten! |
2009516478 | Weder meine Blitze noch mein Zorn
konnten dir etwas anhaben...\EE00Ich verabschiede mich, aber nicht, ohne zuvor
deiner Stärke Respekt gezollt zu haben!\EE00Grrrroooaaaarrr! | Weder meine Blitze noch mein Zorn konnten
dir etwas anhaben...\EE00Ich verabschiede mich, aber nicht, ohne zuvor
deiner Stärke Respekt gezollt zu haben!\EE00Grrrroooaaaarrr! |
2011837892 | Ich bin, wer ich bin! Alles oder nichts!\EE00Dank dir habe ich das Vertrauen in mich
selbst zurückgewonnen!\EE00Ich bin froh, Shuppet den Brief geschrieben
zu haben!\EE00Danke, dass du ihn überbracht hast! | Ich bin, wer ich bin! Alles oder nichts!\EE00Dank dir habe ich das Vertrauen in mich selbst
zurückgewonnen!\EE00Ich bin froh, Shuppet den Brief geschrieben zu
haben!\EE00Danke, dass du ihn überbracht hast! |
2022714437 | Jedenfalls meine ich, dass \A072Geld gar
nicht mal so unwichtig ist!\EE00Ich bin übrigens oft recht knapp bei Kasse...\EE00Also schenk dem Gerede der Leute
keinen Glauben, okay?\EE00Ich hab echt kaum Geld... | Jedenfalls meine ich, dass \A072Geld gar nicht
mal so unwichtig ist!\EE00Ich bin übrigens oft recht knapp bei Kasse...\EE00Also schenk dem Gerede der Leute keinen
Glauben, okay?\EE00Ich hab echt kaum Geld... |
2025610445 | *Ächz* Besiegt...\EB00 Ich dachte, du wärst schwach!
Da hab ich mich wohl geschnitten... | *Ächz!* Besiegt...\EB00 Ich dachte, du wärst
schwach! Da hab ich mich wohl geschnitten... |
2032147606 | Jawoll! Ich bin topfit! Danke!\EE00Ähm...\EB00 Könnte ich noch einen Bissen haben?
Oder auch zwei? Oder drei? | Jawohl! Ich bin topfit! Danke!\EE00Ähm...\EB00 Könnte ich noch einen Bissen haben?
Oder auch zwei? Oder gar drei? |
2041125786 | Feuer gibt mir Kraft...\EB00
Warum, weiß ich selbst nicht.\EE00Es beflügelt mich irgendwie und hilft
meinem Geist auf die Sprünge!\EE00So wie übrigens auch unser Gespräch
jetzt gerade!\EE00Danke, dass du mir zugehört hast! | Feuer gibt mir Kraft...\EB00 Warum, weiß ich selbst
nicht.\EE00Es beflügelt mich irgendwie und hilft meinem
Geist auf die Sprünge!\EE00So wie übrigens auch unser Gespräch gerade
eben!\EE00Danke, dass du mir zugehört hast! |
2048560904 | \B202Na so was! Ich hab meinen Schatz verloren! | \B202Na, so was! Ich hab meinen Schatz verloren! |
2048719676 | WACHTMEISTER MAGNEZONE IST ECHT
EIN KNALLHARTER VORGESETZTER.\EE00DOCH ICH WERDE MIR MÜHE GEBEN,
IHM ZU GEHORCHEN! *BIEP, BIEP, BIEP!*\EE00DANKE, DASS DU MIR ZUGEHÖRT HAST!
*BIEP, BIEP, BIEP!* | WACHTMEISTER MAGNEZONE IST ECHT
EIN KNALLHARTER VORGESETZTER.\EE00DOCH ICH WERDE MIR MÜHE GEBEN,
IHM ZU GEHORCHEN! *Biep, biep, biep!*\EE00DANKE, DASS DU MIR ZUGEHÖRT HAST!
*Biep, biep, biep!* |
2049533101 | Es war ein Riesenspaß, mit dir zu quatschen! ♪\EE00Das Ei sieht auch sehr glücklich aus!
Das seh ich zum allerersten Mal! ♪ | Es war ein Riesenspaß, mit dir zu quatschen! ♪\EE00Das Ei sieht auch total glücklich aus!
Das hab ich bisher noch nie gesehen! ♪ |
2066962810 | \B200Ha! Was ist besser als eine Flamme und
ein Schweif? Ein flammender Schweif! | \B200Ha! Was ist besser als eine Flamme und ein
Schwanz? Ein flammender Schwanz! |
2068836236 | Danke, dass du mir geholfen hast,
meinen Schatz zu finden! *Gurr* | Danke, dass du mir geholfen hast,
meinen Schatz zu finden! *Gurr!* |
2069769786 | Ugh!\EB00 Beeindruckend, was so in dir steckt!\EE00Du hast Regirock, Regice und Registeel
besiegt...\EB00 Und nun sogar mich!\EE00Ich ziehe meinen Hut vor dir! | Ugh!\EB00 Beeindruckend, was so in dir steckt!\EE00Du hast Regirock, Regice und Registeel
besiegt...\EB00 und nun sogar mich!\EE00Du hast meinen vollen Respekt! |
2078278320 | Du hast den Brief übergeben, ja? Danke!
Vielen lieben Dank!\EE00Hat Chillabell irgendwas über mich gesagt?\EE00Was? Sie war erfreut, aber es wirkte ein
wenig steif, fast unterkühlt...?\EE00Hach, alles halb so wild!\EB00 Hauptsache,
sie weiß um meine Gefühle für sie!\EE00Ach, meine bezaubernde Chillabell! | Du hast den Brief zugestellt, ja? Danke!
Vielen lieben Dank!\EE00Hat Chillabell irgendwas über mich gesagt?\EE00Was? Sie war erfreut, aber es wirkte ein wenig
steif, fast unterkühlt?\EE00Hach, alles halb so wild!\EB00 Hauptsache, sie weiß
um meine Gefühle für sie!\EE00Ach, meine bezaubernde Chillabell! |
2083614511 | Au weiaaaa! Du bist vielleicht stark! | Auweiaaaa! Du bist vielleicht stark! |
2088126327 | Verzeih, dass ich einfach so angegriffen habe.\EE00Ich wollte mir lediglich ein Bild von deiner
Stärke machen.\EE00Von nun an kannst du auf meine Hilfe zählen!. | Verzeih, dass ich einfach so angegriffen habe.\EE00Ich wollte mir lediglich ein Bild von deiner
Stärke verschaffen.\EE00Von nun an kannst du auf meine Hilfe zählen! |
2089409068 | \B200Ich will mich mal so richtig austoben!
Kommt schon, kämpft gegen mich! | \B200Ich will mich mal so richtig austoben!
Komm schon, kämpf gegen mich! |
2093235789 | Ich kann Strahlen aus meinen Augen schießen!\EE00Strahlen aus meinen Augen! Das ist doch
der Traum eines jeden Kindes! | Ich kann Strahlen aus meinen Augen schießen!\EE00Strahlen aus meinen Augen! Das ist doch der
Traum eines jeden Kindes! |
2100644055 | Eieiei! Ich hab verloren...!\EE00Du machst echt keine halben Sachen, was! ♪ | Eieiei! Ich hab verloren!\EE00Du machst echt keine halben Sachen, was! ♪ |
2107484628 | Ugh... Ich hatte nicht den Hauch einer Chance...
Tut mir leid, dass ich dich reingelegt habe...\EE00Aber du hattest schon irgendwie geahnt,
dass es eine Falle war, oder? | Ugh... Das ging voll daneben... Tut mir leid,
dass ich dich reingelegt habe...\EE00Aber du hattest schon irgendwie geahnt,
dass es eine Falle war, oder? |
2114017500 | \B200Ich kaufe immer irgendwelche Dinge,
die ich gar nicht brauche...! | \B200Ich kaufe immer irgendwelche Dinge, die ich
gar nicht brauche...! |
2117838109 | \B200Du hast alle fünf Kontinente bereist!\EE00\B201Und somit hast du auch alle Wolken
von der Weltkarte vertrieben! Bravo!\EE00\B200Sicher wirst du weiter daran arbeiten,
die Karte zu vervollständigen.\EE00Wenn du nichts dagegen hast,
würde ich dir gerne dabei helfen.\EE00\B201Sag einfach Bescheid und ich schließe
mich dir an! | \B200Du hast alle fünf Kontinente bereist!\EE00\B201Und somit sind auch alle Wolken von der
Weltkarte verschwunden! Bravo!\EE00\B200Sicher wirst du weiter daran arbeiten,
die Karte zu vervollständigen.\EE00Wenn du nichts dagegen hast, würde ich dir
gerne dabei helfen.\EE00\B201Sag einfach Bescheid und ich schließe mich dir
an! |
2128276668 | \B201Oh, ihr habt mich gerettet!\EB00
Ständig verlaufe ich mich...\EE00Ich war gut unterwegs, und dann
schwupps hab ich mich gefragt:\EE00\B202Wo bin ich hier?!\EE00\B200Na ja...\EB00 Ist ja nichts Neues.\EE00Jedenfalls...\EE00\B201Vielen lieben Dank! | \B201Oh, ihr habt mich gerettet!\EB00
Ständig verlaufe ich mich...\EE00Ich war gut unterwegs und dann schwupps hab
ich mich gefragt:\EE00\B202Wo bin ich hier?!\EE00\B200Na ja...\EB00 Ist ja nichts Neues.\EE00Jedenfalls...\EE00\B201Vielen lieben Dank! |
2128874734 | Uwaaaa! Du bist stark...!\EE00Ich habe...\EB00 den Kürzeren gezogen...\EE00Ich werde fürs Erste weiterziehen...\EE00Doch wenn du meine Hilfe brauchst, bin ich
mit der Kraft des Eises zur Stelle! | Uwaaaa! Du bist stark!\EE00Ich habe...\EB00 den Kürzeren gezogen...\EE00Ich werde fürs Erste weiterziehen...\EE00Doch wenn du meine Hilfe brauchst,
bin ich mit der Kraft des Eises zur Stelle! |
2136225880 | Huch! Die Zeit ist ja wie im Fluge vergangen!\EE00Jetzt muss ich aber schleunigst nach Hause,
sonst wird meine bessere Hälfte böse!\EE00War schön, mit dir zu quatschen! | Huch! Die Zeit ist ja wie im Fluge vergangen!\EE00Jetzt muss ich aber schleunigst nach Hause,
sonst ist meine bessere Hälfte gekränkt!\EE00War schön, mit dir zu tratschen! |
-2146058146 | Hehehe!\EB00 Demnächst geb ich dir mal
eine Kostprobe meiner Kampfkünste! | Hehehe!\EB00 Demnächst geb ich dir mal eine
Kostprobe meiner Kampfkünste! |
-2145121787 | Ich danke dir! Ich konnte mich echt
keinen Millimeter mehr bewegen! | Ich danke dir! Ich konnte mich echt keinen
Millimeter mehr bewegen! |
-2140231180 | \B200Ich bin ein Experte im Dschungelkampf!
Und nach unserem Plausch bist es auch DU! | \B200Ich bin ein Experte im Dschungelkampf!
Und nach unserem Plausch bist DU auch einer! |
-2124923858 | \B200Ich erzähle jedem, der es hören will,
alles über Fermicula! | \B200Ich erzähle jedem, der es hören will, alles über
Fermicula! |
-2120099126 | \B201Danke, dass du mir gelauscht hast!
Eine schaurig-schöne Geschichte, nicht wahr?\EE00\B208Was? Du hast dich gar nicht gegruselt...?\EB00
Das nehme ich dir nicht ab...!\EE00\B20CIch zittere ja jetzt noch am ganzen Leib! | \B201Danke, dass du mir gelauscht hast!
Eine schaurig-schöne Geschichte, nicht wahr?\EE00\B208Was? Du hast dich gar nicht gegruselt?\EB00
Das nehme ich dir nicht ab!\EE00\B20CIch zittere ja jetzt noch am ganzen Leib!!! |
-2108584915 | Sei willkommen! Mein Name ist Diancie!\EE00Ich besitze die Schönheit der
kostbarsten Edelsteine!\EE00Es ist eine Freude, dich kennenzulernen! ♪ | Sei willkommen! Mein Name ist Diancie!\EE00Ich spiegle die Schönheit der kostbarsten
Edelsteine wider!\EE00Es ist mir eine Freude, dich kennenzulernen! ♪ |
-2095097686 | Auf Reisen bewege ich mich
immer wippend fort!\EE00Erst nach links gewippt und dann
wieder nach rechts! | Auf Reisen bewege ich mich immer wippend
fort!\EE00Erst nach links gewippt und dann wieder nach
rechts! |
-2089381941 | Du hast Schwalboss das Item gebracht,
das er brauchte?\EB00 Vielen Dank dafür! | Du hast Schwalboss das Item gebracht,
das er benötigte?\EB00 Vielen Dank dafür! |
-2075674715 | Du hast ja recht! Es bringt nichts, sich jetzt
schon den Kopf darüber zu zerbrechen!\EE00Und auf einmal den perfekten Vater
zu spielen, bringt sowieso nichts.\EE00Es geht mir schon viel besser!
Vielen Dank! | Du hast ja recht! Es bringt nichts, sich jetzt
schon den Kopf darüber zu zerbrechen!\EE00Und auf einmal den perfekten Vater
zu spielen, bringt sowieso nichts.\EE00Es geht mir jetzt schon viel besser!
Danke schön! |
-2070854429 | Ich bin mächtig stolz auf meinen
Backenbart aus Feuer!\EE00So was hast du doch bestimmt
noch nicht gesehen, was?\EE00 Mwahaha! | Ich bin mächtig stolz auf meinen Backenbart
aus Feuer!\EE00So was hast du doch bestimmt noch nicht
gesehen, was?\EE00 Mwahaha! |
-2063216549 | Mein Rücken ist ganz flach.\EE00Wenn du das Ding da draufstellst,
sieht das bestimmt super aus!\EE00Ich bin dir jedenfalls sehr dankbar,
dass du es für mich gefunden hast! | Mein Rücken ist ganz flach.\EE00Wenn du das Ding da draufstellst, sieht das
bestimmt total cool aus!\EE00Ich bin dir jedenfalls sehr dankbar, dass du es
für mich gefunden hast! |
-2056132324 | \B200Kommt her und spielt mit mir! ♪ | \B200Wer kommt her und spielt mit mir?! ♪ |
-2034755483 | Achso!\EB00 Steile Bergpfade entlangzujoggen,
ist also das beste Fitnessprogramm, wie?\EE00Super, ich fange gleich morgen damit an! | Achso!\EB00 Steile Bergpfade entlangzujoggen
ist also das beste Fitnessprogramm, wie?\EE00Super, ich fange gleich morgen damit an! |
-2033680438 | Danke! Im Wasser zu planschen, ist schon toll!\EB00
Lass uns das bald mal zusammen machen! | Danke! Es ist toll, im Wasser zu planschen!\EB00
Lass uns das bald mal zusammen machen! |
-2005120159 | Danke!\EB00 Ich lasse mich immer vom Wind
ziellos umherwehen...\EE00Eventuell werde ich also erneut auf
deine Hilfe zurückgreifen müssen! | Danke!\EB00 Ich lasse mich immer von Orkanen
ziellos umherwehen...\EE00Eventuell werde ich also erneut auf deine Hilfe
zurückgreifen müssen! |
-2005067271 | Ich reise durch die Gegend auf der Suche
nach guten heißen Quellen.\EE00Sollte ich ein paar gute finden,
lasse ich es dich wissen! | Ich reise durch die Gegend auf der Suche nach
guten heißen Quellen.\EE00Sollte ich ein paar gute finden, lasse ich es
dich auf jeden Fall wissen! |
-1995551282 | M-Mir ist ganz schwindlig,
weil mein Kopf so schwer ist... | M-Mir ist ganz schwindlig, weil mein Kopf so
schwer ist... |
-1991543214 | \B201Ich stelle euch meine Freunde vor! | \B201Ich will jedem meine Freunde vorstellen! |
-1991104722 | \B200Ich muss dir einfach meine Lebensgeschichte
erzählen, von A bis Z...! Ja, ganz genau! DIR! | \B200Ich muss einfach meine Lebensgeschichte
erzählen, von A bis Z...! Ja, ganz genau! |
-1973832319 | \B200Glaubt's oder glaubt's nicht!
In meinem Magen lodert es...! | \B200Glaub's oder glaub's nicht! In meinem Magen
lodert es! |
-1973699850 | \B200Sind rundliche Körper eine runde Sache?
Also das müssen wir ausdiskutieren...! | \B200Sind rundliche Körper eine runde Sache?
Also das müssen wir ausdiskutieren! |
-1969150426 | \B200Verteidigung ist der beste Angriff! | \B200Verteidigung ist einfach das Beste! |
-1964204695 | Hallo! Ich bin seine Frau!\EE00In meinem alten Job habe ich zusammen
mit ihm Schatztruhen begutachtet! ♪ | Hallo! Ich bin seine Frau!\EE00In meinem alten Job habe ich gemeinsam mit
meinem Mann Schatzboxen begutachtet! ♪ |
-1958529637 | \B201Ich will euch meine Sippe vorstellen! ♪ | \B201Ich möchte meine Familie vorstellen! ♪ |
-1945045431 | Hey, danke für deine Hilfe!\EE00Wie wär's, wenn du mir gleich noch
mein Abendessen spendierst? | Hey, danke für deine Hilfe!\EE00Wie wär's, wenn du mir gleich noch mein
Abendessen spendierst? |
-1942285200 | \B201Bitte gib das jemand Hydragil!
Er ist ja so ein Held! | \B201Gibt das bitte jemand Hydragil? Er ist ja so
ein Held! |
-1941010978 | \B200Fragt sich eigentlich niemand, was es mit
dem Zweig in meinem Schweif auf sich hat? | \B200Fragt sich eigentlich niemand, was es mit dem
Zweig in meinem Schweif auf sich hat? |
-1940181010 | \B200Die Welt steckt voller Überraschungen!\EE00Ich sollte öfters aus meinem Filmpalast
rauskommen und Dungeons erkunden...!\EE00\B202Nimm mich doch ab und zu mal mit, okay? | \B200Die Welt steckt voller Überraschungen!\EE00Ich sollte öfters aus meinem Filmpalast
rauskommen und Dungeons erkunden!\EE00\B202Nimm mich doch ab und zu mal mit, okay? |
-1930116747 | Danke, dass du meinen Schatz
zurückgeholt hast!\EE00Jetzt kann ich endlich wieder Fäden spinnen.\EB00
Ich bin dir echt dankbar! | Danke, dass du meinen Schatz zurückgeholt
hast!\EE00Jetzt kann ich endlich wieder Fäden spinnen.\EB00
Ich bin dir echt dankbar! |
-1923913889 | Mein Flaum ist schön warm und verleitet
andere dazu, sich an mich zu kuscheln!\EE00Deswegen bin ich wohl so beliebt! ♪\EB00
Was für ein Glück! | Mein Fell ist schön warm und verleitet andere
dazu, sich an mich zu kuscheln!\EE00Deswegen bin ich wohl so beliebt! ♪\EB00
Was für ein Glück! |
-1921981761 | \B202Flampivian braucht Feuer, um seine Muskeln
zu lockern! Bringt ihm jemand dieses Item? | \B202Flampivian braucht Feuer, um seine Muskeln zu
lockern! Bringt ihm bitte jemand dieses Item? |
-1903306054 | \B202Ich wollte gerade ein paar Briefe ausliefern,
als ich mich doch glatt verlaufen habe...! | \B202Ich wollte gerade ein paar Briefe ausliefern,
als ich mich doch glatt verlaufen habe! |
-1899074282 | Es macht einfach Riesenspaß, Nichtsahnende
aus dem Hinterhalt heraus zu pieksen!\EE00Aber ich werde mich am Riemen reißen,
um nicht alle gegen mich aufzubringen! | Es macht einfach Riesenspaß, Nichtsahnende
aus dem Hinterhalt heraus zu piksen!\EE00Aber ich werde mich am Riemen reißen,
um nicht alle gegen mich aufzubringen! |
-1887932449 | Danke!\EB00
Das macht mich wirklich sehr zufrieden! | Danke!\EB00 Jetzt ist meine Neugierde gestillt! |
-1881725011 | \B200Euer Lehrer hat euch etwas zu sagen! | \B200Ein Lehrer hat etwas zu sagen! |
-1881644956 | Wär das nicht toll? Ein Leben
inmitten von Blumen!\EE00Das ist mein großer Traum!\EE00Danke, dass du mir zugehört hast! | Wär das nicht toll? Ein Leben inmitten von
Blumen!\EE00Das ist mein großer Traum! Danke, dass du
mir zugehört hast! |
-1881307729 | \B200Mal eine Frage. Dieses mysteriöse Material,
aus dem ich entstanden bin... Was ist das? | \B200Mal eine Frage. Dieses mysteriöse Material,
aus dem ich entstanden bin...? Was ist das? |
-1879464068 | \B202Ich bin völlig hilflos!
Bitte, jemand muss mich retten...! | \B202Ich bin völlig hilflos! Bitte, jemand muss mich
retten! |
-1849973284 | Ich liebe es abzutauchen!
*Gluck... gluck...* | Ich liebe es abzutauchen! *Gluck... Gluck...* |
-1826372436 | \B200Wir sind nicht nur schmutzig, wir kämpfen
auch mit schmutzigen Tricks! Kommt nur! | \B200Wir sind nicht nur schmutzig, wir kämpfen
auch mit schmutzigen Tricks! Nur her! |
-1821873267 | Uff... Ich bin wohl doch zu groß
für ein Käfer-Pokémon...\EE00Ich bin einfach nicht schnell genug,
um zu entkommen... | Uff... Ich bin wohl doch zu groß für ein
Käfer-Pokémon.\EE00Ich bin einfach nicht schnell genug,
um zu entkommen... |
-1808950811 | Hä? Du kannst meinen Kopf nicht von meinem
Hinterteil unterscheiden? Unverschämtheit!\EE00Aber sei's drum! Pass gut auf dich auf! | Hä? Du kannst meinen Kopf nicht von meinem
Hinterleib unterscheiden? Unverschämtheit!\EE00Aber sei's drum! Pass gut auf dich auf! |
-1804644666 | Sag bloß, du hast gedacht, es wäre
vielleicht ein Monster-Raum? | Sag bloß, du hast gedacht, es wäre vielleicht
ein Monster-Raum? |
-1787965182 | \B210Was wäre, wenn du...\EB00 hier und jetzt...\EB00
\B211eine Verbindung mit mir knüpfen würdest?!\EE00Wohohoho! | \B210Was wäre, wenn du...\EB00 hier und jetzt...\EE00\B211eine Verbindung mit mir knüpfen würdest?!\EE00Gehehehe! |
-1782090046 | \B200Ich möchte den neuesten Klatsch
und Tratsch austauschen! | \B200Ich möchte den neuesten Klatsch und Tratsch
austauschen! |
-1780429696 | Hm... Ich glaube, ich werde müde...\EE00Hm? Ich wurde besiegt...? *Gähn* | Hm... Ich glaube, ich werde müde...\EE00Hm? Ich wurde besiegt? *Gähn!* |
-1777957042 | Ich hab noch einen weiten Weg vor mir...! | Ich hab noch einen weiten Weg vor mir! |
-1777780942 | Danke, dass du dieser Klinghild
eine Lektion erteilt hast!\EE00Was sagst du da? Der Name Klinghild
soll eigentlich geheim sein? Hoppla! | Danke, dass du dieser Klinghild eine Lektion
erteilt hast!\EE00Was sagst du da? Der Name Klinghild soll
eigentlich geheim sein? Hoppla! |
-1764984415 | \B200Ich müsste mal kurz ein bisschen angeben.
DU hörst mir doch sicher gerne zu? | \B200Ich müsste mal kurz ein bisschen angeben.
Wer will mehr darüber wissen? |
-1758093011 | \B202Mein Freund mag ja außer Platschen nichts
können, aber rette ihn doch bitte jemand! | \B202Mein Freund mag ja außer Platscher nichts
können, aber rette ihn doch bitte jemand! |
-1750516581 | Der Weg des Schwertträgers ist
gesäumt von Respekt.\EE00Wenn du diese Einstellung nachvollziehen
kannst, schließe ich mich dir an. | Der Weg des Schwertträgers ist gesäumt von
Respekt.\EE00Wenn du diese Einstellung nachvollziehen
kannst, schließe ich mich dir an. |
-1745609582 | Wenn es nach mir ginge, sollten alle
Pokémon noch viel mehr Milch trinken!\EE00Und dank dir weiß ich jetzt auch,
wie ich das am besten anstelle! | Wenn es nach mir ginge, sollten alle Pokémon
noch viel mehr Milch trinken!\EE00Und dank dir weiß ich jetzt auch, wie ich das
am besten anstelle! |
-1722330544 | Man hat mir gesagt, dass magnetische
Energie durch meinen Körper fließe...\EE00Von Magnetwellen heißt es ja, dass sie total
gut bei Verspannungen aller Art wirken!\EE00Sag einfach Bescheid, wenn es dich irgendwo
zwickt und zwackt, okay? | Man hat mir gesagt, dass magnetische Energie
durch meinen Körper fließt...\EE00Von Magnetwellen heißt es ja, dass sie total
gut bei Verspannungen aller Art wirken!\EE00Sag einfach Bescheid, wenn es dich irgendwo
zwickt und zwackt, okay? |
-1708004002 | Du hast recht! Meine Schweifspitze muss
weiterlodern! Das Feuer darf nicht ausgehen!\EE00Das wäre ein großer Fehler! | Du hast recht! Die Flamme auf meiner
Schwanzspitze muss weiterlodern!\EE00Das Feuer darf nicht ausgehen!
Das wäre ein großer Fehler! |
-1706171832 | Danke schön!\EE00Ich weiß zwar immer noch nicht, was Strom
ist, aber es war nett, mit dir zu plaudern! | Danke schön!\EE00Ich weiß zwar immer noch nicht, was genau
Elektrizität ist, aber das Plaudern war spaßig! |
-1705903477 | \B201Besucht mich doch mal in meinem
kleinen Schwimmreifen-Paradies! | \B201Mein kleines Schwimmreifen-Paradies
benötigt dringend mal wieder Besuch! |
-1699199535 | \B202Ohne es geht mir noch der Strom aus! | \B202Ohne ihn geht mir noch der Strom aus! |
-1694698352 | DANKE! *BIEP, BIEP, BIEP!*\EE00DIE SICHERHEIT DES DORFES IST HALT
DOCH WICHTIGER ALS MEINE KARRIERE!\EE00MAGNETON UND ICH WERDEN UNSER
BESTES GEBEN! *BIEP, BIEP, BIEP!* | DANKE! *Biep, biep, biep!*\EE00DIE SICHERHEIT DES DORFES IST HALT
DOCH WICHTIGER ALS MEINE KARRIERE!\EE00MAGNETON UND ICH WERDEN UNSER
BESTES GEBEN! *Biep, biep, biep!* |
-1692512488 | \B200MAGNEZONE IST WIRKLICH SEHR STRENG.
ER IST EIN GUTER CHEF. *BIEP, BIEP, BIEP...!* | \B200MAGNEZONE IST WIRKLICH SEHR STRENG.
ER IST EIN GUTER CHEF. *Biep, biep, biep!* |
-1692460443 | *Ächz...!* Du hast nicht zufällig
frischen Müll für mich dabei...? | *Ächz...!* Du hast nicht zufällig frischen Müll
für mich dabei? |
-1681012430 | Du bist die Rettung! Vielen Dank,
dass du mein Item gefunden hast!\EE00Ich habe oft Kopfschmerzen,
da brauche ich es nun mal. | Du bist die Rettung! Vielen Dank, dass du
mein Item gefunden hast!\EE00Ich habe oft Kopfschmerzen, da brauche ich es
nun mal. |
-1667293712 | \B201Kommt in mein Geheimversteck der Illusionen! | \B201Auf in mein Geheimversteck der Illusionen! |
-1650525544 | Echt jetzt? War das jetzt doch feucht
und glitschig?\EB00 Tut mir furchtbar leid! | Echt? War das jetzt doch feucht und
glitschig?\EB00 Tut mir furchtbar leid! |
-1645425133 | Ich setze meine Wanderschaft fort, um zu
lernen, meinen eigenen Strom zu erzeugen.\EE00Lass uns alles geben, um unsere Ziele
zu erreichen! | Ich setze meine Wanderschaft fort, um zu
lernen, meinen eigenen Strom zu erzeugen.\EE00Lass uns alles geben, um unsere Ziele zu
erreichen! |
-1644451829 | Danke, dass du dir Zeit für mich
genommen hast!\EE00Manchmal tut es ganz gut, ein wenig
zu tratschen! Vielen Dank! | Danke, dass du dir Zeit für mich genommen
hast!\EE00Manchmal tut es ganz gut, ein wenig zu
tratschen! Vielen Dank! |
-1640633861 | \B202Mit seinem Schwert und Schild
ist er echt sehr stark! *Brtzz!* | \B202Mit seinem Schwert und seinem Schild ist er
echt sehr stark! *Brtzz!* |
-1631069748 | Danke! Ich wurde vom Hunger übermannt
und konnte mich nicht mehr bewegen...\EE00Ich befürchtete schon, wieder zu einem
Fossil zu werden! | Danke! Ich wurde vom Hunger übermannt und
konnte mich nicht mehr bewegen...\EE00Ich habe schon befürchtet, wieder zu einem
Fossil zu werden! |
-1617528273 | Tut mir leid! Ich war so in Rage, da habe
ich mich wohl glatt vergessen...! | Tut mir leid! Ich war so in Rage, da habe ich
mich wohl glatt vergessen! |
-1608891733 | Ugh... Ich habe verloren...
Blizzard... Blizzard... | Ugh... Ich habe verloren... Blizzard... Blizzard... |
-1587358713 | Die wenigen Worte, die wir gewechselt
haben, verraten mir so einiges über dich.\EE00Sie zeigen mir zum Beispiel, dass du ein
sehr rücksichtsvolles Kind bist.\EE00Ich bin sehr bewegt.\EB00 Du kannst jederzeit
auf meine Hilfe zählen! | Die wenigen Worte, die wir gewechselt haben,
verraten mir so einiges über dich.\EE00Sie zeigen mir zum Beispiel, dass du ein sehr
rücksichtsvolles Kind bist.\EE00Ich bin sehr bewegt.\EB00 Du kannst jederzeit auf
meine Hilfe zählen! |
-1570642424 | Danke, dass du meinen Schatz gefunden hast!\EE00Ach, nur damit wir uns nicht falsch verstehen,
ich spiele nicht etwa damit, okay? | Danke, dass du meinen Schatz gefunden hast!\EE00Ach, nur damit wir uns nicht falsch verstehen...
Ich habe nicht vor, damit zu spielen, okay? |
-1562548881 | Echt? Du meinst also, ich brauche
mehr Selbstvertrauen!\EE00Verstanden! Danke, dass du mir
Mut gemacht hast! | Du meinst also, ich brauche mehr
Selbstvertrauen?\EE00Verstanden! Danke, dass du mir Mut gemacht
hast! |
-1552308387 | Beim Joggen geht es letztlich darum, Spaß
zu haben und es nicht zu übertreiben!\EE00Das habe ich durch dich jetzt begriffen!
Vielen lieben Dank! | Beim Joggen geht es letztlich darum,
Spaß zu haben und es nicht zu übertreiben!\EE00Das habe ich durch dich jetzt begriffen!
Vielen lieben Dank! |
-1551983152 | Danke, dass du Calamanero für mich
zurechtgewiesen hast!\EE00Das nervt nämlich ganz schön, wenn
er sich an meiner Schale festklammert! | Danke, dass du Calamanero für mich
zurechtgewiesen hast!\EE00Das nervt nämlich ganz schön, wenn er sich an
meiner Schale festklammert! |
-1546445377 | Übrigens, wenn ich mich erschrecke,
verstreue ich Watte!\EE00Also erschreck mich bitte nicht!\EE00Du...\EB00 Du überlegst dir doch gerade, wie du
mich erschrecken könntest! Gib's zu! | Übrigens, wenn ich mich erschrecke, verstreue
ich Watte!\EE00Also erschreck mich bitte nicht!\EE00Du...\EB00 Du überlegst dir doch bestimmt gerade,
wie du mich erschrecken könntest! Gib's zu! |
-1546289247 | Sag mal...\EB00 Du steckst nicht zufällig in
\A072Geldnöten, oder? Hihihi... | Sag mal...\EB00 Dir mangelt es nicht zufällig an
\A072Geld, oder? Hihihi... |
-1542258639 | Super! Dank dir bleibe ich gesund
und bei Kräften! | Super! Dank dir bleibe ich gesund und bei
Kräften! |
-1517773602 | Ich leihe euch unsere Kraft!\EE00Groooooaaaaar! | Ich leihe dir unsere Kraft! Groooooaaaaar! |
-1509404609 | Danke für den Brief!\EE00Das weckt Erinnerungen...!\EB00 Wie lange wird das
her sein, dass ich von Somniam gehört habe?\EE00Du musst ihr unbedingt sagen, dass es
mir auch so weit gut geht! | Danke für den Brief!\EE00Das weckt Erinnerungen...!\EB00 Wie lange das wohl
her ist, dass ich von Somniam gehört habe?\EE00Du musst ihr unbedingt ausrichten, dass es mir
so weit auch gut geht! |
-1492253967 | \B202Bitte bring jemand dieses Item zu Digda!
Er kann es im Dungeon gut gebrauchen...! | \B202Bringt bitte jemand dieses Item zu Digda?!
Er kann es im Dungeon gut gebrauchen! |
-1487943806 | Danke, das hat Spaß gemacht!\EE00Ich kann es nicht ausstehen, wenn Gegner
so extrem aggressiv sind...\EE00Aber du bist ein angenehmer Zeitgenosse,
\D100! ♪ | Danke, das hat Spaß gemacht!\EE00Ich kann es nicht ausstehen, wenn Gegner so
extrem aggressiv sind...\EE00Aber du bist ein angenehmer Zeitgenosse,
\D100! ♪ |
-1487129888 | Danke, dass du mir meinen Schatz
gebracht hast!\EE00Ohne geht mir immer ganz schnell
der Strom aus! | Danke, dass du mir meinen Schatz gebracht
hast!\EE00Ohne geht mir immer ganz schnell der Strom
aus! |
-1481899471 | Du hast mir gezeigt, aus welchem Holz
du geschnitzt bist...\EE00Diese unbändige Kraft, die du besitzt...\EE00Setze sie für gute und aufrichtige Zwecke
ein, und ich werde auf deiner Seite sein! | Du hast mir gezeigt, aus welchem Holz du
geschnitzt bist!\EE00Diese unbändige Kraft, die du besitzt...\EE00Setze sie für gute und aufrichtige Zwecke
ein und ich werde auf deiner Seite sein! |
-1476608971 | Danke dir! Hat mir großen Spaß gemacht!\EE00Von mir aus können wir uns gerne wieder
mal über Lava unterhalten! | Danke dir! Hat mir großen Spaß gemacht!\EE00Von mir aus können wir uns gerne wieder mal
über Lava unterhalten! |
-1470541069 | Endlich gerettet!\EB00 100 Millionen Jahre
habe ich hier herumgelegen...\EE00Tut mir leid, da habe ich geflunkert! | Endlich gerettet!\EB00 100 Millionen Jahre habe ich
hier herumgelegen...\EE00Tut mir leid, da habe ich geflunkert! |
-1451665109 | \B200Ich bräuchte mal Rat wegen
dem Blatt auf meinem Kopf... | \B200Ich bräuchte mal Rat wegen den Blättern auf
meinem Kopf... |
-1446028272 | \B202Ich kann mich nicht bewegen, also komm
bitte jemand und rette mich! | \B202Ich kann mich nicht bewegen, also komm bitte
jemand und rette mich! |
-1428105055 | Du hast mich gerettet!
Vielen Dank! | Du hast mich gerettet! Vielen Dank! |
-1426284556 | Danke, jetzt bin ich wieder komplett! ♪\EE00Dank dir sind meine Einzelteile wieder
bestens verzahnt. Alles läuft wie geschmiert! | Danke, jetzt bin ich wieder komplett! ♪\EE00Dank dir sind meine Einzelteile wieder bestens
verzahnt. Alles läuft wie geschmiert! |
-1410572932 | Danke für das Item!
Damit bin ich jetzt gut ausgerüstet! | Danke für das Item! Damit bin ich jetzt gut
ausgerüstet! |
-1403006227 | \B201Blubb! Wer hat Lust, mit mir gemeinsam
auf den Meeresboden zu sinken? Na? | \B201*Gluck...* Wer hat Lust, mit mir gemeinsam
auf den Meeresboden zu sinken? Na? |
-1401619282 | \B200Mich würden weitere Meinungen
über Plusle interessieren... | \B200Mich würden weitere Meinungen zu Plusle
interessieren... |
-1387683585 | \B202Großes Rad: Ich hab alles gegeben,
um zu entkommen...\EE00Großes Rad: Aber wir hatten von Anfang an
keine Chance... Nicht wahr, kleines Rad?\EE00Kleines Rad: Der Gegner war einfach zu stark.
Gegen ihn waren wir machtlos, großes Rad! | \B202Großes Rad: Ich hab alles gegeben, um zu
entkommen...\EE00Großes Rad: Aber wir hatten von Anfang an
keine Chance... Nicht wahr, kleines Rad?\EE00Kleines Rad: Der Gegner war einfach zu stark.
Gegen ihn waren wir machtlos, großes Rad! |
-1387538474 | Hm, ich liebe es zwar, anderen nachzujagen,
aber die meisten empfinden es eher als lästig.\EE00Okay, dann lasse ich es in Zukunft lieber sein!
Vielen Dank für deinen Ratschlag! | Hm... Ich liebe es zwar, anderen nachzujagen,
aber die meisten empfinden das als lästig.\EE00Okay, dann lasse ich es in Zukunft lieber sein!
Vielen Dank für deinen Ratschlag! |
-1367146435 | Hartes Training! So muss es sein!
Da ist der Spaß vorprogrammiert! Wahahaha! | Hartes Training! So muss es sein! Da ist der
Spaß vorprogrammiert! Wahahaha! |
-1361592590 | Danke, dass du meinen Schatz
gefunden hast! ♪ | Danke, dass du meinen Schatz gefunden
hast! ♪ |
-1360397351 | \B200Wie kann ich meine Kampfkünste
noch weiter verbessern? | \B200Wie kann ich meine Kampfkünste noch weiter
verbessern? |
-1354766632 | Du hast mich gerettet! Vielen, vielen Dank!\EE00Hier, zum Dank kriegst du einen
der Pilze von meinem Rücken! | Du hast mich gerettet! Vielen, vielen Dank!\EE00Zum Dank kriegst du einen der Pilze von
meinem Rücken! |
-1351411381 | \B200An mir verbrennt ihr euch nur,
also fasst mich bloß nicht an! | \B200An mir verbrennt sich jeder, also besser gar
nicht erst anfassen! |
-1332439666 | Wenn die Glieder steif vor Kälte werden,
muss man seinen Körper aufwärmen!\EE00Dehnübungen erfüllen übrigens auch
ihren Zweck. | Wenn die Glieder steif vor Kälte werden,
muss man seinen Körper aufwärmen!\EE00Dehnübungen erfüllen übrigens auch ihren
Zweck. |
-1323001313 | \B200Ich muss mit jemandem übers
Joggen sprechen! | \B200Ich muss mit jemandem übers Joggen
sprechen! |
-1315398386 | \B200Schwalbini hält sich ja für einen Überflieger,
aber ich habe in letzter Zeit auch Aufwind...! | \B200Schwalbini hält sich ja für einen Überflieger,
aber ich habe in letzter Zeit auch Aufwind! |
-1303078473 | ¡Ay, caramba! Das Gespräch hat mir sehr
weitergeholfen!\EE00¡Ich glaube nämlich jetzt, dass ein glitschiger
Cuerpo, äh Körper, gut für die Gesundheit ist!\EE00¡Gracias, Niño, dass du mich aufgebaut hast! | ¡Ay, caramba! Das Gespräch hat mir sehr
weitergeholfen!\EE00¡Ich glaube nämlich jetzt, dass ein glitschiger
cuerpo, äh Körper, gut für die Gesundheit ist!\EE00¡Gracias, dass du mich aufgebaut hast! |
-1298392850 | \B202Ich möchte unbedingt wissen, was hinter
der verschlossenen Tür ist! | \B202Ich möchte unbedingt wissen, was hinter der
verschlossenen Tür ist! |
-1298339636 | Du hast also tatsächlich die Tiefen
des Dungeons für mich erforscht!\EE00Ich wollte schon immer wissen,
was dort verborgen liegt.\EE00Jetzt kann ich unbesorgt durch
den Cyberspace sausen! Danke! | Du hast also tatsächlich die Tiefen des
Dungeons für mich erforscht!\EE00Ich wollte schon immer wissen, was dort
verborgen liegt.\EE00Jetzt kann ich unbesorgt durch den
Cyberspace sausen! Danke! |
-1273651545 | \B200Meine Schlagtechnik mit meiner Efeurute
ist noch ausbauhfähig...! | \B200Meine Schlagtechnik mit meiner Efeurute ist
noch ausbaufähig...! |
-1261602760 | Ich bin Hydragil, Kämpfer für Gerechtigkeit!\EE00Mit meiner Fähigkeit Hydration bleibt
kein Auge, äh... Geschenk trocken! | Ich bin Hydragil, Kämpfer für Gerechtigkeit!\EE00Mit meiner Fähigkeit Hydration bleibt kein
Auge, äh... Geschenk trocken! |
-1247799638 | Du hast schon recht, ich sollte wirklich
besser auf meinen Schweif achtgeben!\EE00Wenn du ein paar Pflegetipps für mich
hast, dann immer nur her damit! | Du hast schon recht, ich sollte wirklich besser
auf meinen Schweif achtgeben!\EE00Wenn du ein paar Pflegetipps für mich hast,
dann immer nur her damit! |
-1246490854 | \B200Üper Sant zu plautern ist vast so
gut wie sich im Sant zu suhlen! | \B200Üper Sant zu plautern ist fast so gut wie sich
im Sant zu suhlen! |
-1226243099 | Danke, dass du Schluppuck gerettet hast!\EE00Er ist zwar immer so schrecklich unmotiviert,
aber ich konnte ihn nicht im Stich lassen...! | Danke, dass du Schluppuck gerettet hast!\EE00Er ist zwar immer so schrecklich unmotiviert,
aber ich konnte ihn nicht im Stich lassen! |
-1220194025 | Verteidigung ist und bleibt besser als Angriff!\EE00Lass uns demnächst mal zusammen auf
Abenteuer gehen! Ich geb dir auch Deckung! | Verteidigung ist und bleibt besser als Angriff!\EE00Lass uns demnächst mal zusammen auf
Abenteuer gehen! Ich gebe dir auch Deckung! |
-1193171094 | \B202Mir ist da etwas Wichtiges
abhanden gekommen... | \B202Mir ist da etwas Wichtiges
abhandengekommen... |
-1187219468 | Nur, dass du's weißt: Ich hab
mich extra zurückgehalten! | Nur, dass du's weißt: Ich hab mich extra
zurückgehalten! |
-1184305789 | Wohin genaaaaaau?! | Wohiiiin genaaaau?! |
-1173466458 | Da! Da! Schau nur, aus mir strömen
Unmengen an Alphawellen!!\EE00Das lässt dich offenbar ziemlich kalt.\EB00
Na ja...\EB00 War wohl zu erwarten... | Da! Da! Schau nur, aus mir strömen Unmengen
an Alphawellen!!\EE00Das lässt dich offenbar ziemlich kalt.\EB00 Na ja...\EB00
War wohl zu erwarten... |
-1172528742 | Hast du auch schon bemerkt, dass es Ninjatom
in letzter Zeit an Selbstbewusstsein fehlt...?\EE00Dabei mögen und schätzen wir ihn doch
gerade, weil er so ist, wie er ist!\EE00„Alles oder nichts“ ist das passende
Lebensmotto für ihn!\EE00Das muss ich ihm beim nächsten Mal
unbedingt persönlich ausrichten! | Hast du auch schon bemerkt, dass es Ninjatom
in letzter Zeit an Selbstbewusstsein fehlt?\EE00Dabei mögen und schätzen wir ihn doch
gerade, weil er so ist, wie er ist!\EE00„Alles oder nichts“ ist das passende
Lebensmotto für ihn!\EE00Das muss ich ihm beim nächsten Mal
unbedingt persönlich ausrichten! |
-1170159102 | Urgh, du bist echt nicht ohne!\EE00Und jetzt ist auch noch mein
schönes Gas alle...! | Urgh, du bist echt nicht ohne!\EE00Und jetzt ist auch noch mein schönes Gas
alle! |
-1165913481 | \B202Wir haben ihn schlafen geschickt
und sind dann rasch abgehauen...! | \B202Wir haben ihn schlafen geschickt und sind
dann rasch abgehauen! |
-1154742021 | \B200Im Wasser zu planschen, ist einfach das Beste!
Wen darf ich nass machen?! | \B200Es ist einfach das Tollste, im Wasser zu
planschen! Wer will mitmachen?! |
-1152488420 | Pfff! Wer mir auf den Zeiger geht, den
spritze ich mit Tinte voll, ganz einfach!\EE00Äh...\EB00 Tut mir leid. Das hab ich nicht gewollt... | Pfff! Wer mir auf den Zeiger geht, den spritze
ich mit Tinte voll, ganz einfach!\EE00Äh...\EB00 Tut mir leid. Das hab ich nicht gewollt... |
-1145911263 | Danke, dass du mir meinen Schatz
zurückgebracht hast!\EE00Du hast mir damit echt geholfen!\EE00Ohne ihn könnte ich keine Energie
aus Sonnenlicht gewinnen! | Danke, dass du mir meinen Schatz
zurückgebracht hast!\EE00Du hast mir damit echt geholfen!\EE00Ohne ihn könnte ich keine Energie aus
Sonnenlicht gewinnen! |
-1115106861 | Danke, tass du mit mia gesprochen hast!\EB00
For Freude will ich mich im Sant suhlen! | Danke, tass du mit mia gesprochen hast!\EB00
Vor Freute will ich mich im Sant suhlen! |
-1112193293 | \B200Die Welt ist ja sooo riesig!
Darüber würde ich gern reden. | \B200Die Welt ist ja sooo riesig! Darüber würde ich
gern reden. |
-1105002184 | Lautlos fliege ich dahin,
hab nur das Reisen im Sinn!\EE00Heute ist nicht das Ende aller Tage,
ich seh dich wieder, keine Frage...\EB00 Nur wo? | Lautlos fliege ich dahin,
hab nur das Reisen im Sinn!\EE00Doch das Ziel ist noch fern,
ein weiteres Mal treff ich dich gern...\EB00 Nur wo? |
-1104559636 | Etwas mehr Abstand von Plusle wird mir sicher
guttun und die Augen für anderes öffnen...\EE00Du hast mir sehr weitergeholfen, danke! | Etwas mehr Abstand von Plusle wird mir sicher
guttun und meine Augen für anderes öffnen...\EE00Du hast mir sehr weitergeholfen, danke! |
-1076802547 | Danke!\EE00Ich frage mich übrigens, warum meine
Backentaschen immer so knistern!\EE00W-Wie? Du findest das niedlich?\EB00
Hihi... D-Danke! | Danke!\EE00Ich frage mich übrigens, warum meine
Backentaschen immer so knistern...\EE00W-Wie? Du findest das niedlich?\EB00
Hihi... D-Danke! |
-1074381595 | Aus meinen Ohren schießt Feuer! ♪\EE00Und zwar nicht nur, wenn ich
was Scharfes esse! ♪ | Aus meinen Ohren schießt heiße Luft! ♪\EE00Und zwar nicht nur, wenn ich was Warmes
esse! ♪ |
-1072876873 | So, jetzt haben wir lang genug um
den heißen Brei herumgeredet!\EE00Jetzt zum eigentlichen Thema!\EB00 Der Boss
scheint sich in jemanden verknallt zu haben.\EE00Aber ich hab keinen blassen Schimmer,
wer sein Herz erobert haben könnte.\EE00Weißt du da vielleicht mehr?\EE00Nein? Du hast auch keine Ahnung?\EE00Na ja, egal.\EB00 Hauptsache, ich konnte mal mit
jemandem drüber reden! Danke schön! | So, jetzt haben wir lang genug um den heißen
Brei herumgeredet!\EE00Zum eigentlichen Thema!\EB00 Der Boss scheint
sich in jemanden verknallt zu haben.\EE00Aber ich hab keinen blassen Schimmer,
wer sein Herz erobert haben könnte.\EE00Weißt du da vielleicht mehr?\EE00Nein? Du hast auch keine Ahnung?\EE00Na ja, auch egal.\EB00 Hauptsache, ich konnte mal
mit jemandem drüber reden! Danke schön! |
-1070125663 | \B200Es gibt da jemanden, der hat's mir angetan! | \B200Es gibt da eine, die hat's mir angetan! |
-1055723301 | Aaargh! Du hast mich besiegt...\EE00Nicht mal ein krummes Ding kann man
in Frieden drehen... | Aaargh! Du hast mich besiegt!\EE00Nicht mal ein krummes Ding kann man in
Frieden drehen... |
-1035972615 | Danke, dass du den Störenfrieden
eine Lektion erteilt hast!\EE00Sie scheinen ihre Streiche zu bereuen,
also sollte nun Frieden einkehren! | Danke, dass du den Störenfrieden eine
Lektion erteilt hast!\EE00Sie scheinen ihre Streiche zu bereuen,
also sollte nun Frieden einkehren. |
-1034630256 | *Zzz...* (Das macht irgendwie Spaß...!)\EE00*Zzz...* (Ich glaube, ich habe von einem
langen Gespräch geträumt!) | *Zzz...* (Das macht irgendwie Spaß!)\EE00*Zzz...* (Ich glaube, ich habe von einem langen
Gespräch geträumt!) |
-1025198971 | Beginnt denn eine jede Reise mit einer Frage?
Da frage ich mich doch, wohin ich nun reise...?\EE00Das kannst du dir in etwa so vorstellen: „???“ | Beginnt denn eine jede Reise mit einer Frage?
Da frage ich mich doch, wohin ich nun reise?\EE00Das kannst du dir in etwa so vorstellen: „???“ |
-1021732678 | \B200Versucht doch mal, wie ich zu rufen! ♪ | \B200Versuch doch mal, wie ich zu rufen! ♪ |
-1011196512 | \B200Ob ich wohl auch so werde,
wenn ich mal groß bin? | \B200Ob ich wohl auch so werde, wenn ich mal groß
bin? |
-993205967 | \B200Ich muss es einfach wissen, versteht ihr?!
Was tief im Dungeon wartet, meine ich! | \B200Ich muss es einfach wissen, verstanden?!
Was tief im Dungeon wartet, meine ich! |
-990750572 | Mir geht die Puste aus...\EB00
Danke! *Keuch... ächz...* | Mir geht die Puste aus...\EB00 Danke!
*Keuch... Ächz...* |
-981862010 | Urgh...\EB00 Respekt...! Da habe ich aber
ordentlich Schaden eingesteckt!\EE00Ich ziehe von dannen...\EB00 Aber deine Stärke...\EB00
vor der ziehe ich echt den Hut! | Urgh...\EB00 Respekt! Da habe ich aber ordentlich
Schaden eingesteckt!\EE00Ich ziehe von dannen...\EB00 Und deine Stärke...\EB00
Vor der ziehe ich echt den Hut! |
-972929341 | Danke, dass du das Item besorgt hast!\EE00Jetzt bin ich nicht mehr ganz so
wütend auf mich selbst. | Danke, dass du das Item besorgt hast!\EE00Jetzt bin ich nicht mehr ganz so wütend auf
mich selbst. |
-962416764 | \B200Was?\EB00 Safcon hat sich Sorgen um mich
gemacht, weil ich nur Härtner beherrsche?\EE00Aber ich kämpfe doch mit so vielen
verschiedenen Attacken!\EE00Und Härtner gehört noch nicht mal zu den
Attacken, die ich lernen kann!\EE00Na ja, der Gedanke zählt... Immerhin verdanke
ich es Safcon, dass ich gerettet wurde.\EE00\B201Daran ist nicht zu rütteln. Hehe...
Danke für die Hilfe! | \B200Was?\EB00 Safcon hat sich Sorgen um mich
gemacht, weil ich nur Härtner beherrsche?\EE00Aber ich kämpfe doch mit so vielen
verschiedenen Attacken!\EE00Und Härtner gehört noch nicht mal zu den
Attacken, die ich erlernen kann!\EE00Na ja, der Gedanke zählt... Immerhin verdanke
ich es Safcon, dass ich gerettet wurde.\EE00\B201Daran ist nicht zu rütteln. Hehe...
Danke für die Hilfe! |
-938219595 | Eines meiner Programme streikte auf einmal,
und ich konnte mich nicht mehr bewegen.\EE00Vielen Dank, dass du mir geholfen hast! | Eines meiner Programme stürzte auf einmal ab
und ich konnte mich nicht mehr bewegen.\EE00Vielen Dank, dass du mir geholfen hast! |
-930406409 | Ich bin zu Tränen gerührt!\EB00
Tausend Dank, dass du mich gerettet hast! | Ich bin zu Tränen gerührt!\EB00 Tausend Dank,
dass du mich gerettet hast! |
-897942099 | \B200Sprich bitte jemand mit mir! Pika! | \B200Kann bitte jemand mit mir sprechen! Pika! |
-897047791 | \B202Bitte holt es vor den anderen zurück! | \B202Jemand muss es bitte vor den anderen
zurückholen! |
-883424945 | Danke, dass du meinen wertvollen
Schatz für mich gefunden hast!\EE00Ohne ihn werde ich sofort nervös
und kann nachts nicht schlafen! Hehe... | Danke, dass du meinen wertvollen Schatz für
mich gefunden hast!\EE00Ohne ihn werde ich sofort nervös und kann
nachts nicht schlafen! Hehe... |
-876514339 | \B200Ich wüsste wirklich zu gerne,
was tief im Dungeon wartet. | \B200Ich wüsste wirklich zu gerne, was tief im
Dungeon wartet. |
-865482205 | Du bist echt stark!\EE00Darf ich mich mit meinen Tentakeln
an dir festsaugen? | Du bist echt stark!\EE00Darf ich mich mit meinen Tentakeln an dir
festsaugen? |
-864802880 | \B200Geht mir weg mit Seitenscheitel!
Ich kann euch alles über Frisuren verraten. | \B200Hör mir auf mit Seitenscheitel!
Ich weiß einfach alles über Frisuren! |
-852408164 | Ich weiß einfach, dass ich eines Tages
ein großartiger Steinmetz sein werde!\EE00Genau wie mein Papa!\EE00Danke fürs Zuhören, \D100! | Ich weiß einfach, dass ich eines Tages ein
großartiger Steinmetz sein werde!\EE00Genau wie mein Papa!\EE00Danke fürs Zuhören, \D100! |
-839579980 | Danke!\EB00 Du siehst mich nicht, du siehst mich
nicht... \EB00 BUH!!! | Danke!\EB00 Du siehst mich nicht, du siehst mich
nicht...\EB00 BUH!!! |
-827865863 | Nun ja, Nervosität hat wohl auch ihre Vorteile!\EB00
Danke fürs Mutzusprechen! | Nun ja, Nervosität hat wohl auch ihre Vorteile!\EB00
Danke für die ermutigenden Worte! |
-814106089 | Uff...\EB00 Ich konnte ja nicht ahnen,
dass du so stark bist...! | Uff...\EB00 Ich konnte ja nicht ahnen, dass du so
stark bist! |
-792152023 | Danke, dass du mitgekommen bist.\EE00Die Sache mit Celebi ist die...\EB00
Sie war schon immer so.\EE00Aber lass dich nicht täuschen,
sie meint es nur gut. | Danke, dass du mitgekommen bist.\EE00Die Sache mit Celebi ist die...\EB00
Sie war schon immer so.\EE00Aber lass dich nicht täuschen, sie meint es nur
gut. |
-785993622 | \B202Hilfe! Ich hab den Dungeon unterschätzt...! | \B202Hilfe! Ich hab den Dungeon unterschätzt! |
-777425966 | \B200ICH KLÄRE GERNE JEDEN ÜBER
DIE SICHERHEIT IM DORF AUF! | \B200ICH KLÄRE GERNE JEDEN ÜBER DIE
SICHERHEIT IM DORF AUF! |
-775404043 | \B200Was sich liebt, das neckt sich, heißt es ja...
Ich weiß ja nicht! Jemand anderer Meinung? | \B200Was sich liebt, das neckt sich, heißt es ja...
Ich weiß nicht... Jemand anderer Meinung? |
-768245322 | Wacht meiner einer oder träumt er?!\EE00Mir deucht, dies ist das erste Mal, dass wir
uns in einem Punkt einig waren!\EE00Meine gute Erziehung hat wohl endlich
Früchte getragen! | Wacht meiner einer oder träumt er?!\EE00Mir deucht, dies ist das erste Mal, dass wir
uns in einem Punkt einig waren!\EE00Die Erziehung, die meiner einer den Kindern
angedeihen lässt, hat wohl Früchte getragen! |
-766454977 | Hahaha! Was für ein Spaß! ♪\EE00Okay, lass es uns zum Schluss
noch einmal hinausschreien!\EE00Fertig?\EB00 Mebraaaaaaaana!!! | Hahaha! Was für ein Spaß! ♪\EE00Okay, lass es uns zum Schluss noch einmal
hinausschreien!\EE00Fertig?\EB00 Mebranaaaaaaa!!! |
-765984007 | Möchtest du von den Früchten an meinem
Hals kosten? Bitte, greif zu! | Möchtest du von den Früchten an meinem Hals
kosten? Bitte, greif zu! |
-763386881 | \B200Wer ist entschlossen genug,
mich zu besuchen? | \B200Wer ist entschlossen genug, mich zu
besuchen? |
-756521506 | Eine Aura lenkt das Licht...!\EE00Klingt komisch, ist aber so. Ich erzähle
dir das nächste Mal gerne mehr darüber! | Eine Aura lenkt das Licht!\EE00Klingt komisch, ist aber so. Ich erzähle dir das
nächste Mal gerne mehr darüber! |
-753743135 | Mein Schatz!\EB00 Endlich kann ich ihn wieder
in die Zange nehmen! Danke! | Mein Schatz!\EB00 Endlich kann ich ihn wieder in
die Zangen nehmen! Danke! |
-741953337 | \B200Lasst uns plaudern! ♪ | \B200Zeit zum Plaudern! ♪ |
-717852190 | \B201Eisen schmeckt so gut! ♪\EB00\B202 Ernsthaft?!
Außer mir isst sonst niemand Eisen?!\EE00Häääääääääää?! | \B201Eisen schmeckt so gut! ♪\EE00\B202Ernsthaft?! Außer mir isst sonst niemand
Eisen?!\EB00 Häääääääääää?! |
-675496126 | \B201Mein Geheimversteck ist eine Schneehöhle.
Oder auch nicht? Kommt und findet's raus! | \B201Mein Geheimversteck ist eine Schneehöhle.
Oder auch nicht? Einfach selbst rausfinden! |
-673032325 | D-Du hast mich besiegt!\EE00Das... Das war so was von cool!\EE00Du bist genau mein Typ! *rotwerd* | D-Du hast mich besiegt!\EE00Das... Das war so was von cool!\EE00Du bist genau mein Typ! *Roaaar!* |
-654778835 | Das Leben ist wie ein Zickzack-Lauf...\EE00Und deines ist ja nun auch nicht unbedingt in
geraden Bahnen verlaufen, oder, \D100? | Das Leben ist wie ein Zickzack-Lauf...\EE00Deines ist ja auch nicht immer gerade
verlaufen, oder, \D100? |
-645816709 | Du hast extra den weiten Weg gemacht...\EB00
nur um meine Blitze zu kosten?!\EE00Du bist wirklich sehr mutig!\EB00
Wirklich, dass muss man dir lassen!\EE00Du gefällst mir. Ich will dir beistehen! | Du hast extra den weiten Weg gemacht...\EB00
nur um meine Blitze zu kosten?!\EE00Du bist wirklich sehr mutig!\EB00 Wirklich, dass
muss man dir lassen!\EE00Du gefällst mir. Ich will dir beistehen! |
-631012013 | Danke, dass du meinen Schatz gefunden hast!\EE00Vor Freude möchte ich es Schläge
regnen lassen! | Danke, dass du meinen Schatz gefunden hast!\EE00Vor lauter Freude möchte ich es Schläge
regnen lassen! |
-628359258 | Tut mir leid, dass ich nicht ehrlich mit dir war!\EB00
Ich konnte es mir nicht verkneifen... | Tut mir leid, dass ich nicht ehrlich zu dir war!\EB00
Ich konnte es mir einfach nicht verkneifen... |
-622019390 | Du bist wirklich stark!\EE00Bei den Gerüchten um dich handelte es sich
also um nichts anderes als die Wahrheit!\EE00Ich muss jetzt zwar weg, doch von nun an
kannst du auf meine Hilfe zählen! | Du bist wirklich stark!\EE00Bei den Gerüchten rund um dich handelte es
sich also um nichts anderes als die Wahrheit!\EE00Ich muss jetzt zwar weg, doch von nun an
kannst du auf meine Hilfe zählen! |
-617341276 | \B201Wie wäre es mit einem Tässchen Tee
in meinem Geheimversteck? | \B201Wie wäre es mit einem Tässchen Tee in
meinem Geheimversteck? |
-613027527 | \B200Es stinkt mir gewaltig, dass sich keiner
über Gestank mit mir unterhalten will! | \B200Es stinkt mir gewaltig, dass sich mit mir
keiner über Gestank unterhalten will! |
-609498139 | \B200Das Stichwort ist... Nassmacher!
Ich will mich mit jemandem austauschen! | \B200Das Stichwort ist... Wassersportarten!
Ich will mich mit jemandem austauschen! |
-608995076 | Schön, dich zu sehen!\EB00
Schau, ich kann hüpfen wie ein Ball! | Schön, dich zu sehen!\EB00
Schau, ich kann herumhüpfen wie ein Ball! |
-606014624 | Danke für das nette Gespräch!\EB00
Jetzt will ich rasch meine Pollen verstreuen! | Danke für das nette Gespräch!\EB00 Jetzt will ich
aber rasch meine Pollen verstreuen! |
-596711549 | Du bist tatsächlich gekommen!\EE00In der Connexussphäre habe ich als Anliegen
nur „Grrrrooooooooooah!!!“ angegeben.\EE00Aber du bist trotzdem hier. Beeindruckend!\EB00
Fortan stehe ich dir mit meinem Feuer bei! | Du bist tatsächlich gekommen!\EE00In der Connexussphäre habe ich als Anliegen
nur „Grrrrooooooooooah!!!“ angegeben.\EE00Aber du bist trotzdem hier! Beeindruckend!\EB00
Fortan stehe ich dir mit meinem Feuer bei! |
-575873245 | Ja, es ist eben das Beste,
immer geradeheraus zu sein!\EE00So werde ich es auch in Zukunft halten! | Ja, es ist eben das Beste, immer geradeheraus
zu sein!\EE00So werde ich es auch in Zukunft halten! |
-559438864 | Die Muschel auf meinem Bauch
hat viele praktische Funktionen...\EE00Sie schnippelt, schneidet, schlitzt und kalkt!
Nur jetzt im Doppelpack für 1000 \A072!\EE00Lass dir dieses Angebot nicht entgehen!\EE00Haha, reingefallen!\EB00
Meine Muschel ist unverkäuflich! | Die Muschel auf meinem Bauch hat viele
praktische Funktionen...\EE00Sie schnippelt, schneidet, schlitzt und kalkt!
Nur jetzt im Doppelpack für 1000 \A072!\EE00Lass dir dieses Angebot nicht entgehen!\EE00Haha, reingefallen!\EB00
Meine Muschel ist unverkäuflich! |
-545234549 | Das war ein Riesenspaß! Das müssen wir
recht bald mal wiederholen! | Das war ein Riesenspaß! Das müssen wir recht
bald mal wiederholen! |
-538460601 | Woraus ziehst du nur diese Stärke...?! | Woraus ziehst du nur diese Stärke?! |
-532622004 | Verstehe! Rattfratz ist schon ein großer Junge
und ich soll mir nicht ständig Sorgen machen!\EE00Vielen Dank für das Gespräch! | Verstehe! Rattfratz ist schon ein großer Junge
und ich sollte mir nicht immer Sorgen machen!\EE00Vielen Dank für das Gespräch! |
-532109294 | \B200Geradewegs ans Ziel! So muss das laufen!
Ich kann euch absolut alles darüber erzählen! | \B200Geradewegs ans Ziel! So muss das laufen!
Ich kann absolut alles darüber erzählen! |
-497155100 | Rrrraaah! Ich stecke ja Schaden ein...!\EE00Ah!\EB00 Verstehe... Du bist das...! | Rrrraaah! Ich stecke ja Schaden ein!\EE00Ah!\EB00 Verstehe... Du bist das! |
-484800631 | \B202Ich zerbreche mir den Kopf darüber,
was wohl hinter der versperrten Tür liegt! | \B202Ich zerbreche mir den Kopf darüber, was wohl
hinter der versperrten Tür liegt! |
-480686285 | \B200Glaubt jemand an zwei Bewusstseine
in einem Körper? Sprich, 1 + 1 = 1? | \B200Glaubt jemand an zwei Bewusstseine in einem
Körper? Sprich, 1 + 1 = 1? |
-473776793 | Deine Stärke... ist echt und unverfälscht!\EE00Und meine kannst du auch noch haben!
Die Kraft von Sturm und Gewitterwolken! | Deine Stärke... ist echt und unverfälscht!\EE00Und meine kannst du auch noch haben!
Die Kraft von Donner und Gewitterwolken! |
-451198153 | Hier kommt der blitzschnelle Ninjask!\EE00Vielen Dank, dass du den Dungeon für
mich erkundet hast!\EE00Jetzt kann ich endlich...\EB00 schlafen! | Hier kommt der blitzschnelle Ninjask!\EE00Vielen Dank, dass du den Dungeon für mich
erkundet hast!\EE00Jetzt kann ich endlich...\EB00 schlafen! |
-445289200 | Das hat vielleicht Spaß gemacht!\EE00Ich fachsimple jedenfalls immer gerne über
all die verschiedenen Samen, die es gibt! | Das hat vielleicht Spaß gemacht!\EE00Ich fachsimple jedenfalls immer gerne über all
die verschiedenen Samen, die es gibt! |
-413872495 | Uff, danke für deine Hilfe!\EE00Darf ich dir zum Dank einen
Vorratspack an Gift anbieten? | Uff, danke für deine Hilfe!\EE00Darf ich dir zum Dank einen Vorratspack an
Gift anbieten? |
-412120937 | \B201Wollen wir zusammen eine Tasse Tee
in meinem Geheimversteck trinken? | \B201Wollen wir zusammen eine Tasse Tee in
meinem Geheimversteck trinken? |
-394293937 | \B200Das ist nicht jedem klar, aber zwischen Zorn
und Flammen besteht ein Zusammenhang...! | \B200Das ist nicht jedem klar, aber zwischen Zorn
und Flammen besteht ein Zusammenhang! |
-394119295 | Was? Du hast was für mich?\EB00 Von einem
Fluffeluff?\EB00 Das weckt Erinnerungen...\EE00Ich hatte mal ein Fluffeluff als Schützling...\EE00Der Kleine hat sich inzwischen richtig gemacht
und arbeitet irgendwo als Gildenmeister...\EE00Weiterentwickelt hat er sich natürlich auch!\EE00Wenn ich an den Kleinen denke, wird mir
irgendwie immer ganz warm ums Herz.\EE00Danke noch mal für das Item! | Was? Du hast was für mich?\EB00 Von einem
Fluffeluff?\EB00 Das weckt Erinnerungen...\EE00Ich hatte mal ein Fluffeluff als Schützling...\EE00Der Kleine hat sich inzwischen richtig gemacht
und arbeitet irgendwo als Gildenmeister.\EE00Weiterentwickelt hat er sich natürlich auch!\EE00Wenn ich an den Kleinen denke, wird mir
irgendwie immer ganz warm ums Herz.\EE00Danke noch mal für das Item! |
-383785859 | Danke, dass du unseren grässlichen Schatz
für uns gefunden hast!\EE00Wie?\EE00 Was daran so grässlich ist, fragst du?
Das wirst du nie erfahren! | Danke, dass du unseren grässlichen Schatz für
uns gefunden hast!\EE00Wie?\EB00 Was daran so grässlich ist, fragst du?
Das wirst du nie erfahren! |
-381452004 | Ich bin Icognito Z!\EE00Z wie...\EB00 Zauberhaft!\EB00
Findest du nicht auch? | Ich bin Icognito Z!\EE00Z wie...\EB00 Zauberhaft!\EB00 Findest du nicht auch? |
-369077141 | *Schmaaatz!*\EE00Ehrlich gesagt male ich eigentlich gar nicht
so gerne. Aber freut mich trotzdem! | *Schmaaatz!*\EE00Ehrlich gesagt male ich eigentlich gar nicht
so gerne. Aber es freut mich, dich zu treffen! |
-359797225 | Elekid ist wieder da! Jetzt kann ich mich
wieder rund um die Uhr mit ihm streiten!\EE00Ich hab ihn vor Freude gleich angegriffen,
aber er hat mich fertig gemacht! | Elekid ist wieder da! Jetzt kann ich mich
wieder rund um die Uhr mit ihm streiten!\EE00Ich hab ihn vor Freude gleich angegriffen,
aber er hat mich fertiggemacht! |
-358528658 | \B200Es gibt da diesen Ort, den unbedingt
jemand für mich auskundschaften muss! | \B200Es gibt da diesen Ort, den unbedingt jemand
für mich auskundschaften muss! |
-349808320 | Puh, danke dir! Das hat gut getan!\EE00Da geht mir doch glatt die Knospe
auf dem Rücken auf! | Puh, danke dir! Das hat gutgetan!\EE00Da geht mir doch glatt die Knospe auf dem
Rücken auf! |
-347491877 | \B202Würde mir doch nur jemand meinen
Schatz bringen... | \B202Würde mir doch nur jemand meinen Schatz
bringen... |
-344599247 | Ich bleibe dabei... Meine Schere ist
echt unglaublich schwer... | Ich bleibe dabei... Meine Schere ist echt
unglaublich schwer... |
-344309363 | Danke fürs Retten! *Piep*" | Danke fürs Retten! *Piep!* |
-341740827 | Wow, ich fühle mich auf einmal so lebendig!\EE00Ich wurde von Zapdos entführt und bin
ihm nur um ein Haar entkommen...\EE00Doch die Flucht hat ganz schön geschlaucht
und jetzt knurrt mir der Magen...\EE00Ich bin dir sehr dankbar! | Wow, ich fühle mich auf einmal so lebendig!\EE00Ich wurde von Zapdos entführt und bin ihm nur
um ein Haar entkommen...\EE00Doch die Flucht hat mich ganz schön
geschlaucht und jetzt knurrt mir der Magen...\EE00Ich bin dir sehr dankbar! |
-336320022 | Danke, dass du den Dungeon
für mich erkundet hast!\EE00Der hat mir schon eine ganze Weile
keine Ruhe gelassen! | Danke, dass du den Dungeon für mich
erkundet hast!\EE00Der hat mir schon eine ganze Weile keine Ruhe
gelassen! |
-330490653 | DANKE, DASS DU EIN OFFENES OHR
FÜR MICH HATTEST!\EE00ICH WERDE MICH AUCH WEITERHIN MIT DIR
ÜBER DIE SICHERHEIT IM DORF BERATEN! | DANKE, DASS DU EIN OFFENES OHR FÜR
MICH HATTEST!\EE00ICH WERDE MICH AUCH WEITERHIN MIT DIR
ÜBER DIE SICHERHEIT IM DORF BERATEN! |
-314270807 | Vielen Dank für die Rettung! In Zukunft
bin ich vorsichtiger mit meinem Puder...! | Vielen Dank für die Rettung! In Zukunft bin
ich vorsichtiger mit meinem Puder! |
-311174287 | Örks... Du hast es voll drauf...! | Örks... Du hast es voll drauf! |
-299528090 | I-Ich wurde besiegt! *Röchel* | I-Ich wurde besiegt! *Röchel...* |
-290728915 | \B202Ihr müsst es vor den anderen zurückholen!
Is' klar, oder? | \B202Jemand muss es vor den anderen zurückholen!
Is' klar, oder? |
-269071824 | Danke für deine Hilfe! Hier ist es so gruslig,
dass mir die Lust aufs Singen glatt vergeht.\EE00Ich liebe Gesang! Mit meinen Freunden
zu singen, ist für mich wahres Glück. ♪ | Danke für deine Hilfe! Hier ist es so gruslig,
dass mir die Lust aufs Singen glatt vergeht.\EE00Ich liebe Gesang! Mit meinen Freunden zu
singen, ist für mich wahres Glück. ♪ |
-267292283 | \B202Wo bin ich? Ich brauche mehr Sonnenlicht...! | \B202Wo bin ich? Ich brauche mehr Sonnenlicht! |
-250092150 | Oh! Vielen Dank!\EE00Ich hatte ja sooolchen Hunger, ich hätte
fast einen Sandwirbelsturm verursacht...\EE00Ehrlich, das hätte was gegeben! | Oh! Vielen Dank!\EE00Ich hatte ja sooolchen Hunger, ich hätte fast
einen Sandwirbelsturm verursacht...\EE00Ehrlich, das hätte was gegeben! |
-241010551 | Danke!\EB00 Ich hatte mir selbst einen Stromschlag
verpasst und war außer Gefecht...\EE00Und das, obwohl ich alleine nur
ganz wenig Strom erzeugen kann! | Danke!\EB00 Ich hatte mir selbst einen Stromschlag
verpasst und war außer Gefecht...\EE00Und das, obwohl ich alleine nur ganz wenig
Strom erzeugen kann! |
-227549635 | Ich verteile Geschenke an Kinder,
während ich durch die Gegend reise.\EE00Gibt gut acht auf dich! | Ich verteile Geschenke an Kinder, während ich
durch die Gegend reise.\EE00Gibt gut Acht auf dich! |
-223893636 | Du, sag mal, darf ich mich ein bisschen
an dich anschmiegen?\EE00Wie? Nein?!\EB00 Bwääääääh! | Du, sag mal, darf ich mich ein bisschen an dich
anschmiegen?\EE00Wie? Nein?!\EB00 Bwääääääh! |
-222739520 | Wow, bist du stark!\EB00
Da hab ich mich echt in dir getäuscht! | Wow, bist du stark!\EB00 Da hab ich mich echt in
dir getäuscht! |
-198151664 | Du gefällst mir, Bro!\EB00
Lass uns bald mal wieder quatschen, okay? | Du gefällst mir, Bro!\EB00 Lass uns bald mal wieder
quatschen, okay? |
-183024314 | Hier, als Zeichen unserer Freundschaft!
*Schleck... schlabber...* | Hier, als Zeichen unserer Freundschaft!
*Schleck... Schlabber...* |
-162032602 | Danke! Da hat nicht mehr viel gefehlt
und das Eis wäre geschmolzen!\EE00Das war Rettung in letzter Minute! | Danke! Da hat nicht mehr viel gefehlt und das
Eis wäre geschmolzen!\EE00Das war Rettung in letzter Minute! |
-155756086 | Grrroooaaarrr!\EE00Du hast die Macht der Dunkelheit in
den Schatten gestellt...\EE00Es war ein höchst interessantes Gefecht.\EE00Ich muss dich nun leider verlassen, doch wenn
du meine Hilfe benötigst, ruf mich einfach! | Grrroooaaarrr!\EE00Du hast die Macht der Dunkelheit in den
Schatten gestellt...\EE00Es war ein höchst interessantes Gefecht.\EE00Ich muss dich nun leider verlassen, doch wenn
du meine Hilfe benötigst, ruf mich einfach! |
-140064934 | Es hat Spaß gemacht, mit dir zu plaudern!\EB00
Deshalb habe ich einen Entschluss gefasst!\EE00Ich möchte euch auf euren Abenteuern
begleiten, \D100! | Es hat Spaß gemacht, mit dir zu plaudern!\EB00
Deshalb habe ich einen Entschluss gefasst!\EE00Ich möchte auch mit auf Abenteuer gehen,
\D100! |
-124163124 | \B200Was einen wohl tief im Dungeon erwartet...? | \B200Was einen wohl tief im Dungeon erwartet? |
-112980923 | Puh! Du hast mich tatsächlich gerettet!\EE00Nur ganz nebenbei...\EB00 Hast du vielleicht
sonst noch was Leckeres für mich dabei? | Puh! Du hast mich tatsächlich gerettet!\EE00Nur ganz nebenbei...\EB00 Hast du vielleicht sonst
noch was Leckeres für mich dabei? |
-110083588 | Bitte vergib mir...
Ich werde auch nicht mehr herumwüten.\EE00Und ich stelle mich von nun an auch
auf deine Seite... | Bitte vergib mir... Ich werde auch nicht mehr
herumwüten.\EE00Und ich stelle mich von nun an auch auf deine
Seite... |
-105601334 | Ich bin extrem ungeduldig...\EE00Wer sich mit mir anlegt, kriegt sofort eine
Ladung Feuer aus meinem Schnabel ab!\EE00Tut mir leid, wenn du auch was abbekommst! | Ich bin extrem ungeduldig...\EE00Wer sich mit mir anlegt, kriegt sofort eine
Ladung Funken aus meinem Schnabel ab!\EE00Tut mir leid, wenn du auch was abbekommst! |
-84701209 | Der Nordwind gebietet mir...\EB00
dir den Rücken zu stärken!\EE00Gemeinsam wollen wir voranschreiten! | Der Nordwind gebietet mir...\EB00 dir den Rücken
zu stärken!\EE00Gemeinsam wollen wir voranschreiten! |
-80573632 | Feuchte Orte haben irgendwie ihren ganz
besonderen Reiz und sind ungemein bequem!\EE00Schau doch einfach bei mir vorbei
und überzeuge dich selbst! | Feuchte Orte haben irgendwie ihren ganz
besonderen Reiz und sind ungemein bequem!\EE00Schau doch einfach bei mir vorbei und
überzeuge dich selbst! |
-72283996 | \B202Rasaff ist echt ein Grobian! Ja, is' so!
Helft mir bitte, es ihm heimzuzahlen! | \B202Rasaff ist echt ein Grobian! Ja, is' so!
Ich benötige Hilfe, um es ihm heimzuzahlen! |
-70446119 | \B200Samen sind mein Spezialgebiet!
Lasst uns darüber reden! | \B200Eicheln sind mein Spezialgebiet!
Darüber möchte ich reden! |
-59794812 | Sieht so aus, als hätten wir den Mund
zu voll genommen... | Sieht so aus, als hätten wir den Mund zu voll
genommen... |
-44985831 | Vielen Dank, dass du die Tiefen des
Dungeons für mich erkundet hast!\EE00Wenn ich meinen Kamm gerichtet hab,
seh ich mich dort demnächst selbst mal um! | Vielen Dank, dass du die Tiefen des Dungeons
für mich erkundet hast!\EE00Wenn ich meinen Kamm gerichtet hab, seh ich
mich dort demnächst selbst mal um! |
-42962450 | W-Wow! Du hast tatsächlich mein
ätzendes Geheimversteck erobert!\EE00Das ist echt ätzend!\EB00 *Ätz...* | W-Wow! Du hast tatsächlich mein ätzendes
Geheimversteck erobert!\EE00Das ist echt ätzend!\EB00 *Ätz...* |
-23884973 | Also, Dungeons sind doch immer wieder
für eine Überraschung gut! Das ist gut!\EE00Ich sage dir auch, was ich davon halte: „!!!“ | Also, Dungeons sind doch immer wieder für
eine Überraschung gut! Das ist gut!\EE00Ich sage dir auch, was ich davon halte: „!!!“ |
-23695505 | Uff, danke für deine Hilfe!\EE00Als ich in den Apfel gebissen hab,
dachte ich glatt, mich trifft der Schlag!\EE00So lecker war er! | Uff, danke für deine Hilfe!\EE00Als ich in den Apfel gebissen hab, dachte ich
glatt, mich trifft der Schlag!\EE00So lecker war der! |
-21891635 | \B200*Murmel...* *Murmel...* *Murmel...*
Würde bitte... jemand... mit mir... sprechen...? | \B200*Murmel... Murmel... Murmel...*
Würde bitte... jemand... mit mir... sprechen...? |
-13328588 | \B200Kann mal jemand ganz tief im Dungeon
was für mich nachsehen gehen? Hahaha! | \B200Kann mal jemand ganz tief im Dungeon was
für mich nachsehen gehen? Hahaha! |
-11631601 | Danke für deine Hilfe!\EB00 Jetzt weiß ich,
was tief im Dungeon verborgen liegt.\EE00Lass uns demnächst mal um
die Wette galoppieren! | Danke für deine Hilfe!\EB00 Jetzt weiß ich, was tief
im Dungeon verborgen liegt.\EE00Lass uns demnächst mal um die Wette
galoppieren! |
-6014776 | \B202So unternimm doch bitte jemand was
gegen diese fliegenden Störenfriede! | \B202So unternimm doch bitte jemand was gegen
diese fliegenden Störenfriede! |
-2097709 | Danke! Das hat riesigen Spaß gemacht! ♪\EB00
Ich hoffe, wir haben bald wieder so viel Spaß!\EE00Übrigens, Psiana und Nachtara verbringen
in letzter Zeit viel Zeit miteinander...! ♪ | Danke! Das hat riesigen Spaß gemacht! ♪\EB00
Ich hoffe, wir haben bald wieder so viel Spaß!\EE00Übrigens, Psiana und Nachtara verbringen
neuestens viel Zeit miteinander...! ♪ |
-1214236 | Perfekt!\EB00 Ich glaube, so langsam habe ich
den Dreh mit der K.O.-Attacke raus!\EE00Sag, darf ich an dir meinen feurigen
Kniekick ausprobieren? ♡ | Perfekt!\EB00 Ich glaube, so langsam habe ich den
Dreh mit der K.O.-Attacke raus!\EE00Sag, darf ich an dir meinen feurigen Kniekick
ausprobieren? ♡ |
Hash | NA | EU |
4460430 | *Zzz...* (Das macht irgendwie Spaß...!)\EE00*Zzz...* (Ich glaube, ich habe von einem
langen Gespräch geträumt!) | *Zzz...* (Das macht irgendwie Spaß!)\EE00*Zzz...* (Ich glaube, ich habe von einem langen
Gespräch geträumt!) |
36170175 | \B200Es gibt da jemanden, der hat's mir angetan! | \B200Es gibt da eine, die hat's mir angetan! |
50476229 | Aaargh! Du hast mich besiegt...\EE00Nicht mal ein krummes Ding kann man
in Frieden drehen... | Aaargh! Du hast mich besiegt!\EE00Nicht mal ein krummes Ding kann man in
Frieden drehen... |
74351924 | \B200Das ist nicht jedem klar, aber zwischen Zorn
und Flammen besteht ein Zusammenhang...! | \B200Das ist nicht jedem klar, aber zwischen Zorn
und Flammen besteht ein Zusammenhang! |
107820367 | Argh! Ich...\EB00 Ich habe...\EB00 verloren...!\EE00Gnaaargh... | Argh! Ich...\EB00 Ich habe...\EB00 verloren!\EE00Gnaaargh... |
109792354 | \B202Rasaff ist echt ein Grobian! Ja, is' so!
Helft mir bitte, es ihm heimzuzahlen! | \B202Rasaff ist echt ein Grobian! Ja, is' so!
Ich benötige Hilfe, um es ihm heimzuzahlen! |
116872991 | \B200Samen sind mein Spezialgebiet!
Lasst uns darüber reden! | \B200Eicheln sind mein Spezialgebiet!
Darüber möchte ich reden! |
118412802 | Ich werde den ganzen Dungeon
in meinen Duft hüllen! ♪\EE00Mach's gut! | Ich werde den ganzen Dungeon in meinen Duft
hüllen! ♪\EE00Mach's gut! |
124337560 | Urgh...\EB00 Respekt...! Da habe ich aber
ordentlich Schaden eingesteckt!\EE00Ich ziehe von dannen...\EB00 Aber deine Stärke...\EB00
vor der ziehe ich echt den Hut! | Urgh...\EB00 Respekt! Da habe ich aber ordentlich
Schaden eingesteckt!\EE00Ich ziehe von dannen...\EB00 Und deine Stärke...\EB00
Vor der ziehe ich echt den Hut! |
125467754 | Danke fürs Plaudern! Vor lauter Freude
ist auch meine Blume aufgeblüht! | Danke fürs Plaudern! Vor lauter Freude ist
auch meine Blume aufgeblüht! |
138260960 | Ich bin Icognito A.\EE00A wie...\EB00 Ass.\EB00
Ich bin echt eins a! | Ich bin Icognito A.\EE00A wie...\EB00 Apfel. |
144238351 | \B202Bitte holt es vor den anderen zurück! | \B202Jemand muss es bitte vor den anderen
zurückholen! |
155764049 | Danke, dass du meinen wertvollen
Schatz für mich gefunden hast!\EE00Ohne ihn werde ich sofort nervös
und kann nachts nicht schlafen! Hehe... | Danke, dass du meinen wertvollen Schatz für
mich gefunden hast!\EE00Ohne ihn werde ich sofort nervös und kann
nachts nicht schlafen! Hehe... |
164739011 | \B200Ich wüsste wirklich zu gerne,
was tief im Dungeon wartet. | \B200Ich wüsste wirklich zu gerne, was tief im
Dungeon wartet. |
181871647 | Danke!\EB00 Ich hatte mir selbst einen Stromschlag
verpasst und war außer Gefecht...\EE00Und das, obwohl ich alleine nur
ganz wenig Strom erzeugen kann! | Danke!\EB00 Ich hatte mir selbst einen Stromschlag
verpasst und war außer Gefecht...\EE00Und das, obwohl ich alleine nur ganz wenig
Strom erzeugen kann! |
205191933 | Danke, dass du dir meine Geschichte
bis zum Schluss angehört hast...\EE00Du bist ein braves Kind! | Danke, dass du dir meine Geschichte bis zum
Schluss angehört hast...\EE00Du bist ein braves Kind! |
207446273 | Puh, danke dir! Das hat gut getan!\EE00Da geht mir doch glatt die Knospe
auf dem Rücken auf! | Puh, danke dir! Das hat gutgetan!\EE00Da geht mir doch glatt die Knospe auf dem
Rücken auf! |
241491004 | Danke, dass du unseren grässlichen Schatz
für uns gefunden hast!\EE00Wie?\EE00 Was daran so grässlich ist, fragst du?
Das wirst du nie erfahren! | Danke, dass du unseren grässlichen Schatz für
uns gefunden hast!\EE00Wie?\EB00 Was daran so grässlich ist, fragst du?
Das wirst du nie erfahren! |
246929486 | Was für ein Yanma, äh, Jammer!\EE00Ich habe wirklich mein Bestes gegeben,
aber es war leider nicht gut genug... *Seufz...* | Was für ein Yanma, äh, Jammer!\EE00Ich habe wirklich mein Bestes gegeben,
aber es war leider nicht gut genug... *Seufz!* |
253856898 | Ich weiß einfach, dass ich eines Tages
ein großartiger Steinmetz sein werde!\EE00Genau wie mein Papa!\EE00Danke fürs Zuhören, \D100! | Ich weiß einfach, dass ich eines Tages ein
großartiger Steinmetz sein werde!\EE00Genau wie mein Papa!\EE00Danke fürs Zuhören, \D100! |
284729792 | Eine Aura lenkt das Licht...!\EE00Klingt komisch, ist aber so. Ich erzähle
dir das nächste Mal gerne mehr darüber! | Eine Aura lenkt das Licht!\EE00Klingt komisch, ist aber so. Ich erzähle dir das
nächste Mal gerne mehr darüber! |
285347583 | Mein Schatz!\EB00 Endlich kann ich ihn wieder
in die Zange nehmen! Danke! | Mein Schatz!\EB00 Endlich kann ich ihn wieder in
die Zangen nehmen! Danke! |
290998920 | Ahaha! Das war ein Spaß!
Du hast es echt voll drauf!\EE00Ich würde jederzeit wieder mit
dir ein Abenteuer bestreiten!\EE00Am besten gleich morgen! | Ahaha! Das war ein Spaß!
Du hast es echt voll drauf!\EE00Mit dir würde ich jederzeit wieder ein
Abenteuer bestreiten!\EE00Am besten gleich morgen! |
294709143 | Sei mir gegrüßt! Ich bin der Sengo,
Anführer von Team Klingensturm!\EE00Ich befinde mich auf einer Reise,
um meinen Rivalen zu finden!\EE00Ich hoffe, wir erreichen beide unser Ziel! | Sei mir gegrüßt! Ich bin der Sengo, Anführer
von Team Klingensturm!\EE00Ich befinde mich auf einer Reise, um meinen
Rivalen zu finden!\EE00Ich hoffe, wir erreichen beide unser Ziel! |
309099783 | Hier, als Zeichen unserer Freundschaft!
*Schleck... schlabber...* | Hier, als Zeichen unserer Freundschaft!
*Schleck... Schlabber...* |
312540598 | \B200*Murmel...* *Murmel...* *Murmel...*
Würde bitte... jemand... mit mir... sprechen...? | \B200*Murmel... Murmel... Murmel...*
Würde bitte... jemand... mit mir... sprechen...? |
315363062 | Danke für deine Hilfe! Hier ist es so gruslig,
dass mir die Lust aufs Singen glatt vergeht.\EE00Ich liebe Gesang! Mit meinen Freunden
zu singen, ist für mich wahres Glück. ♪ | Danke für deine Hilfe! Hier ist es so gruslig,
dass mir die Lust aufs Singen glatt vergeht.\EE00Ich liebe Gesang! Mit meinen Freunden zu
singen, ist für mich wahres Glück. ♪ |
320853152 | I-Ich wurde besiegt! *Röchel* | I-Ich wurde besiegt! *Röchel...* |
322335860 | \B202Hilfe! Ich hab den Dungeon unterschätzt...! | \B202Hilfe! Ich hab den Dungeon unterschätzt! |
328306923 | \B202Ihr müsst es vor den anderen zurückholen!
Is' klar, oder? | \B202Jemand muss es vor den anderen zurückholen!
Is' klar, oder? |
330936268 | \B200ICH KLÄRE GERNE JEDEN ÜBER
DIE SICHERHEIT IM DORF AUF! | \B200ICH KLÄRE GERNE JEDEN ÜBER DIE
SICHERHEIT IM DORF AUF! |
344482743 | \B200Was einen wohl tief im Dungeon erwartet...? | \B200Was einen wohl tief im Dungeon erwartet? |
346358839 | Ich bin Icognito W!\EE00W wie...\EB00 Wahnsinn!\EE00Ich weiß ja auch nicht, wieso, aber
ich find's hier einfach nur Wahnsinn! | Ich bin Icognito W!\EE00W wie...\EB00 Wahnsinn!\EE00Ich weiß ja auch nicht wieso, aber ich find's
hier einfach nur Wahnsinn! |
373294411 | Danke fürs Retten! *Piep*" | Danke fürs Retten! *Piep!* |
373970589 | \B200Ob ich wohl auch so werde,
wenn ich mal groß bin? | \B200Ob ich wohl auch so werde, wenn ich mal groß
bin? |
375674640 | \B200Ich könnte ja stundenlang über
die Sonne sprechen. Wer noch? | \B200Ich könnte ja stundenlang über die Sonne
sprechen. Wer noch? |
379354197 | Ich bin Nidoqueen, die Mutter dieser beiden.\EE00Du dachtest doch bestimmt, du wärst in
einen Monster-Raum geraten, nicht wahr? | Ich bin Nidoqueen, die Mutter dieser beiden.\EE00Du dachtest doch bestimmt, du wärst in einen
Monster-Raum geraten, nicht wahr? |
382627116 | Danke, dass du den Dungeon
für mich erkundet hast!\EE00Der hat mir schon eine ganze Weile
keine Ruhe gelassen! | Danke, dass du den Dungeon für mich
erkundet hast!\EE00Der hat mir schon eine ganze Weile keine Ruhe
gelassen! |
383944604 | Der Nordwind gebietet mir...\EB00
dir den Rücken zu stärken!\EE00Gemeinsam wollen wir voranschreiten! | Der Nordwind gebietet mir...\EB00 dir den Rücken
zu stärken!\EE00Gemeinsam wollen wir voranschreiten! |
416469580 | Danke, dass du mir zugehört hast!\EE00Hoffentlich bleiben Schwalbini und ich
auch weiterhin so gute Rivalen! | Danke, dass du mir zugehört hast!\EE00Hoffentlich bleiben Schwalbini und ich auch
weiterhin so gute Rivalen! |
422242887 | Es heißt, der Anblick meines Geweihs mache
den Betrachter schläfrig...!\EE00Schade nur, dass ich selbst keinen Blick
darauf werfen kann!\EE00Aber auch so denke ich, dass ich heute Nacht
gut schlafen werde! Vielen Dank! | Es heißt, dass die Kugeln an meinem Geweih
zu Schlafpuder gemahlen werden können.\EE00Das benötige ich nicht, denn ich werde heute
Nacht auch so ganz gut schlafen!\EE00Vielen Dank! |
430161122 | Schön, dich zu sehen!\EB00
Schau, ich kann hüpfen wie ein Ball! | Schön, dich zu sehen!\EB00
Schau, ich kann herumhüpfen wie ein Ball! |
434680594 | Also, Dungeons sind doch immer wieder
für eine Überraschung gut! Das ist gut!\EE00Ich sage dir auch, was ich davon halte: „!!!“ | Also, Dungeons sind doch immer wieder für
eine Überraschung gut! Das ist gut!\EE00Ich sage dir auch, was ich davon halte: „!!!“ |
436947375 | W-Wow! Du hast tatsächlich mein
ätzendes Geheimversteck erobert!\EE00Das ist echt ätzend!\EB00 *Ätz...* | W-Wow! Du hast tatsächlich mein ätzendes
Geheimversteck erobert!\EE00Das ist echt ätzend!\EB00 *Ätz...* |
455318321 | Danke, dass du mich gerettet hast!\EE00Eines Tages möchte ich auch zu den
besten Abenteurern da draußen zählen!\EE00Aber bis dahin ist es noch ein weiter Weg...\EE00Zum Glück habe ich meine Freunde Emolga,
Viridium, Psiana und Nachtara!\EE00Sie spornen mich immer unermüdlich an! | Danke, dass du mich gerettet hast!\EE00Eines Tages möchte ich auch zu den besten
Abenteurern da draußen zählen!\EE00Aber bis dahin ist es noch ein weiter Weg...\EE00Zum Glück habe ich meine Freunde Emolga,
Viridium, Psiana und Nachtara!\EE00Sie spornen mich immer unermüdlich an! |
462200163 | Du bist wirklich stark!\EE00Bei den Gerüchten um dich handelte es sich
also um nichts anderes als die Wahrheit!\EE00Ich muss jetzt zwar weg, doch von nun an
kannst du auf meine Hilfe zählen! | Du bist wirklich stark!\EE00Bei den Gerüchten rund um dich handelte es
sich also um nichts anderes als die Wahrheit!\EE00Ich muss jetzt zwar weg, doch von nun an
kannst du auf meine Hilfe zählen! |
494571914 | Verstehe! Rattfratz ist schon ein großer Junge
und ich soll mir nicht ständig Sorgen machen!\EE00Vielen Dank für das Gespräch! | Verstehe! Rattfratz ist schon ein großer Junge
und ich sollte mir nicht immer Sorgen machen!\EE00Vielen Dank für das Gespräch! |
494605514 | Ich bin zu Tränen gerührt!\EB00
Tausend Dank, dass du mich gerettet hast! | Ich bin zu Tränen gerührt!\EB00 Tausend Dank,
dass du mich gerettet hast! |
512557780 | \B202Würde mir doch nur jemand meinen
Schatz bringen... | \B202Würde mir doch nur jemand meinen Schatz
bringen... |
516923019 | Ich bin extrem ungeduldig...\EE00Wer sich mit mir anlegt, kriegt sofort eine
Ladung Feuer aus meinem Schnabel ab!\EE00Tut mir leid, wenn du auch was abbekommst! | Ich bin extrem ungeduldig...\EE00Wer sich mit mir anlegt, kriegt sofort eine
Ladung Funken aus meinem Schnabel ab!\EE00Tut mir leid, wenn du auch was abbekommst! |
526776929 | \B200Es gibt da diesen Ort, den unbedingt
jemand für mich auskundschaften muss! | \B200Es gibt da diesen Ort, den unbedingt jemand
für mich auskundschaften muss! |
538686675 | \B202Zurrokex entwischt mir jedes Mal...! | \B202Zurrokex entwischt mir jedes Mal! |
543502267 | \B200Geht mir weg mit Seitenscheitel!
Ich kann euch alles über Frisuren verraten. | \B200Hör mir auf mit Seitenscheitel!
Ich weiß einfach alles über Frisuren! |
544784984 | Du bist echt stark!\EE00Darf ich mich mit meinen Tentakeln
an dir festsaugen? | Du bist echt stark!\EE00Darf ich mich mit meinen Tentakeln an dir
festsaugen? |
552418898 | Kurz gesagt:\EB00 Ich kann es nicht ausstehen,
wenn man mich nervt!\EE00Aber ich habe es trotzdem gern, wenn man
mir viel Aufmerksamkeit schenkt.\EE00Ich schätze, andere haben es nicht
leicht mit mir...\EE00Darüber habe ich bisher noch mit niemandem
gesprochen.\EB00 Danke fürs Zuhören! | Kurz gesagt:\EB00 Ich kann es nicht ausstehen,
wenn man mich nervt!\EE00Aber ich habe es trotzdem gern, wenn man mir
viel Aufmerksamkeit schenkt.\EE00Ich schätze, andere haben es nicht leicht mit
mir...\EE00Darüber habe ich bisher noch mit niemandem
gesprochen.\EB00 Danke fürs Zuhören! |
559194949 | Du bist tatsächlich gekommen!\EE00In der Connexussphäre habe ich als Anliegen
nur „Grrrrooooooooooah!!!“ angegeben.\EE00Aber du bist trotzdem hier. Beeindruckend!\EB00
Fortan stehe ich dir mit meinem Feuer bei! | Du bist tatsächlich gekommen!\EE00In der Connexussphäre habe ich als Anliegen
nur „Grrrrooooooooooah!!!“ angegeben.\EE00Aber du bist trotzdem hier! Beeindruckend!\EB00
Fortan stehe ich dir mit meinem Feuer bei! |
567908293 | \B200Was?\EB00 Safcon hat sich Sorgen um mich
gemacht, weil ich nur Härtner beherrsche?\EE00Aber ich kämpfe doch mit so vielen
verschiedenen Attacken!\EE00Und Härtner gehört noch nicht mal zu den
Attacken, die ich lernen kann!\EE00Na ja, der Gedanke zählt... Immerhin verdanke
ich es Safcon, dass ich gerettet wurde.\EE00\B201Daran ist nicht zu rütteln. Hehe...
Danke für die Hilfe! | \B200Was?\EB00 Safcon hat sich Sorgen um mich
gemacht, weil ich nur Härtner beherrsche?\EE00Aber ich kämpfe doch mit so vielen
verschiedenen Attacken!\EE00Und Härtner gehört noch nicht mal zu den
Attacken, die ich erlernen kann!\EE00Na ja, der Gedanke zählt... Immerhin verdanke
ich es Safcon, dass ich gerettet wurde.\EE00\B201Daran ist nicht zu rütteln. Hehe...
Danke für die Hilfe! |
571939299 | Willkommen! Du hast sicher einen weiten
Weg hinter dir! Ich bin Vesprit.\EE00Man nennt mich auch „Das fühlende Wesen“!\EE00Ich finde es schön, Gefühle des Glücks und
der Trauer gemeinsam mit anderen zu erleben. | Willkommen! Du hast sicher einen weiten Weg
hinter dir! Ich bin Vesprit.\EE00Man nennt mich auch das fühlende Wesen!\EE00Ich finde es schön, Gefühle des Glücks und
der Trauer gemeinsam mit anderen zu erleben. |
576220172 | \B200Geradewegs ans Ziel! So muss das laufen!
Ich kann euch absolut alles darüber erzählen! | \B200Geradewegs ans Ziel! So muss das laufen!
Ich kann absolut alles darüber erzählen! |
581220628 | Ich war so verärgert, dass ich ihn verlassen
hatte, aber jetzt lasse ich ihn nicht mehr los! | Ich war so verärgert, dass ich ihn verlassen
habe, aber jetzt lasse ich ihn nicht mehr los! |
582405250 | Nun ja, Nervosität hat wohl auch ihre Vorteile!\EB00
Danke fürs Mutzusprechen! | Nun ja, Nervosität hat wohl auch ihre Vorteile!\EB00
Danke für die ermutigenden Worte! |
594283130 | Du bist... nicht von schlechten Eltern!\EE00Mein Körper und Geist aus Stahl
waren chancenlos gegen dich...\EE00Du bist wirklich stark!\EE00Ich muss jetzt weg, doch ich bin zur Stelle,
wenn du mich brauchst! | Du bist... nicht von schlechten Eltern!\EE00Mein Körper und Herz aus Stahl waren
chancenlos gegen dich...\EE00Du bist wirklich stark!\EE00Ich muss jetzt weg, doch ich bin zur Stelle,
wenn du mich brauchst! |
596205781 | Mir geht die Puste aus...\EB00
Danke! *Keuch... ächz...* | Mir geht die Puste aus...\EB00 Danke!
*Keuch... Ächz...* |
604755273 | Oha? Da hab ich wohl verloren, was...? | Oha? Da hab ich wohl verloren, was? |
605375665 | Das hat vielleicht Spaß gemacht!\EE00Ich fachsimple jedenfalls immer gerne über
all die verschiedenen Samen, die es gibt! | Das hat vielleicht Spaß gemacht!\EE00Ich fachsimple jedenfalls immer gerne über all
die verschiedenen Samen, die es gibt! |
625216143 | Uff, danke für deine Hilfe!\EE00Darf ich dir zum Dank einen
Vorratspack an Gift anbieten? | Uff, danke für deine Hilfe!\EE00Darf ich dir zum Dank einen Vorratspack an
Gift anbieten? |
629099657 | \B201Wollen wir zusammen eine Tasse Tee
in meinem Geheimversteck trinken? | \B201Wollen wir zusammen eine Tasse Tee in
meinem Geheimversteck trinken? |
631213252 | Beginnt denn eine jede Reise mit einer Frage?
Da frage ich mich doch, wohin ich nun reise...?\EE00Das kannst du dir in etwa so vorstellen: „???“ | Beginnt denn eine jede Reise mit einer Frage?
Da frage ich mich doch, wohin ich nun reise?\EE00Das kannst du dir in etwa so vorstellen: „???“ |
638474850 | \B201Wie wäre es mit einem Tässchen Tee
in meinem Geheimversteck? | \B201Wie wäre es mit einem Tässchen Tee in
meinem Geheimversteck? |
644576726 | \B200Sprich bitte jemand mit mir! Pika! | \B200Kann bitte jemand mit mir sprechen! Pika! |
647482093 | Danke, dass du dich mit mir unterhalten hast!\EE00Bei dem mysteriösen Material handelt
es sich übrigens um...\EE00Nun, das kann ich dir leider nicht verraten! | Danke, dass du dich mit mir unterhalten hast!\EE00Bei dem mysteriösen Material handelt es sich
übrigens um...\EE00Nun, das kann ich dir leider nicht verraten! |
647850223 | Als Lehrer freut es mich, mich mit
anderen austauschen zu können!\EE00Vielen Dank! Du hast mich glücklich gemacht! | Als Lehrer freut es mich ganz besonders,
mich mit anderen austauschen zu können!\EE00Vielen Dank! Das hat mich glücklich gemacht! |
649324606 | Danke für die Hilfe!\EE00Ich bin völlig hilflos, aber das kratzt
mich eigentlich nicht besonders. | Danke für die Hilfe!\EE00Ich bin völlig hilflos, aber das kratzt mich
eigentlich nicht besonders. |
671253078 | Uff...\EB00 Ich konnte ja nicht ahnen,
dass du so stark bist...! | Uff...\EB00 Ich konnte ja nicht ahnen, dass du so
stark bist! |
681388553 | Elekid ist wieder da! Jetzt kann ich mich
wieder rund um die Uhr mit ihm streiten!\EE00Ich hab ihn vor Freude gleich angegriffen,
aber er hat mich fertig gemacht! | Elekid ist wieder da! Jetzt kann ich mich
wieder rund um die Uhr mit ihm streiten!\EE00Ich hab ihn vor Freude gleich angegriffen,
aber er hat mich fertiggemacht! |
685631818 | \B200Ich muss es einfach wissen, versteht ihr?!
Was tief im Dungeon wartet, meine ich! | \B200Ich muss es einfach wissen, verstanden?!
Was tief im Dungeon wartet, meine ich! |
704259118 | Danke, dass du mich zu Larvitar
gebracht hast!\EE00Larvitar und ich sind einfach irgendwie
auf derselben Wellenlänge. | Danke, dass du mich zu Larvitar gebracht
hast!\EE00Larvitar und ich sind einfach irgendwie auf
derselben Wellenlänge. |
749602531 | Uff... Ich wurde besiegt!\EE00Als Auszeichnung für deinen Sieg...\EB00
möchte ich dir meine Feuermähne schenken!\EE00Nein, das war nicht ernst gemeint...
Meine Feuermähne behalte ich. | Uff... Ich wurde besiegt!\EE00Als Auszeichnung für deinen Sieg...\EB00 möchte ich
dir meine Feuermähne schenken!\EE00Nein, das war nicht ernst gemeint...
Meine Feuermähne behalte ich. |
754057523 | \B200Was sich liebt, das neckt sich, heißt es ja...
Ich weiß ja nicht! Jemand anderer Meinung? | \B200Was sich liebt, das neckt sich, heißt es ja...
Ich weiß nicht... Jemand anderer Meinung? |
763362684 | Ich kann ganz schnell überall hingehen!\EE00Auch ins Vakuum im Weltall,
ich kenne keine Grenzen!\EE00Warum ich dann so langsam wie alle anderen
reise?\EB00 Eine gute Frage!\EB00 Warum eigentlich...? | Ich kann ganz schnell überall hingehen!
Auch ins Weltall, ich kenne keine Grenzen!\EE00Warum ich dann so langsam wie alle anderen
reise?\EB00 Eine gute Frage!\EB00 Warum eigentlich...? |
788329473 | \B200Lasst uns plaudern! ♪ | \B200Zeit zum Plaudern! ♪ |
793110329 | \B200Wer ist entschlossen genug,
mich zu besuchen? | \B200Wer ist entschlossen genug, mich zu
besuchen? |
815361850 | D-Du hast mich besiegt!\EE00Das... Das war so was von cool!\EE00Du bist genau mein Typ! *rotwerd* | D-Du hast mich besiegt!\EE00Das... Das war so was von cool!\EE00Du bist genau mein Typ! *Roaaar!* |
821340075 | *Ächz* Besiegt...\EB00 Ich dachte, du wärst schwach!
Da hab ich mich wohl geschnitten... | *Ächz!* Besiegt...\EB00 Ich dachte, du wärst
schwach! Da hab ich mich wohl geschnitten... |
836886780 | Feuer gibt mir Kraft...\EB00
Warum, weiß ich selbst nicht.\EE00Es beflügelt mich irgendwie und hilft
meinem Geist auf die Sprünge!\EE00So wie übrigens auch unser Gespräch
jetzt gerade!\EE00Danke, dass du mir zugehört hast! | Feuer gibt mir Kraft...\EB00 Warum, weiß ich selbst
nicht.\EE00Es beflügelt mich irgendwie und hilft meinem
Geist auf die Sprünge!\EE00So wie übrigens auch unser Gespräch gerade
eben!\EE00Danke, dass du mir zugehört hast! |
838972827 | \B202Wo bin ich? Ich brauche mehr Sonnenlicht...! | \B202Wo bin ich? Ich brauche mehr Sonnenlicht! |
844365914 | WACHTMEISTER MAGNEZONE IST ECHT
EIN KNALLHARTER VORGESETZTER.\EE00DOCH ICH WERDE MIR MÜHE GEBEN,
IHM ZU GEHORCHEN! *BIEP, BIEP, BIEP!*\EE00DANKE, DASS DU MIR ZUGEHÖRT HAST!
*BIEP, BIEP, BIEP!* | WACHTMEISTER MAGNEZONE IST ECHT
EIN KNALLHARTER VORGESETZTER.\EE00DOCH ICH WERDE MIR MÜHE GEBEN,
IHM ZU GEHORCHEN! *Biep, biep, biep!*\EE00DANKE, DASS DU MIR ZUGEHÖRT HAST!
*Biep, biep, biep!* |
845258699 | Es war ein Riesenspaß, mit dir zu quatschen! ♪\EE00Das Ei sieht auch sehr glücklich aus!
Das seh ich zum allerersten Mal! ♪ | Es war ein Riesenspaß, mit dir zu quatschen! ♪\EE00Das Ei sieht auch total glücklich aus!
Das hab ich bisher noch nie gesehen! ♪ |
857997151 | Das nächste Mal, wenn wir uns sehen,
mach ich dir was Leckeres zu essen.\EE00Ich bin nämlich ein begnadeter Koch!\EB00
Niemand schneidet so gut Zwiebeln wie ich! | Das nächste Mal, wenn wir uns sehen, mach ich
dir was Leckeres zu essen.\EE00Ich bin nämlich ein begnadeter Koch!\EB00
Niemand schneidet so gut Zwiebeln wie ich! |
880096482 | Du bist echt schon weit herumgekommen!\EE00Würde es dir etwas ausmachen, mich mal
auf ein Abenteuer mitzunehmen? | Du bist echt schon weit herumgekommen!\EE00Würde es dir etwas ausmachen, mich mal auf
ein Abenteuer mitzunehmen? |
898668032 | Du hast extra den weiten Weg gemacht...\EB00
nur um meine Blitze zu kosten?!\EE00Du bist wirklich sehr mutig!\EB00
Wirklich, dass muss man dir lassen!\EE00Du gefällst mir. Ich will dir beistehen! | Du hast extra den weiten Weg gemacht...\EB00
nur um meine Blitze zu kosten?!\EE00Du bist wirklich sehr mutig!\EB00 Wirklich, dass
muss man dir lassen!\EE00Du gefällst mir. Ich will dir beistehen! |
903172786 | Ugh... Ich hatte nicht den Hauch einer Chance...
Tut mir leid, dass ich dich reingelegt habe...\EE00Aber du hattest schon irgendwie geahnt,
dass es eine Falle war, oder? | Ugh... Das ging voll daneben... Tut mir leid,
dass ich dich reingelegt habe...\EE00Aber du hattest schon irgendwie geahnt,
dass es eine Falle war, oder? |
913476904 | Danke, dass du meinen Schatz gefunden hast!\EE00Vor Freude möchte ich es Schläge
regnen lassen! | Danke, dass du meinen Schatz gefunden hast!\EE00Vor lauter Freude möchte ich es Schläge
regnen lassen! |
913530491 | \B200Du hast alle fünf Kontinente bereist!\EE00\B201Und somit hast du auch alle Wolken
von der Weltkarte vertrieben! Bravo!\EE00\B200Sicher wirst du weiter daran arbeiten,
die Karte zu vervollständigen.\EE00Wenn du nichts dagegen hast,
würde ich dir gerne dabei helfen.\EE00\B201Sag einfach Bescheid und ich schließe
mich dir an! | \B200Du hast alle fünf Kontinente bereist!\EE00\B201Und somit sind auch alle Wolken von der
Weltkarte verschwunden! Bravo!\EE00\B200Sicher wirst du weiter daran arbeiten,
die Karte zu vervollständigen.\EE00Wenn du nichts dagegen hast, würde ich dir
gerne dabei helfen.\EE00\B201Sag einfach Bescheid und ich schließe mich dir
an! |
917305224 | Uwaaaa! Du bist stark...!\EE00Ich habe...\EB00 den Kürzeren gezogen...\EE00Ich werde fürs Erste weiterziehen...\EE00Doch wenn du meine Hilfe brauchst, bin ich
mit der Kraft des Eises zur Stelle! | Uwaaaa! Du bist stark!\EE00Ich habe...\EB00 den Kürzeren gezogen...\EE00Ich werde fürs Erste weiterziehen...\EE00Doch wenn du meine Hilfe brauchst,
bin ich mit der Kraft des Eises zur Stelle! |
929364290 | \B200Es stinkt mir gewaltig, dass sich keiner
über Gestank mit mir unterhalten will! | \B200Es stinkt mir gewaltig, dass sich mit mir
keiner über Gestank unterhalten will! |
955996618 | Das war ein Riesenspaß! Das müssen wir
recht bald mal wiederholen! | Das war ein Riesenspaß! Das müssen wir recht
bald mal wiederholen! |
997231365 | Danke für den Apfel!\EE00Ich hab hier so lange rumgebummelt, bis ich
plötzlich mit dem Boden festgewachsen war.\EE00Nächstes Mal pass ich besser auf, versprochen.\EB00
Meine Bummeltage müssen ein Ende nehmen!\EE00Aber erst mal gönn ich mir noch ein kleines
Päuschen!\EB00 Hast du noch einen Apfel für mich? | Danke für den Apfel!\EE00Ich hab hier so lange rumgebummelt, bis ich
plötzlich am Boden festgewachsen war.\EE00Nächstes Mal pass ich besser auf, versprochen.\EB00
Meine Bummeltage müssen ein Ende nehmen!\EE00Aber erst mal gönn ich mir noch ein kleines
Päuschen!\EB00 Hast du noch einen Apfel für mich? |
999565087 | \B202Dieser Brief muss zugestellt werden,
und zwar an meine Angebetete! | \B202Dieser Brief muss zugestellt werden, und zwar
an meine Angebetete! |
1016843041 | Danke für das nette Gespräch!\EB00
Jetzt will ich rasch meine Pollen verstreuen! | Danke für das nette Gespräch!\EB00 Jetzt will ich
aber rasch meine Pollen verstreuen! |
1025792810 | \B200Kann mal jemand ganz tief im Dungeon
was für mich nachsehen gehen? Hahaha! | \B200Kann mal jemand ganz tief im Dungeon was
für mich nachsehen gehen? Hahaha! |
1035271382 | \B202So unternimm doch bitte jemand was
gegen diese fliegenden Störenfriede! | \B202So unternimm doch bitte jemand was gegen
diese fliegenden Störenfriede! |
1042537596 | \B200Versucht doch mal, wie ich zu rufen! ♪ | \B200Versuch doch mal, wie ich zu rufen! ♪ |
1055696734 | Argh!\EB00 Wie konnte ich nur verlieren...?\EE00Warum wurde ich geboren?\EB00
Wofür kämpfe ich...?\EE00Diese Fragen beschäftigen mich
schon so lange...\EE00Doch endlich, endlich sehe ich ein
schwaches Licht am Horizont...\EE00Ich werde diesen Ort verlassen und
von nun an stets an deiner Seite sein! | Argh!\EB00 Wie konnte ich nur verlieren?\EE00Zu welchem Zweck wurde ich geboren?\EB00
Wofür kämpfe ich?\EE00Diese Fragen beschäftigen mich schon so
lange...\EE00Doch endlich, endlich sehe ich ein schwaches
Licht am Horizont...\EE00Ich werde diesen Ort verlassen und von nun an
stets an deiner Seite sein! |
1065608812 | Das Leben ist wie ein Zickzack-Lauf...\EE00Und deines ist ja nun auch nicht unbedingt in
geraden Bahnen verlaufen, oder, \D100? | Das Leben ist wie ein Zickzack-Lauf...\EE00Deines ist ja auch nicht immer gerade
verlaufen, oder, \D100? |
1076754276 | Danke fürs Reden!\EB00 Ich schätze, es läuft darauf
hinaus, dass ich echt ein süßes Ding bin! ♪ | Danke fürs Reden!\EB00 Ich schätze, es läuft darauf
hinaus, dass ich echt süß bin! ♪ |
1077215171 | Danke, das hat Spaß gemacht!\EE00Ich kann es nicht ausstehen, wenn Gegner
so extrem aggressiv sind...\EE00Aber du bist ein angenehmer Zeitgenosse,
\D100! ♪ | Danke, das hat Spaß gemacht!\EE00Ich kann es nicht ausstehen, wenn Gegner so
extrem aggressiv sind...\EE00Aber du bist ein angenehmer Zeitgenosse,
\D100! ♪ |
1094042125 | Wenn ich zornig bin, wird es heiß!
Dann erzeuge ich nämlich Flammen!\EE00Angeblich gibt es übrigens jemanden, dessen
Kopf regelrecht dampft, wenn er wütend wird.\EE00Nicht, dass es da irgendwelche
Parallelen zu mir gäbe! | Wenn ich zornig bin, wird es heiß!
Dann erzeuge ich nämlich Flammen!\EE00Angeblich gibt es jemanden, dessen Kopf
regelrecht dampft, wenn er wütend wird.\EE00Nicht, dass es da irgendwelche Parallelen zu
mir gäbe! |
1097223125 | Du hast Schwalboss das Item gebracht,
das er brauchte?\EB00 Vielen Dank dafür! | Du hast Schwalboss das Item gebracht,
das er benötigte?\EB00 Vielen Dank dafür! |
1107625024 | Hehehe!\EB00 Demnächst geb ich dir mal
eine Kostprobe meiner Kampfkünste! | Hehehe!\EB00 Demnächst geb ich dir mal eine
Kostprobe meiner Kampfkünste! |
1120267407 | Du hast diesen selbsternannten Kampfkönigen
gezeigt, wo der Hammer hängt!\EE00Danke, das war überfällig! Die bilden sich
wohl ein, sie könnten sich alles erlauben! | Du hast diesen selbsternannten Kampfkönigen
gezeigt, wo der Hammer hängt!\EE00Danke, das war längst überfällig! Die bilden
sich wohl ein, sie könnten sich alles erlauben! |
1120696355 | Aus meinen Ohren schießt Feuer! ♪\EE00Und zwar nicht nur, wenn ich
was Scharfes esse! ♪ | Aus meinen Ohren schießt heiße Luft! ♪\EE00Und zwar nicht nur, wenn ich was Warmes
esse! ♪ |
1127149219 | Du hast mich gerettet! Vielen, vielen Dank!\EE00Hier, zum Dank kriegst du einen
der Pilze von meinem Rücken! | Du hast mich gerettet! Vielen, vielen Dank!\EE00Zum Dank kriegst du einen der Pilze von
meinem Rücken! |
1128034972 | \B200Ich müsste mal kurz ein bisschen angeben.
DU hörst mir doch sicher gerne zu? | \B200Ich müsste mal kurz ein bisschen angeben.
Wer will mehr darüber wissen? |
1141035681 | \B200Du meine Güte! Der große Sporenflug!
Was geschieht jetzt nur...?! | \B200Was wohl andere Pokémon davon halten,
wenn überall Sporen herumfliegen? |
1174765261 | Danke fürs Zustellen!
Mir wird plötzlich ganz warm ums Herz! | Danke fürs Zustellen! Mir wird plötzlich ganz
warm ums Herz! |
1178788606 | \B200Ich sag euch jetzt mal was:
Blumen riechen gut! | \B200Ich sag euch jetzt mal was: Blumen riechen
unglaublich gut! |
1187342340 | Es ist ein wenig glitschig, doch das
macht mir nichts aus! | Es ist ein wenig glitschig, doch das macht mir
nichts aus! |
1212907240 | \B200Sind rundliche Körper eine runde Sache?
Also das müssen wir ausdiskutieren...! | \B200Sind rundliche Körper eine runde Sache?
Also das müssen wir ausdiskutieren! |
1215068013 | Aber was hat es jetzt mit der Maske auf sich,
die ich trage? Sie sieht ziemlich gruselig aus!\EE00Wie dem auch sei - das ist mein Konterfei!
Ganz schlicht: Du kriegst die Maske nicht! | Aber was hat es jetzt mit der Maske auf sich,
die ich trage? Sie sieht ziemlich gruselig aus!\EE00Wie dem auch sei – das ist mein Konterfei!
Ganz schlicht: Du kriegst die Maske nicht! |
1219617336 | \B200Verteidigung ist der beste Angriff! | \B200Verteidigung ist einfach das Beste! |
1227872865 | \B200Meine Schlagtechnik mit meiner Efeurute
ist noch ausbauhfähig...! | \B200Meine Schlagtechnik mit meiner Efeurute ist
noch ausbaufähig...! |
1230238085 | \B201Ich will euch meine Sippe vorstellen! ♪ | \B201Ich möchte meine Familie vorstellen! ♪ |
1239888976 | Danke, dass du diesen Dungeon
für mich erforscht hast!\EE00Jetzt weiß ich, das nichts an die großartige
Stadt heranreicht, deren Wächter ich bin!\EE00Endlich kann ich wieder beruhigt schlafen. | Danke, dass du diesen Dungeon für mich
erforscht hast!\EE00Jetzt weiß ich, dass nichts an die großartige
Stadt heranreicht, deren Wächter ich bin!\EE00Endlich kann ich wieder beruhigt schlafen. |
1244142617 | \B200Wenn's brenzlig wird, ziehe ich einfach
meine Arme und Beine ein!\EE00Mein harter Panzer regelt den Rest!\EE00Hm?\EB00 Wie lange ich mich so da drin verstecke?
\B201Bis die Gefahr verflogen ist halt... ♪ | \B200Wenn's brenzlig wird, ziehe ich einfach meine
Arme und Beine ein!\EE00Mein harter Panzer regelt den Rest!\EE00Hm?\EB00 Wie lange ich mich so da drin verstecke?
\B201Bis die Gefahr verflogen ist halt... ♪ |
1245157445 | Danke für den Brief von Galagladi!\EE00Ist überhaupt kein Problem!
Sag ihm, dass ich mich darum kümmere! | Danke für den Brief von Galagladi!\EE00Sag ihm, dass ich mich darum kümmere.
Ist überhaupt kein Problem! |
1248628607 | Danke!\EB00 Ich lasse mich immer vom Wind
ziellos umherwehen...\EE00Eventuell werde ich also erneut auf
deine Hilfe zurückgreifen müssen! | Danke!\EB00 Ich lasse mich immer von Orkanen
ziellos umherwehen...\EE00Eventuell werde ich also erneut auf deine Hilfe
zurückgreifen müssen! |
1260292560 | M-Mir ist ganz schwindlig,
weil mein Kopf so schwer ist... | M-Mir ist ganz schwindlig, weil mein Kopf so
schwer ist... |
1267514568 | Hallo! Ich bin seine Frau!\EE00In meinem alten Job habe ich zusammen
mit ihm Schatztruhen begutachtet! ♪ | Hallo! Ich bin seine Frau!\EE00In meinem alten Job habe ich gemeinsam mit
meinem Mann Schatzboxen begutachtet! ♪ |
1285239964 | Argh...! Ich habe zwar verloren, aber ich
will das einfach noch nicht wahrhaben! | Argh! Ich habe zwar verloren, aber ich will das
einfach noch nicht wahrhaben! |
1288210407 | Vor lauter Quatschen haben wir offenbar
komplett die Zeit vergessen, wie?\EE00Aber es hat jede Menge Spaß gemacht!
Dann tanzen wir halt nächstes Mal! Oh yeah! | Vor lauter Quatschen haben wir offenbar
komplett die Zeit vergessen, wie?\EE00Aber es hat jede Menge Spaß gemacht!
Dann tanzen wir halt nächstes Mal. Oh yeah! |
1305970524 | \B200Danke, dass du Pupitar gerettet hast!\EE00Mir war klar, dass man nur mit der Attacke
Härtner keinen Dungeon meistern kann...\EE00\B202Was sagst du da?\EB00 Pupitar kann die Attacke
Härtner noch nicht mal lernen?\EE00Hm, dann war es vielleicht genau umgekehrt!\EE00\B200Genau! Härtner ist der Schlüssel zum Erfolg!
Ich hab's doch schon immer gewusst!\EE00\B201Ich werde fleißig weiter Härtner einsetzen,
bis ich an Härte nicht zu überbieten bin! | \B200Danke, dass du Pupitar gerettet hast!\EE00Mir war klar, dass man nur mit der Attacke
Härtner keinen Dungeon meistern kann...\EE00\B202Was sagst du da?\EB00 Pupitar kann die Attacke
Härtner noch nicht mal erlernen?\EE00Hm, dann war es vielleicht genau umgekehrt!\EE00\B200Genau! Härtner ist der Schlüssel zum Erfolg!
Ich hab's doch schon immer gewusst!\EE00\B201Ich werde weiter fleißig Härtner einsetzen,
bis ich an Härte nicht zu überbieten bin! |
1308635735 | Hey, danke für deine Hilfe!\EE00Wie wär's, wenn du mir gleich noch
mein Abendessen spendierst? | Hey, danke für deine Hilfe!\EE00Wie wär's, wenn du mir gleich noch mein
Abendessen spendierst? |
1323566443 | Danke, dass du meinen Schatz
zurückgeholt hast!\EE00Jetzt kann ich endlich wieder Fäden spinnen.\EB00
Ich bin dir echt dankbar! | Danke, dass du meinen Schatz zurückgeholt
hast!\EE00Jetzt kann ich endlich wieder Fäden spinnen.\EB00
Ich bin dir echt dankbar! |
1329832769 | Mein Flaum ist schön warm und verleitet
andere dazu, sich an mich zu kuscheln!\EE00Deswegen bin ich wohl so beliebt! ♪\EB00
Was für ein Glück! | Mein Fell ist schön warm und verleitet andere
dazu, sich an mich zu kuscheln!\EE00Deswegen bin ich wohl so beliebt! ♪\EB00
Was für ein Glück! |
1331701409 | \B202Flampivian braucht Feuer, um seine Muskeln
zu lockern! Bringt ihm jemand dieses Item? | \B202Flampivian braucht Feuer, um seine Muskeln zu
lockern! Bringt ihm bitte jemand dieses Item? |
1332260646 | Beim Joggen geht es letztlich darum, Spaß
zu haben und es nicht zu übertreiben!\EE00Das habe ich durch dich jetzt begriffen!
Vielen lieben Dank! | Beim Joggen geht es letztlich darum,
Spaß zu haben und es nicht zu übertreiben!\EE00Das habe ich durch dich jetzt begriffen!
Vielen lieben Dank! |
1338119620 | Übrigens, wenn ich mich erschrecke,
verstreue ich Watte!\EE00Also erschreck mich bitte nicht!\EE00Du...\EB00 Du überlegst dir doch gerade, wie du
mich erschrecken könntest! Gib's zu! | Übrigens, wenn ich mich erschrecke, verstreue
ich Watte!\EE00Also erschreck mich bitte nicht!\EE00Du...\EB00 Du überlegst dir doch bestimmt gerade,
wie du mich erschrecken könntest! Gib's zu! |
1350689313 | \B200Kommt her und spielt mit mir! ♪ | \B200Wer kommt her und spielt mit mir?! ♪ |
1355528328 | Danke für die Rettung!\EE00Ich war in Schwierigkeiten geraten, weil ich
keine gespeicherte Elektrizität mehr hatte! | Danke für die Rettung!\EE00Ich bin in Schwierigkeiten geraten, weil ich
keine gespeicherte Elektrizität mehr hatte! |
1369722504 | \B200Die Welt ist ja sooo riesig!
Darüber würde ich gern reden. | \B200Die Welt ist ja sooo riesig! Darüber würde ich
gern reden. |
1379453335 | Etwas mehr Abstand von Plusle wird mir sicher
guttun und die Augen für anderes öffnen...\EE00Du hast mir sehr weitergeholfen, danke! | Etwas mehr Abstand von Plusle wird mir sicher
guttun und meine Augen für anderes öffnen...\EE00Du hast mir sehr weitergeholfen, danke! |
1400070690 | \B201Ich auch nicht! Wir sollen verloren haben?\EB00
Völlig unmöglich!\EE00\B202Aber es ist, wie es ist...\EB00 Das tut mir alles
echt leid! Bitte sei uns nicht böse! | \B201Ich auch nicht! Wir sollen verloren haben?\EB00
Völlig unmöglich!\EE00\B202Aber es ist, wie es ist...\EB00 Das tut mir alles echt
leid! Bitte sei uns nicht böse! |
1406385951 | \B200Wie kann ich meine Kampfkünste
noch weiter verbessern? | \B200Wie kann ich meine Kampfkünste noch weiter
verbessern? |
1413684717 | \B200Ich bräuchte mal Rat wegen
dem Blatt auf meinem Kopf... | \B200Ich bräuchte mal Rat wegen den Blättern auf
meinem Kopf... |
1429185014 | ¡Ay, caramba! Das Gespräch hat mir sehr
weitergeholfen!\EE00¡Ich glaube nämlich jetzt, dass ein glitschiger
Cuerpo, äh Körper, gut für die Gesundheit ist!\EE00¡Gracias, Niño, dass du mich aufgebaut hast! | ¡Ay, caramba! Das Gespräch hat mir sehr
weitergeholfen!\EE00¡Ich glaube nämlich jetzt, dass ein glitschiger
cuerpo, äh Körper, gut für die Gesundheit ist!\EE00¡Gracias, dass du mich aufgebaut hast! |
1436459721 | \B200Ich bin ein Experte im Dschungelkampf!
Und nach unserem Plausch bist es auch DU! | \B200Ich bin ein Experte im Dschungelkampf!
Und nach unserem Plausch bist DU auch einer! |
1452317196 | \B202Wir haben ihn schlafen geschickt
und sind dann rasch abgehauen...! | \B202Wir haben ihn schlafen geschickt und sind
dann rasch abgehauen! |
1464973949 | Wahnsinn, wie stark ihr seid...! | Wahnsinn, wie stark ihr seid! |
1472650034 | Danke, jetzt bin ich wieder komplett! ♪\EE00Dank dir sind meine Einzelteile wieder
bestens verzahnt. Alles läuft wie geschmiert! | Danke, jetzt bin ich wieder komplett! ♪\EE00Dank dir sind meine Einzelteile wieder bestens
verzahnt. Alles läuft wie geschmiert! |
1476115087 | Äh... I-Ich... bin ja eher schüchtern...
*Murmel...* *Murmel...* *Murmel...*\EE00Da freut es mich umso mehr...\EB00
dass wir so nett plaudern konnten... | Äh... I-Ich... bin ja eher schüchtern...
*Murmel... Murmel... Murmel...*\EE00Da freut es mich umso mehr...\EB00 dass wir so nett
plaudern konnten... |
1482499670 | Danke schön!\EE00Ich weiß zwar immer noch nicht, was Strom
ist, aber es war nett, mit dir zu plaudern! | Danke schön!\EE00Ich weiß zwar immer noch nicht, was genau
Elektrizität ist, aber das Plaudern war spaßig! |
1487438287 | \B202Ohne es geht mir noch der Strom aus! | \B202Ohne ihn geht mir noch der Strom aus! |
1507659052 | Du bist die Rettung! Vielen Dank,
dass du mein Item gefunden hast!\EE00Ich habe oft Kopfschmerzen,
da brauche ich es nun mal. | Du bist die Rettung! Vielen Dank, dass du
mein Item gefunden hast!\EE00Ich habe oft Kopfschmerzen, da brauche ich es
nun mal. |
1513375287 | \B202Bitte bring jemand dieses Item zu Digda!
Er kann es im Dungeon gut gebrauchen...! | \B202Bringt bitte jemand dieses Item zu Digda?!
Er kann es im Dungeon gut gebrauchen! |
1519798007 | Du hast mir gezeigt, aus welchem Holz
du geschnitzt bist...\EE00Diese unbändige Kraft, die du besitzt...\EE00Setze sie für gute und aufrichtige Zwecke
ein, und ich werde auf deiner Seite sein! | Du hast mir gezeigt, aus welchem Holz du
geschnitzt bist!\EE00Diese unbändige Kraft, die du besitzt...\EE00Setze sie für gute und aufrichtige Zwecke
ein und ich werde auf deiner Seite sein! |
1525934482 | Danke, tass du mit mia gesprochen hast!\EB00
For Freude will ich mich im Sant suhlen! | Danke, tass du mit mia gesprochen hast!\EB00
Vor Freute will ich mich im Sant suhlen! |
1531418190 | Man hat mir gesagt, dass magnetische
Energie durch meinen Körper fließe...\EE00Von Magnetwellen heißt es ja, dass sie total
gut bei Verspannungen aller Art wirken!\EE00Sag einfach Bescheid, wenn es dich irgendwo
zwickt und zwackt, okay? | Man hat mir gesagt, dass magnetische Energie
durch meinen Körper fließt...\EE00Von Magnetwellen heißt es ja, dass sie total
gut bei Verspannungen aller Art wirken!\EE00Sag einfach Bescheid, wenn es dich irgendwo
zwickt und zwackt, okay? |
1534642173 | Willkommen!\EE00Ich bin Cresselia.\EB00 Ich bin die Verkörperung der
Mondsichel und ich vertreibe Alpträume! | Willkommen!\EE00Ich bin Cresselia.\EB00 Ich bin die Verkörperung der
Mondsichel und vertreibe Alpträume! |
1546998877 | Pfff! Wer mir auf den Zeiger geht, den
spritze ich mit Tinte voll, ganz einfach!\EE00Äh...\EB00 Tut mir leid. Das hab ich nicht gewollt... | Pfff! Wer mir auf den Zeiger geht, den spritze
ich mit Tinte voll, ganz einfach!\EE00Äh...\EB00 Tut mir leid. Das hab ich nicht gewollt... |
1548168258 | Danke!\EB00 Wärst du nur etwas später gekommen,
wäre ich verspeist worden!\EE00Aber jetzt bin ich in Sicherheit! | Danke!\EB00 Wärst du nur etwas später gekommen,
wäre ich verspeist worden!\EE00Aber jetzt bin ich ja in Sicherheit! |
1548367027 | Ich wusste von Anfang an, du würdest hier
auftauchen...\EE00Ich bin Selfe. Ich bewache diesen Ort.\EB00
Freut mich, deine Bekanntschaft zu machen. | Ich wusste von Anfang an, du würdest hier
auftauchen...\EE00Ich heiße Selfe und bewache diesen Ort.\EB00
Freut mich, deine Bekanntschaft zu machen. |
1557601746 | Danke! Ich wurde vom Hunger übermannt
und konnte mich nicht mehr bewegen...\EE00Ich befürchtete schon, wieder zu einem
Fossil zu werden! | Danke! Ich wurde vom Hunger übermannt und
konnte mich nicht mehr bewegen...\EE00Ich habe schon befürchtet, wieder zu einem
Fossil zu werden! |
1559779305 | Vielen Dank für die Rettung! In Zukunft
bin ich vorsichtiger mit meinem Puder...! | Vielen Dank für die Rettung! In Zukunft bin
ich vorsichtiger mit meinem Puder! |
1569297781 | \B200Schwalbini hält sich ja für einen Überflieger,
aber ich habe in letzter Zeit auch Aufwind...! | \B200Schwalbini hält sich ja für einen Überflieger,
aber ich habe in letzter Zeit auch Aufwind! |
1577503910 | Es tut mir ja so leid!\EE00Ich werde auch bestimmt keinen
Schabernack mehr mit dir treiben! | Es tut mir ja so leid!\EE00Ich werde auch bestimmt keinen Schabernack
mehr mit dir treiben! |
1583814246 | Ich bin Icognito G!\EE00G wie...\EB00 Gewinnen!\EB00
Nur das zählt! | Ich bin Icognito G!\EE00G wie...\EB00 Gewinnen!\EB00 Nur das zählt! |
1599840974 | Danke, dass du meinen Schatz gefunden hast!\EE00Ach, nur damit wir uns nicht falsch verstehen,
ich spiele nicht etwa damit, okay? | Danke, dass du meinen Schatz gefunden hast!\EE00Ach, nur damit wir uns nicht falsch verstehen...
Ich habe nicht vor, damit zu spielen, okay? |
1603157638 | Echt jetzt? War das jetzt doch feucht
und glitschig?\EB00 Tut mir furchtbar leid! | Echt? War das jetzt doch feucht und
glitschig?\EB00 Tut mir furchtbar leid! |
1603421929 | Du hast es voll drauf! Und dabei hattest du
noch nicht mal richtig Lust auf den Kampf!\EE00Ich hatte ja auch keinen Bock! Hm, sieht so
aus, als hätten wir viel gemeinsam! | Du hast es voll drauf! Und dabei hattest du
noch nicht mal richtig Lust auf den Kampf.\EE00Ich hatte ja auch keinen Bock! Hm, sieht so
aus, als hätten wir viel gemeinsam. |
1610353165 | Ich setze meine Wanderschaft fort, um zu
lernen, meinen eigenen Strom zu erzeugen.\EE00Lass uns alles geben, um unsere Ziele
zu erreichen! | Ich setze meine Wanderschaft fort, um zu
lernen, meinen eigenen Strom zu erzeugen.\EE00Lass uns alles geben, um unsere Ziele zu
erreichen! |
1615472533 | \B200Die Welt steckt voller Überraschungen!\EE00Ich sollte öfters aus meinem Filmpalast
rauskommen und Dungeons erkunden...!\EE00\B202Nimm mich doch ab und zu mal mit, okay? | \B200Die Welt steckt voller Überraschungen!\EE00Ich sollte öfters aus meinem Filmpalast
rauskommen und Dungeons erkunden!\EE00\B202Nimm mich doch ab und zu mal mit, okay? |
1616874917 | \B200Fragt sich eigentlich niemand, was es mit
dem Zweig in meinem Schweif auf sich hat? | \B200Fragt sich eigentlich niemand, was es mit dem
Zweig in meinem Schweif auf sich hat? |
1624088945 | Echt? Du meinst also, ich brauche
mehr Selbstvertrauen!\EE00Verstanden! Danke, dass du mir
Mut gemacht hast! | Du meinst also, ich brauche mehr
Selbstvertrauen?\EE00Verstanden! Danke, dass du mir Mut gemacht
hast! |
1632385483 | \B200Tief im Dungeon liegt ein Ort,
den mal jemand erforschen sollte! | \B200Tief im Dungeon gibt es eine Stelle, die mal
jemand erforschen sollte! |
1633190840 | Jedenfalls meine ich, dass \A072Geld gar
nicht mal so unwichtig ist!\EE00Ich bin übrigens oft recht knapp bei Kasse...\EE00Also schenk dem Gerede der Leute
keinen Glauben, okay?\EE00Ich hab echt kaum Geld... | Jedenfalls meine ich, dass \A072Geld gar nicht
mal so unwichtig ist!\EE00Ich bin übrigens oft recht knapp bei Kasse...\EE00Also schenk dem Gerede der Leute keinen
Glauben, okay?\EE00Ich hab echt kaum Geld... |
1637745389 | *Plitsch, platsch!* Zeit für einen Platscher!\EE00Ich bin Magikarp und mir macht
keiner so leicht was vor! | *Plitsch, platsch!* Zeit für einen Platscher!\EE00Ich bin Karpador und mir macht keiner so
leicht was vor! |
1654444737 | \B202Ich wollte gerade ein paar Briefe ausliefern,
als ich mich doch glatt verlaufen habe...! | \B202Ich wollte gerade ein paar Briefe ausliefern,
als ich mich doch glatt verlaufen habe! |
1673932758 | \B200Euer Lehrer hat euch etwas zu sagen! | \B200Ein Lehrer hat etwas zu sagen! |
1674350036 | \B200Mal eine Frage. Dieses mysteriöse Material,
aus dem ich entstanden bin... Was ist das? | \B200Mal eine Frage. Dieses mysteriöse Material,
aus dem ich entstanden bin...? Was ist das? |
1676193543 | \B202Ich bin völlig hilflos!
Bitte, jemand muss mich retten...! | \B202Ich bin völlig hilflos! Bitte, jemand muss mich
retten! |
1684803970 | Ich reise durch die Gegend auf der Suche
nach guten heißen Quellen.\EE00Sollte ich ein paar gute finden,
lasse ich es dich wissen! | Ich reise durch die Gegend auf der Suche nach
guten heißen Quellen.\EE00Sollte ich ein paar gute finden, lasse ich es
dich auf jeden Fall wissen! |
1691652386 | \B200Ich muss mit jemandem übers
Joggen sprechen! | \B200Ich muss mit jemandem übers Joggen
sprechen! |
1698901845 | \B200Ich muss dir einfach meine Lebensgeschichte
erzählen, von A bis Z...! Ja, ganz genau! DIR! | \B200Ich muss einfach meine Lebensgeschichte
erzählen, von A bis Z...! Ja, ganz genau! |
1707010186 | Verzeih, dass ich einfach so angegriffen habe.\EE00Ich wollte mir lediglich ein Bild von deiner
Stärke machen.\EE00Von nun an kannst du auf meine Hilfe zählen!. | Verzeih, dass ich einfach so angegriffen habe.\EE00Ich wollte mir lediglich ein Bild von deiner
Stärke verschaffen.\EE00Von nun an kannst du auf meine Hilfe zählen! |
1711522863 | Super! Dank dir bleibe ich gesund
und bei Kräften! | Super! Dank dir bleibe ich gesund und bei
Kräften! |
1721539988 | Danke dir! Hat mir großen Spaß gemacht!\EE00Von mir aus können wir uns gerne wieder
mal über Lava unterhalten! | Danke dir! Hat mir großen Spaß gemacht!\EE00Von mir aus können wir uns gerne wieder mal
über Lava unterhalten! |
1732293799 | Wie konntest du meinen Schlägen nur
standhalten...?! I-ich bin schockiert...! | Wie konntest du meinen Schlägen nur
standhalten?! I-Ich bin schockiert! |
1734292036 | Ich danke dir! Ich konnte mich echt
keinen Millimeter mehr bewegen! | Ich danke dir! Ich konnte mich echt keinen
Millimeter mehr bewegen! |
1738037440 | Ich leihe euch unsere Kraft!\EE00Groooooaaaaar! | Ich leihe dir unsere Kraft! Groooooaaaaar! |
1741074518 | DANKE! *BIEP, BIEP, BIEP!*\EE00DIE SICHERHEIT DES DORFES IST HALT
DOCH WICHTIGER ALS MEINE KARRIERE!\EE00MAGNETON UND ICH WERDEN UNSER
BESTES GEBEN! *BIEP, BIEP, BIEP!* | DANKE! *Biep, biep, biep!*\EE00DIE SICHERHEIT DES DORFES IST HALT
DOCH WICHTIGER ALS MEINE KARRIERE!\EE00MAGNETON UND ICH WERDEN UNSER
BESTES GEBEN! *Biep, biep, biep!* |
1753238680 | Ich bin mächtig stolz auf meinen
Backenbart aus Feuer!\EE00So was hast du doch bestimmt
noch nicht gesehen, was?\EE00 Mwahaha! | Ich bin mächtig stolz auf meinen Backenbart
aus Feuer!\EE00So was hast du doch bestimmt noch nicht
gesehen, was?\EE00 Mwahaha! |
1760566463 | Du hast mich gerettet!
Vielen Dank! | Du hast mich gerettet! Vielen Dank! |
1779426795 | \B202Mein Freund mag ja außer Platschen nichts
können, aber rette ihn doch bitte jemand! | \B202Mein Freund mag ja außer Platscher nichts
können, aber rette ihn doch bitte jemand! |
1825012460 | Danke, dass du meinen Schatz
gefunden hast! ♪ | Danke, dass du meinen Schatz gefunden
hast! ♪ |
1833514069 | \B200Ich erzähle jedem, der es hören will,
alles über Fermicula! | \B200Ich erzähle jedem, der es hören will, alles über
Fermicula! |
1850601586 | Danke, dass du mir meinen Schatz
gebracht hast!\EE00Ohne wäre meine Körpertemperatur so lange
gestiegen, bis ich schließlich verdampft wäre!\EE00Argh, ich darf gar nicht dran denken!! | Danke für meinen Schatz! Ohne ihn wäre
meine Körpertemperatur nämlich gestiegen...\EE00Und ich wäre schließlich zu Wasser geworden!\EE00Argh, ich darf gar nicht dran denken!! |
1850676979 | \B201Blubb! Wer hat Lust, mit mir gemeinsam
auf den Meeresboden zu sinken? Na? | \B201*Gluck...* Wer hat Lust, mit mir gemeinsam
auf den Meeresboden zu sinken? Na? |
1862693805 | Danke, dass du ein offenes Ohr für
meine Sorgen und Nöte hattest!\EE00Man sagt mir immer, dass ich die Leute
nicht so anstarren solle...\EE00Dabei interessiere ich mich doch bloß
für mein Gegenüber!\EE00Ich werde in Zukunft einfach versuchen,
andere weniger auffällig zu begutachten! | Danke, dass du ein offenes Ohr für meine
Sorgen und Nöte hattest!\EE00Man sagt mir immer, dass ich andere nicht so
anstarren solle...\EE00Dabei interessiere ich mich doch bloß für mein
Gegenüber!\EE00Ich werde in Zukunft einfach versuchen,
andere weniger auffällig zu begutachten! |
1870562652 | Dieses Blätterkleidchen hat meine Mama
für mich gemacht!\EB00 Wunderschön, oder? ♪ | Dieses Blätterkleidchen hat meine Mama für
mich gemacht!\EB00 Wunderschön, oder? ♪ |
1877156252 | Hartes Training! So muss es sein!
Da ist der Spaß vorprogrammiert! Wahahaha! | Hartes Training! So muss es sein! Da ist der
Spaß vorprogrammiert! Wahahaha! |
1888234706 | Du hast also tatsächlich die Tiefen
des Dungeons für mich erforscht!\EE00Ich wollte schon immer wissen,
was dort verborgen liegt.\EE00Jetzt kann ich unbesorgt durch
den Cyberspace sausen! Danke! | Du hast also tatsächlich die Tiefen des
Dungeons für mich erforscht!\EE00Ich wollte schon immer wissen, was dort
verborgen liegt.\EE00Jetzt kann ich unbesorgt durch den
Cyberspace sausen! Danke! |
1888279792 | \B202Ich möchte unbedingt wissen, was hinter
der verschlossenen Tür ist! | \B202Ich möchte unbedingt wissen, was hinter der
verschlossenen Tür ist! |
1888359819 | \B201Kommt in mein Geheimversteck der Illusionen! | \B201Auf in mein Geheimversteck der Illusionen! |
1891229714 | Ich reise stets mit einem Lied auf
den Lippen durch die Welt. ♪\EE00Hm? Fast wie ein Minnesänger, sagst du?
Du machst mich ja ganz verlegen!\EE00Wie? Das hast du gar nicht gesagt? | Ich reise stets mit einem Lied auf den Lippen
durch die Welt. ♪\EE00Hm? Fast wie ein Minnesänger, sagst du?
Du machst mich ja ganz verlegen!\EE00Wie? Das hast du gar nicht gesagt? |
1892270387 | Ich bin Icognito S!\EE00S wie...\EB00 Sieg!
Alle stehen auf meine Kurven! | Ich bin Icognito S!\EE00S wie...\EB00 Siegen! Alle stehen auf meine Kurven! |
1903300467 | Danke, dass du dieser Klinghild
eine Lektion erteilt hast!\EE00Was sagst du da? Der Name Klinghild
soll eigentlich geheim sein? Hoppla! | Danke, dass du dieser Klinghild eine Lektion
erteilt hast!\EE00Was sagst du da? Der Name Klinghild soll
eigentlich geheim sein? Hoppla! |
1911636034 | \B200Die Frage nach den richtigen Nährstoffen
treibt mich um...! | \B200Die Frage nach den richtigen Nährstoffen
treibt mich in...! |
1916607698 | Danke, dass du den Dungeon erkundet hast!\EE00Jetzt kann ich wieder in aller Seelenruhe
Dinge auf meiner Nase herumbalancieren! | Danke, dass du den Dungeon erkundet hast!\EE00Jetzt kann ich wieder in aller Seelenruhe Dinge
auf meiner Nase herumbalancieren! |
1916780155 | Das hat Spaß gemacht!\EE00Und zum Dank erhältst du von mir eine kleine
Duftprobe aus meinem Allerwertesten...\EE00Was? Kein Interesse?\EB00 Tja, dein Pech... | Das hat Spaß gemacht!\EE00Und zum Dank erhältst du von mir eine kleine
Duftprobe aus meinem Hinterleib...\EE00Was? Kein Interesse?\EB00 Tja, dein Pech... |
1930720903 | Sag bloß, du hast gedacht, es wäre
vielleicht ein Monster-Raum? | Sag bloß, du hast gedacht, es wäre vielleicht
ein Monster-Raum? |
1949658482 | Ugh... Ich habe verloren...\EE00Jetzt fühlt sich mein ganzer Körper
so glitschig an... | Ugh... Ich habe verloren...\EE00Jetzt fühlt sich mein ganzer Körper so
glitschig an... |
1957581326 | Hui! Danke!\EE00Davon könnte ich echt kistenweise essen!\EB00
Kistenweise, sage ich dir! | Hui! Danke!\EE00Davon könnte ich echt kistenweise essen!\EB00
Kistenweise, sag ich dir! |
1962526715 | Danke, dass du Schluppuck gerettet hast!\EE00Er ist zwar immer so schrecklich unmotiviert,
aber ich konnte ihn nicht im Stich lassen...! | Danke, dass du Schluppuck gerettet hast!\EE00Er ist zwar immer so schrecklich unmotiviert,
aber ich konnte ihn nicht im Stich lassen! |
1973454754 | Ich liebe einfach Kopfbedeckungen!
Egal, ob Hüte...\EB00 oder Helme...\EB00 oder Perücken! | Ich liebe einfach Kopfbedeckungen! Egal,
ob Hüte...\EB00 oder Helme...\EB00 oder Perücken! |
1981395960 | Wir haben uns wieder vertragen!\EE00Was so eine feste Umarmung mit
anschließendem Tanz bewirken kann! | Wir vertragen uns wieder!\EE00Was so eine feste Umarmung mit
anschließendem Tanz bewirken kann! |
1983967984 | \B201Besucht mich doch mal in meinem
kleinen Schwimmreifen-Paradies! | \B201Mein kleines Schwimmreifen-Paradies
benötigt dringend mal wieder Besuch! |
1986875784 | Danke für deine Hilfe!\EE00Ich höre es ja eigentlich recht gerne,
wenn man mir sagt, dass ich müffele.\EE00Doch dann habe ich an mir selbst gerochen
und bin glatt ohnmächtig geworden!\EE00Vielen Dank! | Danke für deine Hilfe!\EE00Ich höre es ja eigentlich recht gerne,
wenn man mir sagt, dass ich müffele.\EE00Doch dann habe ich an mir selbst gerochen
und bin glatt ohnmächtig geworden!\EE00Wie auch immer, vielen Dank! |
1997490019 | \B200MAGNEZONE IST WIRKLICH SEHR STRENG.
ER IST EIN GUTER CHEF. *BIEP, BIEP, BIEP...!* | \B200MAGNEZONE IST WIRKLICH SEHR STRENG.
ER IST EIN GUTER CHEF. *Biep, biep, biep!* |
2003038535 | \B200Glaubt's oder glaubt's nicht!
In meinem Magen lodert es...! | \B200Glaub's oder glaub's nicht! In meinem Magen
lodert es! |
2008076980 | Du hast schon recht, ich sollte wirklich
besser auf meinen Schweif achtgeben!\EE00Wenn du ein paar Pflegetipps für mich
hast, dann immer nur her damit! | Du hast schon recht, ich sollte wirklich besser
auf meinen Schweif achtgeben!\EE00Wenn du ein paar Pflegetipps für mich hast,
dann immer nur her damit! |
2018512412 | Urgh, du bist echt nicht ohne!\EE00Und jetzt ist auch noch mein
schönes Gas alle...! | Urgh, du bist echt nicht ohne!\EE00Und jetzt ist auch noch mein schönes Gas
alle! |
2034027749 | \B200Im Wasser zu planschen, ist einfach das Beste!
Wen darf ich nass machen?! | \B200Es ist einfach das Tollste, im Wasser zu
planschen! Wer will mitmachen?! |
2036382123 | Mein Schicksal ist es, den Weg
eines Ninja zu beschreiten.\EE00Ab heute werde ich mein Leben
im Schatten deines Glanzes leben. | Mein Schicksal ist es, den Weg eines Ninja zu
beschreiten.\EE00Ab heute werde ich mein Leben im Schatten
deines Glanzes leben. |
2038757267 | \B200Mich würden weitere Meinungen
über Plusle interessieren... | \B200Mich würden weitere Meinungen zu Plusle
interessieren... |
2048364341 | Ich hab noch einen weiten Weg vor mir...! | Ich hab noch einen weiten Weg vor mir! |
2055245898 | Danke, dass du dir Zeit für mich
genommen hast!\EE00Manchmal tut es ganz gut, ein wenig
zu tratschen! Vielen Dank! | Danke, dass du dir Zeit für mich genommen
hast!\EE00Manchmal tut es ganz gut, ein wenig zu
tratschen! Vielen Dank! |
2062639988 | \B202Mir ist da etwas Wichtiges
abhanden gekommen... | \B202Mir ist da etwas Wichtiges
abhandengekommen... |
2083767590 | Lautlos fliege ich dahin,
hab nur das Reisen im Sinn!\EE00Heute ist nicht das Ende aller Tage,
ich seh dich wieder, keine Frage...\EB00 Nur wo? | Lautlos fliege ich dahin,
hab nur das Reisen im Sinn!\EE00Doch das Ziel ist noch fern,
ein weiteres Mal treff ich dich gern...\EB00 Nur wo? |
2084525869 | \B202Ich kann mich nicht bewegen, also komm
bitte jemand und rette mich! | \B202Ich kann mich nicht bewegen, also komm bitte
jemand und rette mich! |
2086937124 | *Ächz...!* Du hast nicht zufällig
frischen Müll für mich dabei...? | *Ächz...!* Du hast nicht zufällig frischen Müll
für mich dabei? |
2142894341 | *Blubber...* *Blubber...*\EE00Das Magma bringt meinen Körper zum
Schmelzen! *Blubb...* | *Blubber... Blubber...*\EE00Das Magma bringt meinen Körper zum
Schmelzen! *Blubb...* |
-2141512493 | Eines meiner Programme streikte auf einmal,
und ich konnte mich nicht mehr bewegen.\EE00Vielen Dank, dass du mir geholfen hast! | Eines meiner Programme stürzte auf einmal ab
und ich konnte mich nicht mehr bewegen.\EE00Vielen Dank, dass du mir geholfen hast! |
-2128432572 | \B202Jemand darf gerne von jetzt auf gleich
zu meiner Rettung eilen, also... los! | \B202Jemand darf gerne von jetzt auf gleich zu
meiner Rettung eilen, also... los! |
-2106688354 | Huch! Die Zeit ist ja wie im Fluge vergangen!\EE00Jetzt muss ich aber schleunigst nach Hause,
sonst wird meine bessere Hälfte böse!\EE00War schön, mit dir zu quatschen! | Huch! Die Zeit ist ja wie im Fluge vergangen!\EE00Jetzt muss ich aber schleunigst nach Hause,
sonst ist meine bessere Hälfte gekränkt!\EE00War schön, mit dir zu tratschen! |
-2100957419 | Hm...\EB00 Sieht so aus, als wären wir einander
ebenbürtig!\EB00 Los, ich will eine Revanche! | Hmmm...\EB00 Sieht so aus, als wären wir einander
ebenbürtig!\EB00 Ich will unbedingt eine Revanche! |
-2096912015 | Da hast du mich aber kalt erwischt!
Tut mir leid für die kleine Lüge eben!\EE00Das kommt garantiert nicht mehr vor!
Lass uns Freunde sein, ja? | Da hast du mich aber kalt erwischt!
Entschuldigung für die kleine Lüge eben!\EE00Das kommt garantiert nicht mehr vor!
Lass uns Freunde sein, ja? |
-2088569768 | \B201Besucht mich doch in meinem Versteck! | \B201Besuch ist in meinem Versteck immer
willkommen! |
-2087366383 | \B202Könnte bitte wer meinen Freund retten? | \B202Könnte bitte jemand meinen Freund retten? |
-2082614967 | \B200Ich hab doch nur ein klitzekleines bisschen
zugestochen, und dann so ein Aufstand...? | \B200Die anderen sind doch nur ein kleines bisschen
gepikst worden, und dann so ein Aufstand...? |
-2040605230 | Tut mir leid! Ich war so in Rage, da habe
ich mich wohl glatt vergessen...! | Tut mir leid! Ich war so in Rage, da habe ich
mich wohl glatt vergessen! |
-2039108790 | Danke, dass du mir geholfen hast,
meinen Schatz zu finden! *Gurr* | Danke, dass du mir geholfen hast,
meinen Schatz zu finden! *Gurr!* |
-2008692271 | So, jetzt haben wir lang genug um
den heißen Brei herumgeredet!\EE00Jetzt zum eigentlichen Thema!\EB00 Der Boss
scheint sich in jemanden verknallt zu haben.\EE00Aber ich hab keinen blassen Schimmer,
wer sein Herz erobert haben könnte.\EE00Weißt du da vielleicht mehr?\EE00Nein? Du hast auch keine Ahnung?\EE00Na ja, egal.\EB00 Hauptsache, ich konnte mal mit
jemandem drüber reden! Danke schön! | So, jetzt haben wir lang genug um den heißen
Brei herumgeredet!\EE00Zum eigentlichen Thema!\EB00 Der Boss scheint
sich in jemanden verknallt zu haben.\EE00Aber ich hab keinen blassen Schimmer,
wer sein Herz erobert haben könnte.\EE00Weißt du da vielleicht mehr?\EE00Nein? Du hast auch keine Ahnung?\EE00Na ja, auch egal.\EB00 Hauptsache, ich konnte mal
mit jemandem drüber reden! Danke schön! |
-2005726687 | Ich liebe es abzutauchen!
*Gluck... gluck...* | Ich liebe es abzutauchen! *Gluck... Gluck...* |
-1990980614 | \B200Ich befürchte ja, meine Tochter
wird mich eines Tages hassen...! | \B200Ich befürchte ja, meine Tochter wird mich
eines Tages hassen...! |
-1977220584 | Jetzt fühle ich mich wieder richtig fit!
Vielen, vielen Dank!\EE00Sag mal...\EB00 Könnte ich noch mehr haben?
Das wär total lieb von dir... | Jetzt fühle ich mich wieder richtig fit!
Vielen, vielen Dank!\EE00Sag mal...\EB00 Könnte ich noch mehr haben?
Das wäre total lieb von dir... |
-1974987734 | Respekt.
Du hast einen weiten Weg zurückgelegt.\EE00Mein Name ist Tobutz. Man nennt mich
auch „Das starke Wesen“.\EE00Deinem Willen und deiner Entschlossenheit
gebührt meine Anerkennung! | Respekt! Du hast einen weiten Weg
zurückgelegt.\EE00Mein Name ist Tobutz. Man nennt mich auch
das starke Wesen.\EE00Deinem Willen und deiner Entschlossenheit
gebührt meine Anerkennung! |
-1949963309 | \B200Ich kaufe immer irgendwelche Dinge,
die ich gar nicht brauche...! | \B200Ich kaufe immer irgendwelche Dinge, die ich
gar nicht brauche...! |
-1949324767 | Danke! Jetzt ist die Tür offen!\EE00Was wohl dahinter liegt?
Ich hoffe, es ist was Schleimiges! | Danke! Jetzt ist die Tür offen!\EE00Was wohl dahinter liegt? Ich hoffe, es ist was
Schleimiges! |
-1944126859 | \B202Ohne es bin ich nichts...! | \B202Ich bin nichts ohne es...! |
-1943510147 | Hm... Ich glaube, ich werde müde...\EE00Hm? Ich wurde besiegt...? *Gähn* | Hm... Ich glaube, ich werde müde...\EE00Hm? Ich wurde besiegt? *Gähn!* |
-1941628936 | Hab vielen Dank!\EE00Ich hab in meinem Panzer verzweifelt
gegen den Hunger angekämpft.\EE00Dabei muss ich wohl ohnmächtig geworden
sein!\EB00 Ich sollte mehr auf meinen Körper hören!\EE00Sag mal, hast du noch einen Apfel für mich? | Hab vielen Dank!\EE00Ich hab in meinem Panzer verzweifelt gegen
den Hunger angekämpft.\EE00Dabei muss ich wohl ohnmächtig geworden
sein!\EB00 Ich sollte mehr auf meinen Körper hören!\EE00Sag mal, hast du noch einen Apfel für mich? |
-1934465387 | \B200Irgendjemand muss sich meine Spukgeschichte
anhören...! | \B200Irgendjemand muss sich meine Spukgeschichte
anhören! |
-1919887078 | \B202Ich streite so gerne mit Elekid, aber jetzt
ist er weg! Bitte, jemand muss ihm helfen! | \B202Ich streite so gerne mit Elekid, aber jetzt ist
er weg! Bitte, jemand muss ihm helfen! |
-1908624529 | Wenn es nach mir ginge, sollten alle
Pokémon noch viel mehr Milch trinken!\EE00Und dank dir weiß ich jetzt auch,
wie ich das am besten anstelle! | Wenn es nach mir ginge, sollten alle Pokémon
noch viel mehr Milch trinken!\EE00Und dank dir weiß ich jetzt auch, wie ich das
am besten anstelle! |
-1907704411 | Danke, dass du das Item besorgt hast!\EE00Jetzt bin ich nicht mehr ganz so
wütend auf mich selbst. | Danke, dass du das Item besorgt hast!\EE00Jetzt bin ich nicht mehr ganz so wütend auf
mich selbst. |
-1898065295 | \B200Könnte sich wohl jemand erbarmen
und das für mich auskundschaften? | \B200Könnte sich wohl jemand erbarmen und das
für mich auskundschaften? |
-1881261049 | \B202Na so was! Ich hab meinen Schatz verloren! | \B202Na, so was! Ich hab meinen Schatz verloren! |
-1876924588 | Au weiaaaa! Du bist vielleicht stark! | Auweiaaaa! Du bist vielleicht stark! |
-1870407249 | \B201Ich stelle euch meine Freunde vor! | \B201Ich will jedem meine Freunde vorstellen! |
-1865075146 | Ich kann Strahlen aus meinen Augen schießen!\EE00Strahlen aus meinen Augen! Das ist doch
der Traum eines jeden Kindes! | Ich kann Strahlen aus meinen Augen schießen!\EE00Strahlen aus meinen Augen! Das ist doch der
Traum eines jeden Kindes! |
-1832131385 | \B201Oh, ihr habt mich gerettet!\EB00
Ständig verlaufe ich mich...\EE00Ich war gut unterwegs, und dann
schwupps hab ich mich gefragt:\EE00\B202Wo bin ich hier?!\EE00\B200Na ja...\EB00 Ist ja nichts Neues.\EE00Jedenfalls...\EE00\B201Vielen lieben Dank! | \B201Oh, ihr habt mich gerettet!\EB00
Ständig verlaufe ich mich...\EE00Ich war gut unterwegs und dann schwupps hab
ich mich gefragt:\EE00\B202Wo bin ich hier?!\EE00\B200Na ja...\EB00 Ist ja nichts Neues.\EE00Jedenfalls...\EE00\B201Vielen lieben Dank! |
-1812200632 | Danke, dass du den Dungeon
für mich erforscht hast...\EE00Ich hatte irgendwie Lust auf gar nichts...
Deshalb musstest du das übernehmen... | Danke, dass du den Dungeon für mich
erforscht hast...\EE00Ich hatte irgendwie keine Lust auf gar nichts...
Deshalb musstest du das übernehmen... |
-1803949357 | Danke! Bin ich froh, dass wir Jurob
gefunden haben! | Danke! Bin ich froh, dass wir Jurob gefunden
haben! |
-1780393243 | \B200Ich hab da diese geniale Idee
für eine irre K.O.-Attacke...! | \B200Ich hab da diese geniale Idee für eine irre
K.O.-Attacke! |
-1779188851 | \B201Bitte gib das jemand Hydragil!
Er ist ja so ein Held! | \B201Gibt das bitte jemand Hydragil? Er ist ja so
ein Held! |
-1766801374 | Danke!\EB00
Das macht mich wirklich sehr zufrieden! | Danke!\EB00 Jetzt ist meine Neugierde gestillt! |
-1762699114 | Die Muschel auf meinem Bauch
hat viele praktische Funktionen...\EE00Sie schnippelt, schneidet, schlitzt und kalkt!
Nur jetzt im Doppelpack für 1000 \A072!\EE00Lass dir dieses Angebot nicht entgehen!\EE00Haha, reingefallen!\EB00
Meine Muschel ist unverkäuflich! | Die Muschel auf meinem Bauch hat viele
praktische Funktionen...\EE00Sie schnippelt, schneidet, schlitzt und kalkt!
Nur jetzt im Doppelpack für 1000 \A072!\EE00Lass dir dieses Angebot nicht entgehen!\EE00Haha, reingefallen!\EB00
Meine Muschel ist unverkäuflich! |
-1759358719 | \B200Ha! Was ist besser als eine Flamme und
ein Schweif? Ein flammender Schweif! | \B200Ha! Was ist besser als eine Flamme und ein
Schwanz? Ein flammender Schwanz! |
-1751549531 | Ähm...\EB00 Könnte ich vielleicht noch
einen haben...? | Ähm...\EB00 Könnte ich vielleicht noch einen haben? |
-1750121183 | Woraus ziehst du nur diese Stärke...?! | Woraus ziehst du nur diese Stärke?! |
-1748993744 | Und ich hab mich selbst einen Krieger
der Lüfte genannt... Wie peinlich... | Und ich hab mich selbst einen Krieger der
Lüfte genannt... Wie peinlich... |
-1736424625 | Danke, dass du mitgekommen bist.\EE00Die Sache mit Celebi ist die...\EB00
Sie war schon immer so.\EE00Aber lass dich nicht täuschen,
sie meint es nur gut. | Danke, dass du mitgekommen bist.\EE00Die Sache mit Celebi ist die...\EB00
Sie war schon immer so.\EE00Aber lass dich nicht täuschen, sie meint es nur
gut. |
-1719663743 | \B200Vielen Dank für deine Hilfe!\EE00\B208Nanu?\EB00 Ich bin so glücklich, dass mir
glatt die Tränen kommen! | \B200Vielen Dank für deine Hilfe!\EE00\B208Nanu?\EB00 Ich bin so glücklich, dass mir glatt die
Tränen kommen! |
-1709692839 | Hahaha! Was für ein Spaß! ♪\EE00Okay, lass es uns zum Schluss
noch einmal hinausschreien!\EE00Fertig?\EB00 Mebraaaaaaaana!!! | Hahaha! Was für ein Spaß! ♪\EE00Okay, lass es uns zum Schluss noch einmal
hinausschreien!\EE00Fertig?\EB00 Mebranaaaaaaa!!! |
-1706135402 | Eieiei! Ich hab verloren...!\EE00Du machst echt keine halben Sachen, was! ♪ | Eieiei! Ich hab verloren!\EE00Du machst echt keine halben Sachen, was! ♪ |
-1699053372 | \B200Der Weg des Schwertträgers
ist beschwerlich... | \B200Der Weg des Schwertträgers ist beschwerlich. |
-1697122473 | Auf Reisen bewege ich mich
immer wippend fort!\EE00Erst nach links gewippt und dann
wieder nach rechts! | Auf Reisen bewege ich mich immer wippend
fort!\EE00Erst nach links gewippt und dann wieder nach
rechts! |
-1680358971 | Weder meine Blitze noch mein Zorn
konnten dir etwas anhaben...\EE00Ich verabschiede mich, aber nicht, ohne zuvor
deiner Stärke Respekt gezollt zu haben!\EE00Grrrroooaaaarrr! | Weder meine Blitze noch mein Zorn konnten
dir etwas anhaben...\EE00Ich verabschiede mich, aber nicht, ohne zuvor
deiner Stärke Respekt gezollt zu haben!\EE00Grrrroooaaaarrr! |
-1679413060 | \B201Besucht mich in meinem Geheimversteck!
Das wird ein Riesenspaß! ♪ | \B201Ab in mein Geheimversteck!
Das wird ein Riesenspaß! ♪ |
-1675291013 | Ugh!\EB00 Beeindruckend, was so in dir steckt!\EE00Du hast Regirock, Regice und Registeel
besiegt...\EB00 Und nun sogar mich!\EE00Ich ziehe meinen Hut vor dir! | Ugh!\EB00 Beeindruckend, was so in dir steckt!\EE00Du hast Regirock, Regice und Registeel
besiegt...\EB00 und nun sogar mich!\EE00Du hast meinen vollen Respekt! |
-1672864233 | Dank dir hab ich jetzt das Gefühl, dass ich
es schaffen werde, den Himmel zu erstürmen! | Dank dir habe ich jetzt das Gefühl, dass ich es
schaffen werde, den Himmel zu erstürmen! |
-1667548431 | Du hast den Brief übergeben, ja? Danke!
Vielen lieben Dank!\EE00Hat Chillabell irgendwas über mich gesagt?\EE00Was? Sie war erfreut, aber es wirkte ein
wenig steif, fast unterkühlt...?\EE00Hach, alles halb so wild!\EB00 Hauptsache,
sie weiß um meine Gefühle für sie!\EE00Ach, meine bezaubernde Chillabell! | Du hast den Brief zugestellt, ja? Danke!
Vielen lieben Dank!\EE00Hat Chillabell irgendwas über mich gesagt?\EE00Was? Sie war erfreut, aber es wirkte ein wenig
steif, fast unterkühlt?\EE00Hach, alles halb so wild!\EB00 Hauptsache, sie weiß
um meine Gefühle für sie!\EE00Ach, meine bezaubernde Chillabell! |
-1664753782 | Uff... So war das aber nicht geplant...\EE00Eigentlich sollte ich DIR doch
die Lebenskraft stehlen! | Uff... So war das aber nicht geplant...\EE00Eigentlich bin ICH es doch immer,
der anderen die Lebenskraft stiehlt! |
-1664254042 | Mein Rücken ist ganz flach.\EE00Wenn du das Ding da draufstellst,
sieht das bestimmt super aus!\EE00Ich bin dir jedenfalls sehr dankbar,
dass du es für mich gefunden hast! | Mein Rücken ist ganz flach.\EE00Wenn du das Ding da draufstellst, sieht das
bestimmt total cool aus!\EE00Ich bin dir jedenfalls sehr dankbar, dass du es
für mich gefunden hast! |
-1656219260 | \B202Hilf mir bitte jemand dabei,
meinen Schatz zu finden! | \B202Hilf mir bitte jemand dabei, meinen Schatz zu
finden! |
-1652651388 | \B201Eisen schmeckt so gut! ♪\EB00\B202 Ernsthaft?!
Außer mir isst sonst niemand Eisen?!\EE00Häääääääääää?! | \B201Eisen schmeckt so gut! ♪\EE00\B202Ernsthaft?! Außer mir isst sonst niemand
Eisen?!\EB00 Häääääääääää?! |
-1636851368 | Danke, dass du meinen Brief überbracht hast!\EE00Ich möchte genauso kugelrund herumrollen
wie mein Onkel! | Danke, dass du meinen Brief überbracht hast!\EE00Ich möchte gern genauso kugelrund
herumrollen wie mein Onkel! |
-1627336649 | Danke! Im Wasser zu planschen, ist schon toll!\EB00
Lass uns das bald mal zusammen machen! | Danke! Es ist toll, im Wasser zu planschen!\EB00
Lass uns das bald mal zusammen machen! |
-1620002920 | Achso!\EB00 Steile Bergpfade entlangzujoggen,
ist also das beste Fitnessprogramm, wie?\EE00Super, ich fange gleich morgen damit an! | Achso!\EB00 Steile Bergpfade entlangzujoggen
ist also das beste Fitnessprogramm, wie?\EE00Super, ich fange gleich morgen damit an! |
-1611381724 | \B201Mein Geheimversteck ist eine Schneehöhle.
Oder auch nicht? Kommt und findet's raus! | \B201Mein Geheimversteck ist eine Schneehöhle.
Oder auch nicht? Einfach selbst rausfinden! |
-1604995722 | \B200Besucht mich doch! Ich warte schon auf euch! | \B200Besuch mich doch! Ich warte schon darauf! |
-1597322009 | Was? Du hast was für mich?\EB00 Von einem
Fluffeluff?\EB00 Das weckt Erinnerungen...\EE00Ich hatte mal ein Fluffeluff als Schützling...\EE00Der Kleine hat sich inzwischen richtig gemacht
und arbeitet irgendwo als Gildenmeister...\EE00Weiterentwickelt hat er sich natürlich auch!\EE00Wenn ich an den Kleinen denke, wird mir
irgendwie immer ganz warm ums Herz.\EE00Danke noch mal für das Item! | Was? Du hast was für mich?\EB00 Von einem
Fluffeluff?\EB00 Das weckt Erinnerungen...\EE00Ich hatte mal ein Fluffeluff als Schützling...\EE00Der Kleine hat sich inzwischen richtig gemacht
und arbeitet irgendwo als Gildenmeister.\EE00Weiterentwickelt hat er sich natürlich auch!\EE00Wenn ich an den Kleinen denke, wird mir
irgendwie immer ganz warm ums Herz.\EE00Danke noch mal für das Item! |
-1594566647 | Nur, dass du's weißt: Ich hab
mich extra zurückgehalten! | Nur, dass du's weißt: Ich hab mich extra
zurückgehalten! |
-1593083270 | Ich bin Icognito Z!\EE00Z wie...\EB00 Zauberhaft!\EB00
Findest du nicht auch? | Ich bin Icognito Z!\EE00Z wie...\EB00 Zauberhaft!\EB00 Findest du nicht auch? |
-1590265787 | Vielen Dank für das nette Gespräch!\EE00Wenn ich groß bin, möchte ich genauso
sein wie du, \D100! | Vielen Dank für das nette Gespräch!\EE00Wenn ich groß bin, möchte ich genauso sein
wie du, \D100! |
-1572294899 | *Schmaaatz!*\EE00Ehrlich gesagt male ich eigentlich gar nicht
so gerne. Aber freut mich trotzdem! | *Schmaaatz!*\EE00Ehrlich gesagt male ich eigentlich gar nicht
so gerne. Aber es freut mich, dich zu treffen! |
-1569036324 | Danke, dass du mir meinen Schatz
zurückgebracht hast!\EE00Du hast mir damit echt geholfen!\EE00Ohne ihn könnte ich keine Energie
aus Sonnenlicht gewinnen! | Danke, dass du mir meinen Schatz
zurückgebracht hast!\EE00Du hast mir damit echt geholfen!\EE00Ohne ihn könnte ich keine Energie aus
Sonnenlicht gewinnen! |
-1556271529 | Ich bleibe dabei... Meine Schere ist
echt unglaublich schwer... | Ich bleibe dabei... Meine Schere ist echt
unglaublich schwer... |
-1554039287 | Danke! Das hat mir keine Ruhe gelassen!\EE00Jetzt kann ich endlich wieder
in Ruhe schlafen! | Danke! Das hat mir keine Ruhe gelassen!\EE00Jetzt kann ich endlich wieder friedlich
schlafen! |
-1546383769 | Hast du auch schon bemerkt, dass es Ninjatom
in letzter Zeit an Selbstbewusstsein fehlt...?\EE00Dabei mögen und schätzen wir ihn doch
gerade, weil er so ist, wie er ist!\EE00„Alles oder nichts“ ist das passende
Lebensmotto für ihn!\EE00Das muss ich ihm beim nächsten Mal
unbedingt persönlich ausrichten! | Hast du auch schon bemerkt, dass es Ninjatom
in letzter Zeit an Selbstbewusstsein fehlt?\EE00Dabei mögen und schätzen wir ihn doch
gerade, weil er so ist, wie er ist!\EE00„Alles oder nichts“ ist das passende
Lebensmotto für ihn!\EE00Das muss ich ihm beim nächsten Mal
unbedingt persönlich ausrichten! |
-1544975997 | Wow, ich fühle mich auf einmal so lebendig!\EE00Ich wurde von Zapdos entführt und bin
ihm nur um ein Haar entkommen...\EE00Doch die Flucht hat ganz schön geschlaucht
und jetzt knurrt mir der Magen...\EE00Ich bin dir sehr dankbar! | Wow, ich fühle mich auf einmal so lebendig!\EE00Ich wurde von Zapdos entführt und bin ihm nur
um ein Haar entkommen...\EE00Doch die Flucht hat mich ganz schön
geschlaucht und jetzt knurrt mir der Magen...\EE00Ich bin dir sehr dankbar! |
-1543855092 | Danke schön!\EB00
Samen sind echt einfach der Hammer!\EE00Und obendrein schmecken sie
einfach fantastisch!\EE00Ah! Ich schmecke aber überhaupt nicht,
nur dass du's weißt! | Danke schön!\EB00 Eicheln sind echt der Hammer!\EE00Und obendrein schmecken sie fantastisch!\EE00Ah! Ich schmecke aber überhaupt nicht,
nur dass du's weißt! |
-1522851817 | Örks... Du hast es voll drauf...! | Örks... Du hast es voll drauf! |
-1514596563 | \B200Mich würden weitere Meinungen
über Minun interessieren... | \B200Mich würden weitere Meinungen zu Minun
interessieren... |
-1508774986 | \B200Je süüüßer, desto besser!
Darüber kann ich einiges erzählen! ♪ | \B200Je süüüßer, desto besser! Darüber kann ich
einiges erzählen! ♪ |
-1498528893 | Danke! Was war das für ein Spaß!\EE00Aber ich bin nun mal auch heiß auf Abenteuer!
So heiß, dass mein Schweif in Flammen steht! | Danke!
Das war vielleicht eine hitzige Diskussion!\EE00So hitzig, dass mein Schwanz in Flammen
steht! |
-1486064267 | \B200Ich würde diesen Brief gerne an einen
alten Freund zustellen lassen... | \B200Ich würde diesen Brief gerne an einen alten
Freund zustellen lassen... |
-1482505103 | Danke, dass du das Item gefunden hast!\EE00Das brauche ich, um meine Hauer zu wetzen!
Damit hast du mir wirklich sehr geholfen! | Danke, dass du das Item gefunden hast!\EE00Das brauche ich, um meine Hauer zu wetzen.
Damit hast du mir wirklich sehr geholfen! |
-1473988238 | Danke! Genau das habe ich gesucht!\EE00Ich bewege mich nämlich nicht genug,
da wird mir das auf jeden Fall helfen! | Danke! Genau das habe ich gesucht!\EE00Ich bewege mich nämlich nicht genug, da wird
mir das auf jeden Fall helfen! |
-1453573517 | Wenn die Glieder steif vor Kälte werden,
muss man seinen Körper aufwärmen!\EE00Dehnübungen erfüllen übrigens auch
ihren Zweck. | Wenn die Glieder steif vor Kälte werden,
muss man seinen Körper aufwärmen!\EE00Dehnübungen erfüllen übrigens auch ihren
Zweck. |
-1451634415 | \B200Ich will mich mal so richtig austoben!
Kommt schon, kämpft gegen mich! | \B200Ich will mich mal so richtig austoben!
Komm schon, kämpf gegen mich! |
-1441335166 | Rrrraaah! Ich stecke ja Schaden ein...!\EE00Ah!\EB00 Verstehe... Du bist das...! | Rrrraaah! Ich stecke ja Schaden ein!\EE00Ah!\EB00 Verstehe... Du bist das! |
-1431885746 | \B200Meine Sippe ist richtig stark! | \B200Meine Familie ist richtig stark! |
-1424903083 | \B200Glaubt jemand an zwei Bewusstseine
in einem Körper? Sprich, 1 + 1 = 1? | \B200Glaubt jemand an zwei Bewusstseine in einem
Körper? Sprich, 1 + 1 = 1? |
-1420657425 | \B202Ich zerbreche mir den Kopf darüber,
was wohl hinter der versperrten Tür liegt! | \B202Ich zerbreche mir den Kopf darüber, was wohl
hinter der versperrten Tür liegt! |
-1417001471 | Deine Stärke... ist echt und unverfälscht!\EE00Und meine kannst du auch noch haben!
Die Kraft von Sturm und Gewitterwolken! | Deine Stärke... ist echt und unverfälscht!\EE00Und meine kannst du auch noch haben!
Die Kraft von Donner und Gewitterwolken! |
-1404309266 | Leider spüre ich immer noch nicht alle Auren.\EB00
Da hilft nur weiterhin fleißiges Training...! | Leider spüre ich immer noch nicht alle Auren.\EB00
Da hilft nur weiterhin fleißiges Training! |
-1402923063 | Hui, fühle ich mich erfrischt!
Da geht's mir gleich viel besser!\EE00Danke, dass du mir beigestanden hast! | Hui, ich fühle mich wie erfrischt!
Da geht's mir gleich viel besser!\EE00Danke, dass du mir beigestanden hast! |
-1391853836 | \B200Haha! Man nennt mich zurecht das Eismonster!
Nur die Mutigsten sollten mich herausfordern! | \B200Man nennt mich zu Recht das Eismonster!
Nur die Mutigsten sollten mich herausfordern! |
-1387022255 | Hier kommt der blitzschnelle Ninjask!\EE00Vielen Dank, dass du den Dungeon für
mich erkundet hast!\EE00Jetzt kann ich endlich...\EB00 schlafen! | Hier kommt der blitzschnelle Ninjask!\EE00Vielen Dank, dass du den Dungeon für mich
erkundet hast!\EE00Jetzt kann ich endlich...\EB00 schlafen! |
-1368579697 | \B202Sie hat mich angerempelt! Voll gegen meine
Schale, und auch noch mit voller Absicht! | \B202Sie hat mich angerempelt! Voll gegen meine
Schale und auch noch mit voller Absicht! |
-1366425878 | Verteidigung ist und bleibt besser als Angriff!\EE00Lass uns demnächst mal zusammen auf
Abenteuer gehen! Ich geb dir auch Deckung! | Verteidigung ist und bleibt besser als Angriff!\EE00Lass uns demnächst mal zusammen auf
Abenteuer gehen! Ich gebe dir auch Deckung! |
-1362632136 | Du hast den Brief also übergeben?
Hm...\EB00 Das war gut...\EE00Und Brockoloss ging es gut, sagst du?
Danke für deine Hilfe! | Du hast den Brief also übergeben? Hm...\EB00
Das war gut...\EE00Und Brockoloss ging es gut, sagst du?
Danke für deine Hilfe! |
-1321682278 | Bitte vergib mir...
Ich werde auch nicht mehr herumwüten.\EE00Und ich stelle mich von nun an auch
auf deine Seite... | Bitte vergib mir... Ich werde auch nicht mehr
herumwüten.\EE00Und ich stelle mich von nun an auch auf deine
Seite... |
-1312932757 | Ich kann zwar fliegen, aber zu Fuß bin ich
viel schneller unterwegs als in der Luft.\EE00Echt jetzt! Ich kann wirklich fliegen!
Das ist nicht nur eine Ausrede...! | Ich kann zwar fliegen, aber zu Fuß bin ich viel
schneller unterwegs als in der Luft.\EE00Echt jetzt! Ich kann wirklich fliegen!
Das ist nicht nur eine Ausrede! |
-1288766247 | Tag! Ich bin Waaty! Nur damit wir uns
da verstehen. Waaty, nicht Watti...! | Tag! Ich bin Waaty! Nur damit wir uns da
richtig verstehen, Waaty, nicht Watti! |
-1274020372 | \B202Jemand muss bitte meinen Schatz holen!
Ich drücke demjenigen ganz fest die Zange! | \B202Jemand muss bitte meinen Schatz holen!
Ich drücke demjenigen ganz fest die Zangen! |
-1266986532 | \B202Wooohiiin genaaaaau?! | \B202Wohiiiin genaaaau?! |
-1266610430 | \B202Großes Rad: Ich hab alles gegeben,
um zu entkommen...\EE00Großes Rad: Aber wir hatten von Anfang an
keine Chance... Nicht wahr, kleines Rad?\EE00Kleines Rad: Der Gegner war einfach zu stark.
Gegen ihn waren wir machtlos, großes Rad! | \B202Großes Rad: Ich hab alles gegeben, um zu
entkommen...\EE00Großes Rad: Aber wir hatten von Anfang an
keine Chance... Nicht wahr, kleines Rad?\EE00Kleines Rad: Der Gegner war einfach zu stark.
Gegen ihn waren wir machtlos, großes Rad! |
-1255081490 | \B200Los! Kämpf gegen mich! | \B200Los! Ein Kampf gegen mich! |
-1242213677 | \B200Auren und Wellen sind wirklich faszinierend!
Soll ich euch das Thema etwas näherbringen? | \B200Auren und Wellen sind wirklich faszinierend!
Wem soll ich das Thema näherbringen? |
-1241845286 | Ich bin, wer ich bin! Alles oder nichts!\EE00Dank dir habe ich das Vertrauen in mich
selbst zurückgewonnen!\EE00Ich bin froh, Shuppet den Brief geschrieben
zu haben!\EE00Danke, dass du ihn überbracht hast! | Ich bin, wer ich bin! Alles oder nichts!\EE00Dank dir habe ich das Vertrauen in mich selbst
zurückgewonnen!\EE00Ich bin froh, Shuppet den Brief geschrieben zu
haben!\EE00Danke, dass du ihn überbracht hast! |
-1231264776 | Danke fürs Zurückholen!\EB00
Is' klar, dass ich mich jetzt dafür bedanke! | Danke fürs Zurückholen!\EB00 Is' klar, dass ich mich
jetzt dafür bedanke! |
-1226927095 | Uff, danke für deine Hilfe!\EE00Als ich in den Apfel gebissen hab,
dachte ich glatt, mich trifft der Schlag!\EE00So lecker war er! | Uff, danke für deine Hilfe!\EE00Als ich in den Apfel gebissen hab, dachte ich
glatt, mich trifft der Schlag!\EE00So lecker war der! |
-1224310935 | Danke für deine Hilfe!\EB00 Jetzt weiß ich,
was tief im Dungeon verborgen liegt.\EE00Lass uns demnächst mal um
die Wette galoppieren! | Danke für deine Hilfe!\EB00 Jetzt weiß ich, was tief
im Dungeon verborgen liegt.\EE00Lass uns demnächst mal um die Wette
galoppieren! |
-1214839115 | Danke! Das hat riesigen Spaß gemacht! ♪\EB00
Ich hoffe, wir haben bald wieder so viel Spaß!\EE00Übrigens, Psiana und Nachtara verbringen
in letzter Zeit viel Zeit miteinander...! ♪ | Danke! Das hat riesigen Spaß gemacht! ♪\EB00
Ich hoffe, wir haben bald wieder so viel Spaß!\EE00Übrigens, Psiana und Nachtara verbringen
neuestens viel Zeit miteinander...! ♪ |
-1204843780 | \B200Bitte erforscht die Tiefen des Dungeons! | \B200Erforscht bitte jemand die Tiefen des
Dungeons?! |
-1159642251 | Gaaarrrr! Mein feuriger Flügelschlag
war vergebens...?\EE00Der Unterlegene verlässt geschlagen das Feld!\EB00
Doch mit einem Versprechen auf den Lippen:\EE00Fortan werde ich dir mit der Kraft des Feuers
treu zur Seite stehen! | Gaaarrrr! Mein feuriger Flügelschlag war
vergebens?\EE00Der Unterlegene verlässt geschlagen das Feld!\EB00
Jedoch mit einem Versprechen!\EE00Fortan werde ich dir mit der Kraft des Feuers
treu zur Seite stehen! |
-1158563674 | Wow, bist du stark!\EB00
Da hab ich mich echt in dir getäuscht! | Wow, bist du stark!\EB00 Da hab ich mich echt in
dir getäuscht! |
-1154426744 | Jawoll! Ich bin topfit! Danke!\EE00Ähm...\EB00 Könnte ich noch einen Bissen haben?
Oder auch zwei? Oder drei? | Jawohl! Ich bin topfit! Danke!\EE00Ähm...\EB00 Könnte ich noch einen Bissen haben?
Oder auch zwei? Oder gar drei? |
-1132951178 | Du gefällst mir, Bro!\EB00
Lass uns bald mal wieder quatschen, okay? | Du gefällst mir, Bro!\EB00 Lass uns bald mal wieder
quatschen, okay? |
-1119885542 | \B202Mein haariges Fell beeinträchtigt meine Sicht,
dass ich mich verlaufe, verwundert da nicht...! | \B202Mein Fell beeinträchtigt meine Sicht. Dass ich
mich verlaufe, verwundert da nicht! |
-1105236160 | Danke! Da hat nicht mehr viel gefehlt
und das Eis wäre geschmolzen!\EE00Das war Rettung in letzter Minute! | Danke! Da hat nicht mehr viel gefehlt und das
Eis wäre geschmolzen!\EE00Das war Rettung in letzter Minute! |
-1097556707 | Danke, dass du mir meinen Schatz
gebracht hast!\EE00Ohne geht mir immer ganz schnell
der Strom aus! | Danke, dass du mir meinen Schatz gebracht
hast!\EE00Ohne geht mir immer ganz schnell der Strom
aus! |
-1090542932 | Grrroooaaarrr!\EE00Du hast die Macht der Dunkelheit in
den Schatten gestellt...\EE00Es war ein höchst interessantes Gefecht.\EE00Ich muss dich nun leider verlassen, doch wenn
du meine Hilfe benötigst, ruf mich einfach! | Grrroooaaarrr!\EE00Du hast die Macht der Dunkelheit in den
Schatten gestellt...\EE00Es war ein höchst interessantes Gefecht.\EE00Ich muss dich nun leider verlassen, doch wenn
du meine Hilfe benötigst, ruf mich einfach! |
-1074906052 | Es hat Spaß gemacht, mit dir zu plaudern!\EB00
Deshalb habe ich einen Entschluss gefasst!\EE00Ich möchte euch auf euren Abenteuern
begleiten, \D100! | Es hat Spaß gemacht, mit dir zu plaudern!\EB00
Deshalb habe ich einen Entschluss gefasst!\EE00Ich möchte auch mit auf Abenteuer gehen,
\D100! |
-1059626294 | \B202Armer Amaroni...! Jemand muss gemeinsam
mit mir eine Rettungsaktion starten! Bitte! | \B202Armer Amaroni! Jemand muss gemeinsam mit
mir eine Rettungsmission starten! Bitte! |
-1058852352 | Auf dem Meeresgrund ist es total still!
Ideal, um einfach mal abzuschalten!\EE00Wie wär's? Kommst du demnächst mal
mit mir zum Meeresgrund? | Auf dem Meeresgrund ist es total still.
Ideal, um einfach mal abzuschalten!\EE00Wie wär's? Kommst du demnächst mal mit mir
gemeinsam zum Meeresgrund? |
-1022478532 | \B202Ohne es fehlt es mir an wichtigen
Nährstoffen! | \B202Es fehlt mir an wichtigen Nährstoffen, wenn
ich es nicht habe! |
-1018998693 | Tut mir leid, dass ich nicht ehrlich mit dir war!\EB00
Ich konnte es mir nicht verkneifen... | Tut mir leid, dass ich nicht ehrlich zu dir war!\EB00
Ich konnte es mir einfach nicht verkneifen... |
-1001634984 | \B202Ei-ei-ei! Wir haben unseren Schatz verloren! | \B202Owei, owei! Wir haben unseren Schatz
verloren! |
-1000050466 | Ja, es ist eben das Beste,
immer geradeheraus zu sein!\EE00So werde ich es auch in Zukunft halten! | Ja, es ist eben das Beste, immer geradeheraus
zu sein!\EE00So werde ich es auch in Zukunft halten! |
-973902109 | Ich hoffe, du verstehst dich gut
mit meinen Freunden! | Ich hoffe, du verstehst dich gut mit meinen
Freunden! |
-964308363 | \B200Ich werfe öfter mal mit Steinen, die ich
vorher in meinen Blasen versteckt habe.\EE00Ich finde das nicht wirklich feige...
Und du?\EE00Wie?\EB00 Du hast dazu keine Meinung?\EB00
\B201Wenigstens bist du ehrlich! Du gefällst mir! | \B200Ich werfe öfter mal mit Steinen, die ich vorher
in meinen Blasen versteckt habe.\EE00Ich finde das nicht wirklich feige... Und du?\EE00Wie?\EB00 Du hast dazu keine Meinung?\EB00
\B201Wenigstens bist du ehrlich! Du gefällst mir! |
-964258192 | Es macht einfach Riesenspaß, Nichtsahnende
aus dem Hinterhalt heraus zu pieksen!\EE00Aber ich werde mich am Riemen reißen,
um nicht alle gegen mich aufzubringen! | Es macht einfach Riesenspaß, Nichtsahnende
aus dem Hinterhalt heraus zu piksen!\EE00Aber ich werde mich am Riemen reißen,
um nicht alle gegen mich aufzubringen! |
-953813497 | Wusstest du, dass ich früher mal
in Raststadt gewohnt habe?\EE00Das Wasser dort schmeckt köstlich und
viele Pokémon gingen bei mir ein und aus!\EE00Danke, dass du mir zugehört hast! | Wusstest du, dass ich früher mal in Raststadt
gewohnt habe?\EE00Das Wasser dort schmeckt köstlich und viele
Pokémon sind bei mir eingekehrt!\EE00Danke, dass du mir zugehört hast! |
-946824446 | Wär das nicht toll? Ein Leben
inmitten von Blumen!\EE00Das ist mein großer Traum!\EE00Danke, dass du mir zugehört hast! | Wär das nicht toll? Ein Leben inmitten von
Blumen!\EE00Das ist mein großer Traum! Danke, dass du
mir zugehört hast! |
-946495122 | \B200Lasst uns über Blätter reden! Bitte, bitte! | \B200Lass uns über Blätter reden! Bitte, bitte! |
-930571262 | \B201Kommt und spielt mit mir
in meinem Geheimversteck! | \B201Auf in mein Geheimversteck!
Dann wird gespielt! |
-909473281 | \B202Ich hab meinen Schatz verloren...! | \B202Ich hab meinen Schatz verloren! |
-907468372 | \B201Danke, dass du mir gelauscht hast!
Eine schaurig-schöne Geschichte, nicht wahr?\EE00\B208Was? Du hast dich gar nicht gegruselt...?\EB00
Das nehme ich dir nicht ab...!\EE00\B20CIch zittere ja jetzt noch am ganzen Leib! | \B201Danke, dass du mir gelauscht hast!
Eine schaurig-schöne Geschichte, nicht wahr?\EE00\B208Was? Du hast dich gar nicht gegruselt?\EB00
Das nehme ich dir nicht ab!\EE00\B20CIch zittere ja jetzt noch am ganzen Leib!!! |
-904300725 | Sei willkommen! Mein Name ist Diancie!\EE00Ich besitze die Schönheit der
kostbarsten Edelsteine!\EE00Es ist eine Freude, dich kennenzulernen! ♪ | Sei willkommen! Mein Name ist Diancie!\EE00Ich spiegle die Schönheit der kostbarsten
Edelsteine wider!\EE00Es ist mir eine Freude, dich kennenzulernen! ♪ |
-888014180 | \B202Erst habe ich es noch gar nicht so lange,
und dann verliere ich es auch noch gleich...! | \B202Erst habe ich es noch gar nicht so lange, und
dann verliere ich es auch noch gleich...! |
-886427198 | \B200Ich kann euch alles über superelastische
Blasen erzählen! | \B200Ich kann alles rund um superelastische Blasen
erzählen! |
-882251046 | Mich einfach mal aussprechen zu können,
hat mir schon unglaublich geholfen!\EE00Danke, dass du dir meine Sorgen und Nöte
so geduldig angehört hast! | Mich einfach mal aussprechen zu können,
hat mir schon unglaublich geholfen!\EE00Danke, dass du dir meine Sorgen und Nöte so
geduldig angehört hast! |
-879710972 | Möchtest du von den Früchten an meinem
Hals kosten? Bitte, greif zu! | Möchtest du von den Früchten an meinem Hals
kosten? Bitte, greif zu! |
-874039623 | B-Bilde dir bloß nicht ein,
du hättest gewonnen! | B-Bilde dir bloß nicht ein, du hättest
gewonnen! |
-872599989 | Wacht meiner einer oder träumt er?!\EE00Mir deucht, dies ist das erste Mal, dass wir
uns in einem Punkt einig waren!\EE00Meine gute Erziehung hat wohl endlich
Früchte getragen! | Wacht meiner einer oder träumt er?!\EE00Mir deucht, dies ist das erste Mal, dass wir
uns in einem Punkt einig waren!\EE00Die Erziehung, die meiner einer den Kindern
angedeihen lässt, hat wohl Früchte getragen! |
-871412541 | Du hast ja recht! Es bringt nichts, sich jetzt
schon den Kopf darüber zu zerbrechen!\EE00Und auf einmal den perfekten Vater
zu spielen, bringt sowieso nichts.\EE00Es geht mir schon viel besser!
Vielen Dank! | Du hast ja recht! Es bringt nichts, sich jetzt
schon den Kopf darüber zu zerbrechen!\EE00Und auf einmal den perfekten Vater
zu spielen, bringt sowieso nichts.\EE00Es geht mir jetzt schon viel besser!
Danke schön! |
-851439531 | \B200Das Stichwort ist... Nassmacher!
Ich will mich mit jemandem austauschen! | \B200Das Stichwort ist... Wassersportarten!
Ich will mich mit jemandem austauschen! |
-829596700 | Danke! Ich liebe Geschenke!
Hahaha! | Danke! Ich liebe Geschenke! Hahaha! |
-821946632 | Wir genießen unser Leben in vollen Zügen.\EE00Ob andere das auch so sehen, ist uns
ehrlich schnurzpiepegal!\EE00In unserer scheinbaren Schwäche
liegt unsere eigentliche Stärke! | Wir genießen unser Leben in vollen Zügen.\EE00Ob andere das auch so sehen, ist uns ehrlich
schnurzpiepegal!\EE00In unserer scheinbaren Schwäche liegt unsere
eigentliche Stärke! |
-818802206 | Du hast Armaldo das Item gebracht!
Super, vielen Dank!\EE00Aber ehrlich gesagt stammt der Auftrag
gar nicht von mir...\EE00Ja...\EB00 Der Auftrag stammt in Wirklichkeit
von einem Pokémon namens Knuddeluff! ♪ | Du hast Armaldo das Item gebracht!
Super, vielen Dank!\EE00Aber ehrlich gesagt stammt der Auftrag gar
nicht von mir...\EE00Ja...\EB00 Der Auftrag stammt in Wirklichkeit von
einem Pokémon namens Knuddeluff! ♪ |
-807639755 | Sackgasse... Das war's wohl für mich!\EE00Du bist echt eine Wucht!\EB00
Lass mich dich mit Lob überhäufen! | Sackgasse... Das war's wohl für mich!\EE00Du bist echt eine Wucht!\EB00 Lass mich dich mit
Lob überhäufen! |
-766036465 | Dass du uns schlagen konntest, schön und
gut, aber auch Snibunna...?! | Dass du uns schlagen konntest, schön und
gut! Aber auch Snibunna...?! |
-764542380 | Hey, endlich mal jemand, der mit mir redet!\EB00
Du bist schwer in Ordnung!\EE00Oha, mein Magen meldet sich gerade...\EB00
Du hast doch bestimmt was zu Essen dabei! | Hey, endlich mal jemand, der mit mir redet!\EB00
Du bist schwer in Ordnung!\EE00Oha, mein Magen meldet sich gerade...\EB00
Du hast doch bestimmt was zum Essen dabei! |
-763816392 | Du hast recht! Meine Schweifspitze muss
weiterlodern! Das Feuer darf nicht ausgehen!\EE00Das wäre ein großer Fehler! | Du hast recht! Die Flamme auf meiner
Schwanzspitze muss weiterlodern!\EE00Das Feuer darf nicht ausgehen!
Das wäre ein großer Fehler! |
-759357017 | \B200Ich möchte mich über Reinigungsmittel
unterhalten, und zwar richtig gründlich! | \B200Ich möchte mich über Körperpflege
unterhalten, und zwar richtig gründlich! |
-753091052 | \B202Diese verschlossene Tür treibt mich noch
in den Wahnsinn! | \B202Diese verschlossene Tür treibt mich noch in
den Wahnsinn! |
-743170129 | \B200Schaut auf meinen Bauch! Meinen Bauch! | \B200Alle Augen auf meinen Bauch! Meinen Bauch! |
-734156471 | Danke!\EB00 Du siehst mich nicht, du siehst mich
nicht... \EB00 BUH!!! | Danke!\EB00 Du siehst mich nicht, du siehst mich
nicht...\EB00 BUH!!! |
-712481273 | \B200Süß, süßer oder am süßesten,
das ist hier die Frage...! | \B200Süß, süßer oder am süßesten, das ist hier die
Frage! |
-696446307 | \B202Mit seinem Schwert und Schild
ist er echt sehr stark! *Brtzz!* | \B202Mit seinem Schwert und seinem Schild ist er
echt sehr stark! *Brtzz!* |
-692665110 | Ich esse liebend gern geröstete Nüsse!\EE00Lass uns demnächst mal zusammen
welche essen! ♪ | Ich esse liebend gern geröstete Nüsse!\EE00Lass uns demnächst mal zusammen welche
essen! ♪ |
-691849520 | \B201Besucht mich in meinem Geheimversteck! | \B201Ich möchte, dass mich jemand in meinem
Geheimversteck besucht! |
-682220590 | Ich bin Wiesenior!\EE00Dir ist bestimmt nicht entgangen,
wie schmal und dünn ich bin! | Ich bin Wiesenior!\EE00Dir ist bestimmt nicht entgangen, wie schmal
und dünn ich bin! |
-658922694 | Danke, dass du dir mein Geprahle
so geduldig angehört hast! | Danke, dass du dir mein Geprahle so geduldig
angehört hast! |
-635208423 | \B200Hör mir mal bitte kurz zu!\EE00\B202Ich bin in letzter Zeit etwas außer Form
und habe irgendwie nie Zeit für Sport...\EE00Ich bin schließlich immerzu im Café.\EE00\B200Ich sollte mich einem Dungeon-Ausflug
anschließen, sagst du?\EE00\B201Eine ausgezeichnete Idee! Ich bin dabei!\EE00Ich sehe vielleicht nicht unbedingt so aus,
aber ich habe einiges auf dem Kasten! | \B200Hör mir mal bitte kurz zu!\EE00\B202Ich bin in letzter Zeit etwas außer Form und
habe irgendwie nie Zeit für Sport...\EE00Ich bin schließlich immerzu im Café.\EE00\B200Ich sollte mich einem Dungeon-Ausflug
anschließen, sagst du?\EE00\B201Eine ausgezeichnete Idee! Ich bin dabei!\EE00Ich sehe vielleicht nicht unbedingt so aus,
aber ich habe einiges auf dem Kasten! |
-618622741 | Uff... Ich bin wohl doch zu groß
für ein Käfer-Pokémon...\EE00Ich bin einfach nicht schnell genug,
um zu entkommen... | Uff... Ich bin wohl doch zu groß für ein
Käfer-Pokémon.\EE00Ich bin einfach nicht schnell genug,
um zu entkommen... |
-616193892 | Puh! Das lief gut!\EE00Ich bin sehr schüchtern, weshalb mir die Haare
zu Berge stehen, wenn jemand zu nahe kommt.\EE00Ich bin froh, dass ich heute den Mut hatte,
mit dir zu sprechen! | Puh! Das lief gut!\EE00Ich bin sehr schüchtern, sodass mir das Fell zu
Berge steht, wenn mir jemand zu nahe kommt.\EE00Ich bin froh, dass ich heute den Mut hatte,
mit dir zu sprechen! |
-613728310 | \B200Wir sind nicht nur schmutzig, wir kämpfen
auch mit schmutzigen Tricks! Kommt nur! | \B200Wir sind nicht nur schmutzig, wir kämpfen
auch mit schmutzigen Tricks! Nur her! |
-611786748 | Danke, dass du den Störenfrieden
eine Lektion erteilt hast!\EE00Sie scheinen ihre Streiche zu bereuen,
also sollte nun Frieden einkehren! | Danke, dass du den Störenfrieden eine
Lektion erteilt hast!\EE00Sie scheinen ihre Streiche zu bereuen,
also sollte nun Frieden einkehren. |
-610768649 | \B20CH-Hey, Flamara!\EB00
Was redest du denn da...?! | \B20CH-Hey, Flamara!\EB00 Was redest du denn da...?! |
-602473522 | \B202Diese verschlossene Tür...! Waaaaah!! | \B202Diese verschlossene Tür! Waaaaah!! |
-597335421 | Hä? Du kannst meinen Kopf nicht von meinem
Hinterteil unterscheiden? Unverschämtheit!\EE00Aber sei's drum! Pass gut auf dich auf! | Hä? Du kannst meinen Kopf nicht von meinem
Hinterleib unterscheiden? Unverschämtheit!\EE00Aber sei's drum! Pass gut auf dich auf! |
-584766876 | \B210Was wäre, wenn du...\EB00 hier und jetzt...\EB00
\B211eine Verbindung mit mir knüpfen würdest?!\EE00Wohohoho! | \B210Was wäre, wenn du...\EB00 hier und jetzt...\EE00\B211eine Verbindung mit mir knüpfen würdest?!\EE00Gehehehe! |
-581042929 | \B201Hallo! Mein Geheimversteck ist das reinste
Gas-Spaß-Land! Willkommen, willkommen! | \B201Hallo! Mein Geheimversteck ist das gasigste,
äh, spaßigste überhaupt! |
-577794652 | \B200Ich möchte den neuesten Klatsch
und Tratsch austauschen! | \B200Ich möchte den neuesten Klatsch und Tratsch
austauschen! |
-571892444 | \B200Lasst uns kämpfen! | \B200Auf in den Kampf! |
-561688117 | Danke!\EB00 Ach, übrigens...\EE00Man sagt mir oft, dass ich mit meiner
spitzen Nase wie ein Roboter aussehe...\EE00Was ist denn ein Roboter überhaupt? | Danke!\EB00 Ach, übrigens...\EE00Man sagt mir oft, dass ich mit meiner spitzen
Nase wie ein Roboter aussehe...\EE00Was ist denn ein Roboter überhaupt? |
-545903124 | \B200Ob mich wohl jemand besiegen kann?
*Stampf!* *Stampf!* | \B200Ob mich wohl jemand besiegen kann?
*Stampf! Stampf!* |
-538851331 | Der Weg des Schwertträgers ist
gesäumt von Respekt.\EE00Wenn du diese Einstellung nachvollziehen
kannst, schließe ich mich dir an. | Der Weg des Schwertträgers ist gesäumt von
Respekt.\EE00Wenn du diese Einstellung nachvollziehen
kannst, schließe ich mich dir an. |
-535713387 | Endlich gerettet!\EB00 100 Millionen Jahre
habe ich hier herumgelegen...\EE00Tut mir leid, da habe ich geflunkert! | Endlich gerettet!\EB00 100 Millionen Jahre habe ich
hier herumgelegen...\EE00Tut mir leid, da habe ich geflunkert! |
-527653960 | Puh! Du hast mich tatsächlich gerettet!\EE00Nur ganz nebenbei...\EB00 Hast du vielleicht
sonst noch was Leckeres für mich dabei? | Puh! Du hast mich tatsächlich gerettet!\EE00Nur ganz nebenbei...\EB00 Hast du vielleicht sonst
noch was Leckeres für mich dabei? |
-506218027 | \B200Monologe! Ich möchte ausgedehnte
Monologe halten! Wer hört mir zu? | \B200Monologe! Ich möchte ausgedehnte Monologe
halten! Wer hört mir zu? |
-486923075 | Feuchte Orte haben irgendwie ihren ganz
besonderen Reiz und sind ungemein bequem!\EE00Schau doch einfach bei mir vorbei
und überzeuge dich selbst! | Feuchte Orte haben irgendwie ihren ganz
besonderen Reiz und sind ungemein bequem!\EE00Schau doch einfach bei mir vorbei und
überzeuge dich selbst! |
-483089914 | Oh... Ich habe verloren...\EE00Ich wollte mir doch bloß einen Scherz
mit dir erlauben...\EE00Nimm's mir bitte nicht übel... | Oh... Ich habe verloren...\EE00Ich wollte mir doch bloß einen Scherz mit dir
erlauben...\EE00Nimm's mir bitte nicht übel... |
-475748838 | Danke für das Item!
Damit bin ich jetzt gut ausgerüstet! | Danke für das Item! Damit bin ich jetzt gut
ausgerüstet! |
-464503485 | \B200Zuhörer! Versammelt euch und höret,
was ich Spannendes zu erzählen habe! | \B200Zuhörer! Ich habe was Spannendes zu
erzählen! |
-459719196 | Vielen Dank, dass du die Tiefen des
Dungeons für mich erkundet hast!\EE00Wenn ich meinen Kamm gerichtet hab,
seh ich mich dort demnächst selbst mal um! | Vielen Dank, dass du die Tiefen des Dungeons
für mich erkundet hast!\EE00Wenn ich meinen Kamm gerichtet hab, seh ich
mich dort demnächst selbst mal um! |
-452776784 | Hm, ich liebe es zwar, anderen nachzujagen,
aber die meisten empfinden es eher als lästig.\EE00Okay, dann lasse ich es in Zukunft lieber sein!
Vielen Dank für deinen Ratschlag! | Hm... Ich liebe es zwar, anderen nachzujagen,
aber die meisten empfinden das als lästig.\EE00Okay, dann lasse ich es in Zukunft lieber sein!
Vielen Dank für deinen Ratschlag! |
-447456401 | \B200Zubeißen, schnappen, knabbern...!
Bei diesen Themen kann ich mich nicht halten! | \B200Zubeißen, schnappen, knabbern...! Bei diesen
Themen kann ich mich nicht zurückhalten! |
-442026631 | Sieht so aus, als hätten wir den Mund
zu voll genommen... | Sieht so aus, als hätten wir den Mund zu voll
genommen... |
-433727719 | Perfekt!\EB00 Ich glaube, so langsam habe ich
den Dreh mit der K.O.-Attacke raus!\EE00Sag, darf ich an dir meinen feurigen
Kniekick ausprobieren? ♡ | Perfekt!\EB00 Ich glaube, so langsam habe ich den
Dreh mit der K.O.-Attacke raus!\EE00Sag, darf ich an dir meinen feurigen Kniekick
ausprobieren? ♡ |
-422796105 | Nanu? Ein Brief von Dratini?\EE00Ich weiß zwar nicht, was drinsteht,
aber ich freue mich sehr darüber! | Nanu? Ein Brief von Dratini?\EE00Ich weiß zwar nicht, was drinsteht, aber ich
freue mich sehr darüber! |
-415505875 | \B200An mir verbrennt ihr euch nur,
also fasst mich bloß nicht an! | \B200An mir verbrennt sich jeder, also besser gar
nicht erst anfassen! |
-408745805 | \B202Ich kann mich nicht bewegen...
Was für ein Schock! | \B202Ich kann mich nicht bewegen... Was für ein
Schock! |
-402063512 | \B200Ich muss ganz dringend wissen, was tief
im Dungeon liegt! Gaaanz driiingeeend! | \B200Ich muss ganz dringend wissen, was tief im
Dungeon liegt! Gaaanz driiingeeend! |
-397231667 | Ugh... Ich habe verloren...
Blizzard... Blizzard... | Ugh... Ich habe verloren... Blizzard... Blizzard... |
-388019593 | Oh! Vielen Dank!\EE00Ich hatte ja sooolchen Hunger, ich hätte
fast einen Sandwirbelsturm verursacht...\EE00Ehrlich, das hätte was gegeben! | Oh! Vielen Dank!\EE00Ich hatte ja sooolchen Hunger, ich hätte fast
einen Sandwirbelsturm verursacht...\EE00Ehrlich, das hätte was gegeben! |
-383111327 | Die wenigen Worte, die wir gewechselt
haben, verraten mir so einiges über dich.\EE00Sie zeigen mir zum Beispiel, dass du ein
sehr rücksichtsvolles Kind bist.\EE00Ich bin sehr bewegt.\EB00 Du kannst jederzeit
auf meine Hilfe zählen! | Die wenigen Worte, die wir gewechselt haben,
verraten mir so einiges über dich.\EE00Sie zeigen mir zum Beispiel, dass du ein sehr
rücksichtsvolles Kind bist.\EE00Ich bin sehr bewegt.\EB00 Du kannst jederzeit auf
meine Hilfe zählen! |
-380459469 | Danke, dass du mir das Item gebracht hast!\EE00Damit sehe ich endlich wieder zum
Anbeißen aus...\EB00 Aber bitte iss mich nicht! | Danke, dass du mir das Item gebracht hast!\EE00Damit sehe ich endlich wieder zum Anbeißen
aus...\EB00 Aber bitte iss mich nicht! |
-368646609 | \B200Mir liegt ja der Forstschutz sehr am Herzen.
Bestimmt kann ich euch dafür begeistern! | \B200Mir liegt ja der Forstschutz sehr am Herzen.
Ich kann sicher noch andere dafür begeistern! |
-363966382 | \B200Mein Flaum ist ein Traum! Das sage ich jedem! | \B200Mein Fell ist ein Traum! Das sage ich jedem! |
-362217076 | Andere raten mir oft, mich selbst zu essen,
wenn ich kurz vor dem Verhungern bin.\EE00Heißt das, ich sehe aus, wie was zu essen?
Und wenn ja, wie was genau? | Andere raten mir oft, an mir selbst zu
knabbern, wenn ich kurz vorm Verhungern bin.\EE00Heißt das, ich sehe aus, wie was zu essen?
Und wenn ja, wie was genau? |
-348756298 | Danke, dass du Calamanero für mich
zurechtgewiesen hast!\EE00Das nervt nämlich ganz schön, wenn
er sich an meiner Schale festklammert! | Danke, dass du Calamanero für mich
zurechtgewiesen hast!\EE00Das nervt nämlich ganz schön, wenn er sich an
meiner Schale festklammert! |
-345044863 | Du, sag mal, darf ich mich ein bisschen
an dich anschmiegen?\EE00Wie? Nein?!\EB00 Bwääääääh! | Du, sag mal, darf ich mich ein bisschen an dich
anschmiegen?\EE00Wie? Nein?!\EB00 Bwääääääh! |
-341998393 | Sag mal...\EB00 Du steckst nicht zufällig in
\A072Geldnöten, oder? Hihihi... | Sag mal...\EB00 Dir mangelt es nicht zufällig an
\A072Geld, oder? Hihihi... |
-341347904 | Ich verteile Geschenke an Kinder,
während ich durch die Gegend reise.\EE00Gibt gut acht auf dich! | Ich verteile Geschenke an Kinder, während ich
durch die Gegend reise.\EE00Gibt gut Acht auf dich! |
-333305486 | Das hat Spaß gemacht! Vielen Dank!\EE00Ich bin übrigens sehr geschickt im Umgang
mit meiner Efeurute!\EB00 Soll ich's dir zeigen? | Das hat Spaß gemacht! Vielen Dank!\EE00Ich bin übrigens sehr geschickt im Umgang mit
meiner Efeurute!\EB00 Soll ich's dir zeigen? |
-321986067 | Dank dir ist die Tür jetzt offen!\EE00Verschlossene Türen machen mich
echt rasend! Danke für deine Hilfe! | Dank dir ist die Tür jetzt offen!\EE00Verschlossene Türen machen mich echt
rasend! Danke für deine Hilfe! |
-297751719 | Danke für den Brief!\EE00Das weckt Erinnerungen...!\EB00 Wie lange wird das
her sein, dass ich von Somniam gehört habe?\EE00Du musst ihr unbedingt sagen, dass es
mir auch so weit gut geht! | Danke für den Brief!\EE00Das weckt Erinnerungen...!\EB00 Wie lange das wohl
her ist, dass ich von Somniam gehört habe?\EE00Du musst ihr unbedingt ausrichten, dass es mir
so weit auch gut geht! |
-278823828 | \B202Da reitet man ein wenig auf einer Orkanböe,
und schon weiß man nicht mehr, wo man ist...! | \B202Da reitet man ein wenig auf einer Orkanböe,
und schon weiß man nicht mehr, wo man ist! |
-263605995 | Lass mich dich auf meine Art begrüßen!\EB00
Bist du bereit? Los geht's!\EE00„Einen schönen Aaaaaausbruuuuuch!“ | Lass mich dich auf meine Art begrüßen!\EB00
Bist du bereit? Los geht's!\EE00Einen schönen Aaaaaausbruuuuuch! |
-252954051 | Danke schön! Das war sehr anregend!\EE00Manchmal tut es einfach nur gut, sich über
dies und jenes auszutauschen, hab ich recht? ♪ | Danke schön! Das war sehr anregend!\EE00Manchmal tut es einfach nur gut, sich über
dies und das auszutauschen, hab ich recht? ♪ |
-249555227 | Wohin genaaaaaau?! | Wohiiiin genaaaau?! |
-230250048 | Da! Da! Schau nur, aus mir strömen
Unmengen an Alphawellen!!\EE00Das lässt dich offenbar ziemlich kalt.\EB00
Na ja...\EB00 War wohl zu erwarten... | Da! Da! Schau nur, aus mir strömen Unmengen
an Alphawellen!!\EE00Das lässt dich offenbar ziemlich kalt.\EB00 Na ja...\EB00
War wohl zu erwarten... |
-214501960 | Hach ja.\EB00 Manchmal weiß ich einfach nicht,
wo ich hinschauen soll.\EE00So ist das nun mal, wenn man ein so
ausgezeichnetes Sehvermögen hat wie ich!\EE00War jedenfalls nett, mit dir zu plaudern! | Hach ja.\EB00 Manchmal weiß ich einfach nicht,
wo ich hinschauen soll.\EE00So ist das nun mal, wenn man ein solch
ausgezeichnetes Sehvermögen hat wie ich!\EE00War jedenfalls nett, mit dir zu plaudern! |
-212942687 | \B200Vielen Dank! Aber ehrlich gesagt,
ist mir das Ganze ziemlich peinlich...\EE00\B202Ich würde mich am liebsten in meiner
Schale verkriechen... | \B200Vielen Dank! Aber ehrlich gesagt, ist mir das
Ganze ziemlich peinlich...\EE00\B202Ich würde mich am liebsten in meiner Schale
verkriechen... |
-212113174 | \B202Ich hab was verloren, das mir viel bedeutet...! | \B202Ich hab was verloren, das mir viel bedeutet! |
-191602671 | \B202Jemand muss es gemeinsam mit mir suchen!
*Brtzzzt* | \B202Jemand muss es gemeinsam mit mir suchen!
*Brtzzzt!* |
-188827986 | Wollen wir doch mal sehen...\EE00Hehehe, so ist's recht!\EB00 In dem Brief stehen
nur fiese Sachen! Aber so ist Gengar eben!\EE00Ich fühle mich plötzlich so energiegeladen!
Danke, dass du mir den Brief zugestellt hast! | Wollen wir doch mal sehen...\EE00Hehehe, so ist's recht!\EB00 In dem Brief stehen nur
fiese Sachen! Aber so ist Gengar eben!\EE00Ich fühle mich plötzlich so energiegeladen!
Danke, dass du mir den Brief zugestellt hast! |
-181602100 | Buhuhu...! Vielen Dank!\EE00Ich bin echt froh, dass ein faules Pokémon
wie ich so einen Freund wie Frizelbliz hat! | Buhuhu...! Vielen Dank!\EE00Ich bin echt froh, dass ein faules Pokémon wie
ich so einen Freund wie Frizelbliz hat! |
-175787234 | DANKE, DASS DU EIN OFFENES OHR
FÜR MICH HATTEST!\EE00ICH WERDE MICH AUCH WEITERHIN MIT DIR
ÜBER DIE SICHERHEIT IM DORF BERATEN! | DANKE, DASS DU EIN OFFENES OHR FÜR
MICH HATTEST!\EE00ICH WERDE MICH AUCH WEITERHIN MIT DIR
ÜBER DIE SICHERHEIT IM DORF BERATEN! |
-166007569 | Urgh... Du bist stark!
Bitte verzeih mir!\EE00Als Entschuldigung will ich dich
in mein Geheimnis einweihen...\EE00Man nennt mich auch „Klinghild“.\EB00
Der Name steht für Klinge und Schild! | Urgh... Du bist stark! Bitte verzeih mir!\EE00Als Entschuldigung will ich dich in mein
Geheimnis einweihen...\EE00Man nennt mich auch Klinghild.\EB00
Der Name steht für Klinge und Schild! |
-153203700 | Danke, dass du mir zugehört hast!\EE00Es geht eben doch nichts über
das tägliche Training!\EE00Dir auch viel Erfolg! | Danke, dass du mir zugehört hast!\EE00Es geht eben doch nichts über das tägliche
Training!\EE00Dir auch viel Erfolg! |
-140920981 | Danke!\EE00Ich frage mich übrigens, warum meine
Backentaschen immer so knistern!\EE00W-Wie? Du findest das niedlich?\EB00
Hihi... D-Danke! | Danke!\EE00Ich frage mich übrigens, warum meine
Backentaschen immer so knistern...\EE00W-Wie? Du findest das niedlich?\EB00
Hihi... D-Danke! |
-140383044 | Danke!\EB00 Es ist gar nicht so leicht, den Kampf
mit zwei Muscheln zu perfektionieren...\EE00Aber Schmollen hilft da auch nicht.
Ich geb nicht auf! | Danke!\EB00 Es ist gar nicht so leicht, den Kampf
mit zwei Muscheln zu perfektionieren...\EE00Aber Schmollen hilft da auch nicht.
Ich gebe nicht auf! |
-115093937 | \B200Hat jemand Lust auf eine
spannende Diskussion?! | \B200Hat jemand Lust auf eine spannende
Diskussion?! |
-92025451 | \B202Bring das bitte wer zu Baldorfish! Keine Panik,
es ist weder feucht noch glitschig! | \B202Bringt das bitte jemand zu Baldorfish?
Keine Panik, ist weder feucht noch glitschig! |
-90348811 | \B200Gutes Sehvermögen ist ein Segen im Alltag.
Lasst euch diesbezüglich die Augen öffnen! | \B200Gutes Sehvermögen ist ein Segen im Alltag.
Diesbezüglich also die Augen offenhalten! |
-79419271 | \B202Oje! Ich bewege mich hier auf dünnem Eis
und bräuchte ganz dringend Hilfe! | \B202Oje! Ich bewege mich hier auf dünnem Eis und
bräuchte ganz dringend Hilfe! |
-58358946 | Ich bin Hydragil, Kämpfer für Gerechtigkeit!\EE00Mit meiner Fähigkeit Hydration bleibt
kein Auge, äh... Geschenk trocken! | Ich bin Hydragil, Kämpfer für Gerechtigkeit!\EE00Mit meiner Fähigkeit Hydration bleibt kein
Auge, äh... Geschenk trocken! |
-53412289 | \B202Ich hab's im Dungeon liegen lassen...! | \B202Ich hab's im Dungeon liegen lassen! |
-49612050 | \B200Lasst uns über Leckereien sprechen! | \B200Lass uns über Leckereien sprechen! |
-47251447 | Jetzt, wo du es sagst...\EE00Auch ich bin vor langer Zeit solchen
Pokémon begegnet. | Jetzt, wo du es sagst...\EE00Auch ich bin vor langer Zeit solchen Pokémon
begegnet. |
-42006316 | \B202Sorry, dass ich dich einfach so angegriffen
habe! Das tut mir wirklich leid! | \B202Entschuldige, dass ich dich einfach so
angegriffen habe! Das tut mir wirklich leid! |
-33753988 | \B200Üper Sant zu plautern ist vast so
gut wie sich im Sant zu suhlen! | \B200Üper Sant zu plautern ist fast so gut wie sich
im Sant zu suhlen! |
-12995292 | Danke, dass du es Digda überreicht hast!\EE00Wir gehören beide der Gilde an,
deswegen hab ich mir Sorgen gemacht! | Danke, dass du es Digda überreicht hast!\EE00Wir gehören beide der Gilde an, deswegen
hab ich mir Sorgen gemacht! |
-5570657 | \B200Kommt schon! Messen wir unsere Kräfte! | \B200Wer will mit mir Kräfte messen? |