This site details differences in language files between the North American and European games. While only English is available in the North American version, the ROM contains language files.
There are many escape sequences in the form "\XXXX", many of which are detailed in the Project Pokémon Wiki.